il futuro. Novità Geberit 2016 Novità

Transcript

1 Innovazioni per il futuro. Novità Geberit 2016 Novità

2 Le novità di prodotto 2016 di Geberit offrono un valore aggiunto visibile e tangibile per installatori, progettisti e committenti. Chi sceglie i sistemi e i prodotti Geberit, sceglie una tecnologia idrosanitaria innovativa e duratura. Dietro questa tecnologia, si cela, oltre ad un grande know-how, anche uno sguardo sempre rivolto al futuro. I prodotti Geberit di ieri e di oggi, infatti, sono compatibili con le soluzioni di domani. Questa filosofia di sistema offre a installatori e committenti una grande sicurezza nell'investimento. 3

3 Il nuovo sistema orinatorio Geberit. La soluzione per tutte le esigenze. Disponibile dall' I rinomati punti di forza di Geberit come fornitore di sistema ora trovano piena espressione in un sistema orinatoio integrato. I nuovi elementi centrali del sistema orinatoio sono rappresentati da due orinatoi senza bordo di risciacquo sviluppati da Geberit. Questi vengono offerti in tre versioni. La geometria interna degli orinatoi Geberit Preda e Selva è perfettamente abbinata all'erogatore spray facilmente raggiungibile, consentendo così un risciacquo ottimale anche con quantità di risciacquo minime inferiori a 0,5 litri. Nell'ambito del medesimo design, Geberit Preda è la variante snella, Geberit Selva la versione più corposa. con comando per orinatoi ad incasso con comando per orinatoi integrato funzionamento senza acqua Preda Selva Elemento* (preregolato per Preda) Preda Selva Elemento* (preregolato per Preda) Preda Selva Elemento* (preregolato per Preda) a risparmio d'acqua estetico di facile installazione sostenibile flessibile affidabile economico igienico di facile manutenzione Maggiori informazioni sui vantaggi e sulle funzioni del sistema orinatoio Geberit sono riportate all'indirizzo Duofix GIS * Elemento per Geberit Duofix e Geberit GIS A rete Funzionamento a batteria Generatore A rete Funzionamento a batteria Generatore Duofix GIS Duofix GIS

4 Componenti flessibili Design unitario. La flessibilità è uno dei marchi di fabbrica del sistema orinatoio Geberit: da un risciacquo ad acqua economico, al modo ibrido personalizzabile fino al funzionamento completamente senza acqua all'interno dello stesso sistema, sono possibili tutte le varianti. Il sistema orinatoio Geberit semplifica la progettazione, l'installazione e la manutenzione degli impianti orinatoi. Il know-how e la lunga esperienza di Geberit nell'ambito della tecnologia ad incasso e dei comandi per orinatoi ne sono l'indispensabile premessa. I committenti e i gestori di impianti WC pubblici beneficiano di questi vantaggi così come gli installatori. Il nuovo sistema orinatoio Geberit è adatto sia per le nuove costruzioni sia per le ristrutturazioni, fornendo anche un importante contributo al rispetto degli standard di sostenibilità. al nuovo effetto membrana, anche quando l'acqua è poca o completamente assente. Per accedere direttamente al sistema di scarico, è sufficiente rimuovere i due sifoni. L'alloggiamento del sifone è sempre all'altezza giusta, perché regolabile senza attrezzi all'altezza desiderata. In questo modo, si risparmia tempo prezioso durante l'installazione. L'adattatore per il sifone ibrido può essere utilizzato negli orinatoi di altri fornitori, senza costose sostituzioni degli orinatoi e beneficiando così di tutti i vantaggi della tecnologia Geberit. Placche di comando Geberit Tipo 01 Tipo 10 Sifoni Maggiore rendimento di deflusso, meno cattivi odori, indipendentemente dal consumo d'acqua: mentre il sifone per orinatoi è progettato per quantità di risciacquo tradizionali, il sifone ibrido assicura il massimo funzionamento grazie Pareti di separazione per orinatoi Pareti per vani tecnici abbinate appositamente agli orinatoi Geberit in vari colori e materiali completano la gamma impreziosendo l'ambiente. Tipo 30 Tipo 50 Molta scelta in termini di aspetto e funzione: senza contatto e manuale. Pareti di separazione Numero Parete di separazione per orinatoi Geberit, in materiale sintetico, Basic Parete di separazione per orinatoi Geberit, in materiale sintetico Parete di separazione per orinatoi Geberit, in vetro, rettangolare, Parete di separazione per orinatoi Geberit, in vetro, rettangolare, Parete di separazione per orinatoi Geberit, in vetro, rettangolare, CD TD TF.1 Sifone Numero Combinate secondo i vostri desideri e le vostre esigenze: gli orinatoi, il comando per orinatoi, le pareti per vani tecnici e gli elementi d'installazione Geberit. Componenti estetici tutti d'un pezzo. Essenziali e senza tempo adatti a qualsiasi ambiente. Adattatore sifone Geberit per orinatoi Sifone ibrido Geberit per orinatoi x Pareti per vani tecnici abbinate appositamente agli orinatoi Geberit in vari colori e materiali completano la gamma. 6 7

5 Pensato per la massima semplicità di manutenzione. Un'ulteriore innovazione è rappresentata dal comando per orinatoi integrato. L'unità di comando compatta è alloggiata in una docking station facilmente accessibile sotto l'orinatoio. La manutenzione avviene in modo pulito e rapido secondo il principio consolidato «plug-and-play» ed è praticamente visibile. Chi invece preferisce il collaudato comando per orinatoi ad incasso con placca di comando, può scegliere fra diverse varianti con funzionamento manuale o senza contatto. Un vantaggio decisivo nei lavori di manutenzione è il facile accesso al sifone, all'erogatore spray e all'unità di comando senza dover rimuovere l'orinatoio. Accesso diretto al sistema di smaltimento: il sifone in materiale sintetico è facilmente accessibile dall'alto senza contatto con la ceramica. In questo modo la manutenzione e la pulizia sono possibili in modo rapido e semplice. Accesso rapido: l'erogatore spray è accessibile dal lato anteriore, facilitando la pulizia o la sostituzione. Questo fa risparmiare tempo e denaro. 2 La pratica docking station consente in ogni momento di accedere comodamente all'unità di comando. In questo modo l'unità di comando può essere rimossa con un semplice gesto. Grazie alla funzione automatica di arresto d'acqua, non è necessario bloccare l'alimentazione dell'acqua. In questo modo rimane assicurato il funzionamento di impianti allineati. 8 9

6 Geberit Monolith l'essenza della classicità Sia che si tratti di una nuova costruzione o di una ristrutturazione, i moduli sanitari Geberit Monolith per lavabo e WC fanno sempre bella figura. Grazie al design elegante senza tempo e alla versatilità d'uso, i moduli sanitari per WC Geberith Monolith rappresentano un'alternativa interessante alle cassette di risciacquo esterne. Il modello base, con risciacquo a 2 quantità e uso di materiali pregiati, soddisfa già elevate esigenze. Il modello Geberit Monolith Plus offre, inoltre, il massimo comfort grazie all'aspiratore di cattivi odori integrato, all'illuminazione ambiente discreta e all'intelligente tecnica a sensori. I moduli sanitari Geberit Monolith hanno riscosso grande successo presso committenti e installatori sin dalla loro introduzione sul mercato, ricevendo numerosi ricono scimenti internazionali per l'eccezionale connubio fra estetica 6 senza tempo ed 10 elevata funzionalità Geberit Monolith color «sabbia» Ampliamento della gamma colori La copertura anteriore in vetro di sicurezza è ora disponibile in quattro diversi colori:,, e sabbia. Il modello base con altezza 101 può essere ordinato anche con copertura in vetro di colore 6 menta. In virtù di tale varietà,48 il 5design sempre 10attuale dei moduli sanitari Geberit Monolith si adatta, anche cromaticamente, a pressoché ogni tipo di bagno. Materiali pregiati I moduli sanitari per WC Geberit Monolith sono abbinabili alla maggioranza dei vasi WC presenti in commercio e ai WCdoccetta Geberit AquaClean. La copertura frontale è composta da un vetro di sicurezza monolastra (ESG) ad alta resistenza e da pannelli laterali in elegante alluminio spazzolato. Tutti gli elementi portanti all'interno del modulo sono realizzati con profili d'acciaio, protetti dalla corrosione grazie alla vernice catodica. Oggi questo procedimento è utilizzato di prassi nell'industria automobilistica. Varianti cromatiche sabbia menta* * solo per il modello basse con altezza 101cm ±1 114 ±1 Gamma di modelli di WC Altezza 101 cm Monolith Monolith Monolith Plus SI SJ SQ TG SI SJ SQ TG SI SJ SQ TG SI SJ SQ TG SI SJ SQ TG SI SJ SQ TG.5 menta SL SI SJ SQ TQ.5 Per vaso WC a pavimento e Geberit AquaClean Sela a pavimento Monolith Plus menta SL SI SJ SQ TG.5 Per vaso WC sospeso e Geberit AquaClean Sela e Mera Altezza 114 cm 3 3 * Colore sabbia disponibile da aprile

7 Tempi di installazione ancora più brevi. Aggiornamento dei modelli di moduli sanitari per WC e bidet Geberit Monolith. L'installazione di un modulo sanitario per WC Geberit Monolith è diventata ancora più semplice. Il telaio portante è stato perfezionato nell'ambito del periodico aggiornamento dei modelli. Come un elemento d'installazione Geberit Duofix Il risultato è interessante innanzitutto per l'installatore: ora il telaio portante è concepito come l'elemento d'installazione Geberit Duofix, già collaudato e ampiamente noto a pressoché ogni installatore sanitario professionista. Il telaio di un Geberit Monolith può pertanto essere ancorato alla costruzione con pochi e semplici gesti. La regolazione in altezza può essere adattata alle condizioni in loco o alle esigenze del cliente entro una fascia di 7 cm. A tale scopo non servono attrezzi speciali. La regolazione in altezza del telaio di montaggio è modificabile in continuo entro 7 cm. Per il fissaggio alla costruzione si utilizzano i già collaudati angolari di montaggio. Il tubo flessibile corazzato per l'allacciamento idrico può essere montato senza dover rimuovere la cassetta di risciacquamento, eliminando, in questo modo, una fase di lavoro. Valore aggiunto per clienti finali e installatore Grazie a questo aggiornamento, il tempo di installazione è stato notevolmente ridotto. Il vantaggio è che in caso di ristrutturazione il PC è riutilizzabile dopo poche ore e l'installatore ha tempo per eseguire un altro lavoro. Inoltre, il montaggio di Geberit Monolith crea meno rumori e polvere, con grande soddisfazione del cliente finale. I moduli sanitari Geberit Monolith sono rimasti uguali esternamente. Con una profondità di soli 10,5 cm, Geberit Monolith con comando dall'alto risulta sempre estremamente snello. Sia il modello base che Geberit Monolith Plus sono disponibili anche nelle altezze 101 cm e 114 cm. Per compensare le eventuali irregolarità della parete, il telaio di montaggio è dotato di due viti di regolazione. Il tubo flessibile corazzato per l'allacciamento idrico può essere montato senza dover rimuovere la cassetta di risciacquamento, eliminando, in questo modo, una fase di lavoro. Telaio portante montato del modulo sanitario per WC Geberit Monolith perfezionato. Il telaio è ancorato alla costruzione in quattro punti

8 Ulteriori novità 2016 Pannello di comando a parete per Geberit AquaClean Mera Placca di comando Geberit Sigma30 Il nuovo pannello di comando a parete consente il comando manuale e senza fili delle principali funzioni del WCdoccetta. La comunicazione avviene tramite Bluetooth e l'alimentazione elettrica da batteria. Il pannello di comando a parete, idoneo all'installazione esterna, è disponibile in vetro o. Per il comando manuale senza fili delle principali funzioni del WCdoccetta Per l'installazione esterna Superficie in vetro Comunicazione via Bluetooth Alimentazione elettrica da batteria Per Geberit AquaClean Mera Tecnica collaudata, design nuovo: la placca di comando Geberit Sigma30, con design rinnovato, sostituisce Bolero e Tango. Placca di comando Geberit Sigma30, risciacquo a 2 quantità. Sostituzione delle placche di comando Geberit Bolero Il design della placca di comando con risciacquo a 2 quantità Sigma30 è stato adattato dall'attuale Omega30 e reso idoneo alle cassette di risciacquo ad incasso Sigma UP. È disponibile anche nel nuovo colore «-cromo lucido-». Placca di comando Geberit Sigma30, per cassette di risciacquo ad incasso Sigma, risciacquo a 2 quantità, materiale sintetico Kx.1 Pannello di comando a parete per Geberit AquaClean Mera, vetro Pannello di comando a parete per Geberit AquaClean Mera, vetro Disponibile dall' Modulo di interfaccia Geberit AquaClean Mera Con il modulo di interfaccia è possibile realizzare l'alimentazione elettrica di un comando di risciacquo per WC di Geberit direttamente tramite il Geberit AquaClean Mera. In questo modo nel WCdoccetta è necessario un solo allacciamento elettrico, che alimenta il Geberit AquaClean Mera e il comando elettronico di risciacquo per WC. Il modulo di interfaccia viene installato coperto nel Geberit AquaClean Mera. Non è necessaria una scatola di allacciamento esterna. Modulo di interfaccia Geberit AquaClean Mera SI SJ Placca di comando Geberit Sigma30, tasto stop. Sostituzione delle placche di comando Geberit Tango Oltre al nuovo design pregiato, la placca di comando Sigma 30 con tasto stop è dotata di viti di sicurezza. Placca di comando Geberit Sigma30, per cassette di risciacquo ad incasso Sigma, Risciacquo STOP, zinco pressofuso Dispositivo di risciacquo per orinatoi Geberit tipo 30. Sostituzione delle placche per orinatoi Bolero e Tango Anche il design delle placche per orinatoi è stato ottimizzato. Sono disponibili anche nei colori «alpino», «cromato lucido» e «cromato satinato». Le placche per orinatoi Bolero e Tango continuano a essere disponibili come pezzi di ricambio. Dispositivo di risciacquo per orinatoi Geberit tipo 30, pneumatico, materiale sintetico Dispositivo di risciacquo per orinatoi Geberit tipo 30, elettronico, funzionamento a rete o a batteria, zinco pressofuso Kx Kx Kx.1 / Kx.1 Placca di comando Geberit Sigma20 La placca di comando Geberit Sigma20 si caratterizza per un design più elegante, grazie a tasti di azionamento più grandi e leggermente ricurvi e fasce decorative cromate. I colori disponibili sono gli stessi del modello precedente Sigma20. Placca di comando Geberit Sigma20, per cassette di risciacquo ad incasso Sigma, materiale sintetico Kx.1 Placca di comando Geberit Sigma20, per cassette di risciacquo ad incasso Sigma, acciaio inossidabile spazzolato SN.1 Placca di comando Geberit Sigma20, per cassette di risciacquo ad incasso Sigma, avvitabile, acciaio inossidabile spazzolato SN.1 Disponibile dall'

9 Ulteriori novità 2016 Placca di comando Geberit Sigma60 La placca di comando Geberit Sigma60 si installa a filo con la superficie delle piastrelle, risultando particolarmente pulita ed elegante. La protezione cantiere in dotazione per il montaggio della cassetta di risciacquo va sostituita dal set per montaggio grezzo Art La relativa tecnica di collegamento è stata uniformata a Omega60, ossia non è più necessaria un'ulteriore fase di lavoro Altri colori:,, nei materiali «zinco pressofuso/vetro» Telaio di copertura ora anche cromato lucido Placca di comando Geberit Sigma60, per cassette di risciacquo ad incasso Sigma, a filo, cromo spazzolato o vetro Telaio di copertura Geberit per Sigma60, cromo spazzolato o cromato lucido Sx xx.1 Profilo del collettore Geberit per scarico a parete Geberit per doccia L'innovativo scarico a parete Geberit per la doccia trasferisce lo scarico dal pavimento alla parete e pertanto semplifica l'installazione di docce a filo del pavimento. Il montaggio del profilo del collettore opzionale direttamente davanti allo scarico a parete Geberit per doccia consente la posa di platee di grandi dimensioni senza tagli. Questo profilo è ora disponibile anche nella lunghezza 150 cm. Profilo del collettore Geberit per scarico a parete Geberit, 150 cm, acciaio inossidabile spazzolato Disponibile dall' FW.1 Set per il montaggio grezzo per placca di comando Geberit Sigma60, per cassette di risciacquo ad incasso Sigma, a filo Integrazione della gamma Geberit PE-HD dimensione tubo 50 Grazie all'ampia offerta nella dimensione tubo ø 50, ora è possibile eseguire in modo professionale ed economico i più vari allacciamenti agli apparecchi. Elemento per WC sospeso Geberit Duofix Sigma larghezza costruttiva 88 cm, regolabile in altezza, con supporti e maniglie, tipo 112 Il nuovo elemento per WC sospeso Duofix che, come raffigurato, viene consegnato già equipaggiato, presenta i seguenti vantaggi adatto alla costruzione senza barriere architettoniche per WC sospesi con sporgenza fino a 70 cm per il fissaggio di supporti o e maniglie vaso WC regolabile in altezza nel bagno finito, cm dal pavimento finito Con i sifoni, i manicotti e l'imbuto, vengono colmate le ultime lacune nella gamma di questa dimensione tubo. Sifone Geberit, varie versioni Manicotto Geberit, varie versioni Curva d'allacciamento 90 Geberit, varie versioni Imbuto Geberit ovale,, d x xx xx Elemento per WC sospeso Geberit Duofix Sigma, larghezza costruttiva 88 cm, regolabile in altezza, con supporti e maniglie, tipo Sifone salvaspazio Geberit Con il sifone salvaspazio Geberit è possibile integrare perfettamente l'allacciamento di scarico dei lavabi nella sottostruttura del mobile. Non è più necessario praticare grandi fori nei cassetti, sfruttando meglio lo spazio e liberando la creatività. Sifone salvaspazio Geberit, alpino, 1 ¼"/32 Sifone salvaspazio Geberit, alpino, 1 ¼"/

10 Ulteriori novità 2016 Integrazione della gamma di sistemi di alimentazione Geberit Attrezzo per Geberit Mepla e Geberit Mapress Ulteriori articoli che rendono ancora più attraente la gamma di prodotti Geberit Mepla, Geberit Mapress acciaio inox, Mapress acciaio inox gas e Mapress Acciaio-C. I nuovi articoli consentono un risparmio di tempo, denaro e spazio durante l'installazione. Di seguito vengono descritte alcune novità. Pezzi adattatori Geberit Mepla con filetto esterno in materiale sintetico I nuovi pezzi adattatori in materiale interamente sintetico sono previsti per l'acqua industriale, ad es. acque trattate come acqua completamente desalinizzata o acqua filtrata per osmosi. In questo modo è possibile realizzare impianti comuni in materiale sintetico. Pezzo adattatore Geberit Mepla con filetto esterno in materiale sintetico* Disponibile dall' Geberit Mapress acciaio inox gas Con i nuovi raccordi Geberit Mapress acciaio inox è possibile collegare direttamente gli apparecchi gas. Non è più necessario montare altri pezzi adattatori filettati. ad es Più potenti e più leggeri: i nuovi attrezzi per pressatura ECO 203, ACO 203 e EFP 203 soddisfano tutte le esigenze per un lavoro efficiente ed efficace. Grazie al minor peso e al design ottimizzato, gli apparecchi sono ancora più maneggevoli e in grado di semplificare i lavori sopra testa per l'installatore. Anche in caso di scarsa illuminazione, le nuove pressatrici si rivelano imbattibili, grazie ad una delle nuove caratteristiche comfort, ossia l'illuminazione dei punti da pressare. Grazie all'innovativa tecnologia del motore brushless dell'aco 203, è possibile effettuare fino al 20% in più di pressature per carica dell'accumulatore. Con la nuova tecnologia del motore, il fabbisogno di manutenzione dell'intero apparecchio viene drasticamente ridotto. I nuovi apparecchi con compatibilità [2] sostituiscono i modelli esistenti. Attrezzo per pressatura Geberit ECO 203 [2], in valigia Attrezzo per pressatura Geberit ECO 203 [2] Attrezzo per pressatura Geberit ACO 203 [2], in valigia Attrezzo per pressatura Geberit ACO 203 [2] P P P Riduzione Mapress con terminale di inserimento acciaio inoss gas* 34140/34141 Attrezzo per pressatura Geberit EFP [2], in valigia P3.1 Pezzo a T Mapress con filetto femmina acciaio inoss gas, 108-Rp Attrezzo per pressatura Geberit EFP 203 [2] P3.1 Pezzo adattatore Mapress con filetto maschio acciaio inoss gas* 34142/34143 Pezzo adattatore Mapress con filetto femmina acciaio inoss gas* 34169/34170 Valvola di ritegno flangiata Geberit acciaio inossidabile La valvola di ritegno evita il riflusso del fluido, rispettando al contempo i requisiti di facilità di manutenzione tramite le connessioni flangiate. Valvola di ritegno flangiata Mapress acciaio inoss * 9202x Nuove ganasce a catena per Geberit Mapress Per pressare i tubi sistema Geberit Mapress si utilizzano, per i grandi diametri ø 76,1 108, le ganasce a catena. Geberit ha rielaborato queste ganasce a catena, migliorandone l'utilizzo. Indipendentemente dall'allineamento del tubo, le ganasce a catena vengono fissate da un meccanismo a scatto. Pezzo a T Geberit Mapress acciaio-c con filetto femmina e terminali da innestare In caso di montaggio di distributori per il riscaldamento, spesso lo spazio disponibile è limitato. Con il nuovo pezzo a T Geberit Mapress acciaio-c con filetto femmina e terminali da innestare, i distributori possono essere montati in pochissimo spazio. Anziché realizzare due connessioni di pezzi a T con attacchi a pressare e un pezzo d'adattamento, le due connessioni vengono unite direttamente insieme. In questo modo, devono essere pressati meno pezzi e le connessioni sono più aderenti. Ganascia a catena Geberit Mapress per attrezzo per pressatura, ø 76.1/88.9/108 [3] Ganascia intermedia Geberit Mapress ZB 323 per ganasce a catena, ø [3] Ganascia intermedia Geberit Mapress ZB 324 per ganasce a catena, ø 108 [3] 9079x Gomito 90 Mapress con filetto maschio acciaio-c* 2161x Pezzo a T Mapress con filetto femmina e terminali da innestare acciaio-c* 2134x Copertura per risciacquo igienico Geberit Per le installazioni esterne del risciacquo igienico Geberit, è disponibile una copertura adatta a tutte versioni. Copertura per risciacquo igienico Geberit, traffico RAL ICH.1 18 * varie dimensione tubo 19

11 Geberit Distribuzione SA Schachenstrasse Jona T F sales.ch@geberit.com CHi/ by Geberit Distribuzione SA