numero: 686 RET data: 17/11/2010 oggetto: Bando di Doppia Laurea con la Tongji University (R.P. Cina) Facoltà di Ingegneria a.a.

Transcript

1 decreto IL RETTORE numero: 686 RET data: 17/11/2010 oggetto: Bando di Doppia Laurea con la Tongji University (R.P. Cina) Facoltà di Ingegneria a.a. 2011/2012 Visto il Decreto Ministeriale del 22 ottobre 2004, n. 270; Visto l art. 33 dello Statuto dell Università degli Studi di Trento; Visto l Accordo sottoscritto con la Tongji University per il progetto Doppia Laurea in data 22 maggio 2008; Preso atto del parere favorevole del Senato Accademico espresso in data 22/06/2010; DECRETA Art. 1 Vengono banditi per l anno accademico 2011/2012 un totale di n. 2 borse di studio per la partecipazione al programma Doppia Laurea presso la Tongji University. Art. 2 Possono concorrere all assegnazione delle n. 2 borse di studio gli studenti dell Università degli Studi di Trento iscritti almeno al primo anno della Laurea Magistrale in Ingegneria Civile della Facoltà di Ingegneria. Il Programma LLP/Erasmus ed i progetti di Doppia Laurea sono formalmente compatibili se svolti in periodi diversi (quindi non sovrapponendosi) e se i percorsi di studio lo consentono temporalmente. Il Programma LL/Erasmus ed i programmi di Doppia Laurea sono formalmente compatibili solo ed esclusivamente se svolti in periodi diversi (quindi non sovrapponendosi). Ciò significa che: - non possono presentare domanda per il bando Doppia Laurea gli studenti assegnatari di borsa di studio Erasmus (per studio o tirocinio) per lo stesso anno accademico di riferimento che non abbiano provveduto alla eventuale rinuncia ufficiale della borsa Erasmus; - la procedura di rinuncia alla borsa Erasmus deve, in ogni caso essere, conclusa precedentemente all eventuale candidatura per il programma Doppia Laurea; - lo studente che risultasse vincitore di borsa di studio secondo il presente bando, prima di poter usufruire di una borsa Erasmus, dovrà aver terminato il percorso di Doppia Laurea (conseguimento del titolo). Art. 3 Per la partecipazione al programma l Università degli Studi di Trento eroga una borsa di studio annuale pari ad 3.500,00 lordi erogata in due rate: la prima, pari ad lordi, entro il 31/12/2011 e la seconda, pari a Euro lordi, entro il 31/3/2012. Se per ragioni didattiche, certificate dal docente referente di Trento, allo studente viene richiesta una permanenza in Cina superiore ai n. 2 semestri già previsti, possono essere assegnati ulteriori di borsa di studio. Decreto Rettorale n.686 del 17 novembre 2010 Pagina 1 di 5

2 Il godimento della borsa è legato all effettiva partecipazione al programma Doppia Laurea; in caso di interruzione dello stesso senza giusta motivazione, lo studente sarà tenuto alla restituzione della borsa. In particolare: - in caso di rinuncia al programma Doppia Laurea entro tre mesi dall inizio del programma stesso, è tenuto alla restituzione dell intera borsa di studio percepita, al lordo delle eventuali ritenute fiscali operate. La comunicazione della somma da restituire verrà fatta con esplicita richiesta dall Università degli Studi di Trento; - in caso di rinuncia al programma Doppia Laurea dopo tre mesi dall inizio del programma stesso, potrà beneficiare di parte della borsa in proporzione ai mesi effettivamente trascorsi all estero secondo la formula (valore della borsa/11) x numero di mesi o frazione di essi superiore ai 15gg trascorsi all estero. La comunicazione dell eventuale restituzione verrà fatta, con esplicita richiesta, dall Università degli Studi di Trento. La restituzione costituisce condizione per l ammissione all esame di laurea specialistica. La borsa di studio non dà luogo a trattamenti previdenziali né valutazioni ai fini di carriere giuridiche ed economiche né a riconoscimenti automatici ai fini previdenziali ed è soggetta alle ritenute previste dalla legge. Per quanto riguarda il pagamento o meno delle tasse universitarie, salvo i casi di esonero riconosciuti ai beneficiari di borsa di studio dell'opera Universitaria, gli studenti che aderiscono ai programmi doppia laurea sono distinti come segue: 1. studenti che hanno iniziato il corso di studio nell'a.a. 2008/2009 e che sono tenuti al pagamento dei contributi universitari determinati in base alla condizione economica. Tali studenti hanno diritto a concorrere all'assegnazione delle borse per merito previste per coloro che conseguono il titolo con determinati indicatori di merito. L'importo massimo delle borse ammonta a 5.000,00, gli indicatori 1 e 2 attribuiscono un peso particolare alla partecipazione al programma doppia laurea; 2. studenti che hanno iniziato il corso di studio in a.a. precedenti il 2008/2009 e che risultano esonerati dal pagamento dei contributi universitari (sono tenuti al versamento della tassa di iscrizione, della tassa provinciale per il diritto allo studio e del bollo). L'esonero dal pagamento dei contributi universitari è riconosciuto al massimo per due anni accademici. Tali studenti inoltre non potranno beneficiare delle borse di merito previste alla conclusione del percorso di studio. Art. 4 Il concorso è per titoli ed esami. Per essere ammessi al concorso per la Tongji University i candidati devono: - aver conseguito 70 crediti ECTS o essere nella condizione di soddisfare questo criterio prima della partenza; - dimostrare un adeguata conoscenza della lingua inglese, in base ad un apposita prova scritta e orale di lingua (livello richiesto pari a B2). La data dell esame verrà comunicata via dalla Divisione Decreto Rettorale n.686 del 17 novembre 2010 Pagina 2 di 5

3 Cooperazione e Mobilità Internazionale/Ufficio Doppia Laurea e Progetti Internazionali entro 3 giorni lavorativi dalla data fissata per l esame stesso. La lista dei candidati che superano l esame sarà pubblicata presso la portineria del Molino Vittoria, Università degli Studi di Trento, Via Verdi 6, e presso l Ufficio Erasmus della Facoltà di Ingegneria a Mesiano, entro i tre giorni successivi all esame stesso. Sono esonerati dall obbligo di sostenere la prova scritta e orale di lingua inglese gli studenti che siano in possesso di un certificato di conoscenza della lingua inglese riconosciuto internazionalmente (TOEFL; IELTS; certificati di ALTE/UCLES; Pitman; Trinity College of London) e pari almeno al livello B2, se posseduto al momento di scadenza del bando. Solo i candidati che supereranno l esame di lingua o che hanno presentato idonea certificazione linguistica al momento della candidatura potranno sostenere il colloquio di selezione con la Commissione, costituita con decreto del Rettore e composta da almeno due docenti dell Università degli Studi di Trento. Anche la convocazione al colloquio con la Commissione avverrà via , entro 3 giorni lavorativi dallo stesso. La graduatoria finale dei candidati verrà pubblicata presso la portineria del Molino Vittoria, Università degli Studi di Trento, Via Verdi 6, e presso l Ufficio Erasmus della Facoltà di Ingegneria a Mesiano, entro i cinque giorni successivi all esame stesso. Art. 5 Al termine dei lavori la Commissione formula un apposita graduatoria. I criteri di valutazione della Commissione sono determinati, ai fini della valutazione globale, nella rilevanza delle seguenti voci e nelle seguenti percentuali: a. media degli esami: massimo 30 punti b. colloquio: massimo 35 punti c. motivazione della scelta: massimo 35 punti La Commissione esaminatrice si riserva il diritto di poter attribuire un ulteriore punteggio ai candidati che dimostrino una documentata conoscenza della lingua cinese. Il punteggio minimo richiesto per entrare in graduatoria è 75. La borsa di studio viene attribuita secondo l'ordine della graduatoria. Ai candidati vincitori verrà data apposita comunicazione ed essi dovranno presentare alla Divisione Cooperazione e Mobilità Internazionale Ufficio Doppia Laurea e Accordi Internazionali, entro il termine perentorio di 10 giorni dalla data di ricevimento della suddetta comunicazione, una dichiarazione di accettazione secondo il modulo predisposto appositamente dall Ufficio Doppia Laurea e Progetti Internazionali. In caso di rinuncia degli aventi diritto, subentra un altro candidato secondo l ordine di graduatoria. Art. 6 La domanda di partecipazione, redatta su specifico modulo secondo l allegato, deve essere presentata personalmente o fatta pervenire via fax al numero 0461/ o 0461/882917, oppure inviata con raccomandata a: Decreto Rettorale n.686 del 17 novembre 2010 Pagina 3 di 5

4 Università degli Studi di Trento Divisione Cooperazione e Mobilità Internazionale Ufficio Doppia Laurea e Progetti Internazionali Via Verdi, Trento entro il 17/12/2010 entro le ore In caso di spedizione per posta fa fede la data del timbro dell ufficio postale di accettazione. Nella domanda il candidato deve indicare sotto la propria responsabilità le proprie generalità, la data e il luogo di nascita, la residenza, il recapito eletto agli effetti del concorso. Alla domanda gli interessati devono allegare: 1. descrizione delle motivazioni per cui intendono svolgere l attività di studio presso l Università cinese, in lingua inglese; 2. autocertificazione relativa agli esami sostenuti contenente relativi votazioni e numero di crediti conseguiti. In mancanza di tale autocertificazione, in base all art. 43 del D.P.R. del 28 dicembre 2000, n. 445, sarà cura dell Ufficio Doppia Laurea e Progetti Internazionali farne richiesta direttamente alla Divisione Gestione Studenti; 3. certificazione di conoscenza della lingua inglese, se posseduta; 4. curriculum vitae in formato Europass redatto in lingua inglese (si veda al sito 5. certificazione di conoscenza della lingua cinese, se posseduta. L amministrazione non si assume alcuna responsabilità per eventuali casi di dispersione di comunicazioni dipendenti da inesatte indicazioni della residenza e del recapito da parte del candidato o da mancata oppure tardiva comunicazione del cambiamento degli stessi, né per eventuali disguidi postali o telegrafici non imputabili all Amministrazione stessa. La documentazione presentata a supporto della domanda verrà conservata presso la Divisione Cooperazione e Mobilità Internazionale/Ufficio Doppia Laurea e Progetti Internazionali per un periodo di sei mesi a partire dalla scadenza del bando. Dopo tale scadenza, se non richiesta, verrà cestinata. Il Rettore Prof. Davide Bassi Decreto Rettorale n.686 del 17 novembre 2010 Pagina 4 di 5

5 DOMANDA DI CANDIDATURA PER LA PARTECIPAZIONE AL PROGRAMMA DOPPIA LAUREA FACOLTÀ DI INGEGNERIA R.P. Cina: Tongji University A.A. 2011/2012 Da presentare all Ufficio Doppia Laurea e Progetti Internazionali Entro il 17 dicembre 2010 entro le ore Cognome Nome Nato/a a Provincia ( ) il. Recapito cui inviare la corrispondenza Residente a Provincia ( ) Via Telefono Facoltà di Ingegneria, Corso di Laurea Magistrale in Ingegneria Civile, matricola n.. Dichiara di non aver accettato l assegnazione di una borsa Socrates/Erasmus. Si allega alla presente: una sintetica descrizione delle motivazioni per cui intende svolgere l attività di studio presso la Tongji University in lingua inglese; certificazione di conoscenza della lingua inglese, se posseduta; il curriculum vitae formato Europass redatto in lingua inglese; autocertificazione degli esami sostenuti; certificazione di conoscenza della lingua cinese, se posseduta. Trento, Firma,. Il sottoscritto.. autorizza il trattamento dei propri dati personali rilasciati in questo modulo ai sensi degli artt. 7 e 13 del D.Lgs. 196/2003 Codice in materia di protezione dei dati personali, recante disposizioni a Tutela delle persone e di altri soggetti rispetto al trattamento di dati personali. Trento,. Firma, Decreto Rettorale n.686 del 17 novembre 2010 Pagina 5 di 5