glacom L L E Z o I O u N E r

Transcript

1 glamour C O L L E Z I O N E

2 Uno stile sofisticato capace di confrontarsi con tradizioni e sensibilità contemporanee in un susseguirsi di atmosfere classiche e design attuale. Un contrasto forte di forme, rivestimenti esclusivi e colori che creano ambienti accoglienti e personalizzati, dove ogni desiderio si fa più raggiungibile. L inserimento di preziosi particolari Swarowsky accentuano il gusto e la valenza decorativa degli elementi, dando vita ad ambientazioni suggestive che esprimono linguaggi, sogni, desideri e speranze dei giovani d oggi. A sophisticated style that can compare with traditional and contemporary atmospheres in a series of classic and modern design. A strong contrast of shapes, colors and exclusive finishes that create a welcoming and customized environment, where every desire becomes more accessible. The integration of precious Swarowsky details accentuate the taste and the decorative value of the items, resulting in evocative solutions that express language, dreams, hopes and desires of today's youth.

3 glamour C O L L E Z I O N E 01

4

5 incanto C O M P O S I Z I O N E 03

6 Dipingerai di sogno i tuoi giorni e colorerai d arcobaleno i tuoi disegni. Dai tuoi occhi traspare ancora la magia di un mondo che sa di fantasia. composizione incanto Armadio bianco quattro ante e quattro cassetti da cm.190,7xh.240x59,3 caratterizzato da finiture in ecopelle struzzo lilla (A168-08) con piedi argento e maniglie cromate con cristalli Swarovsky. Due comodini da cm.54,6xh.56x45,3 con struttura bianca, due cassetti in ecopelle struzzo lilla, un piede argento e maniglie cromate con cristalli Swarovsky. Letto imbottito Comfort da cm.210x100 e testata da cm.145xh.145x7 con cornice argento, bottoni in cristallo e velluto cangiante bianco (F435-07). Scrivania bianca da cm.155,1xh.77,5x59,3/45,3 con cassetto in ecopelle struzzo lilla e maniglia cromata con cristalli Swarovsky. Pensile da cm.155,1xh.81,2x27 con cornice argento, struttura bianca e schienale in ecopelle struzzo lilla. Sedia monoscocca trasparente mod. Queen. Sono disponibili differenti finiture, colori e misure per soddisfare qualsiasi esigenza estetica e di funzionalità. White wardrobe with four doors and four drawers cm.190,7xh.240x59,3 characterized by finishes in lilac ostrich eco-leather (A168-08) with silver feet and chrome handles with Swarovsky crystals. Two bedside tables cm.54,6xh.56x45,3 with white structure, two drawers in lilac ostrich ecoleather, a silver foot and chrome handles with Swarovsky crystals. Comfort padded bed cm.210x100 and head-board cm.145xh.145x7 with silver frame, crystal buttons and white velvet fabric (F435-07) White writing desk cm.155,1xh.77,5x59,3/45,3 with a drawer in lilac ostrich eco-leather and chrome handle with Swarovsky crystals. Wall-unit cm.155,1xh.81,2x27 with silver frame, white structure and back in lilac ostrich eco-leather. Queen model transparent chair. Different finishes, colours and sizes are avaible to satisfy any aesthetic and functionale requirement. 04

7 collezione glamour composizione incanto 05

8

9 fascino C O M P O S I Z I O N E 07

10 08 collezione glamour composizione fascino

11 Presi per mano dalla fantasia, sospesi fra le nuvole fra favole ed eroi abbiamo viaggiato nel cielo ricco di luci e colori, accarezzati dal sole e cullati dal vento... composizione fascino Armadiatura con cabina spogliatoio da cm ,3xh.258,5x59 caratterizzata da una struttura rovere grigio e bianco e da ante a telaio in alluminio con vetro satinato, vetro laccato bianco ed ecopelle coccodrillo nero (F344/05). Letto imbottito Comfort da cm.210x130 e testata da cm.175xh.90x7 con cornice argento, rivestiti in ecopelle di coccodrillo nero senza bottoni. Comodino da cm.68,3xh.48x45,3 con struttura bianca, due cassetti in pelle coccodrillo nero e piedi argento. Sono disponibili differenti finiture, colori e misure per soddisfare qualsiasi esigenza estetica e di funzionalità. Wardrobe with walk-in changing room cm ,3xh.258,5x59 characterized by a grey oak and white structure, aluminium frame doors with satin glass, white laquered glass and black crocodile eco-leather (F344-05). Comfort padded bed cm.210x130 and head-board cm.175xh.90x7 with silver frame and black crocodile eco-leather (no buttons). Bedside table cm.68,3xh.48x45,3 with white structure, two drawers in black crocodile eco-leather and silver feet. Different finishes, colours and sizes are avaible to satisfy any aesthetic and functionale requirement. 09

12

13 charme C O M P O S I Z I O N E 11

14 12 collezione glamour composizione charme

15 ...e restavo da solo per ore ad osservare la distesa infinita del mare, una voce dentro mi ripeteva sempre: i sogni non muoiono mai. composizione charme Armadiatura con cabina spogliatoio da cm.124,9+206xh.258,5x59 caratterizzata da una struttura bianca e da ante a telaio in alluminio con vetro laccato bianco ed ecopelle coccodrillo blu (F344/04). Como quattro cassetti da cm.100,9xh.73x45,3 con struttura bianca, cassetti in ecopelle coccodrillo blu e maniglie cromate. Due pensili da cm.100,9xh.30x30 con spalle in metallo, pianali bianchi e schienali in ecopelle coccodrillo blu. Comodino da cm.54,6xh.41x45,3 con struttura bianca, due cassetti in ecopelle coccodrillo blu e maniglie cromate. Letto imbottito Narciso da cm.140xh.98x215 con box, piedi in alluminio e tessuto azzurro (A843-19). Due mensole da cm.215,1x35x4 bianche e sagomate con tre tubi in alluminio e reggimensola. Sono disponibili differenti finiture, colori e misure per soddisfare qualsiasi esigenza estetica e di funzionalità. Wardrobe with walk-in changing room cm.124,9+206xh.258,5x59 characterized by a white structure, aluminium frame doors with white laquered glass and blue crocodile eco-leather (F344-04). Chest of drawers with four drawers cm.100,9xh.73x45,3 with white structure, drawers in blue crocodile ecoleather and chrome handles. Two wall-units cm.100,9xh.30x30 with metal shoulders, white shelves and back in blue crocodile eco-leather. Bedside table cm.54,6xh.41x45,3 with white structure, two drawers in blue crocodile ecoleather and chrome handles. Narciso padded bed cm.140xh.98x215 with box, alluminium feet and light-blue fabric (A843-19). Two white shaped consoles cm.215,1x35x4 with three metal tubes and consoles bracket. Different finishes, colours and sizes are avaible to satisfy any aesthetic and functionale requirement. 13

16

17 magia C O M P O S I Z I O N E 15

18 16 collezione glamour composizione magia

19 composizione magia Armadio ad ante scorrevoli da cm.187,7xh.258,5x65 caratterizzato da finiture in ecopelle struzzo azzurro (A168-07) e specchio Silver. Settimanale da cm.54,6xh.120,5x45,3 con struttura rovere sbiancato, cassetti in ecopelle struzzo azzurro, piedi in argento e maniglie cromate con cristalli Swarovsky. Porta CD da cm.81,2xh.81,2x27 con cornice argento, struttura rovere sbiancato e schienale in ecopelle struzzo azzurro. Specchiera da cm.100xh.195x5 con cornice argento. Letto imbottito da cm.219xh.88x100 con tessuto in velluto cangiante azzurro (F622-11) e piedi argento. Sono disponibili differenti finiture, colori e misure per soddisfare qualsiasi esigenza estetica e di funzionalità. Sliding wardrobe cm.187,7xh.258,5x65 characterized by finishes in light-blue ostrich eco-leather (A168-07) and Silver mirror. Tall-boy cm.54,6xh.120,5x45,3 with light oak structure, drawers in light-blue ostrich eco-leather, silver feet and chrome handles with Swarovsky crystals. CD holder cm.81,2xh.81,2x27 with silver frame, light oak structure and back in light-blue ostrich eco-leather. Mirror cm.100xh.195x5 with silver frame. Padded bed cm.219xh.88x100 with light-blue velvet fabric (F622-11) and silver feet. Different finishes, colours and sizes are avaible to satisfy any aesthetic and functionale requirement. 17

20

21 grazia C O M P O S I Z I O N E 19

22 20 collezione glamour composizione grazia

23 Se avessi il drappo ricamato del cielo, intessuto dell oro e dell argento della luce, dei colori dell alba e del tramonto, stenderei quel drappo sotto i tuoi piedi. composizione grazia Armadio rovere sbiancato quattro ante da cm.190,7xh.240x59,3 caratterizzato da finiture in ecopelle struzzo bianco (A168-01) con piedi argento e maniglie cromate con cristalli Swarovsky. Due comodini da cm.54,6xh.48x45,3 con struttura rovere sbiancato, due cassetti in ecopelle struzzo bianco, piedi argento e maniglie cromate con cristalli Swarovsky. Letto imbottito Comfort da cm.210x130 e testata da cm.145xh.145x7 con cornice bianco decapato, bottoni in cristallo e tessuto in velluto cangiante bianco (F622-01). Scrivania rovere sbiancato da cm.155,1xh.77,5x59,3 con tre cassetti in ecopelle struzzo bianco e maniglia cromata con cristalli Swarosvky. Sedia monoscocca trasparente mod. Queen. Due mensole da cm.155,1x35x4 in rovere sbiancato e sagomate con due tubi in alluminio e reggimensola. Sono disponibili differenti finiture, colori e misure per soddisfare qualsiasi esigenza estetica e di funzionalità. Wardrobe in light oak with four doors cm.190,7xh.240x59,3 characterized by finishes in white ostrich eco-leather (A168-01) with silver feet and chrome handles with Swarovsky crystals. Two bedside tables cm.54,6xh.48x45,3 with light oak structure, two drawers in white ostrich eco-leather, silver feet and chrome handles with Swarovsky crystals. Comfort padded bed cm.210x130 and head-board cm.145xh.145x7 with white frame, crystal buttons and white velvet fabric (F622-01). Writing desk in light oak cm.155,1xh.77,5x59,3 with three drawers in white ostrich eco-leather and chrome handle with Swarovsky crystals. Queen model transparent chair. Two shaped consoles in light oak cm.155,1x35x4 with two metal tubes and consoles bracket. Different finishes, colours and sizes are avaible to satisfy any aesthetic and functionale requirement. 21

24

25 sogno C O M P O S I Z I O N E 23

26 La realta e un sogno. E viviamo sognandola. La realta traveste il sogno e dice: io sono il sole, i cieli, l amore. composizione sogno Libreria da cm.127xh.208x35 con struttura rovere grigio, schienale in ecopelle di coccodrillo bronzo (A842-10) e piedi argento. Pensile da cm.187,7xh.81,2x27 con cornice argento, struttura rovere grigio e schienale in ecopelle coccodrillo bronzo. Settimanale da cm.68,3xh.120,5x45,3 con struttura rovere grigio, cassetti in ecopelle coccodrillo bronzo, piedi argento e maniglie cromate. Letto imbottito da cm.228xh.88x100 con tessuto in velluto cangiante castoro (F435-16) e piedi argento. Scrivania da cm.187,7xh.77,5x59,3/45,3 rovere grigio con quattro cassetti in ecopelle coccodrillo bronzo e maniglia cromata. Sedia monoscocca trasparente-ambra mod. Queen. Specchiera da cm.195xh.100x5 con cornice argento. Sono disponibili differenti finiture, colori e misure per soddisfare qualsiasi esigenza estetica e di funzionalità. Book-case cm.127xh.208x35 with grey oak structure, back in bronze crocodile eco-leather (A842-10) and silver feet. Wall-unit cm.187,7xh.81,2x27 with silver frame, grey oak structure and back in bronze crocodile eco-leather. Tall-boy cm.68,3xh.120,5x45,3 with grey oak structure, drawers in bronze crocodile ecoleather, silver feet and chrome handles. Padded bed cm.228xh.88x100 with beaver velvet fabric (F435-16) and silver feet. Writing desk cm.187,7xh.77,5x59,3/45,3 with grey oak structure, four drawers in bronze crocodile eco-leather and chrome handles. Queen model transparent amber chair. Mirror cm.195xh.100x5 with silver frame. Different finishes, colours and sizes are avaible to satisfy any aesthetic and functionale requirement. 24

27 collezione glamour composizione sogno 25

28 Personalizza la tua cameretta con un ampia scelta di finiture in legno o laccati, preziose maniglie e piedini, raffinati rivestimenti in tessuto o ecopelle, eleganti accessori. personalize your bedroom with a wide range of wood or lacquered finishes, precious handles and feet, fine fabric or leather, elegant accessories. 26

29 collezione glamour finiture e accessori 27

30 28 Ho toccato il mio passato com mano di te mi sovviene quel tuo gioire innanzi al tuo futuro.

31 glamour C O L L E Z I O N E Designer / Art Director: Arch. Giuseppe Caremi Art Buyer: Luisa Frigerio Riprese fotografiche: Luca Frigerio Fotografo Progetto grafico: Studio Nicoloso Impianti e stampa: Grafiche SIZ

32 A R R E D A M E N T I & C O N T R A C T Franco Caremi srl - Via Bizet Seregno (MB) - Tel.: Fax: caremi@caremi.it -