MOTOR CYCLE BOOTS COLLECTION

Transcript

1 MOTOR CYCLE BOOTS COLLECTION W E L C O M E R I D E R S

2 WELCOME RIDERS 2016 COLLECTION 06 / URBAN LIFESTYLE 16 / CAFÉ RACER CODE 20 / TOURING EMOTIONS 32 / RACING ADRENALINE 36 / MINIMOTO PASSION 38 / OFF ROAD ADDICTED

3 TECHNOLOGIES & BENEFITS : WHEN FITTING MAKES THE DIFFERENCE Comfort: quando la calzata fa la differenza CERTIFICATIONS: AN ADDED VALUE Certificazioni: un valore aggiunto Quando Stylmartin studia una nuova calzatura dedicata al motociclista, uno degli aspetti che da sempre viene valutato con grande attenzione è la calzata. Prima di arrivare alla produzione l R&D dell azienda punta ad ottenere il miglior risultato possibile. Il grado di comfort che accompagna ogni nuovo prodotto dev essere sempre altissimo e questo vale per tutte le tipologie di utilizzo: dall urban al turismo alla velocità passando per off road e trial. La calzata è un parametro valutabile nel momento in cui si entra in un negozio specializzato per scegliere una calzatura tecnica. Il primo approccio è quello che conta insomma. Rilevante importanza assume la certificazione dei prodotti a marchio Stylmartin, a garanzia del rispetto delle vigenti normative CE. Tale certificazione viene rilasciata da enti accreditati a seguito del superamento di severi test che garantiscono l assoluta idoneità del prodotto in termini di elevato standard di protezione. Ogni stivale Stylmartin presenta infatti caratteristiche di grande importanza per quanto riguarda innovazione nell utilizzo di materiali e nei sistemi di sicurezza, l eccellente grado di comfort rende poi perfetto il connubio tra i vari elementi. Significant importance is the certification label products Stylmartin, to ensure compliance with current EC regulations. Accredited institutions issue this certification after passing strict tests that ensure the absolute suitability of the product in terms of a high standard of protection. In fact, each Stylmartin product presents features of great importance as regards innovation in the use of materials and in security systems; the excellent degree of comfort makes the perfect union between the different elements. Il comfort di calzata offerto da Stylmartin è frutto di una esperienza maturata negli anni e supportata da studi approfonditi sul comportamento del piede quando si viaggia in moto, in tutte le condizioni climatiche e per tempi prolungati. Non si può arrivare ad offrire una calzata confortevole senza effettuare studi e ricerche accurate intorno alla creazione della FORMA di montaggio: la simulazione del piede in versione rigida intorno alla quale verrà sagomata la tomaia, che prenderà così l anatomia del piede. Stylmartin ha studiato ed usa ben 10 differenti tipologie di forme: When Stylmartin study a new footwear dedicated to the rider, one of the aspects that - always - is carefully examined is the fitting. Before getting to the production, the R&D of the company aims to achieve the best possible result. The grade of comfort which guide each new product must always be very high and this is valid for all types of use: from Urban to Touring and Speed through Off Road and Trial. The fitting is a measurable parameter when you step inside a specialized store to choose a technical footwear. The first approach is what counts in short. : NO COMPROMISE Qualità: nessun compromesso Racing Touring Off road Trial Minimoto Minimoto bambino Urban classic Man Sneaker Lady Sneaker Lady Touring The fitting comfort offered by Stylmartin is the result of experience gained over the years and supported by in-depth studies on the behavior of the foot when travelling by motorcycle, in all weather conditions and for long periods. You can not get to offer a comfortable fit without making accurate studies and research along the creation of the last of montage: the simulation of the foot in rigid version will be shaped around the upper, so that will take the anatomy of the foot. Stylmartin has studied and uses as many as 10 different types of lasts: Racing Touring Off road Trial Minimoto Minimoto junior Urban classic Man Sneaker Lady Sneaker Lady Touring Tutte le calzature Stylmartin sono disegnate e progettate esclusivamente in Italia e prodotte in Europa dietro un accurato e minuzioso controllo di qualità. La fama del marchio per la qualità dei suoi prodotti è una garanzia per il consumatore finale: nulla viene lasciato al caso e l alta qualità del prodotto ha sempre il primo posto nelle scelte aziendali. Uso di materiali di prima scelta, grande attenzione alla progettazione e cura manifatturiera artigianale sono i capisaldi del pensiero Stylmartin. PRODUCT FEATURES Caratteristiche dei prodotti All Stylmartin products are designed and engineered exclusively in Italy and produced in Europe after a careful and reliable quality control. The brand reputation for high quality products is a guarantee to the end consumer: nothing is unintended and the high quality of the product has always the first place in corporate choices. Use of high-grade materials, great attention to the design and the handicraft manufacturing care are the cornerstones of Stylmartin mind. CERTIFICATO CE IDROREPELLENTE FORMA SPECIFICA DONNA WOMAN FIT CERTIFICATO CE PELLE DI ALTA QUALITÀ SUOLA CON E SOLE INTERAMENTE PRODOTTO IN EUROPA MADE IN EUROPE COSTRUZIONE CONFORTEVOLE SISTEMA DI VENTILAZIONE AIR INTAKE DISEGNATO E PROGETTATO IN ITALIA ITALIAN DESIGN TRASPIRANTE 4 5

4 URBAN LIFESTYLE 2016 COLLECTION Correre tra luci in dissolvenza, volti e storie di varia colorata umanità. Per noi la città diventa sempre uno spazio multiforme senza barriere né confini. Running among fading lights, faces and their stories. The city becomes every time a melting pot, a space with no limits. 6 7

5 STYLE MAKES THE DIFFERENCE SUOLA suola in gomma bicolore muffata con grip antiscivolo nero SOLE two-coloured (grey and black) antislip rubber sole PROTEZIONE MALLEOLI protezioni malleoli interne in PU su entrambi i lati INDIAN BLACK TOMAIA: PELLE PIENO FIORE INGRASSATA SCRIVENTE FODERA: IMPER- MEABILE E TRASPIRANTE PROTEZIONI MALLEOLO: INTERNE IN PU SU ENTRAMBI I LATI PROTEZIONI: PROTEZIONE CAMBIO IN PELLE CHIU- SURA: LACCI (2 VARIANTI) SOTTOPIEDE: ANATOMICO E REMOVIBILE SUOLA: VIBRAM IN GOMMA ROCCIA ANTISCIVOLO TAGLIE: 39/47 URBAN LIFESTYILE MALLEOLUS PROTECTION malleolus PU internal protection on both sides UPPER: FULL GRAIN WRITER GREASY LINING: AND PROTECTIONS: MALLEOLUS PU INTERNAL PRO- TECTION ON BOTH SIDES, GEAR PROTECTION FASTENING: LACES (2 VERSIONS) FOOTBED: CHANGEABLE AND ANATOMIC SOLE: VIBRAM ANTI-SLIP RUBBER STONE SIZES: 39/47 LACCI chiusura a lacci con effetto vintage SOLE LACES laces closure with vintage effect INSERTO POSTERIORE inserto posteriore argento rifrangente Protezione cambio in pelle / Leather gear protection 2 lacci intercambiabili / 2 changeable laces REAR INSERT rear silver reflex insert INDIAN TOMAIA: PELLE PIENO FIORE SCRIVENTE FODERA: IMPERMEABILE E TRASPIRANTE PROTEZIONI MALLEOLO: INTERNE IN PU SU ENTRAMBI I LATI PROTEZIONI: PROTEZIONE CAMBIO IN PELLE CHIUSURA: LACCI (2 VARIANTI) SOTTOPIEDE: ANATOMICO E REMOVIBILE SUOLA: VIBRAM IN GOMMA ROCCIA ANTISCIVOLO TAGLIE: 39/47 UPPER: FULL GRAIN WRITER LINING: AND PROTECTIONS: MALLEOLUS PU INTERNAL PROTECTION ON BOTH SIDES, GEAR PROTECTION FASTENING: LACES (2 VERSIONS) FOOTBED: CHANGEABLE AND ANATOMIC SOLE: VIBRAM ANTI-SLIP RUBBER STONE SIZES: 39/47 SOLE Pelle con trattamento vissuto: il trattamento aumenta le proprie caratteristiche col passare del tempo / Vintage leather: the vintage leather effect increase own features over time 2 lacci intercambiabili / 2 changeable laces Brown 8 9

6 URBAN LIFESTYILE RED ROCK NORWICH HIGH TOMAIA: PELLE PIENO FIORE SCRIVENTE FODERA: IMPERMEABILE E TRASPIRANTE CHIUSURA: LACCI (2 VARIANTI) SOTTOPIEDE: ANATOMI- CO E REMOVIBILE SUOLA: VIBRAM IN GOMMA ROCCIA ANTISCI- VOLO TAGLIE: 36/47 UPPER: FULL GRAIN WRITER LINING: AND BRE- ATHABLE FASTENING: LACES (2 VERSIONS) FOOTBED: CHANGEABLE AND ANATOMIC SOLE: VIBRAM ANTI-SLIP RUBBER SOLE SIZES: 36/47 TOMAIA: PELLE NAPPA VITELLO FODERA: IMPERMEABILE E TRASPI- RANTE PROTEZIONI MALLEOLO: PROTEZIONI INTERNE IN PU LATO ESTERNO DEL PIEDE PROTEZIONI: PROTEZIONE CAMBIO SOVRAINIET- TATA CHIUSURA: LACCI SOTTOPIEDE: ANATOMICO RIVESTITO IN PELLE SUOLA: GOMMA CON ANTISCIVOLO TAGLIE: 38/47 UPPER: CALFSKIN NAPPA LINING: AND BREA- THABLE PROTECTIONS: OUTER SIDE INTERNAL PROTECTION IN PU, MI- CRO INJECTED GEAR PROTECTION FASTENING: LACES FOOTBED: ANA- TOMIC -WRAPPED SOLE: ANTI-SLIP RUBBER SIZES: 38/47 SOLE Pelle con trattamento vissuto: il trattamento aumenta le proprie caratteristiche col passare del tempo / Vintage leather: the vintage leather effect increase own features over time 2 lacci intercambiabili / 2 changeable laces Brown Suola in gomma con grip antiscivolo / Anti-slip rubber grip sole Brown OXFORD CHESTER TOMAIA: PELLE PIENO FIORE IDROREPELLENTE GRAFFITI FODERA: IMPERMEABILE E TRASPIRANTE PROTEZIONI MALLEOLO: INTERNE IN PU SU ENTRAMBI I LATI PROTEZIONI: PROTEZIONE CAMBIO IN PELLE REMOVIBILE CHIUSURA: ZIP LATO INTERNO SOTTOPIEDE: ANATOMICO REMOVIBILE TRASPIRANTE MICROFORATO SUOLA: GOMMA THUNIT (SIMILE ALLA PELLE), E RESISTENTE ALL ABRASIONE TA- GLIE: 39/46 UPPER: FULL GRAIN WATER REPELLENT GRAFFITI LINING: AND MALLEOLUS PROTECTIONS: PU IN- TERNAL PROTECTION ON BOTH SIDES PROTECTIONS: REMOVABLE GEAR PROTECTION FASTENING: ZIPPER ON THE INNER SIDE FOOTBED: ANATOMIC, MICROFORATED, AND CHANGE- ABLE SOLE: THUNIT RUBBER (SIMILAR TO ), AND ABRASION RESISTANT SIZES: 39/46 TOMAIA: PELLE PIENO FIORE IDROREPELLENTE FODERA: IMPERMEA- BILE E TRASPIRANTE PROTEZIONI MALLEOLO: INTERNE IN PU SU EN- TRAMBI I LATI PROTEZIONI: PROTEZIONE CAMBIO IN PELLE CHIUSURA: LACCI INSERTO: POSTERIORE SILVER REFLEX SOTTOPIEDE: ANATOMI- CO REMOVIBILE TRASPIRANTE MICROFORATO SUOLA: GOMMA BICO- LORE MUFFATA CON ANTISCIVOLO NERO TAGLIE: 36/47 UPPER: FULL GRAIN WATER REPELLENT LINING: WATERPRO- OF AND PROTECTIONS: MALLEOLUS PU INTERNAL PRO- TECTION ON BOTH SIDES, GEAR PROTECTION FASTENING: LACES INSERT: REAR SILVER REFLEX FOOTBED: ANATOMIC, CHANGE- ABLE AND MICROFORATED SOLE: TWO COLOURED (GREY AND BLACK) ANTISLIP RUBBER SIZES: 36/47 / Full grain Protezione cambio in pelle removibile / Removable leather gear protection Protezioni malleolo interne in pu / Malleolus protections pu internal Suola con grip antiscivolo / Antislip rubber sole 10 11

7 URBAN LIFESTYILE KANSAS SEATTLE EVO WP TOMAIA: TESSUTO MELANGE IDROREPELLENTE + RIPORTI PELLE CERA- TA IDROREPELLENTE FODERA: IMPERMEABILE E TRASPIRANTE PROTE- ZIONI MALLEOLO: INTERNE IN PU SU ENTRAMBI I LATI PROTEZIONI: PROTEZIONE CAMBIO IN PELLE CHIUSURA: LACCI (2 VARIANTI) INSER- TO: POSTERIORE FLUO REFLEX SOTTOPIEDE: ANATOMICO REMOVIBILE TRASPIRANTE MICROFORATO SUOLA: GOMMA BICOLORE MUFFATA CON ANTISCIVOLO NERO TAGLIE: 36/47 UPPER: MELANGE WATER REPELLENT FABRIC + GREASY WATER REPEL- LENT INSERTS LINING: AND PRO- TECTIONS: MALLEOLUS PU INTERNAL PROTECTION ON BOTH SIDES, GEAR PROTECTION FASTENING: LACES (2 VERSIONS) INSERT: REAR FLUO REFLEX FOOTBED: ANATOMIC, CHANGEABLE AND BREA- THABLE MICROMICROFORATED SOLE: TWO-COLOURED (GREY AND BLACK) ANTISLIP RUBBER SOLE SIZES: 36/47 TOMAIA: PELLE INGRASSATA VINTAGE IDROREPELLENTE FODERA: IMPERMEABILE E TRASPIRANTE PROTEZIONI MALLEOLO: INTERNE IN PU SU ENTRAMBI I LATI PROTEZIONI: PROTEZIONE CAMBIO IN GOMMA WR CHIUSURA: LACCI (2 VARIANTI) INSERTO: POSTERIORE FLUO REFLEX SOTTOPIEDE: ANATOMICO REMOVIBILE TRASPIRANTE MICROFORATO SUOLA: GOMMA BICOLORE MUFFATA CON ANTISCIVOLO NERO TAGLIE: 36/47 UPPER: GREASY WATER REPELLENT VINTAGE LINING: WATER- PROOF AND PROTECTIONS: MALLEOLUS PU INTERNAL PROTECTION ON BOTH SIDES, WR RUBBER GEAR PROTECTION FA- STENING: LACES (2 VERSIONS) INSERT: REAR FLUO REFLEX FOOTBED: ANATOMIC, CHANGEABLE AND MICROMICROFORATED SOLE: TWO-COLOURED (GREY AND BLACK) ANTISLIP RUBBER SOLE SI- ZES: 36/47 Anthracite Anthracite Inserto posteriore Protezione cambio in pelle / Leather gear protection 2 lacci intercambiabili / 2 changeable laces 2 lacci intercambiabili / 2 changeable laces Protezioni malleolo interne in PU / Internal PU Malleolus protections MARSHALL RAPTOR EVO WP TOMAIA: PELLE PIENO FIORE PULL UP WATER REPELLENT FODERA: IMPERMEABILE E TRASPIRANTE PROTEZIONI MALLEOLO: INTERNE IN PU SU ENTRAMBI I LATI PROTEZIONI: PROTEZIONE CAMBIO IN PEL- LE IN TONO CHIUSURA: LACCI INSERTO: POSTERIORE SILVER REFLEX SOTTOPIEDE: ANATOMICO REMOVIBILE TRASPIRANTE MICROFORATO SUOLA: GOMMA BICOLORE MUFFATA CON ANTISCIVOLO NERO TAGLIE: 36/47 UPPER: FULL GRAIN PULL UP WATER REPELLENT LINING: AND MALLEOLUS PROTECTIONS: PU IN- TERNAL PROTECTION ON BOTH SIDES PROTECTIONS: TONE ON TONE GEAR FASTENING: LACES INSERT: REAR SILVER REFLEX FOOT- BED: ANATOMIC, CHANGEABLE AND MICROMICROFORA- TED SOLE: TWO-COLOURED (GREY AND BLACK) ANTISLIP RUBBER SOLE SIZES: 36/47 TOMAIA: TESSUTO CAMOUFLAGE IDROREPELLENTE + RIPORTI PELLE INGRASSATA IDROREPELLENTE FODERA: IMPERMEABILE E TRASPIRAN- TE PROTEZIONI MALLEOLO: INTERNE IN PU SU ENTRAMBI I LATI PRO- TEZIONI: PROTEZIONE CAMBIO IN PELLE CHIUSURA: LACCI (2 VARIAN- TI) INSERTO: POSTERIORE FLUO REFLEX SOTTOPIEDE: ANATOMICO REMOVIBILE TRASPIRANTE MICROFORATO SUOLA: GOMMA BICOLORE MUFFATA CON ANTISCIVOLO NERO TAGLIE: 36/47 UPPER: CAMOUFLAGE WATER REPELLENT FABRIC + GREASY WATER RE- PELLENT INSERTS LINING: AND PROTECTIONS: MALLEOLUS PU INTERNAL PROTECTION ON BOTH SIDES, GEAR PROTECTION FASTENING: LACES (2 VERSIONS) INSERT: REAR FLUO REFLEX FOOTBED: ANATOMIC, CHANGEABLE AND MICROMICROFORATED SOLE: TWO-COLOURED (GREY AND BLACK) ANTISLIP RUBBER SOLE SIZES: 36/47 Inserto posteriore Rear Protezione cambio in pelle / Leather gear protection Taupè Vintage Fodera impermeabile e traspirante / Waterproof and breathable lining 2 lacci intercambiabili / 2 changeable laces 12 13

8 URBAN LIFESTYILE PANAMA SUNRISE EVO TOMAIA: PELLE BOVINA MANO MORBIDA CON GRANA DOLLARO FO- DERA: AIR MESH TRASPIRANTE PROTEZIONI MALLEOLO: INTERNE IN PU SU ENTRAMBI I LATI PROTEZIONI: PROTEZIONE CAMBIO IN GOMMA WR CHIUSURA: LACCI INSERTO: POSTERIORE SILVER REFLEX SOTTO- PIEDE: ANATOMICO REMOVIBILE TRASPIRANTE MICROFORATO SUOLA: GOMMA BICOLORE MUFFATA CON ANTISCIVOLO NERO TAGLIE: 36/47 UPPER: SOFT CALF WITH GRAINED DOLLARO LINING: BRE- ATHABLE AIR MESH PROTECTIONS: MALLEOLUS PU INTERNAL PRO- TECTION ON BOTH SIDES, GEAR PROTECTION IN WR RUBBER FASTE- NING: LACES INSERT: REAR SILVER REFLEX FOOTBED: ANATOMIC, CHANGEABLE AND MICROMICROFORATED SOLE: TWO COLOURED (GREY AND BLACK) ANTI-SLIP BLACK RUBBER SIZES: 36/47 TOMAIA: TESSUTO TRASPIRANTE + RIPORTI PELLE FODERA: AIR MESH TRASPIRANTE PROTEZIONI MALLEOLO: INTERNE IN PU SU ENTRAMBI I LATI PROTEZIONI: PROTEZIONE CAMBIO IN PELLE CHIUSURA: LACCI (2 VARIANTI) INSERTO: POSTERIORE FLUO REFLEX SOTTOPIEDE: ANA- TOMICO REMOVIBILE TRASPIRANTE MICROFORATO SUOLA: GOMMA BICOLORE MUFFATA CON ANTISCIVOLO NERO TAGLIE: 36/47 UPPER: FABRIC + SUEDE INSERTS LINING: AIR MESH PROTECTIONS: MALLEOLUS PU INTERNAL PROTECTION ON BOTH SIDES, GEAR PROTECTION FASTENING: LACES (2 VERSIONS) INSERT: REAR FLUO REFLEX FOOTBED: ANATOMIC, CHAN- GEABLE AND MICROMICROFORATED SOLE: TWO-COLOU- RED (GREY AND BLACK) ANTISLIP RUBBER SOLE SIZES: 36/47 Suola grip antiscivolo / Antislip rubber sole Protezione cambio in gomma wr / Wr rubber gear protection Dirty brushed white Protezioni malleolo interne in PU / Internal PU Malleolus protections Inserto posteriore Rear 2 lacci intercambiabili / 2 changeable laces Sand MELBOURNE SUNSET EVO TOMAIA: TESSUTO TRASPIRANTE + RIPORTI PELLE CERATA ANTICATA FODERA: AIR MESH TRASPIRANTE PROTEZIONI MALLEOLO: INTERNE IN PU SU ENTRAMBI I LATI PROTEZIONI: PROTEZIONE CAMBIO IN PEL- LE IN TONO CHIUSURA: LACCI INSERTO: POSTERIORE REFLEX SILVER SOTTOPIEDE: ANATOMICO, REMOVIBILE, TRASPIRANTE, MICROFORA- TO SUOLA: GOMMA AMBRA BICOLORE CON ANTISCIVOLO NERO TAGLIE: 36/47 UPPER: FABRIC + OILSKIN OLD-LOOKING INSER- TS LINING: AIR MESH PROTECTIONS: MALLEOLUS PU IN- TERNAL PROTECTION ON BOTH SIDES, GEAR PROTECTION MATCHED IN FASTENING: LACES INSERT: REAR SILVER REFLEX FOOTBED: ANATOMIC, CHANGEABLE AND MICROMICROFORATED SOLE: TWO COLOURED AMBER ANTI-SLIP BLACK RUBBER SIZES: 36/47 TOMAIA: TESSUTO TRASPIRANTE + INSERTI IN PELLE FODERA: AIR MESH TRASPIRANTE PROTEZIONI MALLEOLO: INTERNE IN PU SU EN- TRAMBI I LATI PROTEZIONI: PROTEZIONE CAMBIO IN PELLE CHIUSURA: LACCI (2 VARIANTI) INSERTO: POSTERIORE FLUO REFLEX SOTTOPIEDE: ANATOMICO REMOVIBILE TRASPIRANTE MICROFORATO SUOLA: GOM- MA BICOLORE MUFFATA CON ANTISCIVOLO NERO TAGLIE: 36/47 UPPER: FABRIC + INSERTS LINING: AIR MESH PROTECTIONS: MALLEOLUS PU INTERNAL PROTECTION ON BOTH SIDES, GEAR PROTECTION FASTENING: LACES (2 VERSIONS) INSERT: REAR FLUO REFLEX FOOTBED: ANATOMIC, CHAN- GEABLE AND MICROMICROFORATED SOLE: TWO-COLOU- RED (GREY AND BLACK) ANTISLIP RUBBER SOLE SIZES: 36/47 Jeans Grey Fodera air mesh traspirante / Breathable air mesh lining Protezione malleolo in PU / Malleolus pu protection Tessuto traspirante / Breathable fabric 2 lacci intercambiabili / 2 changeable laces 14 15

9 CAFÉ RACER CODE 2016 COLLECTION La felicità è chiaccherare con gli amici di pistoni, vita e gasolio. Tubi di scappamento e sigarette fanno il resto. Happiness is chatting with friends on pistons, lifestyles and gasoline. Exhaust pipes and cigarettes make the rest

10 THE DETAILS MAKE THE DIFFERENCE FINITURE DI PREGIO modello impreziosito da dettagli estetici personalizzati HIGH FINISHES this model is enriched with customized esthetic details PROTEZIONE MALLEOLI protezioni malleoli interne in PU su entrambi i lati MALLEOLUS PROTECTION malleolus PU internal protection on both sides LACCI chiusura con lacci e occhielli metallici vintage personalizzati ROCKET TOMAIA: PELLE PIENO FIORE SCRIVENTE FODERA: IMPERMEABILE E TRASPIRANTE PROTEZIONI MALLEOLO: INTERNE IN PU SU ENTRAMBI I LATI PROTEZIONI: PROTEZIONE CAMBIO IN PELLE IN TONO CHIUSURA: ZIP + LACCI E CINTURINO GAMBALE REGOLABILE SOTTOPIEDE: ANATO- MICO REMOVIBILE ANTIBATTERICO SUOLA: GOMMA ANTIOLIO, ANTI- STATICA, ANTISCIVOLO TAGLIE: 39/47 UPPER: FULL GRAIN WRITER LINING: AND PROTECTIONS: MALLEOLUS PU INTERNAL PROTECTION ON BOTH SIDES PROTECTIONS: TONE ON TONE GEAR PRO- TECTION FASTENING: ZIP + ADJUSTABLE LEG STRAP AND LACES FOOT- BED: ANATOMIC ANTIBACTERIAL AND CHANGEABLE SOLE: ANTI-SLIP, ANTISTATIC AND OIL RESISTANT RUBBER SOLE SIZES: 39/47 CAFÉ RACER CODE LACES closure with laces and metal eyelets vintage personalized CHIUSURA REGOLABILE comodo cinturino gambale regolabile su misura CLOSING ADJUSTABLE comfortable adjustable customized leg strap Suola in gomma antiolio, antistatica, antiscivolo /Anti-slip, antistatic and oil resistant rubber sole Protezione in pelle tono su tono / Leather tone on tone gear protection Brown CRUISE TOMAIA: PELLE PIENO FIORE IDROREPELLENTE FODERA: IMPERME- ABILE E TRASPIRANTE PROTEZIONI MALLEOLO: INTERNE IN PU SU ENTRAMBI I LATI PROTEZIONI: PROTEZIONE CAMBIO IN PELLE CHIU- SURA: ZIP LATO INTERNO SOTTOPIEDE: ANATOMICO ANTIBATTERICO E REMOVIBILE SUOLA: GOMMA ANTIOLIO ANTISCIVOLO E ANTIUSURA TAGLIE: 39/47 UPPER: FULL GRAIN WATER REPELLENT LINING: WATERPRO- OF AND PROTECTIONS: MALLEOLUS PU INTERNAL PRO- TECTION ON BOTH SIDES, GEAR PROTECTION FASTENING: ZIPPER ON THE INNER SIDE FOOTBED: ANATOMIC, ANTIBACTERIAL AND CHANGEABLE SOLE: ANTI-SLIP, OIL PROOF AND HARD WEARING RUBBER SOLE SIZES: 39/47 Cerniera interna / Inner side zip Suola in gomma antiolio antiscivolo e antiusura / Anti-slip, oil proof and hard wearing rubber sole 18 19

11 TOURING EMOTIONS 2016 COLLECTION Libertà di guardare lontano oltre il cielo, libertà di andare in qualunque direzione la tua moto ti porti. The freedom of looking far beyond the sky, the freedom of going whatever direction your motorcycle decides to take

12 MAKES THE DIFFERENCE PROTEZIONE protezione cambio in pelle PROTECTION leather gear protection CHIUSURA VELOCE pratica cerniera interna e velcro CLOSING FAST easy fastening inner side zip and velcro SHIVER TOMAIA: ECOPELLE IN MICROFIBRA IDROREPELLENTE FODERA: IMPER- MEABILE PROTEZIONI MALLEOLO: INTERNE IN PU SU ENTRAMBI I LATI PROTEZIONI: PROTEZIONE TIBIA, PROTEZIONE CAMBIO DI ECOPELLE IN MICROFIBRA TONO SU TONO CHIUSURA: ZIP INSERTO: RIFRAN- GENTE POSTERIORE SUOLA: GOMMA ANTIOLIO/ANTISTATICA TAGLIE: 38/47 UPPER: MICROFIBER WATER-REPELLENT SYNTHETIC LINING: PROTECTIONS: SHIN AND INTERNAL PROTECTION ON BOTH SIDES, MICROFIBER TONE ON TONE GEAR PROTECTION FASTE- NING: ZIP INSERT: REAR SILVER REFLEX SOLE: ANTISTATIC AND OIL RE- SISTANT RUBBER SOLE SIZES: 38/47 TOURING EMOTIONS INSERTO ALTA VISIBILITÀ inserto argento rifrangente posteriore per maggiore sicurezza HIGH VISIBILITY INSERT rear refractive silver insert to improve safety PROTEZIONE MALLEOLI protezioni malleoli interne in PU su entrambi i lati MALLEOLUS PROTECTION malleolus PU internal protection on both sides Suola in gomma antiolio/antistatica / Antistatic and oil resistant rubber sole Chiusura zip + velcro / Zip closure + velcro SHIVER LOW TOMAIA: ECOPELLE IN MICROFIBRA IDROREPELLENTE FODERA: IM- PERMEABILE PROTEZIONI MALLEOLO: INTERNE IN PU SU ENTRAMBI I LATI PROTEZIONI: PROTEZIONE CAMBIO DI ECOPELLE IN MICROFIBRA TONO SU TONO CHIUSURA: ZIP INSERTO: RIFRANGENTE POSTERIORE SUOLA: GOMMA ANTIOLIO/ANTISTATICA TAGLIE: 38/47 UPPER: MICROFIBER WATER-REPELLENT SYNTHETIC LINING: PROTECTIONS: SHIN AND INTERNAL PROTECTION ON BOTH SIDES, MICROFIBER TONE ON TONE GEAR PROTECTION FASTE- NING: ZIP INSERT: REAR SILVER REFLEX SOLE: ANTISTATIC AND OIL RE- SISTANT RUBBER SOLE SIZES: 38/47 / Bellow for increased Suola in gomma antiolio/antistatica / Antistatic and oil resistant rubber sole 22 23

13 TOURING EMOTIONS DELTA RS DENVER TOMAIA: PELLE PIENO FIORE IDROREPELLENTE FODERA: IMPERMEA- BILE E TRASPIRANTE PROTEZIONI MALLEOLO: INTERNE IN PU SU EN- TRAMBI I LATI PROTEZIONI: TIBIA E PERONE + PROTEZIONE CAMBIO CHIUSURA: LEVA AUTOBLOCCANTE + VELCRO INSERTO: POSTERIORE SILVER REFLEX SOTTOPIEDE: ANATOMICO E REMOVIBILE SUOLA: GOM- MA ANTIOLIO/ANTISTATICA TAGLIE: 37/47 UPPER: WATER REPELLENT FULL GRAIN LINING: WATERPRO- OF AND PROTECTIONS: MALLEOLUS PU INTERNAL PRO- TECTION ON BOTH SIDES, SHIN AND TIBULA + POLYURETHANE GEAR PROTECTION FASTENING: SELF-BLOCKING LEVER + VELCRO INSERT: REAR REFLEX SILVER FOOTBED: CHANGEABLE AND ANATOMIC SOLE: OIL PROOF AND ANTISTATIC RUBBER SIZES: 37/47 TOMAIA: PELLE NAPPA SOFT FODERA: IMPERMEABILE E TRASPIRANTE PROTEZIONI MALLEOLO: INTERNE IN PU SU ENTRAMBI I LATI PROTE- ZIONI: PROTEZIONE CAMBIO SOVRAINIETTATA CHIUSURA: ZIP+VEL- CRO SOTTOPIEDE: ANATOMICO E REMOVIBILE SUOLA: GOMMA CON ANTISCIVOLO TAGLIE: 38/47 UPPER: SOFT NAPPA LINING: AND BREA- THABLE PROTECTIONS: MALLEOLUS PU INTERNAL PROTECTION ON BOTH SIDES, MICRO INJECTED GEAR PROTECTION FASTENING: ZIPPER + VELCRO FOOTBED: CHANGEABLE AND ANATOMIC SOLE: ANTI-SLIP RUBBER SIZES: 38/47 Leva autobloccante / Self-blocking lever Protezione cambio / Gear protection / Bellow for Protezione cambio sovrainiettata / Injected gear protection NAVIGATOR STONE LACES TOMAIA: PELLE NAPPA SOFT FODERA: IMPERMEABILE E TRASPIRANTE PROTEZIONI MALLEOLO: INTERNE IN PU SU ENTRAMBI I LATI PROTE- ZIONI: TIBIA + PROTEZIONE CAMBIO PU CHIUSURE: ZIP REGOLAZIONI: DOPPIA CHIUSURA SUI DUE LATI REGOLABILE CON VELCRO SOTTOPIE- DE: ANATOMICO E REMOVIBILE SUOLA: GOMMA ANTIOLIO/ANTISTATI- CA TAGLIE: 38/47 UPPER: SOFT NAPPA LINING: AND BREA- THABLE PROTECTIONS: MALLEOLUS PU INTERNAL PROTECTION ON BOTH SIDES, SHIN+ POLYURETHANE GEAR PROTECTION FASTENING: ZIPPER ADJUSTMENT: VELCRO DOUBLE FASTENING, ADJUSTABLE ON BOTH SIDES FOOTBED: ANATOMIC AND CHANGEABLE SOLE: OIL PRO- OF AND ANTISTATIC RUBBER SIZES: 38/47 TOMAIA: PELLE PIENO FIORE IDROREPELLENTE E CORDURA FODERA: IMPERMEABILE PROTEZIONI MALLEOLO: INTERNE IN PU SU ENTRAMBI I LATI PROTEZIONI: PROTEZIONE CAMBIO IN PELLE CHIUSURA: ZIP+- VELCRO+LACCI INSERTO: POSTERIORE SILVER REFLEX SOTTOPIEDE: ANATOMICO E REMOVIBILE SUOLA: GOMMA ANTIOLIO/ANTISTATICA TAGLIE: 37/47 UPPER: WATER REPELLENT FULL GRAIN AND CORDURA LI- NING: PROTECTIONS: MALLEOLUS PU INTERNAL PRO- TECTION ON BOTH SIDES, GEAR PROTECTION FASTENING: ZIPPER + VELCRO + LACES INSERT: REAR SILVER REFLEX FOOTBED: CHANGEABLE AND ANATOMIC SOLE: OIL PROOF AND ANTISTATIC RUB- BER SIZES: 37/47 Protezione cambio / / Gear protection Bellow for increased Protezione cambio in pelle / Leather gear protection Chiusura a velcro / Velcro fastening 24 25

14 OF THE TOURING EMOTIONS present Continental vintage E M O T I O N S Red CONTINENTAL TOMAIA: PELLE NAPPA VITELLO IMPERMEABILE FODERA: PELLE PROTEZIONI MALLEOLO: INTERNE IN PU SU ENTRAMBI I LATI PROTEZIONI: PROTEZIONE TIBIA CHIUSURA: CINTURINI IN PELLE CON GANCI METALLICI REGOLABILI SOTTOPIEDE: ANATO- MICO REMOVIBILE SUOLA: SUOLA VIBRAM IN GOMMA ANTISCIVOLO TAGLIE: 38/47 UPPER: CALFSKIN NAPPA WATER-REPELLENT LINING: PROTECTIONS: SHIN AND INTERNAL PROTECTION ON BOTH SIDES FASTENING: STRAPS WITH METAL ADJUSTABLE HOOKS FOOTBED: ANATOMIC AND CHANGEABLE SOLE: VIBRAM ANTISLIP RUBBER SIZES: 38/47 Cinturini in pelle con ganci metallici regolabili / Leather straps with metal adjustable hooks Fodera in pelle per comfort / Leather lining for more breathability and comfort 26 27

15 TOURING EMOTIONS LEGEND TOMAIA: PELLE PIENO FIORE SCRIVENTE INGRASSATA FODERA: IM- PERMEABILE E TRASPIRANTE PROTEZIONI MALLEOLO: INTERNE IN PU SU ENTRAMBI I LATI PROTEZIONI: PROTEZIONE CAMBIO IN PELLE CHIUSURE: ZIP REGOLAZIONI: CINTURINO REGOLABILE SUL COLLO DEL PIEDE E GAMBALE SOTTOPIEDE: ANATOMICO E REMOVIBILE SUO- LA: GOMMA ANTISCIVOLO, ANTIOLIO E ANTIUSURA TAGLIE: 39/47 UPPER: FULL GRAIN WRITER GREASY LINING: AND PROTECTIONS: MALLEOLUS PU INTERNAL PRO- TECTION ON BOTH SIDES, GEAR PROTECTION FASTENING: ZIPPER ADJUSTMENT: STRAP ON THE INSTEP AND LEGGING FOOT- BED: ANATOMIC AND CHANGEABLE SOLE: ANTI-SLIP, OIL PROOF AND HARD WEARING RUBBER SIZES: 39/47 Cinturino regolabile sul gambale / Adjustable strap on the legging Protezione cambio in pelle / Leather gear protection LEGEND R TOMAIA: PELLE PIENO FIORE SCRIVENTE FODERA: IMPERMEABILE E TRASPIRANTE PROTEZIONI MALLEOLO: INTERNE IN PU SU ENTRAM- BI I LATI PROTEZIONI: PROTEZIONE CAMBIO IN PELLE CHIUSURE: ZIP REGOLAZIONI: CINTURINO REGOLABILE SUL COLLO DEL PIEDE E GAM- BALE SOTTOPIEDE: ANATOMICO E REMOVIBILE SUOLA: GOMMA ANTI- SCIVOLO, ANTIOLIO E ANTIUSURA TAGLIE: 39/47 UPPER: FULL GRAIN WRITER LINING: AND BRE- ATHABLE PROTECTIONS: MALLEOLUS PU INTERNAL PROTECTION ON BOTH SIDES, GEAR PROTECTION FASTENING: ZIPPER ADJUST- MENT: ADJUSTABLE STRAP ON THE INSTEP AND LEGGING FOOTBED: ANATOMIC AND CHANGEABLE SOLE: ANTI-SLIP, OIL PROOF AND HARD WEARING RUBBER SIZES: 39/47 Pelle con trattamento vissuto: il trattamento aumenta le proprie caratteristiche col passare del tempo / Vintage leather: the vintage leather effect increase own features over time Brown 28 29

16 TOURING EMOTIONS SHARON TOMAIA: PELLE PIENO FIORE IDROREPELLENTE FODERA: IMPERMEA- BILE E TRASPIRANTE PROTEZIONI MALLEOLO: INTERNE IN PU SU EN- TRAMBI I LATI PROTEZIONI: PROTEZIONE CAMBIO IN PELLE REMOVIBI- LE CHIUSURA: ZIP REGOLAZIONI: REGOLAZIONE POLPACCIO ELASTICO SOTTOPIEDE: ANATOMIOC ANTIBATTERICO E REMOVIBILE SUOLA: GOMMA ANTISCIVOLO TAGLIE: 36/42 UPPER: FULL GRAIN WATER REPELLENT LINING: WATERPRO- OF AND PROTECTIONS: MALLEOLUS PU INTERNAL PRO- TECTION ON BOTH SIDES, REMOVABLE GEAR PROTECTION FASTENING: ZIPPER ADJUSTMENT: ELASTICATED CALF FOOTBED: ANATOMIC, CHANGEABLE AND ANTIBACTERIAL SOLE: ANTI-SLIP RUB- BER SIZES: 36/42 WOMAN FIT YUMA ELEGANCE Protezione malleolo / Malleolus protection Suola antiscivolo / Anti-slip sole SHARON TOMAIA: PELLE PIENO FIORE IDROREPELLENTE FODERA: IMPERMEA- BILE PROTEZIONI: TIBIA CHIUSURA: ZIP + VELCRO INSERTO: POSTE- RIORE SILVER REFLEX SOTTOPIEDE: ANATOMICO E REMOVIBILE SUOLA: GOMMA ANTISCIVOLO E ANTIUSURA TAGLIE: 36/41 UPPER: WATER REPELLENT FULL GRAIN LINING: WATERPRO- OF PROTECTIONS: SHIN FASTENING: ZIPPER + VELCRO INSERT: REAR SILVER REFLEX FOOTBED: ANATOMIC AND CHANGEABLE SOLE: AN- TI-SLIP AND HARD-WEARING RUBBER SIZES: 36/41 TOMAIA: PELLE PIENO FIORE IDROREPELLENTE FODERA: IMPERMEA- BILE E TRASPIRANTE PROTEZIONI MALLEOLO: INTERNE IN PU SU EN- TRAMBI I LATI PROTEZIONI: PROTEZIONE CAMBIO IN PELLE REMOVIBI- LE CHIUSURA: ZIP REGOLAZIONI: REGOLAZIONE POLPACCIO ELASTICO SOTTOPIEDE: ANATOMICO, ANTIBATTERICO E REMOVIBILE SUOLA: GOMMA ANTISCIVOLO TAGLIE: 36/42 UPPER: FULL GRAIN WATER REPELLENT LINING: WATERPRO- OF AND PROTECTIONS: MALLEOLUS PU INTERNAL PRO- TECTION ON BOTH SIDES, REMOVABLE GEAR PROTECTION FASTENING: ZIPPER ADJUSTMENT: ELASTICATED CALF FOOTBED: ANATOMIC, CHANGEABLE AND ANTIBACTERIAL SOLE: ANTI-SLIP RUB- BER SIZES: 36/42 WOMAN FIT WOMAN FIT idrorepellente / Water repellent full grain leather Suola in gomma antiscivolo e antiusura /Anti-slip and hard-wearing rubber sole idrorepellente / Full grain leather water repellent Regolazione polpaccio elastico / Elasticated calf adjustament Dark brown 30 31

17 TECHNOLOGY MAKES THE DIFFERENCE PRESE D ARIA SU PLACCA E TALLONE ON per un ottima aerazione all interno della gamba, OFF impediscono l accesso a freddo e pioggia AIR INTAKE ON SHIN PLATE AND HEEL ON position grants a good ventilation into the leg; OFF position avoids wet and cold to get inside. CHIUSURA REGOLABILE doppia regolazione chiusura gambale tramite fasce dentate regolabili a pulsante e con leva micrometrica FASTENING ADJUSTMENT toothed bands with adjustable button and with micrometer lever SUOLA sicurezza e durabilità garantiti dalla suola in gomma SOLE safety and durability guaranteed by rubber sole SLIDER INTERCAMBIABILE titanio in punta, PU in tallone RACING ADRENALINE 2016 COLLECTION CHANGEABLE SLIDER titanium on toe, PU on heel Piegare decisi sfiorando i cordoli, accarezzando l asfalto, essere reattivi allo start e determinati in gara, dove il cuore impavido diventa leggenda. Decisive bending touching the curbs, stroking the asphalt, being reactive to the start and focused in the race, where braveheart becomes legend. 33

18 RACING ADRENALINE STEALTH DIABLO TOMAIA: MICROFIBRA FODERA: AIR MESH TRASPIRANTE PROTEZIONI MALLEO- LO: SISTEMA ANKLE FLOATING SYSTEM PROTEZIONI: TIBIA E PROTEZIONE CAM- BIO IN PU CHIUSURA: ZIP PROTETTA REGOLAZIONI CHIUSURA: DOPPIA, REGO- LABILE A PULSANTE E CON LEVA MICROMETRICA SNODO ANTERIORE: FLESSIBILE, SHOCK ABSORBER CON PROTEZIONI ANKLE FLOATING SYSTEM: PROTEGGE LA CAVIGLIA E NE CONTRASTA LA TORSIONE, REGOLAZIONE DELL INCLINAZIONE PRESE D ARIA: PLACCA E TALLONE PROTEZIONE TALLONE: ANATOMICO + IM- BOTTITURA INTERNA SHOCK ABSORBING SLIDER INTERCAMBIABILE: TITANIO IN PUNTA, PU IN TALLONE SOTTOPIEDE: ANATOMICO, ANTISHOCK, ANTIBATTERICO CON FILO D ARGENTO SUOLA: GOMMA ANTISCIVOLO E ANTIUSURA TAGLIE: 40/47 UPPER: MICROFIBER LINING: AIR MESH PROTECTIONS: ANKLE FLO- ATING SYSTEM, POLYURETHANE SHIN AND GEAR PROTECTION FASTENING: PRO- TECTED ZIPPER ADJUSTMENT: TOOTHED BANDS WITH ADJUSTABLE BUTTON AND MICROMETER LEVER JOINTED: FLEXIBLE SHOCK ABSORBER ANKLE FLOATING SYSTEM: PROTECTS THE ANKLE AND AVOIDS ANY TORSION, REGULATION OF THE BOOT LEG TILT AIR INTAKE: SHIN PLATE AND HEEL BACKSIDE. ON AND OFF PO- SITIONS. HEEL PROTECTION: SHOCK ABSORBING INTERNAL PADDING CHANGE- ABLE SLIDER: TITANIUM ON TOE, PU ON HEEL FOOTBED: ANATOMIC ANTISHOCK AND ANTIBACTERIAL WITH SILVER THREAD SOLE: ANTI-SLIP AND HARD-WEARING RUBBER SIZES: 40/47 TOMAIA: MICROFIBRA FODERA: AIR MESH TRASPIRANTE PROTEZIONI MALLEOLO: INTERNE IN PU SU ENTRAMBI I LATI PROTEZIONI: TIBIA E PROTEZIONE CAMBIO IN PU CHIUSURA: ZIP + VELCRO PRESE D ARIA: SU TIBIA IN RETE METALLICA PROTEZIONE TALLONE: ANATOMICO SLIDER INTERCAMBIABILE: IN PU IN PUNTA SOTTOPIEDE: ANATO- MICO E REMOVIBILE SUOLA: GOMMA ANTISCIVOLO E ANTIUSURA TAGLIE: 37/48 UPPER: MICROFIBER LINING: AIR MESH MALLEOLUS PROTECTIONS: MALLEOLUS PU INTERNAL PROTECTION ON BOTH SIDES, POLYURETHANE SHIN PROTECTION AND GEAR PROTECTION FASTENING: ZIPPER + VELCRO AIR INTAKE: SHIN PLATE IN METAL NET HEEL PROTECTION: ANATOMICAL CHANGEABLE SLIDER: PU ON TOE CAP FOOTBED: ANATOMIC AND CHANGEABLE SOLE: ANTI-SLIP AND HARD-WEARING RUBBER SIZES: 37/48 AIR INTAKE AIR INTAKE Special Protezione tallone anatomico / Anatomical heel protection Slider intercambiabile in PU / PU changeable slider Presa d aria / Air intake Presa d aria / Air intake Sistema di chiusura microregolabile / Micro adjustable closure system SONIC RS Slider intercambiabile in PU / PU changeable slider DREAM RS TOMAIA: MICROFIBRA FODERA: AIR MESH TRASPIRANTE PROTEZIONI MALLEO- LO: INTERNE IN PU SU ENTRAMBI I LATI PROTEZIONI: TIBIA E PROTEZIONE CAM- BIO IN PU CHIUSURA: ZIP + VELCRO ANKLE FLOATING SYSTEM: PROTEGGE LA CA- VIGLIA E NE CONTRASTA LA TORSIONE SENZA COMPROMETTERE LA FLESSIBILITÀ PRESE D ARIA: PLACCA E TALLONE PROTEZIONE TALLONE: ANATOMICO SLIDER INTERCAMBIABILE: ACCIAIO IN PUNTA PROTEZIONE FRONTALE: 2 PEZZI INTER- CAMBIABILI SOTTOPIEDE: ANATOMICO, ANTISHOCK, ANTIBATTERICO CON FILO D ARGENTO SUOLA: GOMMA ANTISCIVOLO E ANTIUSURA TAGLIE: 39/47 UPPER: MICROFIBER LINING: AIR MESH PROTECTIONS: MALLEOLUS PU INTERNAL PROTECTION ON BOTH SIDES, POLYURETHANE SHIN PROTECTION AND GEAR PROTECTION, ANATOMICAL HEEL PROTECTION FASTENING: ZIPPER +VELCRO ANKLE FLOATING SYSTEM: PROTECTS THE ANKLE, AVOIDS ANY TOR- SION, WITHOUT COMPROMISING FLEXIBILITY AIR INTAKE: SHIN PLATE AND HEEL BACKSIDE CHANGEABLE SLIDER: STEEL ON TOE CAP FRONT SIDE PROTECTION: TWO INTERCHANGEABLE PIECES FOOTBED: ANATOMIC ANTISHOCK AND ANTI- BACTERIAL WITH SILVER THREAD SOLE: ANTI-SLIP AND HARD-WEARING RUBBER SIZES: 39/47 TOMAIA: MICROFIBRA FODERA: AIR MESH TRASPIRANTE PROTEZIONI MALLEOLO: INTERNE IN PU SU ENTRAMBI I LATI PROTEZIONI: TIBIA E PROTEZIONE CAMBIO IN PU CHIUSURA: ZIP + VELCRO PROTEZIONE TALLONE: ANATOMICO SLIDER INTERCAMBIABILE: IN PU IN PUNTA SOTTOPIEDE: ANATOMICO E REMOVIBILE SUOLA: GOMMA ANTISCI- VOLO E ANTIUSURA TAGLIE: 35/38 UPPER: MICROFIBER LINING: AIR MESH PROTECTIONS: MALLEOLUS PU INTERNAL ON BOTH SIDES, SHIN PROTECTION + POLYURETHANE GEAR PROTECTION, ANATOMICAL HEEL FASTENING: ZIPPER + VELCRO CHANGEABLE SLIDER: PU ON TOE CAP FOOTBED: ANATOMIC AND CHANGEABLE SOLE: ANTI-SLIP AND HARD-WEARING RUBBER SIZES: 35/38 AIR INTAKE AIR INTAKE / Bellow for increased Slider intercambiabile in acciaio / Steel changeable slider Presa d aria / Air intake Slider intercambiabile in PU / PU changeable slider Chiusura zip interna + velcro / Internal fastening zipper + velcro Protezione cambio in PU / PU gear protection 34 35

19 MINIMOTO AND QUAD PASSION SPEED S1 TOMAIA: MICROFIBRA FODERA: AIR MESH TRASPIRANTE PROTEZIO- NI: 3 SLIDERS CON INSERTI BORCHIE METALLO (2 SOSTITUIBILI) CHIU- SURA: ZIP + VELCRO SLIDER INTERCAMBIABILE: IN PU IN PUNTA SOT- TOPIEDE: ANATOMICO E REMOVIBILE SUOLA: TPU TERMORESISTENTE HIGH PERFORMANCE TAGLIE: 37/46 UPPER: MICROFIBER LINING: AIR MESH PROTECTIONS: 3 SLIDERS WITH METAL STUD INSERT, 2 CHANGEABLE + 1 FIXED FASTE- NING: ZIPPER + VELCRO CHANGEABLE SLIDER: CHANGEABLE IN PU ON TOE CAP FOOTBED: ANATOMIC AND CHANGEABLE SOLE: THER- MORESISTANT TPU HIGH PERFORMANCE SIZES: 37/46 Yellow Orange Chiusura a velcro / Velcro fastening Suola in TPU termoresistente high performance / Thermoresistant TPU high performance sole Red Green Blue MINIMOTO AND QUAD PASSION 2016 COLLECTION Piccole moto per grandi sfide. Quando l asfalto scivola sotto di noi è adrenalina pura. SPEED JR S1 TOMAIA: MICROFIBRA FODERA: AIR MESH TRASPIRANTE PROTEZIO- NI: 1 SLIDER FISSO CON INSERTI BORCHIE METALLO CHIUSURA: ZIP + VELCRO SLIDER INTERCAMBIABILE: IN PU IN PUNTA SOTTOPIEDE: ANATOMICO E REMOVIBILE SUOLA: TPU TERMORESISTENTE HIGH PERFORMANCE TAGLIE: 29/36 UPPER: MICROFIBER LINING: AIR MESH PROTECTIONS: 1 FIXED SLIDER WITH METAL STUD INSERTS FASTENING: ZIPPER + VELCRO CHANGEABLE SLIDER: CHANGEABLE IN PU ON TOE CAP FO- OTBED: ANATOMIC AND CHANGEABLE SOLE: THERMORESISTANT TPU HIGH PERFORMANCE SIZES: 29/36 Orange Red Small bikes for great challenges. When the asphalt runs under us is real adrenaline. Protezione con inserti borchie in metallo / / Bellow for Protection with metal stud inserts Green Blue 36 37

20 OFF ROAD ADDICTED 2016 COLLECTION Nati per combattere su ogni tipo di terreno addomesticando la natura ribelle e selvaggia, pronti per la prossima sfida. Born to fight, facing any ground, taming the rebel and wild nature, ready for the next challenge

21 PERFORMANCE MAKES THE DIFFERENCE PROTEZIONE FRONTALE composto da 2 pezzi divisibili e intercambiabili grazie al fissaggio con viti, permette di combinare lo stivale con il colore preferito FRONTSIDE PROTECTION made of two divisible and interchangeable pieces fixed with screws, so that you can change the boots to your favourite colour SPOILER ANTITORSIONE sistema protezione e sostegno caviglia che contrasta la torsione senza compromettere la flessibilità ANKLE SUPPORT protects the ankle, avoids any torsion, without compromising flexibility GEAR MX TOMAIA: PELLE IDROREPELLENTE FODERA: AIR MESH TRASPIRANTE PROTE- ZIONI: IMBOTTITURE INTERNE ANTISHOCK + PROTEZIONI IN POLIURETANO RIGIDE CON PARACALORE LATO INTERNO IN PELLE SCAMOSCIATA CHIUSU- RA: 4 LEVE REGOLABILI, SOSTITUIBILI A SGANCIO RAPIDO PRESE D ARIA: SU TIBIA IN RETE METALLICA PROTEZIONE TALLONE: ANATOMICO PUNTALE IN- TERCAMBIABILE: ACCIAIO SOTTOPIEDE: ANATOMICO CON RINFORZO TAL- LONE SUOLA: GOMMA ANTISCIVOLO E ANTIUSURA TAGLIE: 38/47 UPPER: WATER REPELLENT LINING: AIR MESH PRO- TECTIONS: INNER ANATOMICAL ANTI-SHOCK FILLING + HARD PU PRO- TECTION AND SUEDE HEAT PROTECTION ON THE INTERNAL SIDE, ANATOMI- CAL HEEL FASTENING: 4 ADJUSTABLE AND CHANGEABLE LEVERS AIR INTAKE: SHIN PLATE IN METAL NET CHANGEABLE TOE CAP: STEEL FOOTBED: ANATO- MIC WITH REINFORCED HEEL SUPPORT SOLE: ANTI-SLIP AND HARD-WEARING RUBBER SIZES: 38/47 OFF ROAD ADDICTED PUNTALE intercambiabile in acciaio AIR INTAKE TOE CAP changeable steel Orange CHIUSURA 4 leve regolabili a sistema sgancio rapido sostituibili Presa d aria in rete metallica / Air intake in metal net Paracalore in pelle scamosciata / Suede heat protection FASTENING 4 adjustable and changeable levers MO TECH Red TOMAIA: PELLE PIENO FIORE IDROREPELLENTE FODERA: AIR MESH TRASPI- RANTE PROTEZIONI: IMBOTTITURE INTERNE ANTISHOCK + PROTEZIONI IN POLIURETANO RIGIDE CON PARACALORE LATO INTERNO IN PELLE SCAMO- SCIATA CHIUSURA: 4 LEVE REGOLABILI, SOSTITUIBILI A SGANCIO RAPIDO SISTEMA ANTI TORSIONE: PROTEGGE LA CAVIGLIA E NE CONTRASTA LA TORSIONE SENZA COMPROMETTERE LA FLESSIBILITÀ PUNTALE INTER- CAMBIABILE: ACCIAIO INSERTO: POSTERIORE SILVER REFLEX PROTEZIONE FRONTALE: 2 PEZZI DIVISIBILI E INTERCAMBIABILI SOTTOPIEDE: ANATOMI- CO CON RINFORZO TALLONE SUOLA: GOMMA ANTISCIVOLO E ANTIUSURA TAGLIE: 39/47 UPPER: WATER REPELLENT FULL GRAIN LINING: AIR MESH PROTECTIONS: INNER ANATOMICAL ANTISHOCK FILLING + HARD PU AND SUEDE HEAT PROTECTION ON THE INTERNAL SIDE FASTENING: 4 ADJUSTABLE AND CHANGEABLE LEVERS ANTI-TORSION SPOILER: PRO- TECTS THE ANKLE, AVOIDS ANY TORSION WITHOUT COMPROMISING FLEXI- BILITY, MADE OF 2 INTERCHANGEABLE PIECES CHANGEABLE TOE CAP: STEEL INSERT: REAR SILVER REFLEX FRONT SIDE PROTECTION: MADE OF 2 INTERCHANGEABLE PIECES FOOTBED: ANATOMIC WITH REINFORCED HEEL SUPPORT SOLE: ANTI-SLIP AND HARD-WEARING RUBBER SIZES: 39/47 Sistema anti torsione / Anti-torsion spoiler Puntale in acciaio / Steel toe cap 40 41

22 OFF ROAD ADDICTED IMPACT EVO TOMAIA: MICROFIBRA FODERA: PROTEZIONI MALLE- OLO: INTERNE IN PU SU ENTRAMBI I LATI PROTEZIONI: IMBOTTITURE INTERNE ANTISHOCK + PROTEZIONI PARACALORE LATO INTERNO IN PELLE SCAMOSCIATA E GOMMA ANTIABRASIONE CHIUSURA: 3 LEVE REGOLABILI E SOSTITUIBILI A SGANCIO RAPIDO PRESE D ARIA: SU TI- BIA IN RETE METALLICA SOTTOPIEDE: ANATOMICO CON RINFORZO TALLONE SUOLA: GOMMA ANTISCIVOLO E ANTIUSURA TAGLIE: 39/47 UPPER: MICROFIBER LINING: PROTECTIONS: MALLEO- LUS PU INTERNAL PROTECTION ON BOTH SIDES PROTECTIONS: IN- NER ANATOMICAL ANTI-SHOCK FILLING + RUBBER AND SUEDE HEAT AND ABRASION PROTECTION ON THE INTERNAL SIDE FASTENING: 3 ADJUSTABLE AND CHANGEABLE LEVERS WITH RAPID RELEASE AIR INTAKE: SHIN PLATE IN METAL NET FOOTBED: ANATOMIC WITH REIN- FORCED HEEL SUPPORT SOLE: ANTI-SLIP AND HARD-WEARING RUB- BER SIZES: 39/47 VIPER MX TOMAIA: PELLE IDROREPELLENTE FODERA: PROTE- ZIONI MALLEOLO: INTERNE IN PU SU ENTRAMBI I LATI PROTEZIONI: IMBOTTITURE INTERNE ANTISHOCK + PROTEZIONI IN POLIURETANO RIGIDE CON PARACALORE LATO INTERNO IN PELLE SCAMOSCIATA + PROTEZIONE INTERNO PIEDE SNODATA PRESE D ARIA: SU TIBIA IN RETE METALLICA PUNTALE INTERCAMBIABILE: ACCIAIO SOTTOPIE- DE: ANATOMICO CON RINFORZO TALLONE SUOLA: GOMMA ANTISCI- VOLO E ANTIUSURA TAGLIE: 39/47 UPPER: WATER REPELLENT LINING: PRO- TECTIONS: MALLEOLUS PU INTERNAL PROTECTION ON BOTH SIDES, INNER ANATOMICAL ANTI-SHOCK FILLING + HARD PU PROTECTION AND SUEDE HEAT PROTECTION ON THE INTERNAL SIDE + JUNCTION ON THE INTERNAL SIDE AIR INTAKE: SHIN PLATE IN METAL NET CHAN- GEABLE TOE CAP: STEEL FOOTBED: ANATOMIC WITH REINFORCED HEEL SUPPORT SOLE: ANTI-SLIP AND HARD-WEARING RUBBER SIZES: 39/47 AIR INTAKE AIR INTAKE Suola in gomma antiscivolo e antiusura / anti-slip and hard-wearing rubber sole Protezioni paracalore lato interno in pelle scamosciata / Heat and abrasion protection on the internal side Chiusura a sgancio rapido / Fast release fastening Protezione interno piede snodata / junction protection on the internal side IMPACT RS VIPER XR TOMAIA: PELLE INGRASSATA IDROREPELLENTE FODERA: WATERPRO- OF PROTEZIONI MALLEOLO: INTERNE IN PU SU ENTRAMBI I LATI PRO- TEZIONI: IMBOTTITURE ANATOMICHE ANTISHOCK CHIUSURA: 3 LEVE REGOLABILI E SOSTITUIBILI A SGANCIO RAPIDO PRESE D ARIA: SU TIBIA IN RETE METALLICA SOTTOPIEDE: ANATOMICO CON RINFORZO TALLONE SUOLA: GOMMA ANTISCIVOLO E ANTIUSURA TAGLIE: 39/47 UPPER: GREASY WATER REPELLENT LINING: PROTECTIONS: MALLEOLUS PU INTERNAL PROTECTION ON BOTH SIDES, INNER ANATOMICAL ANTI-SHOCK FILLING FASTENING: 3 ADJU- STABLE AND CHANGEABLE LEVERS WITH RAPID RELEASE AIR INTAKE: SHIN PLATE IN METAL NET FOOTBED: ANATOMIC WITH REINFORCED HEEL SUPPORT SOLE: ANTI-SLIP AND HARD-WEARING RUBBER SIZES: 39/47 TOMAIA: PELLE IDROREPELLENTE FODERA: PROTE- ZIONI MALLEOLO: INTERNE IN PU SU ENTRAMBI I LATI PROTEZIONI: IMBOTTITURE INTERNE ANTISHOCK + PROTEZIONI IN POLIURETANO RIGIDE CON PARACALORE LATO INTERNO IN PELLE SCAMOSCIATA + PROTEZIONE INTERNO PIEDE SNODATA PRESE D ARIA: SU TIBIA IN RETE METALLICA SOTTOPIEDE: ANATOMICO CON RINFORZO TALLONE SUOLA: GOMMA ANTISCIVOLO E ANTIUSURA TAGLIE: 39/47 UPPER: WATER REPELLENT LINING: PRO- TECTIONS: MALLEOLUS PU INTERNAL PROTECTION ON BOTH SIDES, INNER ANATOMICAL ANTI-SHOCK FILLING + HARD PU PROTECTION AND SUEDE HEAT PROTECTION ON THE INTERNAL SIDE + JUNCTION ON THE INTERNAL SIDE AIR INTAKE: SHIN PLATE IN METAL NET FOOT- BED: ANATOMIC WITH REINFORCED HEEL SUPPORT SOLE: ANTI-SLIP AND HARD-WEARING RUBBER SIZES: 39/47 AIR INTAKE AIR INTAKE Leve regolabili e sostituibili a sgancio rapido / Adjustable levers with rapid changeable release Suola in gomma antiscivolo e antiusura / Anti-slip and hardwearing rubber sole Brown Suola in gomma antiscivolo e antiusura / Anti-slip and hard-wearing rubber sole Presa d aria in rete metallica / Air Intake in metal net 42 43

23 POP / MERCHANDISING SPARE PARTS Sedia STYLMARTIN STYLMARTIN chair RICAMBIO OVALE CON BORCHIE SPEED S1 OVAL SLIDER WITH STUDS SPEED S1 RICAMBIO SAPONETTA CON BORCHIE SPEED S1 SLIDER WITH STUDS SPEED S1 RICAMBIO SLIDER PER SPEED S1 E SPEED JR S1 SLIDER FOR SPEED S1 AND SPEED JR S1 RICAMBIO VERTEBRA MO-TECH + VITI REAR SUPPORT AND SCREWS FOR MO-TECH Tappeto STYLMARTIN STYLMARTIN carpet Espositore da terra - bifacciale Self standing boot display - double face ANELLO FRONTALE PER MO-TECH FRONT PLATE FOR MO-TECH PORTAFASCIA STONE PER MO-TECH GEAR STONE BANDHOLDER FOR MO-TECH GEAR LEVA ALLUMINIO PER, COPPIA LUNGA E CORTA ALLUMINIUM BUCKLE FOR, LONG AND SHORT LEVA ALLUMINIO PER DUNA E TROPHY, COPPIA LUNGA E CORTA ALLUMINIUM BUCKLE FOR DUNA AND TROPHY, LONG AND SHORT LEVA PER DELTA RS COPPIA BUCKLE FOR DELTA RS PASSACINTURINI TKLF + RIVETTI PER TROPHY, DUNA E DELTA RS TKLF STRAPS CARIER + RIVETS FOR TROPHY, DUNA AND DELTA RS PUNTALE ACCIAIO PER MO-TECH TROPHY STEEL TOE CAP FOR MO- TECH TROPHY ACCESSORIO PARACAMBIO REMOVIBILE REMOVABLE GEAR PROTECTION SOTTOPIEDE ANATOMICO CON TALLONE RINFORZATO ANATOMIC FOOTBED WITH REINFORCED HEEL SOTTOPIEDE ANATOMICO ANATOMIC FOOTBED Giacca STYLMARTIN STYLMARTIN jacket Felpa STYLMARTIN STYLMARTIN sweatshirt T-shirt istituzionali STYLMARTIN STYLMARTIN institutional t-shirt COVER CAVIGLIA INTERNO / ESTERNO PER STEALTH INTERNAL/EXTERNAL ANKLE COVER FOR STEALTH CHIUSURA PULSANTE + REGOLAZIONE FASCIA DENTATA PER STEALTH BUTTON FASTENING + ADJUSTABLE TOOTHED BAND FOR STEALTH LEVA REGOLAZIONE MICROMETRICA + FASCIA DENTATA PER STEALTH MICROMETER ADJUSTABLE LEVER + TOOTHED BAND FOR STEALTH COVER TALLONE + PRESA D ARIA E VITI PER STEALTH HEEL COVER + AIR INTAKE AND SCREWS FOR STEALTH RICAMBIO SLIDER TITANIO PER STEALTH TITANIUM SLIDER FOR STEALTH Cappellino STYLMARTIN STYLMARTIN cap RICAMBIO SLIDER TALLONE IN PU PER STEALTH PU HEEL SLIDER FOR STEALTH BASE SLIDER PER ALETTA NERA E ACCIAIO SERIE RACING BASE FOR BLACK AND STEEL SLIDER RACING SERIES ALETTA RICAMBIO SLIDER ACCIAIO PER SONIC RS STEEL SLIDER FOR SONIC RS ALETTA RICAMBIO SLIDER PER SONIC R, DIABLO, STREET E STREET CARBON SLIDER FOR SONIC R, DIABLO, STREET AND STREET CARBON PRESE D ARIA PER SONIC RS AIR INTAKE FOR SONIC RS T-shirt vintage STYLMARTIN STYLMARTIN vintage t-shirt T-shirt istituzionali STYLMARTIN STYLMARTIN institutional t-shirt VITI PER ANELLO FRONTALE MO-TECH E SONIC RS COLORE ACCIAIO FRONT PLATE SCREWS FOR MO-TECH AND SONIC RS COLOUR STEEL/GREY ANELLO FRONTALE SONIC RS FRONT PLATE FOR SONIC RS VITI PER ANELLO FRONTALE MO-TECH E SONIC RS COLORE NERO FRONT PLATE SCREWS FOR MO-TECH AND SONIC RS COLOUR BLACK SOTTOPIEDE ANATOMICO CON FILO ARGENTO ANTIBATTERICO ANATOMIC FOOTBED ANTIBACTERIAL WITH SILVER THREAD 44 45

24 URBAN RACING INDIAN BLACK INDIAN Brown RED ROCK Brown OXFORD NORWICH HIGH NORWICH HIGH Brown CHESTER STEALTH Special STEALTH STEALTH SONIC RS DIABLO DIABLO DREAM RS KANSAS Anthracite MARSHALL Taupè Vintage SEATTLE EVO WP Anthracite RAPTOR EVO WP Camouflage PANAMA Dirty brushed white MELBOURNE Jeans SUNRISE EVO Sand MINIMOTO AND QUAD CAFÉ RACER SUNSET EVO Grey SPEED S1 SPEED S1 Yellow SPEED S1 Orange SPEED S1 SPEED S1 Red SPEED S1 Green SPEED S1 Blue ROCKET Brown CRUISE SPEED JR S1 SPEED JR S1 SPEED JR S1 Orange SPEED JR S1 Red SPEED JR S1 Green SPEED JR S1 Blue TOURING OFF ROAD SHIVER SHIVER LOW DELTA RS NAVIGATOR DENVER STONE LACES CONTINENTAL Red GEAR MX Orange GEAR MX GEAR MX GEAR MX Red MO TECH MO TECH IMPACT EVO CONTINENTAL LEGEND LEGEND R Brown YUMA ELEGANCE SHARON SHARON Dark brown IMPACT RS Brown VIPER MX VIPER MX VIPER XR VIPER XR 46 47

25 è un marchio di Calzaturificio Antis srl Via Giulio Pastore, Montebelluna (TV) - Italy T F info@stylmartin.it