Dimensioni (mm) - Dimensions (mm) Dimensioni (mm) - Dimensions (mm) Dimensioni (mm) - Dimensions (mm) Vedi Pag See pag. 161

Transcript

1 ED 40 since 1967 R POWERED 350-3W R POWERED 700-3W R POWERED W R POWERED 500-6W R MIIPOWERED 350-6W R MIIPOWERED 700-6W R POWERED SIM W R POWERED SIM W POWERED Vedi Pag See pag. 161 Articolo Article Codice Code POWERED 350-3W R1346 MIIPOWERED 350-6W R1393 MIIPOWERED FAT 350-7,2W - EW 7, R1460 POWERED W - IP R1332 POWERED W - IP66 - EW R1424 POWERED FAT W - EW R1466 POWERED SIM W R1395 POWERED W - IP R

2 ED POWERED since 1967 IP54 R POWERED W R POWERED W R MIIHOE POWERED W R MIIHOE POWERED W 52,5 17 R POWERED W R POWERED W Vedi Pag See pag. 161 Articolo Article Codice Code MIIHOE POWERED W Ø 52, R1311 POWERED W R1302 POWERED 500-6W R1309 POWERED FAT W - EW R1467 POWERED W R1379 POWERED W R1303 POWERED W R1305 POWERED IP W - EW Ø R

3 ED since 1967 R POWERED W R POWERED W R POWERED W R POWERED W R POWERED W R POWERED W R POWERED W POWERED Vedi Pag See pag. 161 Articolo Article Codice Code POWERED 700-3W R1348 MIIPOWERED FAT 700-6W - EW 6 8, R1461 MIIPOWERED 700-6W R1397 POWERED W - IP R1333 POWERED W - IP R1402 POWERED W - IP66 - EW R1425 POWERED FAT W - EW R

4 ED 24 since R MIIBRAVO POWERED 350 (14W) (20W) (25W) Ø 10mm R POWERED W R V = 350 (12W) (15W) (18W) R (17W) (24W) (32W) POWERED Vedi Pag See pag. 161 Articolo Article Codice Code SIM POWERED W R1400 MIIHOE POWERED W Ø 52, R1312 POWERED W - IP Ø R1307 POWERED W R1304 POWERED W R

5 since ,5 10,5 EW R MIIPOWERED FAT 350-7,2W R MIIPOWERED FAT 700-6W ,5 118 Basso profilo ow profile 3,5 12,5 EW R POWERED FAT W R POWERED FAT W R POWERED FAT W ,5 138 Basso profilo ow profile ED POWERED Codice RO0630 Accessorio connessione rapida maschio cablata 40cm Code RO0630 Male quick connection accessory wired 40cm Codice RO0580 Morsettiera MTED , completa di 4 connettori ponte indispensabili al funzionamento del box quando i contatti non sono utilizzati Code RO0580 MTED terminal board, complete of 4 bridge connectors indispensable for the box functioning when the contacts are not used Codice RO0581 Cavo di 200cm con due connettori per MTED5. Compatibile con i modelli: Ancona, ondra, Miami, Oslo, Treviso e Varese (vedi catalogo eonardo uce Italia) Code RO cm wire with two connectors for MTED5. Compatible with model: Ancona, ondra, Miami, Oslo, Treviso and Varese (see eonardo uce Italia catalogue) Vedi Pag See pag. 161 Articolo Article Codice Code POWERED W W W 12/15/ R1349 MIIBRAVO POWERED 14/20/ Ø R1398 MIIPOWERED W W W R1469 POWERED W R1355 POWERED W R1308 POWERED W R1381 POWERED W R1314 POWERED W R1316 Selezione tramite Jumper - Selection through Jumper 102

6 since 1967 IP66 16 EW R POWERED W R POWERED W IP R POWERED IP W R POWERED IP W Ø 97 IP68 Powerled completo di cavo 3 x H05R-F in uscita 200cm (1) e in entrata 200cm con spina SCHUKO (2) Complete wit 200cm 3 x H05R-F output cable (1) and 200cm input cable with SCHUKO plug (2) 89 POWERED 68 42Vdc BOX 68 POWERED max. 10mt ED R IP68 POWERED W R IP68 POWERED W IP68 ED BOX 68 SERIE ACCESSORIO - ACCESSORY Articolo Article Codice Code BOX 68 ED SERIE 1 entrata / 3 uscite - 1 input / 3 output

7 PTDCC/ since , , Alimentatore da 3W da incorporare in corrente continua. Elevata efficienza e peso e volume ridotti. Corrente di uscita costante 350, 500 o 700. Equipaggiato con morsetti a vite. PROTEZIOI: termica, sovraccarico, sovratensione e cortocircuito. orme di riferimento: Sicurezza: E ; E Radio disturbi: E 55015; E A1; E A2 Armoniche: E Immunità: E Direct current 3W power supply for building in. High efficiency and reduced weight and size. Steady output current 350, 500 or 700. Equipped with screw terminal. PROTECTIOS: thermal, overload, overvoltage and short circuit. Safety: E ; E Radio Interferencies: E 55015; E A1; E A2 Harmonics: E Immunity: E PTDCC/3/350/ , ,5 2,5 40x42x PTDCC , ,5 2,5 40x42x PTDCC/3/700/ ,5 2,5 40x42x PTDCC3R , ,5 2,5 30x50x PTDCC3R ,5 2,5 30x50x umero di ED umber of ED PTDCC/3/350/ PTDCC PTDCC/3/700/ 1 1 PTDCC3R PTDCC3R DC OUTPUT - DC OUTPUT ED technology 677

8 since 1945 PTDCC/3U ew Alimentatore da 3W, IP65, con corrente d uscita stabilizzata. Protezione classe II contro le scosse elettriche. Tensione d ingresso universale. Equipaggiato con fili in ingresso ed uscita. PROTEZIOI: corto circuito (riaccensione automatica), sovraccarichi, sovratemperature (riaccensione automatica). orme di riferimento: Class 2 Power Units: U1310 Class 2 Power Units: CSA C22.2 o. 223 Sicurezza: E ; E Radio disturbi: E 55015; E A1; E A2 Armoniche: E Immunità: E W, IP65, power supply with stabilized output current. Class II protection against electric shocks. Wide range input voltage. Equipped with wire leads at input and output sides. PROTECTIOS: short-circuit (automatic restart), over-loads, over-temperature (automatic restart). Class 2 Power Units: U1310 Class 2 Power Units: CSA C22.2 o. 223Safety: E ; E Radio Interferencies: E 55015; E A1; E A2 Harmonics: E Immunity: E PTDCC3U , AWG20 AWG20 37x26x PTDCC3U ,2 1, AWG20 AWG20 37x26x umero di ED umber of ED PTDCC3U PTDCC3U Tecnologia ED

9 PTDCC/ since Alimentatore da 10W indipendente in corrente costante continua. Elevata efficienza e peso e volume ridotti. Corrente di uscita costante 350, 500 o 700. Equipaggiato con morsetti a vite. PROTEZIOI: termica, sovraccarico, sovratensione e cortocircuito. orme di riferimento: Sicurezza: E ; E Radio disturbi: E 55015; E A1; E A2 Armoniche: E Immunità: E Independent direct costant current 10W power supply. High efficiency and reduced weight and size. Steady output current 350, 500 or 700. Equipped with screw terminals. PROTECTIOS: thermal, overload, overvoltage and short circuit. Safety: E ; E Radio Interferencies: E 55015; E A1; E A2 Harmonics: E Immunity: E PTDCC10350B , ,75 2,5 34x115x PTDCC10500B , ,75 2,5 34x115x PTDCC10700B , ,75 2,5 34x115x umero di ED umber of ED PTDCC10350B PTDCC10500B PTDCC10700B DC OUTPUT ED technology 679

10 since 1945 PTDCC/10U Alimentatore indipendente da 10W in corrente costante continua. Tensione di ingresso universale Volt. Elevata efficienza e peso e volume ridotti. Corrente di uscita costante 350 o 700. Equipaggiato con morsetti a vite. Doppio ingresso di rete (corrente prelevabile Max 5A). PROTEZIOI: termica, sovraccarico, sovratensione e cortocircuito. orme di riferimento: Class 2 Power Units: U1310 Class 2 Power Units: CSA C22.2 o. 223 Sicurezza: E ; E Radio disturbi: E 55015; E A1; E A2 Armoniche: E Immunità: E W independent constant current power supply. Wide range input voltage Volt. High efficiency and reduced weight and size. Steady output current 350 or 700. Equipped with screw terminals. Double terminal on primary circuit (Max current 5A). PROTECTIOS: thermal, overload, overvoltage and short circuit. Class 2 Power Units: U1310 Class 2 Power Units: CSA C22.2 o. 223 Safety: E ; E Radio Interferencies: E 55015; E A1; E A2 Harmonics: E Immunity: E PTDCC10U350B , AWG 18 2,5 34x115x PTDCC10U700B , , AWG 18 2,5 34x115x umero di ED umber of ED PTDCC10U350B PTDCC10U700B DC OUTPUT 680 Tecnologia ED

11 PTDCC since Alimentatore 10W da incorporare in corrente costante continua. Elevata efficienza e peso e volume ridotti. Corrente di uscita costante 350 o 700. Con morsetti ad innesto rapido per cavi di collegamento sezione 0,5 2,5 mm². Modello /C1 con morsetto terra funzionale per incorporo in armatura metallica con riduzione radiodisturbi. PROTEZIOI: termica, sovraccarico, sovratensione e cortocircuito. orme di riferimento: Sicurezza: E ; E Radio disturbi: E 55015; E A1; E A2 Armoniche: E Immunità: E W constant direct current power supply for building in. High efficiency and reduced weight and size. Steady output current 350 or 700. Equipped with push-in terminals suitable for 0,5 2,5 2 section cables. /C1 model provided with earth functional terminal for building-in metal fittings to reduce radio disturbances. PROTECTIOS: thermal, overload, overvoltage and short circuit. Safety: E ; E Radio Interferencies: E 55015; E A1; E A2 Harmonics: E Immunity: E PTDCC10350B , ,5 2,5 22x144,5x PTDCC10700B , ,5 2,5 22x144,5x PTDCC10700C , ,5 2,5 22x144,5x umero di ED umber of ED PTDCC10350B PTDCC10700B PTDCC10700C DC OUTPUT T - PTDCC/T/ /C1 ED technology 681

12 since 1945 PTDCC/ Alimentatore indipendente 15W in corrente costante continua. Elevata efficienza e peso e volume ridotti. Corrente di uscita costante 350, 500 o 700. Equipaggiato con morsetti a vite. PROTEZIOI: termica, sovraccarico, sovratensione e cortocircuito. orme di riferimento: Sicurezza: E ; E Radio disturbi: E 55015; E A1; E A2 Armoniche: E Immunità: E W independent constant current power supply. High efficiency and reduced weight and size. Steady output current 350, 500 or 700. Equipped with screw terminals. PROTECTIOS: thermal, overload, overvoltage and short circuit. Safety: E ; E Radio Interferencies: E 55015; E A1; E A2 Harmonics: E Immunity: E PTDCC15350B , ,75 2,5 38x123x ,0 PTDCC15500B ,75 2,5 38x123x ,0 PTDCC15700B , ,75 2,5 38x123x ,0 umero di ED umber of ED PTDCC15350B PTDCC15500B PTDCC15700B DC OUTPUT 682 Tecnologia ED

13 PTRDCC/ since 1945 Ø 72 Ø Alimentatore da 15W tondo da incorporare in corrente costante continua. Elevata efficienza e peso e volume ridotti. Corrente di uscita costante 350 o 700. Equipaggiato con morsetti a vite. PROTEZIOI: termica, sovraccarico, sovratensione e cortocircuito. orme di riferimento: Sicurezza: E ; E Radio disturbi: E 55015; E A1; E A2 Armoniche: E Immunità: E W round constant current power supply for building in. High efficiency and reduced weight and size. Steady output current 350 or 700. Equipped with screw terminals. PROTECTIOS: thermal, overload, overvoltage and short circuit. Safety: E ; E Radio Interferencies: E 55015; E A1; E A2 Harmonics: E Immunity: E PTRDCC15350B , ,5 2,5 72x10x ,0 PTRDCC15700B , ,5 2,5 72x10x ,0 umero di ED umber of ED PTRDCC15350B PTRDCC15700B DC OUTPUT ED technology 683

14 since 1945 PTDCC/ PTDCM/30/F PTDCC/9-18/F IP45 PTDCC/9-18/F PTDCM/30/F 83 PTDCM/30/F Alimentatore Multipower selezionabile tramite ponticello jumper (R1356) o dip-switch (PTDCM/30/F). PROTEZIOI: termica, sovraccarico, sovratensione e cortocircuito. orme di riferimento: Sicurezza: E ; E Radio disturbi: E 55015; E A1; E A2 Armoniche: E Immunità: E Multipower power supply. Selectable by means of jumper (R1356) or dip-switch (PTDCM/30/F) PROTECTIOS: thermal, overload, overvoltage and short circuit. Safety: E ; E Radio Interferencies: E 55015; E A1; E A2 Harmonics: E Immunity: E PTDCC/9-18/F (R1356) IP PTDCM/30/F cost cost cost ,5 2,5 140x54x ,5 1,5 103x67x umero di ED umber of ED R R R PTDCM/30/F PTDCM/30/F PTDCM/30/F Tecnologia ED

15 PTDCC/35/3C since Alimentatore indipendente da 35W, 3 canali da incorporare in corrente costante continua con tre uscite ED separate. Elevato Power Factor (> 0,90). Per ogni uscita la corrente costante massima è di 350. Elevata efficienza e peso e volume ridotti. Con morsetti ad innesto rapido per cavi di collegamento sezione 1,5 mm². PROTEZIOI: termica, sovraccarico, sovratensione e cortocircuito. orme di riferimento: Sicurezza: E ; E Radio disturbi: E 55015; E A1; E A2 Armoniche: E Immunità: E Independent 35W, 3 channels constant direct current power supply with three ED outputs. High Power Factor (> 0,90). For each output, max steady current is 350. High efficiency and reduced weight and size. Equipped with push-in terminals suitable for 1,5 mm² section cables. PROTECTIOS: thermal, overload, overvoltage and short circuit. Safety: E ; E Radio Interferencies: E 55015; E A1; E A2 Harmonics: E Immunity: E PTDCC353C350B x12,5 3x1 3x350 39, ,5 1,5 71,5x157x ,0 umero di ED umber of ED PTDCC353C350B 3x4 9 3x4 11 ESEMPI DI COESSIOI A PAG. 738 COECTIOS EXAMPE AT PAG ED technology 685

16 since 1945 PTDCC/ ew Alimentatore indipendente con corrente d uscita stabilizzata per uso interno. Protezione classe II contro le scosse elettriche. Tensione d ingresso universale. Fattore di potenza elevato (> 0,9 a carico massimo). Efficienza elevata (> 0.85 a carico massimo) Tolleranza della corrente d uscita ridotta (/-5%) Intervallo di temperatura operativo esteso (-40 C, 50 C) Equipaggiato con morsetti a vite (1.5mm² max di sezioni cavi) e con coprimorsetto. Fissaggio dell alimentatore tramite asole per viti PROTEZIOI: corto circuito (riaccensione automatica), extra-tensioni di rete, sovraccarichi. Attenzione: connettere esclusivamente i moduli ED in serie on connettere interruttori nel circuito di secondario. orme di riferimento: Sicurezza: E ; E Radio disturbi: E 55015; E A1; E A2 Armoniche: E Immunità: E Independent power supply with stabilized output current for indoor applications. Class II protection against electric shocks. Wide range input voltage. High power factor (> 0.9 at maximum load) High efficiency (> 0.85 at maximum load) ow output current tolerance (/-5%) Wide Operating Temperature Range (-40 C 50 C) Equipped with screw terminals (1.5mm² max cable section) and terminal cover. Fix the power supply by means of the screw bolts. PROTECTIOS: short-circuit (automatic restart), mains over-voltages, overloads. Warning: connect ED modules only in series. Do not use switches in the secondary side. Safety: E ; E Radio Interferencies: E 55015; E A1; E A2 Harmonics: E Immunity: E PTDCC40700B ,5 1,5 71,5x157x PTDCC401000B ,5 1,5 71,5x157x umero di ED umber of ED PTDCC40700B PTDCC401000B OUT ED 686 Tecnologia ED

17 PTDCC/12-24 COVERED 350 since Alimentatore con corrente di uscita costante (350 ) e ingresso in bassa tensione. Tensione di ingresso 9 24 Volt DC oppure 9 18 Volt AC. Elevata efficienza e peso e volume ridotti. Equipaggiato con morsetti a vite. PROTEZIOI: termica, sovraccarico, sovratensione e cortocircuito. Direct current power supply steady output current (350 ) with low voltage input. Wide range input voltage 9 24 Volt DC or 9 18 Volt AC. High efficiency and reduced weight and size. Equipped with screw terminals. PROTECTIOS: thermal, overload, overvoltage and short circuit. PTDCC dc 9 18ac V DC 2 24 V DC V DC 1 9 V DC ,8 24 V DC 6 9 V DC ,5 2,5 40x42x umero di ED umber of ED PTDCC at 12V PTDCC at 24V DC OUTED ED technology 687

18 since 1945 PTDCC/12-24/S COVERED cm 10cm COVERED I OUT Alimentatore da incorporare in bassissima tensione di sicurezza. Tensione d ingresso Vdc. Corrente di uscita costante 350 o 700. Equipaggiato con cavi dicollegamento. PROTEZIOI: termica e cortocircuito, contro i sovraccarichi. Safety extra low voltage transformer to be incorporated. Input voltage 12 24Vdc. Steady output current 350 or 700. Equipped with wire connections. PROTECTIOS: thermal and short circuit, against overloads. PTDCC1224S350 (R1378) V , x14x8 10 4,7 PTDCC1224S700 (R1380) V x14x8 10 4,7 umero di ED umber of ED PTDCC1224S350 at 12V PTDCC1224S350 at 24V PTDCC1224S700 at 12V PTDCC1224S700 at 24V V DC - Alimentation Stromversorger VDT Vdc COVERED Vdc COVERED Vdc COVERED Vac Alimentation Stromversorger VDT 24V 230Vac COVERED I OUT Powerled Powerled Powerled 230V 688 Tecnologia ED