ATEX. Soluzioni per atmosfera esplosiva

Transcript

1 ATE Soluzioni per atmosfera esplosiva EDIZIONE 0

2 ASSISTENZA tecnica Grazie al contatto diretto con i nostri tecnici tramite il numero verde è assicurata una costante assistenza per ogni specifica esigenza. Su palazzoli.it è a disposizione dei progettisti e installatori una completa libreria tecnica redatta da esperti ATE membri del CT. ASSISTENZA ALLA PROGETTAZIONE Grazie all esperienza dei nostri Key Account, sono a disposizione dettagliati data sheet sui prodotti da installare in atmosfera esplosiva. Le schede tecniche, in formato elettronico, sono facilmente inseribili nei diversi capitolati presentando in modo esaustivo le soluzioni Palazzoli.

3 ASSISTENZA ALL INSTALLAZIONE Grazie ad un esperienza ventennale in ambito ATE, sono pubblicate sul sito palazzoli.it le guide pratiche sugli impianti elettrici nei luoghi con pericolo di esplosione. Ogni guida espone in modo semplice e chiaro i rischi e le soluzioni da adottare riportando foto reali di ogni referenza applicativa. MADE IN PALAZZOLI Palazzoli ha ottenuto da IMQ la notifica IMQ 0 ATEQ 00 a garanzia che le apparecchiature ATE che produciamo possono essere utilizzate in zone con pericolo di esplosione per la presenza di gas, vapori, nebbie o polveri. ASSISTENZA ALLA FORMAZIONE Grazie ai corsi tecnici che Palazzoli organizza ogni anno con i Collegi dei Periti e Ordini degli Ingegneri è possibile restare costantemente aggiornati sull evoluzione legislativa, normativa e di prodotto.

4 Soluzioni per ogni esigenza applicativa Ricarica carrelli Reparto verniciatura Autorimessa

5 Polvere e Gas Centrale termica Falegnameria Grandi cucine

6 Qualità Provata I prodotti ATE di Palazzoli sono progettati e costruiti per evitare il rischio di innesco. Ogni codice è riconosciuto e certificato dal TÜV SÜD in conformità alla direttiva //CE a garanzia della sua idoneità ad essere installato in un impianto per atmosfera esplosiva. Ogni involucro dei prodotti ATE è sottoposto, in conformità alla norma EN 000, alle seguenti prove: ) Prova Termica (Thermal test) per determinare la temperatura massima di servizio del prodotto. ) Prova Thermal Endurance in camera climatica alla temperatura massima di servizio rilevata dalla prova precedente ad una umidità del 0% per la durata di settimane, un giorno, alla minima temperatura tra C 0 C. ) Prova della resistenza meccanica (Impact test) eseguita +0 C C e C 0 C rispetto alla temperatura massima di servizio. ) Prove del grado di protezione IP (polvere e acqua). ) Prove relative allo specifico modo di protezione (pressure test, prova di respirazione limitata, prove dielettriche ) Le caratteristiche tecniche dei prodotti inseriti in questo catalogo, sono definite dopo la sequenza delle prove sopra riportate, nell ordine indicato ed eseguite sullo stesso campione.

7 Qualità Certificata In conformità alla Direttiva //CE del Consiglio dell Unione Europea del Marzo, IMQ ha notificato che Palazzoli ha un sistema di qualità della produzione conforme all Allegato VII della Direttiva. Palazzoli può commercializzare prodotti anche per la Zona, oltre le zone, grazie alle certificazioni rilasciate dal TÜV SÜD Italia. Palazzoli può commercializzare a livello Internazionale prodotti antideflagranti grazie alle certificazioni IECEx

8 Qualità Garantita e made in Italy Tutte le soluzioni ATE di Palazzoli sono sottoposte, oltre che a severi controlli interni tipici del prodotto standard, anche alle verifiche aggiuntive dell organismo notificato ATE, ad ulteriore garanzia della sicurezza per l utilizzatore finale.

9 La gamma Palazzoli nelle zone ATE GAS prelievo ZonA derivazione comando SeGnAlAZione ZonA Spine mobili ceee Prese con interruttore di blocco in termoindurente TAISE Prese con interruttore di blocco in lega di alluminio ALUPRESE Contenitori in termoindurente illuminazione polveri ZonA TAISE Contenitori in alluminio ALUPRESE Pressacavi e adattatori UNIE Apparecchi di comando rotativi in termoindurente came Apparecchi di comando rotativi in lega di alluminio came Sirene e suonerie in lega di alluminio ZonA ALARME Piccoli apparecchi di comando in termoindurente TAIS MIGNONE Piccoli apparecchi di comando in lega di alluminio RONDO E Plafoniere di servizio in lega di alluminio RINOE Plafoniere industriali in acciaio RINOE

10 Spine mobili e prese con interruttore di blocco SPINE mobili INDUSTRIALI PRESE CON INTERRUTTORE DI BLOCCO in Termoindurente in lega di alluminio 0 CONTENITORI E PRESSACAVI CONTENITORI DI DERIVAZIONE in Termoindurente in lega di alluminio 0 PRESSACAVI E ADATTATORI APPARECCHI DI COMANDO E SEGNALAZIONE APPARECCHI ROTATIVI DI COMANDO 8 in Termoindurente in lega di alluminio 0 SIRENE E SUONERIE PER SEGNALAZIONE E ALLARME

11 PICCOLI APPARECCHI DI COMANDO PICCOLI APPARECCHI E CONTENITORI in Termoindurente in lega di alluminio 8 PLAFONIERE IN LEGA DI ALLUMINIO 0 PLAFONIERE IN ACCIAIO INO PROGETTARE E INSTALLARE IN ATE APPARECCHI DI ILLUMINAZIONE PALAZZOLI ACADEMY Questo libro è stato redatto utilizzando l omonimo testo dell ing. Mirko Martina, membro del CT. Si ringrazia l ing. Maurizio D Addato, Dirigente superiore del Corpo Nazionale dei Vigili del Fuoco, per la gentile concessione gratuita ed a titolo non esclusivo, degli unici dati statistici ufficiali che analizzano l entità dei danni causati alle persone dalle esplosioni. Progettare e installare in ATE

12 Serie CEEE Zona,, SPINE MOBILI INDUSTRIALI A BASSA TENSIONE CARATTERISTICHE TECNICHE Materiale involucro: Tecnopolimero antistatico ad alto spessore Resistenza superficiale (impedimento accumulo cariche elettrostatiche): <0 Colore: RAL 00 (nero) Materiale frutto porta contatti: Tecnopolimero autoestinguente (versioni fino a A) Resina termoindurente Palazzoli (versione A) GAS ZONA 0 Utilizzabile DUST 0 Spine mobili diritte stagne a bassa tensione standard tipo CEI EN 00 e CEI EN 00 adatte all impiego in ambienti con pericolo di esplosione definiti dalla direttiva ATE //CE. Il corpo della spina è realizzato in tecnopolimero antistatico ad alto spessore colore nero RAL 00, mentre il frutto porta contatti è in tecnopolimero autoestinguente per le versioni fino a A e in resina termoindurente Palazzoli per la versione A. Le spine consentono connessioni con grado di protezione IP. Glow wire (EN 0): 80 C 0 C (frutto porta contatti versione A) Resistenza al fuoco (UL): V Temperatura ambiente: 0 C +0 C Grado di protezione: IP Frequenza: 00Hz RISPONDENZA NORMATIVA Direttiva ATE //CE EN 000:00 EN 00:00 EN 00:00 Direttiva 00//CE EN 00: + A:00 EN 00: + A:00 + A:0 Caratteristiche cavo: Corrente nominale (A),,, 8 8,, 0 0 P+Q 0 P+Q Range sezione cavi (mm) P+Q Ex na IIC T Gc Ex tb IIIC T C Db IP Certificati scaricabili all indirizzo Range Ø ingresso cavi (mm) ESECUZIONE ATE IIC G D Poli

13 SPINE Mobili e PRESE con interruttore di blocco ADATTI PER ZONA (GAS) E (POLVERE) SERIE CEEEx Spine mobili diritte stagne bassa tensione 00Hz IP tensione nominale (V) colore tensione poli rif. orario codice palazzoli conf. n. 0 P+Q 0e e P+Q e 0e e e P+Q 0e e e e P+Q e 0e e e P+Q 0e e P+Q e 0e e e e e corrente nominale (A) tensione nominale (V) colore tensione poli rif. orario codice palazzoli P+Q 0e 0 e e P+Q 0e e P+Q e 0e e e e e P+N+ Q conf. n. Caratteristiche: Spinotti monoblocco nichelati, frutto portacontatti in termoindurente Palazzoli GWT 0 C. Schemi dimensionali pag. corrente nominale (A) SERIE CEEEx Spine mobili diritte stagne bassa tensione 00Hz IP

14 Serie TAISE Zona,, CARATTERISTICHE TECNICHE PRESE DA PARETE CON INTERRUTTORE DI BLOCCO IN TERMOINDURENTE Materiale involucro: Resina termoindurente antistatica Palazzoli Resistenza superficiale (impedimento accumulo cariche elettrostatiche): < 0 Colore: RAL 00 (nero) Glow wire (EN 0): 0 C GAS ZONA 0 Utilizzabile Resistenza al fuoco (UL): V0 DUST 0 Prese da parete stagne con interruttore di blocco con custodia in resina termoindurente antistatica Palazzoli per l utilizzo negli ambienti a rischio di esplosione previsti dalla direttiva ATE //CE. Il coperchio è fissato al corpo con viti in acciaio inossidabile, la tenuta è garantita da una guarnizione rinforzata in elastomero antinvecchiante che consente di mantenere un grado di protezione IP. Il meccanismo di interblocco è in metallo, e l interruttore di manovra è di categoria ACAAC a corrente nominale con corrente condizionale di cortocircuito 0kA. RISPONDENZA NORMATIVA Direttiva ATE //CE EN 000:00 EN 00:00 EN 00:00 Direttiva 00//CE EN 00: + A:00 EN 00: + A:00 + A:0 EN 00:00 + A:0 ESECUZIONE ATE IIC G D (prese) Ex nr IIC T Gc Ex tb IIIC T 80/00/ C Db IP (contenitori) Ex nr IIC Gc Ex tb IIIC Db IP Certificati scaricabili all indirizzo Temperatura ambiente: 0 C +0 C Grado di protezione: IP Classe di isolamento: II e Corrente condizionale di corto circuito interruttore: 0kA Frequenza: 00Hz Dati elettrici nominali interruttore: Corrente termica Ith ACA ACA ACA ACA AC A A A 0V 00V 00V 0V 00V 00V A kw A 0A/A 0A/A 0A/A, 8, 8,,, kw Caratteristiche cavo: Sezione conduttori mm Ø esterno mm 8,, 8, A A/A 0A/A A 0, 8

15 SPINE Mobili e PRESE con interruttore di blocco ADATTI PER ZONA (POLVERE) Corrente nominale (A) Tensione nominale (V) Colore tensione Poli Rif. orario Palazzoli Conf. N. 0 P+Q E e E e P+Q ingresso M ingresso M ingresso 0 M MODULO Corrente nominale (A) Tensione nominale (V) Colore tensione Poli Rif. orario Palazzoli Conf. N. 0 P+Q 0E 0 0E E e 0 0E E 0 P+Q 0E E ingresso 0 0E 0E 0E 0E M E P+Q E 00 E 00 E E E P+Q e E 0 ingresso M P+Q 8E E E P+Q 8e ingresso e E 8E P+Q E 8e e e e e 8e e e E 8e P+Q e E 8E e 8E M MODULO P+Q SERIE TAISE Prese da parete con interruttore di blocco e protezione magnetotermica, in contenitore modulare isolante termoindurente 00Hz IP Dotazioni: Pressacavo in tecnopolimero. Caratteristiche: Fusibili cilindrici 0,x8 per le prese da A. Fusibili cilindrici x per le prese da A. Fusibili tipo DIII per le prese da A. Alcuni apparecchi hanno doppia marcatura e sono utilizzabili in zona (GAS) come illustrato nella tabella a pag.. Prodotti complementari: Contenitori per la composizione in batteria a pag.. Piastre di montaggio in termoindurente a pag.. Corrente nominale (A) P+Q 0E E P+Q 8E E E E 8E E E 8E SERIE TAISE Prese da parete con interruttore di blocco, senza protezione, in contenitore modulare isolante termoindurente 00Hz IP Tensione nominale (V) Colore tensione Poli Rif. orario Palazzoli Conf. N. 0 P+Q E 00 ingresso E M ingresso M ingresso M E P+Q 0E 0E 0E 0E 0E Dotazioni: Pressacavo in tecnopolimero. Caratteristiche: Gli apparecchi sono utilizzabili in zona (GAS) come illustrato nella tabella a pag.. Spia presenza tensione (su prese con magnetotermico). Prodotti complementari: Contenitori per la composizione in batteria a pag.. Piastre di montaggio in termoindurente a pag.. Schemi dimensionali pag. SERIE TAISE Prese da parete con interruttore di blocco e base portafusibili in contenitore modulare isolante termoindurente 00Hz IP MODULO

16 ADATTI PER ZONA (GAS) SERIE TAISE Prese da parete con interruttore di blocco e base portafusibili in contenitore modulare isolante termoindurente 00Hz IP MODULO Corrente nominale (A) Tensione nominale (V) Colore tensione Poli Rif. orario Palazzoli Conf. N. 0 P+Q E E P+Q ingresso M ingresso 0 M ingresso 0 M Colore tensione Poli Rif. orario Palazzoli Conf. N. 0 P+Q 0E 0 0E E 0 0E E 0 P+Q 0E E ingresso 0 0E 0E 0E 0E E E 00 E 00 E E E P+Q e e P+Q 8e e e P+Q 8e e e 8e e 8e P+Q e e e P+Q e P+Q E e e E E e E 0 ingresso M 0 ingresso M0 presa senza protezione spina A A A A 0A 0A A A A A P+Q 0E E P+Q 8E E E E 8E E E E Dotazioni: Pressacavo in tecnopolimero, spia presenza tensione. Caratteristiche: Alcuni apparecchi hanno doppia marcatura sono utilizzabili in zona (polvere) come illustrato nella tabella a pag.. MODULO Corrente nominale (A) SERIE TAISE Prese da parete con interruttore di blocco, senza protezione, in contenitore modulare isolante termoindurente 00Hz IP Tensione nominale (V) Colore tensione Poli Rif. orario Palazzoli Conf. N. 0 P+Q E 00 ingresso E M ingresso M presa con magnetotermico 0 00 ingresso presa con fusibili 0 00 Corrente nominale M P+Q Tabella di scelta delle spine accoppiabili alle prese per zona (GAS) A Corrente nominale (A) SERIE TAISE Prese da parete con interruttore di blocco e protezione magnetotermica, in contenitore modulare isolante termoindurente 00Hz IP Tensione nominale (V) Dotazioni: Pressacavo in tecnopolimero. Caratteristiche: Fusibili cilindrici 0,x8 per le prese da A. Fusibili cilindrici x per le prese da 0A e 0A. Alcuni apparecchi hanno doppia marcatura e sono utilizzabili in zona (polvere) come illustrato nella tabella a pag.. 0A MODULO M E P+Q 0E Dotazioni: Pressacavo in tecnopolimero. Prodotti complementari: Contenitori per la composizione in batteria a pag.. Piastre di montaggio in termoindurente a pag.. 0E 0E 0E 0E

17 SPINE Mobili e PRESE con interruttore di blocco ADATTI PER ZONA (GAS) E (POLVERE) SERIE TAIS Set di frese a tazza ad innesto rapido da trapano in acciaio speciale con dentatura al carburo di tungsteno specifiche per materiale termoindurente SERIE TAISE Contenitori stagni con coperchio cieco in termoindurente IP Dimensioni esterne (mm) Potenza dissipabile (W) Gas Polvere N apparecchi montabili x8x 8 0x8x 8 80x8x Palazzoli 0E E E Conf. N. Tipo foro Diametro nominale (mm) Palazzoli Conf. N. M0 M M M0 0,,, 0, 80 Caratteristiche: Completi di dima di foratura. Il grado di protezione e la conseguente certificazione del quadro sono garantiti se le forature dei contenitori sono realizzate con l apposito set di frese a tazza serie TAIS cod. 80 secondo le istruzioni fornite con il prodotto. Prodotti complementari: Piastre di fondo interne in acciaio a pag.. SERIE CEEE Apparecchio per la verifica della respirazione limitata delle prese Corrente nominale prese A SERIE TAIS Piastre di montaggio in termoindurente a sistema guidato per la composizione di batterie di prese e contenitori Dimensioni esterne (mm) N apparecchi montabili Palazzoli Conf. N x0 0x0 80x A/A 0A/A Numero poli Palazzoli Conf. N. P+Q P+Q/ 80 P+Q// 80 8 Dotazioni: Tubo trasparente da applicare all apparecchio di misura. Istruzioni: Inserire l apparecchio di verifica nella presa (test port), serrare la ghiera dell apparecchio ed eseguire la prova secondo l art... della norma EN00 con l idoneo strumento di misura. Guida alla composizione di batterie di prese ATE per zona (gas) e (polvere) Dotazioni: Predisposte con grani filettati in ottone e viti in acciaio inossidabile per il fissaggio degli apparecchi. Caratteristiche: Il sistema di posizionamento guidato semplifica l assiemaggio degli apparecchi sulla piastra. 0E M SERIE TAISE Raccordi di accoppiamento prese contenitori 8800 E M M 880 E M M 880 Da foro M/Pg A foro M Palazzoli 8E Conf. N. POLVERE M/Pg M 8E M0/Pg M0 8E Caratteristiche: Servono ad accoppiare prese e contenitori. solo per prese da A e 0A ATTENZIONE: Il grado di protezione e la conseguente certificazione del quadro sono garantiti se le forature dei contenitori sono realizzate con l apposito set di frese a tazza serie TAIS cod. 80 secondo le istruzioni fornite con il prodotto. Schemi dimensionali pag. GAS

18 Serie ALUPRESE Zona,, CARATTERISTICHE TECNICHE PRESE DA PARETE CON INTERRUTTORE DI BLOCCO IN LEGA DI ALLUMINIO Materiale: Lega di alluminio EN0 AC00DF Trattamento di passivazione a fluorozirconatura Vernice poliestere atossica polimerizzata a caldo Colore: RAL 00 (nero) Temperatura ambiente: 0 C +0 C GAS ZONA 0 Utilizzabile DUST 0 Prese da parete con interruttore di blocco in lega di alluminio EN0 AC00DF idonee per l utilizzo negli ambienti a rischio di esplosione previsti dalla direttiva ATE //CE. Cassetta e coperchio sono lavorati con trattamento ecologico anticorrosione di passivazione a fluorozirconatura e rifinite con vernice poliestere atossica antigraffio polimerizzata a caldo. Il colore della presa è nero RAL 00. Il meccanismo di interblocco è in metallo, e l interruttore di manovra è di categoria ACAAC a corrente nominale con corrente condizionale di cortocircuito 0kA. Il coperchio è fissato al corpo con viti in acciaio inossidabile, la tenuta è garantita da una guarnizione rinforzata in elastomero antinvecchiante. Complete di flangia con pressacavo in termoplastico. RISPONDENZA NORMATIVA Direttiva ATE //CE EN 000:00 EN 00:00 EN 00:00 Direttiva 00//CE EN 00: + A:00 EN 00: + A:00 + A:0 EN 00:00 + A:0 ESECUZIONE ATE IIC G D (prese) Ex nr IIC T Gc Ex tb IIIC T 80/00/ C Db IP (contenitori) Ex nr IIC Gc Ex tb IIIC Db IP Certificati scaricabili all indirizzo Grado di protezione: IP Classe di isolamento: I Corrente condizionale di corto circuito interruttore: 0kA Frequenza: 00Hz Dati elettrici nominali interruttore: Corrente termica Ith ACA ACA ACA ACA AC A A A 0V 00V 00V 0V 00V 00V A kw kw Caratteristiche cavo: Sezione conduttori mm Ø esterno mm A A/A 0A/A, 8,, 0 8,, 8, 8, 0 A/A 0A/A, A 8 0 8

19 SPINE Mobili e PRESE con interruttore di blocco adatti PER ZONA (POLVERE) MODULO MODULO SERIE ALUPRESE Prese da parete con interruttore di blocco, senza protezione, in lega di alluminio 00Hz IP SERIE ALUPRESE Prese da parete con interruttore di blocco e base portafusibili in lega di alluminio 00Hz IP Corrente nominale (A) Tensione nominale (V) Colore tensione Poli Rif. orario Palazzoli Conf. N. 0 P+Q E E P+Q E E E ingresso E P+Q E E E E E P+Q E e P+Q E E E e P+Q e ingresso 0 M ingresso M ingresso 0 M Corrente nominale (A) Tensione nominale (V) Colore tensione Poli Rif. orario Palazzoli Conf. N. 0 E 00 P+Q ingresso E E E E e P+Q e e P+Q e e E P+Q e E E E e E P+Q 0E 0E 0E 0E 0E Dotazioni: Flangia F con pressacavo in tecnopolimero sul lato superiore. Flangia cieca in acciaio sul lato inferiore. Caratteristiche: Gli apparecchi hanno doppia marcatura e sono utilizzabili in zona (GAS) come illustrato nella tabella a pag. 8. Prodotti complementari: Contenitori per la composizione in batteria a pag.. Piastre di montaggio in acciaio a pag.. e M 00 ingresso 0 M 00 M Schemi dimensionali pag. Dotazioni: Flangia F con pressacavo in tecnopolimero sul lato superiore. Flangia cieca in acciaio sul lato inferiore. Caratteristiche: Fusibili cilindrici 0,x8 per le prese da A. Fusibili cilindrici x per le prese da A. Fusibili tipo DIII per le prese da A. Alcuni apparecchi hanno doppia marcatura e sono utilizzabili in zona (GAS) come illustrato nella tabella a pag. 8. Prodotti complementari: Contenitori per la composizione in batteria a pag.. Piastre di montaggio in acciaio a pag..

20 adatti PER ZONA (gas) SERIE ALUPRESE Prese da parete con interruttore di blocco e base portafusibili in lega di alluminio 00Hz IP MODULO Corrente nominale (A) Tensione nominale (V) Colore tensione Poli Rif. orario Palazzoli Conf. N. 0 P+Q E E P+Q E E E E P+Q E E E E e ingresso 0 M ingresso M ingresso M P+Q E e P+Q e e e e P+Q e e e e e P+Q e e P+Q e e E P+Q e E E E e Poli Rif. orario Palazzoli Conf. N. 0 E 00 P+Q ingresso E M ingresso M ingresso 00 M E P+Q 0E 0E 0E 0E 0E Dotazioni: Flangia F con pressacavo in tecnopolimero sul lato superiore. Flangia cieca in acciaio sul lato inferiore. Caratteristiche: Gli apparecchi hanno doppia marcatura e sono utilizzabili in zona (POLVERE) come illustrato nella tabella a pag.. Prodotti complementari: Contenitori per la composizione in batteria a pag.. Piastre di montaggio in acciaio a pag.. Tabella di scelta delle spine accoppiabili alle prese per zona (GAS) Corrente nominale presa con fusibili presa senza protezione A A A 0A Dotazioni: Flangia F con pressacavo in tecnopolimero sul lato superiore. Flangia cieca in acciaio sul lato inferiore. Caratteristiche: Fusibili cilindrici 0,x8 per le prese da A. Fusibili cilindrici x per le prese da A e 0A. Prodotti utilizzabili in versione standalone, non combinabili in batteria. Alcuni apparecchi hanno doppia marcatura e sono utilizzabili in zona (POLVERE) come illustrato nella tabella a pag.. 8 e Colore tensione Tensione nominale (V) Corrente nominale (A) SERIE ALUPRESE Prese da parete con interruttore di blocco, senza protezione, in lega di alluminio 00Hz IP MODULO spina A A A A A

21 SPINE Mobili e PRESE con interruttore di blocco adatti PER ZONA (GAS) E (POLVERE) SERIE ALUPRESE Contenitori stagni con coperchio cieco in lega di alluminio per la composizione di batterie di prese IP Potenza dissipabile (W) Gas Polvere Dimensioni esterne (mm) Tipo finestre SERIE CEEE Apparecchio per la verifica della respirazione limitata delle prese Palazzoli Conf. N. Corrente nominale prese E A F x 0 E 0 F P+Q 8 8 P+Q/ 80 P+Q// 80 0A/A 8 F 0A/A Dotazioni: Il codice Ex dotato di flangia forata M. Piastra di fondo in lamiera zincotropicalizzata. Viti per la messa a terra interna ed esterna. Conf. N. 8 F Palazzoli F x Numero poli Dotazioni: Tubo trasparente da applicare all apparecchio di misura. Istruzioni: Inserire l apparecchio di verifica nella presa (test port), serrare la ghiera dell apparecchio ed eseguire la prova secondo l art... della norma EN00 con l idoneo strumento di misura. SERIE ALUPRES Piastra di montaggio in acciaio zincato verniciato per la composizione di batterie di prese e contenitori Dimensioni esterne (mm) N apparecchi montabili Palazzoli Conf. N. x8 8 8 Guida alla composizione di batterie di prese ATE per zona (gas) e (polvere) SERIE ALUPRESE Flange forate a filettatura metrica in lega di alluminio per prese e contenitori con pareti finestrate IP E per finestre F F F F Sporgenza (mm) Tipo filettatura 8 M Prodotti complementari: Pressacavi a pag. 8. M M M0 Palazzoli 0E 080E 08E 08E E Conf. N. M 8 M Schemi dimensionali pag. 0x8 M 8

22 Serie TAISE Zona,,, CARATTERISTICHE TECNICHE CONTENITORI STAGNI DI DERIVAZIONE IN TERMOINDURENTE Materiale: Resina termoindurente antistatica Palazzoli Resistenza superficiale (impedimento accumulo cariche elettrostatiche): < 0 Colore: RAL 00 (nero) Glow wire (EN 0): 0 C GAS ZONA 0 Utilizzabile Resistenza al fuoco (UL): V0 DUST 0 Contenitori stagni modulari in resina termoindurente antistatica Palazzoli idonei per l utilizzo negli ambienti a rischio di esplosione previsti dalla direttiva ATE //CE. Il coperchio è fissato al corpo con viti in acciaio inossidabile, la tenuta è garantita da una guarnizione rinforzata in elastomero antinvecchiante. I contenitori sono predisposti per l installazione di guida DIN EN 00 per il montaggio di morsetti componibili e di piastra di fondo in lamiera zincotropicalizzata anticorrosione. RISPONDENZA NORMATIVA Direttiva ATE //CE EN 000:00 EN 00:00 EN 00:00 ESECUZIONE ATE IIC G D Ex e IIC T Gb Ex tb IIIC T 80 C Db IP Certificati scaricabili all indirizzo 0 Temperatura ambiente: 0 C +0 C Grado di protezione: IP Classe di isolamento: II e

23 contenitori e pressacavi Adatti PER ZONA (GAS) E (POLVERE) SERIE TAISE Contenitori modulari stagni a montaggio rapido in termoindurente IP SERIE TAIS Piastre di fondo per contenitori in lamiera zincotropicalizzata da /0 mm Dimensioni esterne (mm) Potenza dissipabile (W) Palazzoli Conf. N. x8x 8 00E 0x8x 0x8x 0x8x 80x8x 0E 0E 0E 0E Dimensioni piastra (mm) Palazzoli Conf. N. 0E00E x 0 0E00E x8 0E0E x E0E 8x8 E0E 00x8 8E08E x8 00E0E x Dotazioni: Dima di foratura. 0E 0EE SERIE TAISE Contenitori modulari compatti stagni con coperchio basso in termoindurente IP Dimensioni esterne (mm) per contenitori codice 0E 0EE Potenza dissipabile (W) Palazzoli Conf. N. 0E xx8 8 xx8 0 8xx8 xx00 8xx00 0xx00 0 0E 0x 0x x SERIE TAIS Set di frese a tazza ad innesto rapido da trapano in acciaio speciale con dentatura al carburo di tungsteno specifiche per materiale termoindurente 0E 0x E E 8E Dotazioni: Dima di foratura. Tipo foro Diametro nominale (mm) Palazzoli Conf. N. M0 M M M0 0,,, 0, 80 SERIE TAISE Contenitori modulari compatti stagni con coperchio alto in termoindurente IP Dimensioni esterne (mm) Potenza dissipabile (W) Palazzoli Conf. N. 00E xx00 xx00 8xx00 xx 8xx 0xx 00E 0E 0E 0E 08E Dotazioni: Dima di foratura.

24 Serie ALUPRESE Zona,,, CARATTERISTICHE TECNICHE CONTENITORI STAGNI DI DERIVAZIONE IN LEGA DI ALLUMINIO Materiale: Lega di alluminio EN0 AC00DF Trattamento di passivazione a fluorozirconatura Vernice poliestere atossica polimerizzata a caldo Colore: RAL 00 (nero) Temperatura ambiente: 0 C +0 C Grado di protezione: IP IP GAS ZONA 0 Utilizzabile DUST 0 Contenitori stagni in lega di alluminio EN0 AC00DF idonei per l utilizzo negli ambienti a rischio di esplosione previsti dalla direttiva ATE //CE. Cassetta e coperchio sono lavorati con trattamento ecologico anticorrosione di passivazione a fluorozirconatura e rifinite con vernice poliestere atossica antigraffio polimerizzata a caldo. Il colore della cassetta è nero RAL 00. Il coperchio è fissato al corpo con viti in acciaio inossidabile, la tenuta è garantita da una guarnizione rinforzata in elastomero antinvecchiante. Predisposti per la messa a terra interna ed esterna. RISPONDENZA NORMATIVA Direttiva ATE //CE EN 000:00 EN 00:00 EN 00:00 ESECUZIONE ATE IIC G D Ex e IIC T Gb Ex tb IIIC T 80 C Db IP Certificati scaricabili all indirizzo Classe di isolamento: I

25 contenitori e pressacavi Adatti PER ZONA (GAS) E (POLVERE) Adatti PER ZONA (GAS) E (POLVERE) SERIE ALUPRESE Contenitori da parete in lega d alluminio con pareti a flange cieche IP SERIE ALUPRESE Contenitori da parete in lega d alluminio con pareti cieche IP Dimensioni esterne (mm) Potenza dissipabile (W) Palazzoli Conf. N. xx 0 0E xx 0 xx 0 8x8x 0 x8x Dotazioni: Viti di terra interna ed esterna alla cassetta. Piastra di fondo (tranne codice 0E). E 00E 0E E Dimensioni esterne (mm) Potenza dissipabile (W) xx Tipo finestre Palazzoli Conf. N. E E E E E F0 F0 F0 8xx F0 F xx 0 F F 0x0x08 F F F F xx F Dotazioni: Viti di terra interna ed esterna alla cassetta. Piastra di fondo (tranne codici E e E). SERIE ALUPRESE Flange forate a filettatura metrica in lega di alluminio per prese e contenitori con pareti finestrate IP Conf. N. Per finestre Tipo filettatura Palazzoli F0 Mx, 00E F Mx, 080E F F F Mx, M0x, M0x, 0E 00E 0E SERIE ALUPRESE Flange di chiusura rilevate in lega di alluminio per contenitori con pareti finestrate IP Per finestre F F F Sporgenza (mm) 0 80 Palazzoli 00E 00E 00E Conf. N.

26 GUIDA ALLA REALIZZAZIONE DI CASSETTE CON MORSETTIERE Morsetti I contenitori in termoindurente TAISE e in alluminio ALUPRESE possono essere completati con pressacavi e morsettiere permettendo di realizzare contenitori di derivazione personalizzati, idonei ad essere installati nelle zone,, e, in conformità alla direttiva ATE //CE. Per realizzare i contenitori di derivazione si possono adottare metodi: Configurazioni Certificate: ottenibili in autonomia dall installatore seguendo le istruzioni indicate nella presente guida; Configurazioni Speciali: realizzabili da Palazzoli su specifica del cliente. Per realizzare queste configurazioni si devono conoscere: a) numero e tipo di morsetti componibili; b) numero, tipo e disposizione dei pressacavi. Pressacavi Per le configurazioni speciali si devono anche conoscere la tipologia di cavo e le correnti massime di utilizzo. a) Numero e tipo dei morsetti componibili La guida EN00 interna alla cassetta può essere attrezzata con morsetti componibili ATE conformi alla norma CEI EN 0. Nella tabella sono indicati il numero massimo di morsetti componibili inseribili nei contenitori, nel rispetto della corretta dissipazione termica prevista dalla norma ed il numero massimo fisicamente inseribile. Contenitori Palazzoli classe T Temperatura ambiente 0 C CODICE DIMENSIONI (BxHxP) NUMERO MASSIMO MORSETTI INSTALLABILI CONFIGURAZIONI CERTIFICATE CONFIGURAZIONI MASSIME POSSIBILI, mm² mm² mm² 0 mm² mm² mm², mm² mm² mm² 0 mm² mm² 00E 8xx 8 mm² 0E 0x8x 8 0 0E 0x8x E 0x8x 8 0E 80x8x E xx E xx8 8 0E 8xx8 8 0 E xx00 8 E 8xx E 0xx E xx E xx00 8 0E 8xx E xx 8 0E 8xx E 0xx E xx 0 8 E xx E xx E 8x8x 8 0 E x8x 0 8 E xx 8 E 8xx 8 0 E xx 0 8 E 0x0x08 8 E xx Configurazioni Certificate: ottenibili alla massima corrente nominale prevista dai morsetti, considerando un unica sezione nominale. Queste configurazioni sono realizzabili e certificabili dall installatore seguendo le istruzioni a corredo del prodotto. Configurazioni Massime Possibili: sono quelle realizzabili con circuiti aventi una corrente inferiore rispetto a quella nominale prevista dai morsetti. Per la realizzazione e certificazione di questi contenitori è necessario contattare il servizio assistenza tecnica di Palazzoli. La dimensione del contenitore è in funzione della potenza dissipata dagli elementi in esso contenuti.

27 contenitori e pressacavi b) Numero, tipo e disposizione dei pressacavi Ogni contenitore può essere forato sui lati con un numero massimo di ingressi che dipende dal diametro del foro e dalla lunghezza e profondità del lato. Sui contenitori in termoindurente TAISE è necessario eseguire fori passanti ed utilizzare pressacavi a filetto lungo con il relativo dado. Le forature devono essere realizzate con strumenti specifici per il termoindurente, come il set di frese a tazza ad innesto rapido con dentatura al carburo di tungsteno cod.80, per evitare la formazione di schegge ed irregolarità nel profilo del foro. Sui contenitori in alluminio ALUPRESE, oltre al foro passante, è possibile predisporre la filettatura per avvitare direttamente il pressacavo. Nelle cassette con pareti finestrate si devono utilizzare le flange predisposte con il passaggio filettato o quelle cieche da forare. CODICE DIMENSIONI (BxHxP) NUMERO MASSIMO PRESSACAVI INSTALLABILI PER LATO LATO LUNGO CONTENITORE (B) LATO CORTO CONTENITORE (H) M M0 M M M0 M0 M M0 M M M0 M0 00E 8xx 8 0E 0x8x 8 8 0E 0x8x 8 0E 0x8x 8 0E 80x8x 8 0E xx8 0E xx8 0E 8xx8 E xx00 E 8xx00 8 8E 0xx00 00E xx00 00E xx00 0E 8xx00 0E xx 0E 8xx 08E 0xx 0 8 0E xx E xx 00E xx 0E 8x8x E x8x E xx F0 E 8xx F0 E xx 8 F F E 0x0x08 F F E xx F 8 Le istruzioni di cui sopra sono basate su calcoli di dissipazione riferiti ai valori massimi riportati dalle norme in vigore. Fornendo informazioni precise relative alla composizione della morsettiera, cavi utilizzati, correnti, tipo e disposizione dei pressacavi PALAZZOLI E IN GRADO DI REALIZZARE SOLUZIONI CONFORMI PERSONALIZZATE. Il servizio è disponibile all indirizzo:

28 Serie UNIE Zona,,, CARATTERISTICHE TECNICHE PRESSACAVI E ADATTATORI Materiale: (pressacavi in tecnopolimero) Corpo in poliammide Guarnizioni in neoprene (pressacavi in ottone) Corpo in ottone nichelato Guarnizioni in neoprene (adattatori) Acciaio zincato GAS ZONA 0 Utilizzabile DUST 0 Pressacavi in tecnopolimero e in ottone nichelato con guarnizioni in neoprene. Adattatori in acciaio zincato con filetto maschio Pg o Gas e filetto femmina metrico per connettere dispositivi di standard diversi. I prodotti sono idonei per l utilizzo negli ambienti a rischio di esplosione previsti dalla direttiva ATE //CE. Colore: Grigio RAL 0 (pressacavi Pg in tecnopolimero) Nero RAL 0 (pressacavi metrici in tecnopolimero) Grado di protezione: IP/IP8 (pressacavi) IP/IP (adattatori) Temperatura ambiente: (pressacavi in tecnopolimero) 0 C +80 C (M) C + C (pressacavi in ottone) 0 C +00 C (adattatori) 0 C +0 C RISPONDENZA NORMATIVA Direttiva ATE //CE EN 000:00 EN 00:00 EN 0:00 EN :00 ESECUZIONE ATE IIC G D (pressacavi) Ex e II td A IP/IP8 (adattatori) Ex d IIC, Ex e II, Ex td A Certificati scaricabili all indirizzo

29 contenitori e pressacavi adatti PER ZONA (GAS) E (POLVERE) SERIE UNIE Pressacavi Pg in tecnopolimero IP/IP8 Tipo filetto Foro di montaggio (mm) Diametro serraggio (mm),8, Lunghezza filetto (mm) Pg Pg Pg,, Pg, 0 Pg 88, Pg 8 0 Pg 8 Pg Pg8 08 0, 8 8 Palazzoli 00E 0E 0E 0E 0E 0E 0E 0E 08E SERIE UNI Dadi poligonali Pg in tecnopolimero Conf. N Tipo filetto Palazzoli Conf. N. Pg 0 0 Pg Pg, Pg Pg Pg Pg Pg Pg SERIE UNIE Pressacavi Pg con filetto lungo in tecnopolimero IP/IP8 Foro di montaggio (mm) Diametro serraggio (mm) Pg,, Pg 0, Pg,, Pg, Tipo filetto Lunghezza filetto (mm) Pg 88, Pg 8 0 Pg 8 8 Pg 8 Pg Palazzoli 0E Conf. N. 0 E 0 E 0 E 0 E E 0 0 E 0 8E E

30 adatti PER ZONA (GAS) E (POLVERE) SERIE UNIE Pressacavi metrici in tecnopolimero IP/IP8 Tipo filetto Foro di montaggio (mm) Diametro serraggio (mm) Mx,, Mx,, M0x, Mx, SERIE UNI Dadi poligonali metrici in tecnopolimero Lunghezza filetto (mm) Palazzoli Conf. N. Tipo filetto, 8 80E 0 Mx, 0 0 0, 0 0, 8 0 Mx,, 0 M0x, 0, 0 M0x, 0, 88, Mx,, 08 80E 800E 80E 80E 800E 800E 80E SERIE UNIE Pressacavi metrici con filetto lungo in tecnopolimero IP/IP8 8 Tipo filetto Foro di montaggio (mm) Diametro serraggio (mm) Lunghezza filetto (mm) Palazzoli Conf. N. Mx,,, 8E 0 Mx,, 0 M0x, 0, 0 Mx,, 8 Mx,, M0x, 0, M0x, 0, 88, Mx,, 08 8E 80E 8E 8E 80E 80E 8E Mx, M0x, Mx, Mx, M0x, M0x, Mx, Palazzoli Conf. N

31 contenitori e pressacavi adatti PER ZONA (GAS) E (POLVERE) SERIE UNIE Adattatori Gas/Metrici in acciaio zincato per connessioni tubo/scatola IP/IP SERIE UNIE Pressacavi metrici con filetto lungo in ottone nichelato IP/IP8 Tipo filetto Foro di montaggio (mm) Diametro serraggio (mm) Lunghezza filetto (mm) Palazzoli Conf. N. Mx,,,, 8E 0 /8 Gas Mx, Mx,,, 0 / Gas M0x, M0x, 0, 8 0 / Gas Mx, Mx,, 0 Gas Mx, Mx,, M0x, 0, M0x, 0, Mx,, 8 8E 80E 8E 8E 80E 80E 8E Filetto maschio Filetto femmina Mx, Mx, M0x, Mx, Mx, M0x, M0x, Mx, 800E Conf. N. 80E 80E 80E SERIE UNI Dadi poligonali metrici in ottone nichelato Tipo filetto Palazzoli SERIE UNIE Adattatori Pg/Metrici in acciaio zincato per connessioni tubo/scatola IP/IP Palazzoli Conf. N. Filetto maschio Filetto femmina Palazzoli Conf. N. 8 0 Pg Mx, 80E Pg Mx, Pg M0x, E 80E Guida alla scelta Filetto maschio Filetto femmina

32 Serie CAME Zona,, CARATTERISTICHE TECNICHE APPARECCHI STAGNI DI COMANDO IN TERMOINDURENTE Materiale: Resina termoindurente antistatica Palazzoli Resistenza superficiale (impedimento accumulo cariche elettrostatiche): < 0 Colore: RAL 00 (nero) Glow wire (EN 0): 0 C Resistenza al fuoco (UL): V0 GAS ZONA 0 Utilizzabile Temperatura ambiente: 0 C +0 C DUST 0 Apparecchi stagni di comando in resina termoindurente antistatica Palazzoli idonei per l utilizzo negli ambienti a rischio di esplosione previsti nella direttiva ATE //CE. Il coperchio è fissato al corpo con viti in acciaio inossidabile e la tenuta è garantita da una guarnizione rinforzata in elastomero antinvecchiante. Completi di morsetto di terra interno alla cassetta. Il carico è di tipo ACAAC a corrente nominale con corrente condizionale di cortocircuito 0kA, la durata meccanica è superiore al milione di manovre. RISPONDENZA NORMATIVA Direttiva ATE //CE EN 000:00 EN 00:00 EN 00:00 Direttiva 00//CE EN 0:00 + A:0 ESECUZIONE ATE IIC G D Ex nr IIC T Gc Ex tb IIIC T 0/0 C Db IP Certificati scaricabili all indirizzo 0 Grado di protezione: IP Classe di isolamento: II e Tensione nominale di utilizzo (Ui): 00V Corrente condizionale di corto circuito: 0kA Durata meccanica: di manovre Corrente nominale di impiego (Ie): Corrente termica Ith V ACA 00V V ACA 00V 0V 00V ACA 00V 0V ACA 00V 00V 0V AC 00V 00V A A A 0A A A 0 A 0 A 0 A 0,, 0,, kw kw Caratteristiche cavo: Sezione conduttori mm Ø esterno mm Coppia di serraggio Nm A A A 0A 0A AA, 0 8,,

33 Apparecchi di comando e segnalazione adatti PER ZONA (GAS) e (POLVERE) SERIE CAME Interruttori rotativi stagni da parete in termoindurente IP Corrente nominale (A) Poli Dimensioni contenitore (mm) x Tipo fori Palazzoli Conf. N. 0E 0E 0E 0E 0E 0E 0E 0E 0E E E E M K K K L L L M M M N N N M M x M M x M M x M M x M M x M M x8 M M 0 x8 M M x8 M M x8 M M x8 M M x8 Dotazioni: Pressacavi in tecnopolimero. Morsetto di terra interno alla cassetta. Schemi dimensionali pag. M

34 Serie CAME Zona,, CARATTERISTICHE TECNICHE APPARECCHI STAGNI DI COMANDO IN lega di alluminio Materiale: Lega di alluminio EN0 AC00DF Trattamento di passivazione a fluorozirconatura Vernice poliestere atossica polimerizzata a caldo Colore: RAL 00 (nero) Temperatura ambiente: 0 C +0 C Grado di protezione: IP GAS ZONA 0 Utilizzabile DUST 0 Apparecchi stagni di comando in lega di alluminio EN0 AC00DF idonei per l utilizzo negli ambienti a rischio di esplosione previsti dalla direttiva ATE //CE. Cassetta e coperchio sono lavorati con trattamento ecologico anticorrosione di passivazione a fluorozirconatura e rifinite con vernice poliestere atossica antigraffio polimerizzata a caldo. Il coperchio è fissato al corpo con viti in acciaio inossidabile, la tenuta è garantita da una guarnizione rinforzata in elastomero antinvecchiante. Predisposti per la messa a terra interna ed esterna. Il meccanismo di interblocco è in metallo, e l interruttore di manovra è di categoria ACAAC a corrente nominale con corrente condizionale di cortocircuito 0kA, la durata meccanica è superiore al milione di manovre. RISPONDENZA NORMATIVA Direttiva ATE //CE EN 000:00 EN 00:00 EN 00:00 Direttiva 00//CE EN 0:00 + A:0 ESECUZIONE ATE Tensione nominale di utilizzo (Ui): 00V Classe di isolamento: I Corrente condizionale di corto circuito: 0kA Durata meccanica: di manovre Corrente nominale di impiego (Ie): Corrente termica Ith V ACA 00V V ACA 00V 0V 00V ACA 00V 0V ACA 00V 00V 0V AC 00V 00V A A 0A A A 0 A 0 A 0 A 0,, 0,, A A 0A A, 0 kw kw IIC G D Ex nr IIC T Gc Ex tb IIIC T 0 C Db IP Certificati scaricabili all indirizzo Caratteristiche cavo: Sezione conduttori mm Ø esterno mm Coppia di serraggio Nm 8,,

35 Apparecchi di comando e segnalazione adatti PER ZONA (GAS) E (POLVERE) SERIE CAME Interruttori rotativi stagni da parete in lega di alluminio IP Corrente nominale (A) Poli Dimensioni contenitore (mm) x Tipo finestre SERIE CAME Commutatori rotativi stagni da parete in lega di alluminio IP Palazzoli Conf. N. E Corrente nominale (A) Poli Dimensioni contenitore (mm) x8 M Q Q Q Q Q Q Q Q C C C C C C C E x8 x E x8 E x8 x8 E x8 x E xm x8 0E 0E 0E 0E 80E 80E 80E M M x8 x8 80E 80E xm M x8 xm M xm x8 0E M E M xm M 0E M M xm 0 M x E M E M xm M x E M xm xm xm x8 E M M xm M E M M Conf. N. xm M x V V W W V V W W Palazzoli M M Tipo finestre Dotazioni: Pressacavi in tecnopolimero. Morsetto di terra interno ed esterno alla cassetta. M 0 M x8 M xm x8 xm M x8 M x8 Schemi dimensionali pag. M M xm x8 xm Dotazioni: Pressacavi in tecnopolimero. Morsetto di terra interno ed esterno alla cassetta.

36

37 Apparecchi di comando e segnalazione adatti PER ZONA (GAS) E (POLVERE) adatti PER ZONA (GAS) E (POLVERE) SERIE ALARME Sirene stagne in lega di alluminio a membrana vibrante 00Hz IP SERIE ALARME Suonerie stagne per funzionamento continuo in contenitore metallico in lega di alluminio 00Hz IP Tensione nominale (V) Livello sonoro (db) Potenza iniziale (VA) Potenza in vibrazione (VA) Palazzoli Conf. N. 00E E 00E Tensione nominale (V) Livello sonoro (db) Potenza iniziale (VA) Potenza in vibrazione (VA) Palazzoli Conf. N. 0 00E Dotazioni: Pressacavo in tecnopolimero tipo M0. Morsettiera di collegamento in termoindurente. Morsetto di terra interno ed esterno alla cassetta. 00E 00E Dotazioni: Pressacavo in tecnopolimero tipo M0. Morsettiera di collegamento in termoindurente. Morsetto di terra interno ed esterno alla cassetta. SERIE ALARME Tromba direzionale per sirene Diametro max (mm) Sporgenza sirena+tromba (mm) Palazzoli Conf. N Schemi dimensionali pag. Dotazioni: Completa di viti di fissaggio in inox.

38 Serie TAIS MIGNONE Zona,, CARATTERISTICHE TECNICHE PICCOLI APPARECCHI E CONTENITORI IN TERMOINDURENTE Materiale: Resina termoindurente antistatica Palazzoli Resistenza superficiale (impedimento accumulo cariche elettrostatiche): < 0 Colore: RAL 00 (nero) Glow wire (EN 0): 0 C Resistenza al fuoco (UL): V0 GAS ZONA 0 Utilizzabile Temperatura ambiente: 0 C +0 C DUST 0 Piccoli apparecchi e contenitori stagni in resina termoindurente antistatica Palazzoli idonei per l utilizzo negli ambienti a rischio di esplosione previsti dalla direttiva ATE //CE. Il coperchio è fissato al corpo con viti in acciaio inossidabile, la tenuta è garantita da una guarnizione rinforzata in elastomero antinvecchiante. RISPONDENZA NORMATIVA Direttiva ATE //CE EN 000:00 EN 00:00 EN 00:00 ESECUZIONE ATE IIC G D Ex nr IIC T Gc Ex tb IIIC T 0 C Db IP Certificati scaricabili all indirizzo Grado di protezione: IP Classe di isolamento: II e Campo serraggio ingresso cavi: 0 mm

39 PICCOLI Apparecchi di comando adatti PER ZONA (GAS) E (POLVERE) SERIE TAISMIGNONE Interruttori e deviatori da parete in termoindurente IP SERIE TAISMIGNONE Pulsanti da parete in termoindurente IP Schema elettrico Poli Portata Palazzoli Conf. N. Interruttore A 0V~ / 0A 00V~ 0E Interruttore A 0V~ / 0A 00V~ Deviatore A 0V~ / 0A 00V~ 0E Dotazioni: Pressacavo in tecnopolimero tipo M0. Caratteristiche: Predisposto per prova della respirazione limitata. Portata Palazzoli Conf. N. NA 0A 00V~ E NC 0A 00V~ E Dotazioni: Pressacavo in tecnopolimero tipo M0. Caratteristiche: Predisposto per prova della respirazione limitata. SERIE TAISMIGNONE Pulsantiere ONOFF da parete in termoindurente IP SERIE TAISMIGNONE Commutatori da parete in termoindurente IP Poli Portata Palazzoli Conf. N. A 0V~ / 0A 00V~ 0E Dotazioni: Pressacavo in tecnopolimero tipo M0. Caratteristiche: Predisposto per prova della respirazione limitata. Togliendo il ponticello interno l apparecchio può essere utilizzato come due interruttori unipolari indipendenti. Poli Portata Palazzoli Conf. N. 0A 00V~ E Dotazioni: Pressacavo in tecnopolimero tipo M0. Caratteristiche: Predisposto per prova della respirazione limitata. Schemi dimensionali pag. 08E Poli

40 Serie RONDÒE Zona,, CARATTERISTICHE TECNICHE PICCOLI APPARECCHI E CONTENITORI IN LEGA D ALLUMINIO Materiale: Lega di alluminio EN0 AC00DF Trattamento di passivazione a fluorozirconatura Vernice poliestere atossica polimerizzata a caldo Colore: RAL 00 (nero) Temperatura ambiente: 0 C +0 C Grado di protezione: IP (interruttori/deviatore/pulsante) IP (contenitori) GAS ZONA 0 Utilizzabile DUST 0 Piccoli apparecchi e contenitori stagni in lega di alluminio EN0 AC00DF idonei per l utilizzo negli ambienti a rischio di esplosione previsti dalla direttiva ATE //CE. Cassetta e coperchio sono lavorati con trattamento ecologico anticorrosione di passivazione a fluorozirconatura e rifinite con vernice poliestere atossica antigraffio polimerizzata a caldo. Il coperchio è fissato al corpo con viti in acciaio inossidabile, la tenuta è garantita da una guarnizione rinforzata in elastomero antinvecchiante. Predisposti per la messa a terra interna ed esterna. RISPONDENZA NORMATIVA Direttiva ATE //CE EN 000:00 EN 00:00 EN 00:00 ESECUZIONE ATE IIC G D Ex nr IIC T Gc Ex tb IIIC T 0 C Db IP Certificati scaricabili all indirizzo 8 Classe di isolamento: I Campo serraggio ingresso cavi: 0 mm

41 piccoli AppAreccHi di comando AdAtti per ZonA (GAS) e (polvere) SERIE RONDÒE Pulsante da parete in lega di alluminio IP SERIE RONDÒE Interruttori da parete in lega di alluminio IP poli tipo ingresso portata A 0V~ / 0A 00V~ M0 A 0V~ / 0A 00V~ M0 codice palazzoli 0E 0E conf. n. dotazioni: Pressacavo in tecnopolimero tipo M0. Morsetto di terra interno ed esterno alla cassetta. caratteristiche: Predisposto per prova della respirazione limitata. poli portata tipo ingresso codice palazzoli conf. n. NA 0A 00V~ M0 0E dotazioni: Pressacavo in tecnopolimero tipo M0. Morsetto di terra interno ed esterno alla cassetta. caratteristiche: Predisposto per prova della respirazione limitata. SERIE RONDÒE Deviatore da parete in lega di alluminio IP poli portata tipo ingresso codice palazzoli conf. n. A 0V~ / 0A 00V~ M0 0E Schemi dimensionali pag. dotazioni: Pressacavo in tecnopolimero tipo M0. Morsetto di terra interno ed esterno alla cassetta. caratteristiche: Predisposto per prova della respirazione limitata.

42 Serie RINOE Zona,, CARATTERISTICHE TECNICHE PLAFONIERE STAGNE IN LEGA DI ALLUMINIO Materiale corpo: Lega di alluminio EN0 AC00DF Trattamento di passivazione a fluorozirconatura Vernice poliestere atossica polimerizzata a caldo Materiale diffusore: Vetro temperato prismatizzato Materiale gabbia di protezione: Filo di acciaio zincotropicalizzato verniciato GAS ZONA 0 Utilizzabile DUST 0 Grado di protezione: IP Plafoniere stagne in lega di alluminio EN0 AC00DF idonee per l utilizzo negli ambienti a rischio di esplosione previsti dalla direttiva ATE //CE. Il corpo della plafoniera è lavorato con trattamento ecologico anticorrosione di passivazione a fluorozirconatura e rifinito con vernice poliestere atossica antigraffio polimerizzata a caldo. Il colore del corpo è grigio luce RAL 0. Il diffusore è in vetro temperato prismatizzato. La gabbia di protezione in filo di acciaio è di colore arancio profondo RAL 0 ed è fissata al corpo con viti in acciaio inossidabile, la tenuta è garantita da una guarnizione rinforzata in elastomero antinvecchiante. Predisposte con ingresso tramite pressacavo M0. Complete di vite di terra interna ed esterna. Classe di isolamento: I RISPONDENZA NORMATIVA Sezione max conduttori:, mm Direttiva ATE //CE EN 000:00 EN 00:00 EN 00:00 Direttiva 00//CE EN 08:008 + A: 00 EN 08:8 ESECUZIONE ATE IIC G D Ex na IIC T /0/0 C (T) Gc Ex tb IIIC T /8/0 C Db IP Certificati scaricabili all indirizzo 0 Colore: RAL 0 (grigio luce) Corpo RAL 0 (arancio profondo) Gabbia di protezione Temperatura ambiente: 0 C +0 C Portalampada: Tipo E in porcellana Tensione di alimentazione: 0V Frequenza: 00Hz Campo serraggio ingresso cavi: 0 mm

43 Apparecchi di illuminazione adatti PER ZONA (GAS) E (POLVERE) SERIE RINOE Plafoniere stagne ovali in lega di alluminio con gabbia di protezione 0V 00Hz IP Tipo plafoniere Dimensioni (mm) Palazzoli Conf. N. piccola x 80E media x0 grande x0 8E 8E Corrispondenza plafoniere/lampade Potenza massima Tipo lampada Tipo plafoniere Alogene E piccola 8Wmax media 8Wmax grande Wmax tonda 8Wmax Dotazioni: Vite di terra interna ed esterna. Pressacavo in tecnopolimero tipo M0. Tipo plafoniere Dimensioni (mm) Palazzoli Conf. N. tonda 00x8 800E Dotazioni: Vite di terra interna ed esterna. Pressacavo in tecnopolimero tipo M0. Corrispondenza plafoniere/lampade Dimensioni Tipo lampada Tipo plafoniere A (mm) B (mm) piccola 0 8 media 0 0 grande 8 tonda 0 8 Schemi dimensionali pag. SERIE RINOE Plafoniere stagne tonde in lega di alluminio con gabbia di protezione 0V 00Hz IP

44 Serie RINOE Zona,, CARATTERISTICHE TECNICHE PLAFONIERE STAGNE IN ACCIAIO INO Materiale involucro: Acciaio inossidabile AISI0 Materiale diffusore: Vetro temperato Grado di protezione: IP Classe di isolamento: I GAS ZONA 0 Utilizzabile Temperatura ambiente: 0 C +0 C DUST 0 Plafoniere stagne in acciaio inox AISI0 idonee per l utilizzo negli ambienti a rischio di esplosione previsti dalla direttiva ATE //CE. Il diffusore è in vetro temperato. I ganci di fissaggio sono in acciaio inox AISI0. La tenuta è garantita da una guarnizione rinforzata in elastomero antinvecchiante. Complete di morsetti antiallentamento resistenti alla corrosione e portalampade di tipo non scintillante. Predisposte con pressacavo tipo M0. Connessione di terra interna ed esterna. RISPONDENZA NORMATIVA Direttiva ATE //CE EN 000:00 EN 00:00 EN 00:00 Direttiva 00//CE EN 08:008 + A: 00 EN 08:8 ESECUZIONE ATE IIC G D Ex na IIC T Gc Ex tb IIIC T 00 C Db IP Certificati scaricabili all indirizzo Portalampada: G T8 / G T Tensione di alimentazione: 0V Frequenza: 0Hz Sezione max conduttori:, mm Campo serraggio ingresso cavi: 0 mm

45 Apparecchi di illuminazione adatti PER ZONA (GAS) E (POLVERE) SERIE RINOE Plafoniere in acciaio inoxvetro con riflettore bianco e protezione fusibile 0VAC/DC 00Hz IP SERIE RINO Coppie di ganci per installazione a sospensione di plafoniere in acciaio inox e verniciato Potenza (W) Alimentatore Portalampade e lampade Palazzoli Conf. N. Materiale di fabbricazione Palazzoli Conf. N. x8 elettronico G T8 8E x elettronico G T8 acciaio inox AISI x8 elettronico G T8 x8 elettronico G T8 x elettronico G T8 8E (+)x8 emergenza G T8 8E (+)x8 emergenza G T8 8E (+)x elettronico emergenza G T8 G T8 8E 8E Dotazioni: Rondelle e dadi di fissaggio alla plafoniera. 8E 8E SERIE RINO Coppia di supporti orientabili per installazione a parete e soffitto di plafoniere in acciaio inox e verniciato Dotazioni: Pressacavo in tecnopolimero tipo M0. Coppia di ganci in acciaio AISI 0 per installazione a sospensione. Caratteristiche: I tubi fluorescenti non sono inclusi. SERIE RINOE Plafoniere in acciaio inoxvetro con riflettore simmetrico e protezione fusibile 0VAC/DC 00Hz IP Alimentatore Portalampade e lampade Palazzoli x8 elettronico G T8 80E x elettronico G T8 x8 elettronico G T8 x8 elettronico G T8 x elettronico G T8 80E (+)x8 emergenza G T8 80E G T8 80E (+)x (+)x8 elettronico emergenza emergenza G T8 G T8 Materiale di fabbricazione Palazzoli Conf. N. ± acciaio inox AISI Dotazioni: Rondelle e dadi di fissaggio alla plafoniera. Conf. N. Potenza (W) x8 Angolo di rotazione 80E 80E 80E 80E 80E SERIE RINO Coppia di collari per fissaggio su tubo di plafoniere in acciaio inox e verniciato Materiale di fabbricazione Diametro tubo ø (mm) Palazzoli Conf. N. acciaio inox AISI Schemi dimensionali pag. x8 8E Dotazioni: Pressacavo in ottone nichelato tipo M0. Coppia di ganci in acciaio AISI 0 per installazione a sospensione. Caratteristiche: I tubi fluorescenti non sono inclusi.

46 Dimensionali Serie TAISE Prese Corrente nominale (A) 0 / 0 / Poli P+Q P+Q P+Q Ø cavo ingresso (mm) Piastre di montaggio A B (mm) (mm) C D E (mm) (mm) (mm) Ø Ø 0 Ø A B (mm) (mm) C D (mm) (mm) 0 Serie ALUPRESE Prese Corrente nominale (A) / 0 / Poli P+Q P+Q P+Q Ø cavo ingresso (mm) Piastra di montaggio A B (mm) (mm) C D E (mm) (mm) (mm) M 00 M 00 M 0 0