Manager di sistema E per cascate, caldaie con impianto solare, ad accumulo e a pellet integrato

Transcript

1 Manager di sistema E per cascate, caldaie con impianto solare, ad accumulo e a pellet integrato Prospetto del prodotto I 0 Edition 0.06 Regolatore in cascata modulante con impianto solare integrato Regolatore in cascata a commutazione con impianto solare integrato Regolatori modulanti per impianti di riscaldamento 0 0 V Regolatori a commutazione per impianti di riscaldamento con impianto a pellet e ad accumulo integrato Generatori di calore ari (caldaie a nafta, a gas e a pellet) Generatori di calore con impianto ad accumulo e solare integrato Impianti solari con riscaldamento ausiliario mediante bollitore ad accumulo

2 E Edition 0.06 Manager di sistema E Utilizzo Il display con supporto di testo guida l utente attraerso i lielli di impostazione e la programmazione delle numerose funzioni di questo regolatore dienta un gioco da ragazzi. Oltre alla regolazione climatica della caldaia o delle caldaie in cascata e dei circuiti di riscaldamento, controlla anche la preparazione dell acqua calda sanitaria. La configurazione si effettua semplicemente con la selezione dell impianto. I parametri engono resi disponibili automaticamente al momento della scelta dell impianto. Come generatore di calore primario si possono regolare caldaie monostadio, bistadio o multistadio (fino a 8 caldaie/6 stadi). Si può anche controllare una cascata modulante a più stadi utilizzando, a scelta, bus CAN, eus, bus OpenTherm o 0 0 V. La comunicazione con i moduli di ampliamento mediante bus CAN si estende fino a 5 circuiti di riscaldamento. Ognuno di essi si può comandare a distanza, selezionando i diersi comandi remoti. Il collegamento di un master Merlin a radiofrequenza consente anche un comando remoto senza fili. La funzione solare ampliata permette di scegliere tra diersi impianti solari, numero di collettori ad es. tetto a est/oest, tipo di caricamento del bollitore e funzionalità della pompa solare. Il controllo della pompa solare si effettua mediante un relè elettronico che consente di regolare il numero di giri della pompa del collettore. Tra le funzioni standard del circuito di riscaldamento si annoerano regolazione per piscine, controllo minimo sulla temperatura dell acqua di ritorno in caldaia con regolazione a 3 punti, regolazione al alore fisso, bollitori acqua calda sanitaria supplementari o pompa del collettore. La manutenzione remota e l impostazione del manager di sistema E ia PC con Coco PC actie si possono effettuare mediante modem. unzionamento facile con manopola di selezione modalità e tasto di conferma. isplay retroilluminato con isualizzazione del testo in chiaro. Collegamenti protetti da eentuali scambi mediante morsetto Rast5 codificato.

3 d Reset d Reset E Edition Esempi di utilizzo 8 eus r CANus Regolatore in cascata per generatore di calore modulante Il comando bruciatori in cascata è stato ideato per la regolazione di impianti di riscaldamento con cascate fino a 8 bruciatori modulanti mediante interfaccia bus e una caldaia supplementare a commutazione. Il bus CAN integrato consente di inserire il comando bruciatori in cascata negli impianti oggetto di regolazione, con un massimo di 5 circuiti di riscaldamento. L apparecchio si configura automaticamente al momento della messa in funzione, riconoscendo le sonde collegate. In fase di riscaldamento, le pompe di ricircolo sono controllate in funzione del fabbisogno. Si ottiene così un risparmio energetico. Naturalmente è possibile anche la preparazione dell acqua calda sanitaria che si può effettuare, a scelta, dedicando a tale scopo una sola caldaia o tutte le caldaie. Regolatore in cascata per generatore di calore a commutazione Il comando bruciatori in cascata è stato ideato per la regolazione di impianti di riscaldamento con cascate fino a un max. di 8 caldaie a commutazione/6 stadi. I bruciatori deono essere dotati di moduli caldaia KM3 e ogni KM3 può azionare al max. stadi....8 KM3 8 CANus L interfaccia bus integrata consente di inserire il comando bruciatori in cascata negli impianti oggetto di regolazione, con un massimo di 5 circuiti di riscaldamento. L apparecchio si configura automaticamente al momento della messa in funzione, riconoscendo le sonde collegate. In fase di riscaldamento, le pompe di ricircolo sono controllate in funzione del fabbisogno. r Il regolatore in cascata rappresenta quindi un componente coneniente per un sistema di regolazione con possibilità di potenziamento modulare.

4 E Edition 0.06 CANus xm Regolatore per generatore di calore modulante 0 0 V Questa ariante è stata ideata per la regolazione di impianti di riscaldamento che dispongono di caldaie modulanti. L interfaccia bus integrata consente di inserire moduli di ampliamento e comandi remoti E8 negli impianti oggetto di regolazione, con un massimo di 5 circuiti di riscaldamento. Gli apparecchi si configurano automaticamente al momento della messa in funzione, riconoscendo le sonde collegate. La pompa di ricircolo si controlla in funzione del fabbisogno in tutte le ersioni. Ua 00 V Anche in questo caso si garantisce la preparazione dell acqua calda sanitaria grazie a un circuito supplementare. Regolatore per generatore di calore bistadio Questa funzione standard preede una regolazione caldaia bistadio con preparazione dell acqua calda sanitaria. Le arie funzioni supplementari consentono un adeguamento coneniente e ottimale all impianto di riscaldamento. r s L interfaccia bus integrata consente di inserire altri moduli negli impianti oggetto di regolazione, con un massimo di 5 circuiti di riscaldamento. La configurazione aiene automaticamente al momento della messa in funzione con il riconoscimento delle sonde collegate. Le pompe di ricircolo possono essere controllate a scelta in funzione del fabbisogno. L isteresi dinamica del bruciatore in funzione del carico garantisce il comfort del riscaldamento e, al tempo stesso, una riduzione al minimo dell aio del bruciatore grazie alla regolazione della caldaia.

5 q i E Edition s r Regolatore in cascata per generatori di calore a commutazione Il comando bruciatori in cascata è stato ideato per la regolazione di impianti di riscaldamento con cascate fino a un max. di bruciatori/caldaie a commutazione. I stadi del bruciatore sono azionati direttamente dai relè integrati del regolatore. In questa configurazione, inoltre, l interfaccia bus integrata consente di inserire il comando bruciatori in cascata negli impianti oggetto di regolazione, con un massimo di 5 circuiti di riscaldamento. In fase di riscaldamento, le pompe di ricircolo sono controllate in funzione del fabbisogno. Anche in questo caso si ha la possibilità di associare al circuito di riscaldamento delle funzioni speciali, quali regolazione a alore fisso o regolazione per piscine, controllo di minimo sulla temperatura acqua di ritorno in caldaia mediante miscelatore. L uso del regolatore consente quindi di gestire l impianto di riscaldamento in modo ottimale ed economico. Regolatore per installazioni a pellet e ad accumulo Questa apparecchiatura è stata ideata per consentire l inserimento nell impianto di riscaldamento di generatori di calore alternatii. Tra di essi si annoera un caricamento economico del bollitore, effettuato con impianti solari, impianti a combustibile solido o impianti a pellet. Si può usare, a scelta, la funzione gestione senza bruciatore. Anche in questo caso si possono inserire ari moduli E8 in aggiunta, in modo da poter integrare nell impianto fino a 5 circuiti di riscaldamento. I max. 4 relè multifunzione consentono all utente di adeguare l impianto di riscaldamento alle proprie esigenze, in modo economico e ottimale. L impianto si configura automaticamente al momento della messa in funzione, riconoscendo le sonde collegate. s r MM

6 6 E Edition 0.06 unzioni supplementari del circuito di riscaldamento Questo regolatore dispone di funzioni ampliate del circuito di riscaldamento che anno oltre il funzionamento standard. Esiste la possibilità di assegnare al circuito di riscaldamento ari compiti di regolazione tramite menu. Esempi di funzioni ampliate del circuito di riscaldamento unzioni standard Qui si hanno a disposizione due uscite a tre punti per l attiazione di due seromotori per miscelatori. Regolazione a alore fisso Regolazione del circuito di riscaldamento su temperature di mandata fisse secondo un programma a tempo. Le temperature di mandata fisse sono liberamente programmabili. Regolazione per piscine Questa funzione si può utilizzare per riscaldare una piscina. L uscita del miscelatore regola la temperatura di mandata per lo scambiatore termico della piscina. Regolazione dell acqua calda sanitaria La funzione supplementare dell acqua calda sanitaria consente la gestione di un secondo circuito di acqua calda sanitaria. In questo caso l utente può ricorrere a tre temperature nominali di acqua calda, correlate a un programma a tempo. Si può continuare a utilizzare la funzione di priorità. Controllo di minimo sulla temperatura dell acqua di ritorno in caldaia In questo caso si utilizza la sonda di mandata del circuito di riscaldamento come sonda di ritorno per regolare l uscita a tre punti sulla temperatura desiderata. unzioni del relè multifunzione Il regolatore dispone anche di quattro relè a programmazione libera. Si possono utilizzare tre uscite a commutazione e un uscita regolata. Qui di seguito sono elencate le funzioni selezionabili per i quattro relè multifunzione. Esempi di relè multifunzione pompa del collettore pompa generatore di calore (per es. pompa della caldaia) pompa di circolazione con controllo a tempo pompa di circolazione con controllo termico pompa di circolazione a impulsi integrazione caldaia a combustibile solido come regolazione differenziale funzione solare (per es. pompa regolata) come regolazione differenziale controllo di minimo sulla temperatura acqua di ritorno in caldaia generatore di calore controllo di minimo sulla temperatura acqua di ritorno in caldaia tramite bollitore

7 E Edition Schema collegamenti MT G MT ~50z 30V us L IX IMP N II R 3 L L' 4 A A A3 A4 A5 A6 A7 A8 A9 A0 A Licht 00V PT000 SP V III VIII V I M 0 A T T VI T3 K / SP 6 T4 5 V M 4 3 IV R n A eus 00V VII

8 8 E Edition 0.06 ati tecnici Tensione di alimentazione secondo IEC 38: 30 V~, / 0 %, 50/60 z. Potere di apertura relè: () A, 50 V~, Potere di apertura relè elettr.: A, 50 V~. Assorbimento: ca. 8 VA. Risera di carica dell orologio: min. 0 ore. Tipo di protezione: IP 40 secondo IN Classe di protezione: II (tensione inferiore ai 4 V) secondo VE 000. Temperatura ambiente: da 0 a 60 C. Temperatura di stoccaggio: da 30 a 60 C. Soratensioni momentanee ammissibili sui cai della sonda o sui cai di rete: max. 4 kv. Peso: ca. 750 g. Nota Gli schemi idraulici riprodotti rappresentano degli schizzi di base che non descriono e non sostituiscono affatto un progetto di impianto ero e proprio. Per tanto, in caso di riproduzione diretto, non se ne garantisce nemmeno la funzionalità. Modello Scatola di alloggiamento mm. Tecnica di collegamento: connettori codificati sistema RAST 5, collegamenti a scelta con morsetti a ite o con connettore. Contatti Sales Elster Gmb Postfach Osnabrück Strotheweg Lotte (üren) Germania T info@kromschroeder.com Salo modifiche tecniche di miglioramento. Copyright 04 Elster Gmb Tutti i diritti riserati