MANUALE D USO E MANUTENZIONE
|
|
|
- Faustina Leo
- 9 anni fa
- Просмотров:
Транскрипт
1 MANUALE D USO E MANUTENZIONE VALVOLE DI DOSAGGIO VOLUMETRICO DAV DAV 200 È UN ASSOCIATO DAV TECH SAS Via S. Pio X 6/a Altavilla Vicentina (VI) - ITALIA Tel Fax [email protected]
2 Manuale d uso e manutenzione Indice generale degli argomenti 1 INTRODUZIONE pag Il Manuale 1.2 Garanzia 1.3 Ricevimento merce 2 DESCRIZIONE TECNICA pag FunzionI delle valvole 2.2 Specifiche tecniche 2.3 Schema di collegamento 3 INSTALLAZIONE pag Montaggio della valvola 3.2 Azionare la valvola 3.3 Collegamento del materiale 3.4 Regolazione della quantità di materiale 3.5 Quantità dispensabile 4 MANUTENZIONE pag Norme generali 4.2 Smontaggio della valvola 4.3 Rimontare la valvola 5 TROUBLESHOOTING pag Ricerca dei difetti ed interventi 6 ESPLOSO E DIMENSIONI pag Dimensioni di ingombro DAV 100 e DAV Esploso 6.3 Componenti
3 VALVOLE DI DOSAGGIO VOLUMETRICO DAV DAV INTRODUZIONE 1.1 Il manuale Il manuale d uso è il documento che accompagna la valvola dal momento della sua costruzione e per tutto il periodo di utilizzo, è pertanto parte integrante della valvola. Si richiede la lettura del manuale prima di intraprendere qualsiasi operazione che coinvolga la valvola. Il manuale deve essere facilmente reperibile dal personale addetto all uso e alla manutenzione della valvola. L utente e l addetto all uso hanno l obbligo di conoscere il contenuto del presente manuale. È vietata la riproduzione di qualsiasi parte di questo manuale, in qualsiasi forma, senza l esplicito permesso scritto della DAV Tech. I testi e le illustrazioni contenute nel manuale si intendono non impegnative, la DAV tech si riserva, in qualunque momento e senza preavviso, il diritto di apportare eventuali modifiche atte a migliorare il prodotto o per esigenze di carattere costruttivo o commerciale. 1.2 Garanzia La garanzia è valida per un periodo di 12 mesi a partire dalla data di messa in funzione e comunque non oltre 15 mesi dalla data di consegna. Gli interventi effettuati nel periodo di garanzia non estendono in alcun modo il periodo di validità della garanzia. Il venditore non risponde dei difetti dovuti all usura normale delle parti che, per loro natura sono soggette ad usura. 1.3 Ricevimento merce La configurazione originale della valvola non deve essere assolutamente modificata. Al ricevimento della merce verificare che: L imballaggio sia integro L esatta corrispondenza del materiale ordinato. 2 DESCRIZIONE TECNICA 2.1 Funzioni delle valvole Le valvole di dosaggio volumetrico DAV DAV 200 sono componenti a comando pneumatico progettati per la dosatura di precisione di lubrificanti a bassa, media o alta viscosità. Lo scambio dell alimentazione pneumatica, ad una pressione uguale o maggiore di 6 bar, comporterà lo svuotamento della camera volumetrica e la relativa fuoriuscita di una quantità di fluido costante e regolabile. 2.2 Specifiche tecniche Modello DAV DAV 200 Azionamento Doppio effetto Peso 170 g Pressione fluido Min 20 bar - Max 200 bar (disponibile versione a bassa pressione) Quantità dispensabile DAV 100: 1-20 mm³ (0,001-0,020 cc) - DAV 200: mm³ (0,01-0,2 cc) Pressione aria azionamento 5-7 bar Filettatura entrata aria M2,5, raccordi per tubo ø 4mm Filettatura fluido in ingresso 1/8 gas Filettatura fluido in uscita M5 con porta aghi luer lock o raccordo 1/8 gas femmina Velocità Fino a 60 cicli/min Regolazione della quantità Micrometrica con grano anti-manomissione Materiali utilizzati Acciaio inox, alluminio Fluidi utilizzabili Grassi e lubrificanti fino consistenza NLGI 3 e a mpa s pag. 3
4 Manuale d uso e manutenzione Schema di Collegamento 2.3 Schema di collegamento PLC ELETTROVALVOLA 5/2 ARIA 5-7 bar POMPA PNEUMATICA SEGNALE AVVENUTA DOSATURA (OPZIONALE) VALVOLA VOLUMETRICA DAV LUBRIFICANTE (PRESSIONE bar) 3 INSTALLAZIONE 3.1 Montaggio della valvola sulla macchina La valvole volumetriche possono essere montate sfruttando i e foriè UN filettati presenti sul suo corpo, vicino al raccordo ASSOCIATO di ingresso del lurbificante.in caso di necessità contattateci e saremo felici di fornirvi i modelli 3d della valvola per progettare staffe,fissaggi e verificare gli ingombri. a preavviso, le caratteristiche tecniche, le dimensioni on sono impegnative. 15 (21) 5 17 M4x6 3 x M4 3.2 Azionare la valvola Le valvole DAV 100 e DAV 200 funzionano a doppio effetto tramite un elettrovalvola 5/2 esterna. 3.2 Collegamento del materiale La valvola deve essere collegata ad un gruppo di alimentazione, come una pompa pneumatica, che garantisca una pressione tra 20 e 200 bar. Un tubo flessibile, resistente alle alte pressioni,deve essere collegato al raccordo posto nella parte più piccola della valvola.
5 VALVOLE DI DOSAGGIO VOLUMETRICO DAV DAV 200 Entrata materiale 3.4 Regolazione della quantità di materiale La quantità di prodotto dispensabile è funzionale al volume di riempimento della camera, settato agendo sulla regolazione micrometrica, montata sulla testa della valvola volumetrica. Un grano poi permette di bloccare la regolazione e di evitare manomissioni. 3.5 Quantità dispensabile Essendo valvole volumetriche la quantità dispensabile è unicamente funzionale al volume della camera impostato. In ogni caso è necessario considerare dei tempi minimi necessari alla ricarica e alla scarica della valvola, tempi che variano al variare della pressione del fluido in ingresso, della sua viscosità, e a seconda del tipo di ugello applicatore collegato alla valvola. 4 MANUTENZIONE 4.1 Norme generali Le valvole DAV 100 e DAV 200, grazie ai metodi costruttivi e ai materiali utilizzati, sono di facile manutenzione. Una manutenzione minima, semplice, accurata e costante permettono un funzionamento duraturo e regolare nel tempo della valvola, mantenendone invariate le prestazioni. 4.2 Smontaggio della valvola Prima di smontare la valvola: 1) Pulirla esternamente 2) Scaricare la pressione dal sistema 3) Staccare l alimentazione del lubrificante alla valvola 4) Con delle chiavi da 4 mm smontare i 4 tiranti presenti in testa e ai piedi della valvola 5) Smontare i vari corpi in alluminio 6) Sfilare lo spillo e la camera volumetrica 7) Se necessario svitare il pistone pneumatico dallo spillo a spola. 4.3 Rimontare la valvola Dopo averla pulita accuratamente ed aver sostituito tutti i particolari danneggiati (soprattutto le guarnizioni, i raschiatori etc), rimontare seguendo l ordine inverso dello smontaggio lubrificando leggermente le parti e le guarnizioni con del grasso per montaggi. Prestare attenzione a non esagerare con il serraggio dei 4 tiranti, onde evitare di dannergiarli. pag. 5
6 Manuale d uso e manutenzione 5 TROUBLESHOOTING 5.1 Ricerca dei difetti ed interventi La ricerca di eventuali difetti di funzionamento deve essere eseguita solo da personale qualificato rispettando le norme di sicurezza vigenti in materia. DIFETTO POSSIBILE CAUSA INTERVENTO DA EFFETTUARE Il lubrificante non esce La valvola non riceve il comando Verificare il comando (elettrovalvola) della valvola. Eseguire un test manuale. La pressione del grasso è troppo bassa o assente. Controllare la pressione del gruppo di alimentazione fluido ed eventualmente aumentarla, nel range 20/200 bar L ugello è otturato Il filtro è sporco (se presente) Svitare e pulire l ugello. Lavare o sostituire il filtro. Un tubo è piegato Verificare lo stato dei tubi di alimentazione fluido Pressione di azionamento pneumatico non sufficiente Verificare la pressione di azionamento (5-7 bar) Le valvole DAV 100 e DAV 200 possono Il lubrificante ha una viscosità troppo alta dispensare lubrificanti con viscosità max m Pa s e gradazione NLGI 3 Fuoriuscita di lubrificante Guarnizioni sagomate o spillo danneggiati Sostituire la guarnizioni sagomate o lo spillo a riposo 6 ESPLOSO E DIMENSIONI 6.1 Dimensioni di ingombro DAV 100 e DAV 200 La ricerca di eventuali difetti di funzionamento deve essere eseguita solo da personale qualificato rispettando le norme di sicurezza vigenti in materia.
7 6.2 Esploso valvola VALVOLE DI DOSAGGIO VOLUMETRICO DAV DAV Componenti NUMERO CODICE DESCRIZIONE Corpo laterale Oring Spina Corpo intermedio Corpo finale Oring Oring Camera volumetrica DAV 100 8BIS Camera volumetrica DAV Raschiatore Corpo pneumatico Corpo regolazione Stop Pistone pneumatico Spillo Bussola Raschiatore Adattatore Regolazione micrometrica Dado Vite spillo Oring Oring Oring Xring Oring Anello magnetico Dadi fissaggio Viti Spina Set di vite Vite Dado Adattatore spilo Guarnizione sagomata Adattatore Raccordo maschio pag. 7
8 DAV TECH SAS Via S. Pio X 6/a Altavilla Vicentina (VI) - ITALIA - Tel Fax [email protected] - Ci riserviamo di modificare in qualsiasi momento, senza preavviso, le caratteristiche tecniche, le dimensioni ed i pesi indicati nel presente manuale. Le illustrazioni non sono impegnative.
Manuale d uso e manutenzione
Manuale d uso e manutenzione VALVOLE DI DOSAGGIO VOLUMETRICO DAV 100 MAN - DAV 200 MAN DAV TECH SRL Via Ravizza, 30-3605 Montecchio Maggiore (VI) - ITALIA Tel. 0039 0444 54510 - Fax 0039 0444 54324 [email protected]
Manuale d uso e manutenzione
Manuale d uso e manutenzione VALVOLA DI DOSAGGIO A SPILLO DA 500 DAV TECH SRL Via S. Pio X 6/a - 36077 Altavilla Vicentina (VI) - ITALIA Tel. 0039 0444 574510 - Fax 0039 0444 574324 [email protected]
MANUALE D USO E MANUTENZIONE
MANUALE D USO E MANUTENZIONE VALVOLA DI DOSAGGIO A SPILLO DA 400 È UN ASSOCIATO DAV TECH SAS Via S. Pio X 6/a 36077 Altavilla Vicentina (VI) - ITALIA Tel. 0039 0444 574510 Fax 0039 0444 574324 [email protected]
MANUALE D USO E MANUTENZIONE
MANUALE D USO E MANUTENZIONE VALVOLA DI DOSAGGIO A SPILLO DA 400 EV È UN ASSOCIATO DAV TECH SAS Via S. Pio X 6/a 36077 Altavilla Vicentina (VI) - ITALIA Tel. 0039 0444 574510 Fax 0039 0444 574324 [email protected]
MANUALE D USO E MANUTENZIONE
MANUALE D USO E MANUTENZIONE RIDUTTORE / STABILIZZATORE DI PRESSIONE DAT 90 È UN ASSOCIATO DAV TECH SAS Via S. Pio X 6/a 36077 Altavilla Vicentina (VI) - ITALIA Tel. 0039 0444 574510 Fax 0039 0444 574324
Manuale d uso e manutenzione
Manuale d uso e manutenzione VALVOLA DI DOSAGGIO A MEMBRANA DA 250 DAV TECH SRL Via Ravizza, 30-36075 Montecchio Maggiore (VI) - ITALY Tel. 0039 0444 574510 - Fax 0039 0444 574324 [email protected] -
Manuale d uso e manutenzione
Manuale d uso e manutenzione VALVOLA SPRAY A 360 PER INTERNI DAS 50 E DAS 50N DAV TECH SRL Via Ravizza, 30-36075 Montecchio Maggiore (VI) - ITALIA Tel. 0039 0444 574510 - Fax 0039 0444 574324 [email protected]
VALVOLMECCANICA USO E MANUTENZIONE L007 L007MAN LANCIA ANTARES
VALVOLMECCANICA USO E MANUTENZIONE L007 L007MAN LANCIA ANTARES Questo manuale è parte integrante del prodotto e deve accompagnarlo in caso di vendita o cessione. Conservare il manuale per ogni futuro impiego.
LEGGERE ATTENTAMENTE IL MANUALE PRIMA DELL INSTALLAZIONE
VALVOLMECCANICA USO E MANUTENZIONE Questo manuale è parte integrante del prodotto e deve accompagnarlo in caso di vendita o cessione. Conservare il manuale per ogni futuro impiego. VALVOLMECCANICA si riserva
PRESSIONE MINIMA ARIA MASSIMA ARIA
RP30-80-120/160 Rubinetto Pneumatico Manuale tecnico: I 144 Rubinetto pneumatico per l utilizzo con pompe aventi pressione nominale fino a 160 bar. Il rubinetto impedisce il passaggio del fluido se si
Raccordi super-rapidi Serie X6000 in Acciaio Inox 316L
Raccordi super-rapidi Serie X6000 in Acciaio Inox 316L Diametri esterni tubo: 4, 6, 8, 10, 12 mm Filetti dei raccordi: cilindrici (G1/8, G1/4, G3/8, G1/2), conici (R1/8, R1/4, R3/8, R1/2) I raccordi Serie
Attuatori Pneumatici PN 7000 e PN 8000
7C.445 Edizione 4-2003 Attuatori Pneumatici PN 7000 e PN 8000 Descrizione Il servomotore, (o testata pneumatica), è quel dispositivo che permette di trasformare il segnale pneumatico di comando nel movimento
Attrezzo pneumatico ad asta di spinta CAD bloccaggio a spinta Esecuzione rinforzata per una lunga durata in esercizio. Nota: Tabella dimensionale:
Attrezzo pneumatico ad asta di spinta Attrezzo pneumatico ad asta di spinta bloccaggio a spinta Esecuzione rinforzata per una lunga durata in esercizio. con aperture per lo smorzamento della velocità,
in Acciaio Inox 316L COLLEGAMENTO > Raccordi super-rapidi Serie X6000 CARATTERISTICHE GENERALI Raccordo con tubo di collegamento
> Raccordi super-rapidi Serie X6000 Raccordi super-rapidi Serie X6000 in Acciaio Inox 316L Diametri esterni tubo:, 6, 8, 10, 12 mm Filetti dei raccordi: cilindrici (G1/8, G1/, G3/8, G1/2), conici (R1/8,
Manuale d uso e manutenzione
Manuale d uso e manutenzione CENTRALINE DI DOSAGGIO DA 1000T DAV TECH SRL Via Ravizza, 30-36075 Montecchio Maggiore (VI) - ITALIA Tel. 0039 0444 574510 - Fax 0039 0444 574324 [email protected] - www.davtech.it
822 NOVAMIX REGOLAZIONE DELLA PORTATA DI GAS IN FUNZIONE DELLA PORTATA D ARIA RAPPORTO GAS/ARIA 1:1
SIT Group 822 NOVAMIX CONTROLLO MULTIFUNZIONALE PER GAS REGOLAZIONE DELLA PORTATA DI GAS IN FUNZIONE DELLA PORTATA D ARIA RAPPORTO GAS/ARIA 1:1 DOPPIA ELETTROVALVOLA AUTOMATICA DI INTERCETTAZIONE REGOLATORE
Attuatori Pneumatici PN3000 e PN4000
Pagina 1 di 14 7C.425 Ed. 3 IT - 2007 Descrizione L'attuatore o servomotore pneumatico è quel dispositivo che permette di trasformare il segnale pneumatico di comando nel movimento lineare ed uniforme
Attuatori Pneumatici PN 5000 e PN 6000
7C.435 Edizione 3-2001 Attuatori Pneumatici PN 5000 e PN 6000 Descrizione L'attuatore o servomotore pneumatico è quel dispositivo che permette di trasformare il segnale pneumatico di comando nel movimento
Raccordi a calzamento per tubi plastici Serie 1000
CATALOGO > Release 8.6 > Raccordi rapidi Serie 1000 Raccordi a calzamento per tubi plastici Serie 1000 Diametri esterni tubo: 5/3, 6/, 8/6, 10/8, 12/10, 15/12,5 mm Filetti dei raccordi: metrici (M5, M6,
raccordi a funzioni pneumatiche
raccordi a funzioni pneumatiche raccordi di blocco cilindro in movimento (alimentato) cilindro fermo (non alimentato) 12 segnale di pilotaggio membrana membrana 1 2 molla di richiamo verso il distributore
828 NOVAMIX REGOLAZIONE DELLA PORTATA DI GAS IN FUNZIONE DELLA PORTATA D ARIA RAPPORTO GAS/ARIA PREFISSABILE DA 4:1 A 20:1
SIT Group 828 NOVAMIX CONTROLLO MULTIFUNZIONALE PER GAS REGOLAZIONE DELLA PORTATA DI GAS IN FUNZIONE DELLA PORTATA D ARIA RAPPORTO GAS/ARIA PREFISSABILE DA 4:1 A 2:1 DOPPIA ELETTROVALVOLA AUTOMATICA DI
VALVOLA DI SICUREZZA tipo DBDS 9.1 I 01-12
VALVOLA DI SICUREZZA tipo DBDS 9.1 I 01-12 9.1.1 DATI TECNICI PRESSIONE MASSIMA DI ESERCIZIO (PS): tipo 6, 20: 400 bar tipo 10: 630 bar tipo 30: 315 bar PRESSIONE DI TIRATURA (P): (su richiesta) tipo 6,
Regolatori di pressione miniaturizzati Serie CLR 3/
CATALOGO > Release 8.5 > Regolatori miniaturizzati Serie CLR Regolatori di pressione miniaturizzati Serie CLR Attacchi: G1/8, G1/4 A vite cava con o senza relieving. Disponibili con o senza orientabile
Elettrovalvole a comando diretto Serie W 2/ /2 vie - Normalmente Chiusa (NC), Normalmente Aperta (NO)
Elettrovalvole a comando diretto Serie W / vie - Normalmente Chiusa (NC), Normalmente Aperta (NO)»» Possibilità di montaggio su base singola (connessioni M5) o su convogliatore (connessioni M5 o cartuccia
PALAZZANI Scheda tecnica DOCCIA MISCELATORE ELETTRONICO DA INCASSO
PALAZZANI Scheda tecnica DOCCIA MISCELATORE ELETTRONICO DA INCASSO CARATTERISTICHE TECNICHE: -PRESSIONE DI COLLAUDO 5 BAR LIMITI DI IMPIEGO SECONDO LA NORMA EUROPEA EN 11080 PRESSIONE DINAMICA MIN =0.5
VIVERE IN UN CLIMA IDEALE VALVOLE EQUIPERCENTUALI VALVOLE DI REGOLAZIONE A GLOBO A 3 VIE GUIDA. Installazione
VIVERE IN UN CLIMA IDEALE VALVOLE EQUIPERCENTUALI VALVOLE DI REGOLAZIONE A GLOBO A 3 VIE Installazione GUIDA GUIDA VALVOLE EQUIPERCENTUALI VALVOLE DI REGOLAZIONE A GLOBO A 3 VIE pag. 3 4 5 6 7 8 9 INDICE
Componenti, impianti ed automazioni per il microdosaggio di fluidi.
Componenti, impianti ed automazioni per il microdosaggio di fluidi. CATALOGO PRODOTTI DAV Tech è un azienda italiana, specializzata nella costruzione e commercializzazione di componenti e sistemi per la
Raccordi super-rapidi Serie X6000 in Acciaio Inox 316L
> Raccordi super-rapidi Serie X6000 Raccordi super-rapidi Serie X6000 in Acciaio Inox 316L CATALOGO > 2012 Diametri esterni tubo:, 6, 8, 10, 12 mm Filetti dei raccordi: cilindrici (G1/8, G1/, G3/8, G1/2),
Scheda tecnica: GRUPPO PER LAVABO A PARETE 3 FORI MIS
CARATTERISTICHE TECNICHE: Scheda tecnica: GRUPPO PER LAVABO A PARETE 3 FORI MIS -PRESSIONE DI COLLAUDO -INDICE ALIMENTAZIONE CALDA -INDICE ALIMENTAZIONE FREDDA 12 BAR A SINISTRA COLORE ROSSO A DESTRA COLORE
DISPOSITIVO MULTIFUNZIONALE GAS/ARIA 1:1 PER APPARECCHI DI COMBUSTIONE A GAS
SIT Group SIT 848 SIGMA DISPOSITIVO MULTIFUNZIONALE GAS/ARIA 1:1 PER APPARECCHI DI COMBUSTIONE A GAS 9955440 129 Il contenuto è soggetto a modifiche senza preavviso Campo di applicazione Apparecchi domestici
Scheda tecnica DOCCIA ELETTRONICO DA INCASSO
CARATTERISTICHE TECNICHE: Scheda tecnica DOCCIA ELETTRONICO DA INCASSO -PRESSIONE DI COLLAUDO 5 BAR LIMITI DI IMPIEGO SECONDO LA NORMA EUROPEA EN 11080 PRESSIONE DINAMICA MIN =0.5 BAR PRESSIONE STATICA
SOMMARIO ACCESSORI INOX
SOMMARIO INOX E6 P MICROREGOLATORE DI FLUSSO SERIE MRFX E6.2 P REGOLATORE DI FLUSSO IN LINEA SERIE RFLX E6.4 P VALVOLA DI NON RITORNO SERIE VNRX E6.6 SOMMARIO INOX E6.1 MICROREGOLATORE DI FLUSSO SERIE
Raccordi rapidi per tubi plastici Serie 1000
> Raccordi rapidi per tubi plastici Serie 1000 CATALOGO > Release 8. Raccordi rapidi per tubi plastici Serie 1000 Diametri esterni tubo: ø 5/3, 6/, 8/6, 10/8, 12/10, 15/12,5 Attacchi: M5, M6, M12 x1, M12
Detentore conforme alla norma DIN 3842 con 5 funzioni Connessione intercettazione preregolazione carico scarico
Scheda tecnica per Detentore conforme alla norma DIN 3842 con 5 funzioni Connessione intercettazione preregolazione carico scarico 3923/3924 edizione 1100 (0999) 3923 3924 Esecuzioni speciali 1 3923 11
Moltiplicatori di pressione
Moltiplicatori di pressione Moltiplicatori di pressione Generalità Il moltiplicatore di pressione serve a fornire una pressione in utilizzo maggiore di quella disponibile in ingresso, a spese di una perdita
PALAZZANI Scheda tecnica: COLONNA DOCCIA BAND 120 Con deviatore a 4 vie
CARATTERISTICHE TECNICHE: PALAZZANI Scheda tecnica: COLONNA DOCCIA BAND 120 Con deviatore a 4 vie -PRESSIONE DI COLLAUDO 12 BAR -INDICE ALIMENTAZIONE CALDA A SINISTRA COL. ROSSO -INDICE ALIMENTAZIONE FREDDA
Cilindri ISO Camozzi Serie 61
1 / 9 PNEUMATICA Cilindri ISO 15552 Camozzi Serie 61 2 / 9 Informazioni Serie 61 A norme ISO 15552 (ex DIN/ISO 6431 VDMA 24562) Doppio effetto ammortizzati Design pulito Lunga durata Stelo Inox rullato
DSB* /115 ID VALVOLA AD INVERSIONE AUTOMATICA SERIE 10 ATTACCHI A PARETE DSB3 ISO (CETOP 03) DSB5 ISO (CETOP 05)
41 640/115 ID DSB* VALVOLA AD INVERSIONE AUTOMATICA ATTACCHI A PARETE DSB3 ISO 4401-03 (CETOP 03) DSB5 ISO 4401-05 (CETOP 05) p max (vedi tabella prestazioni) Q nom (vedi tabella prestazioni) PRINCIPIO
SOMMARIO RACCORDI INOX
SOMMARIO INOX D3 P AUTOMATICI INOX D3.2 P STANDARD SERIE XA D3.8 P RAPIDI SERIE XC D3.11 SOMMARIO INOX D3.1 AUTOMATICI INOX I raccordi automatici XR possono essere riutilizzati migliaia di volte senza
