TARIFFE PER L UTILIZZO DEGLI IMPIANTI SPORTIVI ANNO 2013

Transcript

1 TARIFFE PER L UTILIZZO DEGLI IMPIANTI SPORTIVI ANNO 2013 Gli importi che Società, Associazioni e Federazioni sportive devono corrispondere per l'utilizzo degli impianti (da parte di squadre o gruppi di allenamento o in alcuni casi da organizzatori per la realizzazione di eventi e manifestazioni) sono indicati al netto dell'imposta sul valore aggiunto. Gli importi dei biglietti dei servizi a domanda individuale sono approvati al lordo dell'iva (ed arrotondati all'unità più prossima all'euro). PALESTRA DI ARRAMPICATA al lordo ingresso singolo 10,00 ingresso singolo studenti 8,00 ingresso singolo fino a 15 anni e over 60 5,00 abbonamento 10 ingressi 77,00 abbonamento 10 ingressi studenti 65,00 abbonamento 10 ingressi fino a 15 anni e over 60 47,00 affitto palestra oraria 19,10 manifestazione sportiva giornata intera 390,00 mezza giornata 243,65 BOCCIODROMI A DESTINAZIONE POLIVALENTE manifestazioni al lordo giornata intera 194,55 mezza giornata (8,00-14,00) (14,00-22,00) allenamenti oraria uso campo con riscaldamento 96,35 10,00 pomeridiano feriale (13,00-20,00) oraria 3,00 serale feriale, sabato e festivi oraria 4,00 uso campo senza riscaldamento pomeridiano feriale (13,00-20,00) oraria 2,00 serale feriale, sabato e festivi oraria 3,00 1

2 CALCIO E SIMILI (RUGBY, FOOTBALL AMERICANO, PALLONE ELASTICO, PALLAMANO, PALLAVOLO E PALLACANESTRO, ECC.) IMPIANTI ALL APERTO CAMPO DI CALCIO IN ERBA NATURALE partita campo calcio a 11 37,25 campionati da parte delle Federazioni o degli Enti di Promozione Sportiva riservati ai ragazzi di età fino a 15 anni e over 60 - per partita 17,25 allenamenti per società sportive con uso di un solo spogliatoio - oraria 9,10 uso ulteriore spogliatoio - oraria 3,65 uso solo spogliatoio - oraria 5,45 partita campo di calcio a cinque o a sette / otto - oraria 35,45 per Società con almeno quattro squadre, affiliate alle Federazioni o ad Enti di promozione sportiva, senza impianti in concessione, per allenamenti e partite mensile campo a 11 (escluse spese illuminazione) CAMPO DI CALCIO IN ERBA SINTETICA partite 189,10 campo a ,65 campo a 7 o a 8 78,20 campo a 5 68,20 campionati da parte delle Federazioni o degli Enti di Promozione Sportiva riservati ai ragazzi di età fino a 15 anni e over 60 allenamenti per partita 51,80 campo a 11 oraria 61,80 campo a 7 o a 8 oraria 39,10 campo a 5 oraria 34,55 utilizzo solo spogliatoio oraria 6,35 per Società con almeno quattro squadre, affiliate alle Federazioni o ad Enti di promozione sportiva, senza impianti in concessione, per allenamenti e partite mensile campo a 11 (comprese le utenze) 236,35 2

3 La Direzione Sport e Tempo Libero, le Circoscrizioni e i Concessionari applicheranno per il consumo dell energia elettrica le seguenti tariffe: Per impianti di illuminazione con potenza: compresa tra 1 e watt oraria 7,25 compresa tra e watt oraria 10,90 superiore a watt oraria 13,65 STADIO OLIMPICO tariffe utilizzo per attività sportive giornaliera 7.743,65 riprese fotografiche e video (attività non commerciale ) oraria 66,00 servizio fotografico video, televisivo e cinematografico (attività commerciale) giornata intera 800,00 oraria 100,00 sala stampa / sala ricreativa, fino ad un max di 3 ore 95,00 Per la concessione temporanea dello Stadio Olimpico e di spazi all interno di esso, il costo illuminazione e funzionamento tecnico dell impianto sono da computarsi a parte. Per i concerti si stabilisce che la massima da corrispondere alla Città di Torino sia di Euro 2,00 a spettatore, con il versamento di un importo minimo garantito di Euro ,00 (IVA inclusa). Tenendo fermo l importo suddetto potranno essere adottate con deliberazione della Giunta Comunale tariffe differenziate tenendo conto del numero di concerti proposto da ciascun organizzatore e del numero degli spettatori previsto per ogni singolo spettacolo. 3

4 CAMPI PRATICA GOLF al lordo ingresso campo pratica, comprendente anche l accesso al putting green ingresso ridotto fino a 15 anni (comprende anche l accesso al putting green solo se accompagnati) 3,00 ingresso ridotto over 60 comprendente l accesso al putting green 5,00 ingresso notturno campo pratica, comprendente anche l accesso al putting green 8,00 ingresso notturno ridotto fino a 15 anni (comprendente anche l accesso al putting green solo se accompagnati) 5,00 ingresso notturno ridotto over 60, comprendente anche l accesso al putting green 7,00 gettone da 25 palline 1,00 ingresso scuole giorni feriali dalle ore 8,30 alle ore 13,30 uso bastoni 7,00 GRATUITO GRATUITO PALESTRE palestre dei grossi complessi scolastico-sportivi e degli impianti Colletta, Trecate e Parri palestre singole - oraria 17,30 impianti scolastico-sportivi Sebastopoli e Cecchi palestre divisibili in settori oraria 1 settore 9,10 oraria 2 settori 17,30 oraria 3 settori 35,45 palestre non omologate (Gaidano, Sospello e altre dimensioni minori) oraria 10,00 4

5 PATTINAGGIO al lordo ingresso al pubblico con pista scoperta 2,00 con pista scoperta illuminata 3,00 con pista coperta 3,00 ingresso al pubblico fino a 15 anni e over 60 con pista scoperta 1,00 con pista scoperta illuminata 2,00 con pista coperta 2,00 utilizzo completo della pista scoperta da parte di Enti, Associazioni, ecc oraria 11,80 utilizzo completo della pista scoperta illuminata da parte di Enti, Associazioni, ecc oraria 17,30 utilizzo completo della pista coperta da parte di Enti, Associazioni, ecc oraria allenamento hockey a rotelle 14,55 oraria allenamento altri sport 19,10 rimborso per riscaldamento oraria 4,55 IMPIANTI GHIACCIO Le tariffe sono da intendersi per l utilizzo di una pista. al lordo ingresso pattinaggio libero 7,00 ingresso pattinaggio libero con noleggio pattini 11,00 ingresso ridotto fino a 15 anni e over 60 4,00 ingresso ridotto fino a 15 anni e over 60 con noleggio pattini 9,00 ingresso tesserati FISG e CUS Torino 4,00 5

6 abbonamento nominativo a 10 ingressi 52,00 abbonamento nominativo a 10 ingressi con noleggio pattini 104,00 abbonamento nominativo a 10 ingressi fino a 15 anni e over 60 con noleggio pattini 81,00 ingresso scuole al mattino GRATUITO affitto pattini per paio affitto pattini per paio per le scuole al mattino tariffe utilizzo ciascuna pista con levigatura a carico dell assegnatario oraria nel caso di occupazione da parte di 1 66,40 concessionario oraria per ciascun concessionario nel caso di 43,20 occupazione da parte di 2 concessionari oraria per ciascun concessionario nel caso di 35,45 occupazione da parte di 3 concessionari oraria per ciascun concessionario nel caso di 31,60 occupazione da parte di 4 concessionari oraria per ciascun concessionario nel caso di 29,30 occupazione da parte di oltre quattro concessionari allenamento con levigatura a carico dell assegnatario praticato dalle Società di hockey militanti in Serie A o dagli Atleti di livello nazionale dalle 8.00 alle compresa di palestra dal lunedì al venerdì Palaghiaccio Tazzoli oraria 20,00 7,00 3,00 partita Hockey e Sledge Hockey - (uso pista per tre 146,35 ore) allenamento Curling oraria 57,25 partita Curling 84,55 manifestazioni sportive giornata intera per ciascuna pista 1.172,75 mezza giornata (8,00-13,00) (13,30-18,00) (18,30-23,00) per ciascuna pista manifestazioni non sportive 1.028,20 giornata intera per ciascuna pista 2.056,35 6

7 mezza giornata (8,00-13,00) (13,30-18,00) (18,30-23,00) per 1.850,90 ciascuna pista in caso di replica al giorno 1.028,20 affitto palestra di riscaldamento oraria 10,00 spogliatoio per Hockey serie A mensile 224,55 utilizzo salone riunione / V.I.P. oraria 97,25 affitto armadietto a 6 scomparti mensile 69,10 locali ad uso deposito fino a 9,99 mq. mensile 58,20 tra 10,00 e 20,00 mq. mensile 78,20 oltre 20,00 mq. mensile 97,25 La oraria di utilizzo della pista per allenamento è comprensiva della possibilità di riscaldamento in palestra. PISCINE COPERTE * PISCINE CON VASCHE INFERIORI A 32 MT Piscine Lido, Parri, Franzoj, Colletta, Gaidano, Lombardia, Sospello, Trecate piccola, al lordo ingresso per piscine 5,00 ingresso ragazzi fino a 15 anni, over 60, studenti 4,00 ingresso diversamente abile e suo accompagnatore 2,50 tesserino nominativo a 10 ingressi 40,00 tesserino nominativo a 10 ingressi per ragazzi fino a 15 anni, over 60 e studenti 29,00 ingresso minori di 3 anni GRATUITO abbonamento nominativo mensile con decorrenza dalla data di acquisto 63,00 abbonamento nominativo 4 mesi con decorrenza dalla data di acquisto 174,00 7

8 abbonamento nominativo 8 mesi con decorrenza dalla data di acquisto 286,00 VASCHE CON SVILUPPO SUPERIORE A 32 METRI Piscina Monumentale, Piscina Galileo Ferraris, Piscina Trecate, Palazzo del Nuoto, Piscina Usmiani, ingresso per piscine 5,00 ingresso ragazzi fino a 15 anni e over 60 e studenti universitari 4,00 tesserino nominativo a 10 ingressi 44,00 tesserino nominativo a 20 ingressi 87,00 tesserino nominativo a 10 ingressi per ragazzi fino a 15 anni, over 60 e studenti 32,00 ingresso minori di 3 anni GRATUITO GRATUITO abbonamento nominativo mensile (con decorrenza dalla data di acquisto) 68,00 abbonamento nominativo 4 mesi con decorrenza dalla data di acquisto 187,00 abbonamento nominativo 8 mesi con decorrenza dalla data di acquisto 311,00 * Precisazioni Per l utilizzo delle piscine coperte da parte di utenti richiedenti servizi individuali è stata introdotta una riduzione ria a favore di studenti, da intendersi come quelli iscritti a scuole superiori o a corsi universitari che non abbiano ancora compiuto il ventiseiesimo anno d'età. Questo principio va applicato a tutte le piscine, anche quelle con sviluppo della vasca superiore a 32 mt. Pertanto nel caso delle piscine: Monumentale, Galileo Ferrarsi, Trecate, Palazzo del Nuoto, Usmiani, la riduzione è da applicare a studenti universitari e non. L ingresso a utenti diversamente abili e a loro accompagnatori è stabilito in euro 2,50 cadauno. ALTRI SERVIZI sala riunioni al lordo sala fino a 99 posti 47,30 mensile (fino a max. 40 ore) 148,70 uso cabina singola 3,00 uso cabina multipla 8,00 8

9 cuffia cadauna 2,00 sedia sdraio giornaliera 2,00 cauzione braccialetto elettronico per abbonati 7,00 cestone per deposito materiale ( mensile) 6,00 AFFITTO VASCA al lordo Divisibile anche in corsie o settori, per corsi collettivi di nuoto e per gare o manifestazioni indette da Federazioni, Enti o Associazioni, in orari appositamente assegnati tariffe per 50 in vasca di utilizzo minivasca acquaticità 17,25 piscina acquaticità Trecate 44,55 piscina fino a 24 metri 50,00 piscina superiore a 24 metri fino a 32 metri vasca intera 72,75 piscina superiore a 32 metri fino a 35 metri vasca intera 138,20 piscina superiore a 35 metri vasca intera 193,65 vasca di allenamento a 4 corsie del Palazzo del Nuoto 96,35 area tuffi (uso trampolini nella metà vasca con profondità 5 metri) 4 corsie 39,10 partita di pallanuoto 189,10 9

10 PISCINE SCOPERTE al lordo ingresso giorni feriali esclusi i sabati e festivi 5,00 ingresso sabato e festivi 8,00 ingresso ridotto per ragazzi fino a 15 anni e over 60 escluso sabato e 4,00 festivi ingresso ridotto per ragazzi fino a 15 anni e over 60 sabato e festivi 5,00 tesserino nominativo a 10 ingressi escluso sabato e festivi 49,00 tesserino nominativo a 5 ingressi escluso sabato e festivi 25,00 ingresso nominativo a 5 ingressi sabato e festivi 31,00 tesserino nominativo a 10 ingressi ragazzi fino a 15 anni e over 60 35,00 escluso sabato e festivi ingresso minori di 3 anni GRATUITO PISCINE RICREATIVE al lordo ingresso giorni feriali escluso il sabato 11,00 ingresso sabato e festivi 13,00 ingresso ridotto per ragazzi fino a 15 anni e over 60 escluso sabato e festivi 9,00 ingresso ridotto per ragazzi fino a 15 anni e over 60 sabato e festivi 11,00 tesserino nominativo a 10 ingressi escluso sabato e festivi 90,00 tesserino nominativo a 5 ingressi escluso sabato e festivi 47,00 ingresso nominativo a 5 ingressi sabato e festivi 58,00 tesserino nominativo a 10 ingressi ragazzi fino a 15 anni e over 60 escluso sabato e festivi 74,00 ingresso minori di 3 anni GRATUITO IMPIANTI POLIVALENTI PALASPORT RUFFINI per competizioni e iniziative sportive manifestazioni giornata intera (8.00 alle 23.00) 1.438,20 10

11 manifestazioni mezza giornata (8,00-13,00) (13,30-19,00) (19,30-23,00) 1.102,75 per manifestazioni e iniziative varie non a pagamento giornata intera (8.00 alle 23.00) mezza giornata (8,00-13,00) (13,30-19,00) (19,30-23,00) in caso di replica al giorno per concerti e spettacoli di intrattenimento a pagamento giornata intera 2.360, , , ,45 11

12 mezza giornata (8,00-13,00) (13,30-19,00) (19,30-23,00) in caso di replica al giorno per assemblee oraria per partite di calcio a cinque, basket, pallamano, pallavolo di campionato oraria non di campionato oraria per allenamento con pubblico oraria senza pubblico oraria affitto palco a modulo (pedana) per manifestazioni 2.360, ,90 146,35 170,00 217,25 150,90 90,00 per manifestazioni esterne con trasporto, montaggio e collaudo a carico del richiedente 15,45 per manifestazioni interne con riduzione sulle tariffe in caso di montaggio e smontaggio a cura del richiedente 124,00 per affitto palestra oraria per affitto sala riunioni / sala stampa / sala V.I.P. oraria per affitto sedie (massimo n.500) a sedia 19,10 51,80 1,80 Alle tariffe suddette si dovrà aggiungere un costo dovuto al fermo dell impianto, eccedente le 4 ore, per i lavori di montaggio e smontaggio: fermo dell impianto, eccedente le 4 ore oraria 30,90 copertura e scopertura del parquet a cura del richiedente riduzione sulle tariffe 300,80 12

13 PALAZZETTO DELLO SPORT LE CUPOLE per manifestazioni sportive giornata intera (08,00-19,00) 410,90 fascia giornaliera (8,00-13,00) (13,30-19,00) (19,30-23,00) 205,45 per manifestazioni non sportive giornata intera (08,00-19,00) 566,35 fascia giornaliera (8,00-13,00) (13,30-19,00) (19,30-23,00) 330,90 Nel caso di utilizzo dell impianto dalle ore 8.00 alle ore andrà applicata la individuata per la giornata intera oltre quella per la fascia serale partite o prove di manifestazioni allenamenti un settore oraria 47,25 due settori oraria 93,65 partita (un settore con telone alzato) 113,65 partita campo centrale (con telone alzato) 194,55 un settore oraria 32,73 due settori oraria 64,55 affitto tatami con trasporto e montaggio a carico del richiedente assemblee due aree di tatami (n. 270) al giorno 205,45 costo singolo tatami al giorno 0,90 oraria 146,35 un solo spogliatoio oraria 14,55 fermo impianto eccedente le 2ore 19,10 13

14 PALAZZETTO CUPOLA DE PANIS manifestazioni giornata intera 370,00 mezza giornata (8,00-14,00) (14,30-22,00) 185,45 prove o partite oraria 40,00 allenamenti oraria 25,45 PALAZZETTO DELLO SPORT MONCRIVELLO manifestazioni giornata intera 351,80 mezza giornata ( ,00) (14,30-22,00) 175,45 prove o partite un settore allenamenti oraria 32,70 due settori oraria 64,54 un settore oraria 20,00 due settori oraria 40,90 STADIO NEBIOLO E MOTOVELODROMO CALCIO, RUGBY O FOOTBALL AMERICANO al lordo allenamenti fino alle ore 18,00 dei giorni feriali escluso sabato 240,00 sabato, giorni festivi e dopo le ore 18,00 dei giorni feriali 287,30 squadre di società di calcio professionistico (oraria) 471,80 partite fino alle ore 18,00 dei giorni feriali escluso sabato 283,65 14

15 sabato, giorni festivi e dopo le ore 18,00 dei giorni feriali 330,90 campionato federale 236,35 squadre di società di calcio professionistico 566,35 ATLETICA gara federale giornata intera (8,00-23,00) mezza giornata (8,00-13,00) (13,30-19,00) (19,30-23,00) gara di atletica 102,75 82,75 giornata intera (7.00 alle 23.00) 308,20 mezza giornata (8,00-13,00) (13,30-19,00) (19,30-23,00) 185,45 ingresso pista atletica 2,00 ingresso pista atletica fino a 15 anni e over 60 1,00 abbonamento a 10 ingressi 13,00 abbonamento a 10 ingressi fino a 15 anni e over 60 8,00 abbonamento semestrale nominativo per atleti adulti tesserati 124,00 abbonamento semestrale nominativo per ragazzi atleti tesserati fino a 15 anni e over 60 63,00 utilizzo spogliatoio (per utilizzo mezza giornata) pista atletica indoor (max. 99 atleti) per attività organizzate oraria per 4 ore manifestazioni sportive giornata intera mezza giornata (8,00-13,00) (15,00-20,00) 20,90 30,90 97,30 479,10 335,45 15

16 manifestazioni non sportive giornata intera mezza giornata (8,00-13,00) (15,00-20,00) sala stampa 1.438,20 958,20 78,20 HOCKEY SU PRATO - TAZZOLI partita 47,30 partite di campionati riservati ai ragazzi fino a 15 anni 17,30 allenamenti con uso di un solo spogliatoio oraria 14,55 rimborso per illuminazione completa del campo oraria 20,00 rimborso per illuminazione ridotta per allenamenti oraria 14,55 sala riunioni oraria 5,45 uso ulteriore spogliatoio oraria 4,55 uso solo spogliatoio oraria 5,45 SFERISTERIO (utilizzo solo del campo) partita 37,30 allenamenti per società sportive oraria 7,30 16

17 STADIO PASSO BUOLE Baseball, Softball, Campo Ragazzi, Tunnel di Battuta e di Riscaldamento PARTITE E ALLENAMENTI campo per partita baseball (compreso tunnel di battuta e riscaldamento 91,80 allenamenti baseball oraria 11,80 campo per partita softball (compreso tunnel di battuta e riscaldamento) 37,30 allenamenti softball oraria 7,30 campo per partita ragazzi fino a 15 anni oraria 17,30 campo per allenamento ragazzi fino a 15 anni oraria 4,55 SPOGLIATOI uso ulteriore spogliatoio baseball oraria 6,35 uso solo spogliatoio baseball oraria 7,30 uso ulteriore spogliatoio softball oraria 4,55 uso solo spogliatoio softball oraria 5,45 uso ulteriore spogliatoio ragazzi oraria 3,65 uso solo spogliatoio ragazzi oraria 5,45 17

18 ALTRI SERVIZI salone riunioni oraria 8,20 locali ad uso deposito mensile a mq. 1,80 rimborso per illuminazione campo baseball oraria 38,20 rimborso per illuminazione campo baseball con tribuna oraria 40,10 rimborso per illuminazione campo softball oraria 10,90 tunnel di battuta e riscaldamento softball oraria 9,10 tunnel coperto di battuta oraria 11,80 rimborso per riscaldamento e condizionamento oraria 8,20 CAMPI TENNIS al lordo CAMPI IN TERRA ROSSA campo scoperto oraria 14,00 campo scoperto dal lunedì al venerdì (festivi esclusi) dalle ore 8,00 alle ore 14,00 oraria 10,00 campo scoperto illuminato oraria 19,00 18

19 campo coperto oraria 25,00 campo coperto dal lunedì al venerdì (festivi esclusi) dalle ore 8,00 alle ore 14,00 oraria 17,00 CAMPI IN MATERIALE SINTETICO campo scoperto oraria 9,00 campo scoperto dal lunedì al venerdì (festivi esclusi) dalle ore 8,00 alle ore 14,00 oraria 7,00 campo scoperto illuminato oraria 14,00 campo coperto oraria 21,00 campo coperto dal lunedì al venerdì (festivi esclusi) dalle ore 8,00 alle ore 14,00 oraria 11,00 19