bed emporium design / handmade in Italy

Transcript

1 bed handmade in Italy

2 bed 0203 bed handmade in Italy A story of passion La nostra storia è una storia fatta di emozioni e passione quotidiana per un mestiere affascinante che mette insieme la creatività tutta italiana del fare con le mani qualcosa che abbiamo sempre avuto nella testa. Un tessuto il nostro, colorate, intense, quelle che ogni giorno mettiamo insieme con un unico obiettivo, quello di accogliere in un abbraccio morbido e confortevole uomini e donne del pianeta che decidano di scegliere un letto che li rispetti, nei loro sogni e desideri. Our history is a story of emotions and everyday passion for a fascinating job that combines the Italian creativity of doing with the hands something that we have always had in our head. Our fabric is made primarily of authentic relationships and then of yarn and weave, full of colour and intense, that every day we combine with and desires, in a soft and comfortable embrace.

3 bed 0405 bed Selene light Selene light propone uno stile Chic dalla cura nei dettagli e dalla scelta dei materiali. velluto e la lavorazione impunturata a mano della testiera rappresentano uno dei valori aggiunti espressi anche nei complementi d arredo che completano una collezione esclusiva. Selene light enhanced by the attention paid to details and the choice of hand- stitched workmanship of the headboard represent one of the also expressed in the accessories that complement an exclusive collection.

4 bed 0607 bed Selene light con lavorazione a trapunta in velluto color grigio perla. Upholstered headboard and pouf with handmade in pearl-grey velvet.

5 bed 0809 Selene light

6 bed Tulip double Tulip si avvale di una struttura leggera in metallo laccato colore che sostiene con particolare ricercatezza e modernità un duplice valore, l originalità del pezzo unico con le sue cuciture a vista handmade e la particolare abilità nel cambiare abito, rivestendo testiera e rete con tessuti esclusivi. Tulip with its light structure in lacquered metal supports a double value with a peculiar refinement and modernity: the originality of one piece with its handmade seams and the possibility of changing dress, covering headboard and structure with exclusive fabrics. bed 1011 è facilmente sfoderabile e lavabile, made in Italy. Tulip double cover is easily removable and washable, made in Italy.

7 bed 1213 Tulip double

8 bed 1415 bed Tulip

9 bed Tulip bed 1617 Per offrire uno stile esclusivo Bolzan offre un ampia gamma di coordinati che si distinguono per i dettagli impeccabili, la ricercatezza dei materiali e la vivacità delle cromie. To offer a unique style, Bolzan offers a wide range of sheets, spreads and quilts characterised by fine quality, refined materials and bright colours. Per gli amanti della semplicità Bolzan ha ideato Tulip, modello che si distingue per la linearità della struttura in metallo che rende la composizione unica senza risultare eccessiva. Ciò che dona carattere è invece la testiera, personalizzabile con vari tessuti, fantasie e cromie a seconda del proprio gusto. For lovers of simple things Bolzan proposes Tulip, a model characterized by the linearity of the metal frame that makes this piece of furniture unique without being excessive. The eye-catching point is the headboard, customizable with different fabrics, patterns and colours depending on your taste.

10 Tulip bed 1819

11 bed 2021 bed Tulip Tulip propone una soluzione in cui vengono combinati più materiali. Il metallo della struttura personalizzabile in finitura bronzo o laccato scala Ral e la varietà di lane e cotoni dei complementi conferiscono alla composizione uno stile ricercato ed estremamente versatile. Tulip proposes a solution that combines different materials. The metal frame customizable in bronze finish or lacquered in any colour of Ral scale and the choice of wools and cottons complements give the composition a refined yet extremely versatile style.

12 bed 2223 bed Corolle L unicità dei letti Bolzan si ritrova particolarmente Corolle ne è di certo un valido esempio grazie alla cura e alla qualità che emergono dalla lavorazione ricamata della testiera in velluto e dei complementi d arredo. The uniqueness of Bolzan beds is found particularly in the a good example thanks to the care and quality which are highlighted from the embroidered on the headboard and the relative accessories.

13 Corolle bed 2425

14 bed 2627 bed Corolle La testiera è opportunamente progettata seguendo una leggera curva che tiene conto dell ergonomia migliorandone benessere e comfort. The headboard is appropriately ed following a slight curve that takes into account ergonomics, to improve well-being and comfort.

15 bed 2829 Il valore estetico è enfatizzato dall accostamento di coordinati che vestono il letto e di complementi che arricchiscono la camera in modo unico e originale. The aesthetic value is enhanced by the combination of bed linens and of accessories that create a unique and original space. bed Corolle

16 bed 3031 Welcome to Bolzan Letti Se siete rimasti colpiti dai nostri progetti vi aspettiamo anche nel nostro showroom. Ad attendervi l intera collezione 2016 pensata per voi con nuove combinazioni di materiali, tessuti e cromie. If you are impressed by our projects we look forward to welcome you in our showroom. The entire 2016 collection, ed for you, is at your disposal with new combinations of materials, fabrics and colours. Photo: Gabriotti Fotografi Styling: Carla Bernardis Ad & Copy: regìa comunicazione Print: Grafiche Antiga

17 Bolzan Letti srl tel fax % handmade in Italy