Gamma ampia Effi cienza e basso consumo energetico Confortevoli Eleganti IP44

Transcript

1 Downlight e faretti

2 2

3 3 Downlight e faretti Gamma ampia ETAP produce una vasta gamma di downlight e faretti per l illuminazione generale e d accento. A incasso o a soffitto; rotondi o quadrati; con riflettore o lenti: la scelta è soltanto vostra. Le downlight rappresentano la soluzione di illuminazione ideale per una varietà di applicazioni come corridoi, reception e negozi, oltre a spazi pubblici ed uffici (se UGR 19). I faretti sono utilizzati per l illuminazione d accento o generale in negozi, hotel e reception. Efficienza e basso consumo energetico Le downlight sono progettate in maniera tale da consentire ai LED di mantenere la propria temperatura di funzionamento ideale. La combinazione di riflettori da una parte e lenti brevettate dall altra garantisce un alto rendimento luminoso. Grazie alla distribuzione della luce a fascio ampio, in molti casi risulterà necessario un numero inferiore di lampade. I LED di alta qualità ed un raffreddamento eccellente determinano un elevato mantenimento del flusso luminoso, garantendo anni di illuminamento adeguato. Confortevoli I riflettori e le lenti non garantiscono soltanto una distribuzione della luce sofisticata, ma schermano anche in maniera ottimale la brillantezza della fonte di luce a LED. Diverse versioni delle nostre downlight presentano un indice di abbagliamento pari a 19 o inferiore: ciò le rende adatte alle applicazioni in uffici. Eleganti Le downlight e i faretti sono spesso impiegati in spazi di rappresentanza, come ad esempio atri, reception, negozi o attività commerciali o di catering. Il design elegante e l alta qualità della rifinitura li rendono adatti a qualsiasi stile architettonico. IP44 Tutte le serie di downlight (fatta eccezione per le versioni a soffitto) sono disponibili nella versione IP44, che le rende a prova di schizzi e pertanto adatte all illuminazione, tra gli altri ambienti, in cucine e strutture sanitarie

4 4 Tecnologia Downlight con riflettore Le downlight D1, D9, D2 e D3 sono dotate di riflettori di alta qualità, che schermano la luce e sono al tempo stesso altamente efficienti; queste downlight utilizzano un modulo chip-on-board (COB) come fonte di luce. Riflettori dal design sofisticato Le downlight si avvalgono di una fonte di luce compatta, che offre un elevata luminanza. Un eccellente gestione della luce risulta pertanto fondamentale. Proprio per questo ETAP ha concepito diversi tipi di riflettori: un riflettore speculare, uno anodizzato satinato ed uno bianco opaco. I riflettori schermano la fonte di luce, impedendo l abbagliamento causato dalle luci a LED. Esistono versioni specifiche delle D1, D2 e D3 adatte all illuminazione di uffici (UGR 19). I riflettori garantiscono inoltre una distribuzione della luce efficiente e a fascio ampio: risulta pertanto necessario un numero di lampade inferiore. Strato di fosforo Strato riflettente Wire bonding Chip LED Collegamento elettrico Raffreddamento ottimale Il design termico è importante anche per l efficienza e la durata di vita dell illuminazione. Un dissipatore di calore su misura, unito ad una pellicola termica, garantisce un raffreddamento ottimale. Dopo ore di funzionamento, l LLMF (Fattore di manutenzione lumen lampada) è ancora del 90%. Chip-on-board Queste downlight presentano una fonte di luce chipon-board (COB), un componente a LED comprendente diversi chip a LED. I chip sono interconnessi elettricamente e sono coperti da uno strato di fosforo (per trasformare la luce a LED blu in luce bianca).

5 5 Downlight e faretti con lenti Il D4 ed il faretto Flare utilizzano la tecnologia LED+LENS. La combinazione di LED ad alta potenza ed una tecnologia sofisticata nel campo delle lenti determinano soluzioni confortevoli, a risparmio energetico ed altamente performanti. Le lenti D4 hanno una doppia funzione. Combinazione vincente Le downlight D4 utilizzano LED ad alta potenza combinati a lenti brevettate. Queste lenti, con una struttura superficiale specifica, rivestono una duplice funzione. In primo luogo, le lenti mantengono il riverbero entro i limiti del comfort, con un indice di abbagliamento complessivo (UGR 19). Le lenti offrono inoltre una distribuzione della luce a fascio ampio, limitando in tal modo il numero di lampade. I faretti Flare presentano una distribuzione della luce a fascio ampio o medio - ampio. Risultato: i faretti illuminano soltanto quanto è necessario, non sprecando energia disperdendo inutilmente la luce. Le lenti dei faretti Flare offrono una distribuzione della luce a fascio ampio o medio - ampio. Mai più LED surriscaldati ETAP ha prestato molta attenzione alla gestione termica, anche in LED+LENS. Risultato: lunga durata ed alta efficienza per i LED. Questa immagine termica mostra chiaramente in che modo il calore proveniente dai LED viene dissipato dal dissipatore di calore.

6 6

7 7 D9 La scelta più ampia La D9 offre un ampia scelta di personalizzazione dell illuminazione in base alle proprie esigenze e preferenze. ETAP ha sviluppato tre riflettori: un riflettore sfaccettato e speculare, per la migliore efficienza; un riflettore anodizzato satinato per un immagine più rilassata ed un riflettore bianco opaco per un illuminazione diffusa. È possibile scegliere fra tre pacchetti di lumen: 1000, 2000 e 3000 lumen. La D9 è adatto per corridoi, spazi sanitari (versione IP44) ed aree comuni all interno degli edifici. Efficiente La D9 utilizza la tecnologia chip-on-board. Il modulo COB presenta una schermatura diffusa, per limitare l alta luminosità del LED. La progettazione termica di livello superiore ed i riflettori appositamente sviluppati garantiscono un flusso luminoso specifico fino a 127 lm/w. I vari riflettori garantiscono una distribuzione della luce ottimale, consentendo pertanto di limitare il numero di lampade nella maggior parte dei casi. Integrazione impercettibile L alloggiamento in policarbonato della D9 ed il riflettore formano una singola unità, senza giunture visibili, che consente un integrazione discreta nel soffitto. Extra La D9 può anche essere dotata di un vetro di copertura opaco (facoltativo). Per gli spazi umidi è disponibile un vetro di copertura IP44 per proteggere la downlight dagli schizzi d acqua. Semplice da installare Il bordo viene montato sul soffitto utilizzando tre staffe. Viene quindi collegata l alimentazione, e la fonte di alimentazione viene installata nel soffitto. Infine, la downlight (con il suo riflettore) viene installata e fissata con un movimento di torsione. Non sono necessari attrezzi. > Visualizzare il video di installazione su

8 8

9 9 D1 Adatta anche per uffici Oltre alle tradizionali applicazioni offerte delle downlight, la D1 può anche essere utilizzata in uffici e sale conferenze. Efficiente e confortevole La D1 presenta un alloggiamento in alluminio ed un riflettore con finitura speculare con sfaccettature. È disponibile in tre pacchetti di lumen: 1000, 2000 e 3000 lumen. Analogamente alla D9, anche la D1 utilizza la tecnologia chipon-board. I LED sono schermati da un placca di diffusione ed i riflettori proteggono dal riverbero. Ciò si traduce in un UGR 19, rendendo la D1 adatta ad uffici e sale riunioni. La progettazione termica e fotometrica garantisce un efficienza fino a 104 lm / w. Opzioni extra La D1 è disponibile con taglio sottile o piatto, in bianco o grigio. La versione con taglio sottile presenta diversi accessori opzionali, come un anello di vetro, una placca o un cilindro, che possono essere montati sotto la lampada. In luoghi umidi è possibile proteggere la D1 con un vetro di copertura IP44. Facilità di installazione La D1 può essere installata molto velocemente. In primo luogo, collegare la lampada (con spina Wieland) e fissarla al soffitto utilizzando tre staffe di fissaggio premontate. Infine, inserire il riflettore nella lampada fino a quando non fa click.

10 10

11 11 D2 Se l incasso non è possibile La D2 è un elegante downlight per il montaggio a soffitto, adatta per soffitti in cui non è possibile l installazione di lampade a incasso. Grazie al proprio design caratteristico, la lampada è adatta a spazi ed edifici dallo stile architettonico ben definito. Un ampia scelta La D2 è la versione a soffitto delle downlight D1 a incasso. Utilizza gli stessi dati fotometrici ed è disponibile anche con riflettori speculari in alluminio con sfaccettature. La D2 è inoltre disponibile con un riflettore anodizzato satinato. Anche in questo caso è possibile scegliere tra 3 pacchetti di lumen (1000, 2000 e 3000) e due colori: struttura laccata grigia e bianca. Affidabilità a lungo termine A differenza delle downlight a incasso, la D2 non presenta un dissipatore separato: l alloggiamento stesso garantisce una dissipazione ottimale del calore. Ciò rende quasi inesistente il deterioramento: il Fattore di manutenzione lumen lampada (LLMF) rimane al 90% dopo ore di funzionamento.

12 12

13 13 D3 La versione quadrata In spazi oppure edifici in cui le lampade rotonde non figurano al meglio, è possibile optare per la D3, la versione quadrata delle downlight ETAP. Schermatura diffusa La D3 presenta un riflettore in alluminio anodizzato satinato ed utilizza la tecnologia chip-on-board. Il componente LED, come nella D1 e nella D2, è dotato di una schermatura diffusa per evitare il riverbero. La versione a 1000 lumen soddisfa lo standard per illuminazione degli uffici (UGR 19). La D3 è inoltre disponibile con 2000 e 3000 lumen. Con un flusso luminoso specifico fino a 111 lm/w, la D3 raggiunge livelli molto elevati anche in termini di efficienza. Accessori (*) Per accenti interni aggiuntivi è possibile dotare la D3 di un telaio in vetro o di una piastra in vetro opaco. Per la versione IP44 è disponibile una piastra di copertura in vetro. Installazione in tre passaggi: La D3 si installa esattamente come la D1. Sapevate che tutte le nostre downlight sono fornite con una copertura protettiva in plastica? Rimuovere la copertura dopo l installazione, per mantenere immacolato il riflettore. (*) Solo per la versione con taglio sottile.

14 14

15 15 D4 Molto più di una downlight La D4 è una delle downlight più sorprendenti presenti sul mercato: combina la più recente tecnologia LED+LENS con un design accattivante. Le downlight sono disponibili in varie combinazioni di colori (bianco/nero, bianco, nero o grigio), che le rendono adatte a qualsiasi stile architettonico. Una combinazione unica La combinazione di LED ad alta potenza e lenti singole rendono la D4 una downlight unica, con diversi punti di forza. Gli alti pacchetti di lumen (fino a 4000 lm per lampada) ed i LED più efficienti disponibili sul mercato determinano un flusso luminoso specifico non inferiore a 125 lm/w. Le lenti brevettate, con una speciale struttura superficiale, compensano questo alto flusso luminoso e mantengono il riverbero nei limiti. Per le applicazioni in uffici possono essere utilizzate le versioni con UGR 19. Due dimensioni, molte varianti La D4 è disponibile con 18 LED (Ø20 cm) e 35 LED (Ø25 cm). È possibile scegliere ogni volta tra un pacchetto ad alto lumen ed un pacchetto a basso lumen (UGR 19). Stile uniforme Combinando la D4 con altre lampade LED+LENS (U7 a incasso, R7 a soffitto o faretto Flare e sospeso) sarà possibile creare uno stile caratteristico e coerente in tutto l edificio. Installazione senza attrezzi La D4 può essere facilmente installata a soffitto senza attrezzi. Installare il telaio di montaggio utilizzando tre staffe. Collegare quindi il driver ed installarlo nel soffitto. Fissare quindi il gancio di sicurezza al telaio di montaggio ed installare il montaggio ruotando e fissando.

16 16

17 17 Flare Compatto e flessibile I faretti Flare sono la scelta perfetta per mettere in risalto gli oggetti ed i dettagli del proprio arredamento. Sono inoltre utilizzati per l illuminazione generale in reception, stanze di hotel e negozi. Dimensioni compatte, infinite possibilità Il faretto Flare, con un diametro di 98 mm, è disponibile in un ampia gamma di versioni. È possibile scegliere tra 3, 4 o 7 LED, tra faretti fissi o direzionali, con fascio luminoso ampio (36 ) o medio - ampio (24 ). Tutti i faretti sono disponibili in una temperatura di colore di 3000 o 4000K. Nella versione standard, l alloggiamento è bianco ed il modulo LED nero; è tuttavia possibile avere una versione grigia, nera o bianca a tinta unita. Flessibilità Il modulo LED nel faretto direzionale può essere inclinato (a 25 ) o ruotato (fino a 350 ). Solo il modulo LED si inclina o ruota, mentre l alloggiamento della lampada rimane al suo posto. Risparmio energetico Anche il risparmio energetico è stato un aspetto a cui è stata dedicata particolare attenzione nel design del faretto Flare. Con un flusso luminoso specifico fino a 110 lm/w, la bolletta non riserverà brutte sorprese.

18 18 D9 - ø 190 mm / h 98 mm - Taglio bianco - Foro min.: 175 mm Riflettore speculare Riflettore anodizzato satinato Riflettore bianco opaco D1 - ø 220 mm / h 120 mm - Riflettore speculare - Taglio bianco o grigio - Foro min.: 205 mm Taglio sottile Taglio piatto Versione IP44 D2 - ø 200 mm / h 212 mm - Alloggiamento bianco o grigio Riflettore speculare Riflettore anodizzato satinato D3-188 x 188mm / 192 x 192mm / h 120 mm - Taglio bianco o grigio - Foro min. : 175 x 175 mm Taglio sottile Taglio piatto Versione IP44 D4 - LED+LENS - Alloggiamento bianco con modulo LED nero 18 LED / ø 200 mm h 74 mm / foro min. 180 mm 35 LED / ø 250 mm h 74 mm / foro min. 230 mm Flare - ø 98 mm / h 63 mm - Alloggiamento bianco con modulo LED nero - Faretto fisso o direzionalo - Foro min.: 80 mm 3 LED 4 LED 7 LED

19 19 Versione IP44 Accessorio: placca di vetro Gamma completa Accessorio: placca, anello o cilindro di vetro D9 con sensore ELS. Con l Excellum2, gli utilizzatori possono regolare l illuminazione in base alle proprie preferenze. D4 con modulo a LED K9. Accessorio: placca di vetro Comfort e risparmio energetico extra Per ottenere un ulteriore risparmio energetico, le downlight possono essere dotate di un regolatore dell illuminazione in funzione della luce diurna (ELS) o di un multi-sensore per il rilevamento del movimento e la regolazione in funzione della luce diurna (EMD). Il sensore ELS misura l Illuminamento e dimmera le luci mano a mano che la luce diurna entra nello spazio. Il sensore EMD rileva anche il movimento: ogni volta che qualcuno entra nel raggio di portata del sensore, la luce si accenderà automaticamente. Nel caso in cui non siano rilevati ulteriori movimenti, la luce si spegne nuovamente dopo un periodo di tempo impostato in precedenza. Nella D4, i sensori si integrano perfettamente nel modulo a LED nero. Nelle altre downlight, i sensori sono montati su una staffa nel riflettore. Excellum2 Il sistema di controllo dell illuminazione Excellum2 gestisce le vostre lampade a livello centrale. Il software consente di creare panoramiche su consumo e risparmio energetico. Gli utilizzatori possono adattare l illuminazione in base alle proprie preferenze su PC, tablet o smartphone. Illuminazione di emergenza integrata Il modulo a LED per l illuminazione di emergenza è un ottima alternativa alle lampade per l illuminazione di emergenza separate. Anche in questo caso il modulo è integrato in maniera discreta nelle lampade: nella D4 è montato nell alloggiamento del LED, mentre nelle altre downlight il modulo è montato su una staffa nel riflettore.

20 Downlights & spots Gamma ampia, per tutte le applicazioni di illuminazione Alta efficienza e comfort visivo Finiture di alta qualità e design elegante Facile da installare Versione IP44 per spazi umidi ETAP NV filiale Italiana p Via Aristide De Togni 27 p Milano p Italia Tel p Fax p info.it@etaplighting.com 11/ I/0 ETAP ha elaborato il presente documento con la maggior cura possibile. Le informazioni contenute nella presente pubblicazione non sono in alcun modo vincolanti e possono subire cambiamenti dovuti allo sviluppo tecnico futuro. ETAP non è responsabile per qualunque problema derivato dall uso di questo documento.