AlfaGreen - Condensatori raffreddati ad aria AC ACD ACV

Transcript

1 lfagreen - ondensatori raffreddati ad aria D V

2 Indice, Versione a una fila di ventilatori D, Versione a doppia fila di ventilatori V, Versione V ertificazioni e affidabilità Il sistema qualità lfa Laval è conforme agli standard ISO 01. Tutti i prodotti sono conformi alle normative E. Le prestazioni di tutti i condensatori raffreddati ad aria sono certificate da Eurovent ertify ll. Didascalia: Fr= Fattore funzione della temperatura di condensazione (Tc) e della temperatura di evaporazione (Te). ompressore perto Semi-ermetico Ermetico Fattore F1 1 1,08 1,14 Refrigerante R22 R404/R507 R134a R407 Fattore F2 1,04 1 1,08 1,16 Fattore F3= 15/³T ondizioni nominali Le capacità nominali indicate nel catalogo si riferiscono allo standard ENV 327 (R404, Taria= 25, Tcond= 40, ³Tsottoraff< 3K, ³Tsurr= 25K). Per ottenere la capacità di condensazione (Qc) dalla capacità di raffreddamento (Qf), o in condizioni diverse da quelle nominali, va utilizzato il seguente metodo di selezione oppure il nostro programma PLLDIO: Qc = Qf x Fr x F1 x F2 x F3 x F4 x F5 1,7 ltitudine m Fattore F4 1 1,028 1,06 1,09 1,12 Materiale delle alette l l Verniciato u Fattore F5 1 1,03 0,97 Rumorosità Il livello di pressione sonora illustrato nella tabella corrisponde alla media ponderata dei valori misurati a 10 m, su superficie di misurazione a parallelepipedo che delimita un piano riflettente. I rumori di fondo e le condizioni acustiche del luogo dell installazione possono influenzare il livello sonoro di +/- 3 d(). 1,6 Fr 1,5 1,4 Tc = m 45 1, ,2 1, m 10 m 2 lfagreen - ondensatori raffreddati ad aria

3 orrezione del livello di pressione sonora per distanze diverse da 10 m. Distanza (m) orrezione d () 11 8, , , umento del livello di pressione sonora in base al numero di unità installate. Numero di unità d() ,5 9 9,5 10 Livello di pressione sonora Lw per ciascun motore dei ventilatori: Modello ventilatore ollegamento Velocità in giri al minuto Totale Lw Lw - spettro in banda di ottava d() per ciascun ventilatore d() 63Hz 125Hz 250Hz 500Hz 1000Hz 2000Hz 4000Hz 8000Hz ³ Y ³ Y ³ Y ³ Y ³ Y ³ Y ³ Y ³ Y ³ Y ³ Y S L S L Q S L Q R S L Q R S L Q R Prove Tutti gli scambiatori di calore vengono sottoposti a prove di pressione e tenuta con aria secca a 31 bar e forniti con una pre-carica di azoto. Garanzia Tutti i nostri prodotti sono garantiti contro eventuali difetti di cotruzione per un periodo di 24 mesi dalla data di consegna. Eventuali apparecchi o componenti riscontrati difettosi durante il periodo di garanzia, dovranno essere resi franco nostro stabilimento e, a nostro insindacabile giudizio, riparati o sostituiti. Il produttore declina ogni responsabilità per danni causati da un utilizzo errato o da un istallazione scorretta del prodotto. Il catalogo potrà subire modifiche tecniche senza obbligo di preavviso. lfagreen - ondensatori raffreddati ad aria 3

4 ondensatori raffreddati ad aria pplicazioni: refrigerazione e condizionamento dell aria Gamma delle capacità kw Lo scambiatore di calore Grazie alla combinazione fra l innovativa ondulazione delle alette (progettata da lfa Laval) e l utilizzo di tubi lisci, lo scambiatore garantisce un eccellente trasferimento del calore con un volume di fluido minimo. Gli scambiatori di calore sono composti da alette in alluminio e tubi in rame con diametro nominale di 3/8 nella serie ventilatori di 400 e 500 mm di diametro, e con diametro nominale di 1/2" nella serie ventilatori di 630, 800 e 910 mm di diametro. Il passo tra le alette è di 2,1 mm. I motori dei ventilatori Vengono utilizzati ventilatori ad alta efficienza e a bassi consumi. I ventilatori sono disponibili in cinque diametri diversi: 400, 500, 630, 800 e 910 mm, con motori trifase 400V-50Hz. I motori hanno il rotore esterno, realizzato in conformità con la norma VDE 0530/ Il grado di protezione è IP 54, in conformità con la norma DIN Utilizzando interruttori magnetotermici dimensionati in base all assorbimento del motore, si garantisce una protezione affidabile contro eventuali sovraccarichi. Il nuovo design dei convogliatori è stato ottimizzato per aumentare le prestazioni e per ridurre al minimo la rumorosità dei motori dei ventilatori. 4 lfagreen - ondensatori raffreddati ad aria

5 165 modelli standard Una fila di ventilatori Telaio Il telaio è realizzato con lamiere di acciaio zincato preverniciate con finitura epossidica, RL 02. L innovativa configurazione del telaio garantisce un alto livello di rigidità, anche per applicazioni industriali. Il nuovo sistema protegge perfettamente i tubi dello scambiatore di calore contro le vibrazioni e la dilatazione termica, sia durante il trasporto, sia durante il normale fun- zionamento. I piedi di appoggio sono realizzati in acciaio inossidabile ISI 304 o in acciaio zincato, con lunghezza ottimizzata per permettere un aspirazione uniforme dell aria nella batteria. Optional Trattamento epossidico della batteria Trattamento con cataforesi della batteria ablaggio motori dei ventilatori Regolazione continua della velocità dei ventilatori Regolazione a gradini dell inserimento dei ventilatori Sezionatori elettrici Filtro aria Motori 3ph/400V-60Hz Motori 1ph/230V-50Hz Motori in esecuzione antideflagrante Passo alette diverso dallo standard ircuiti multipli lfagreen - ondensatori raffreddati ad aria 5

6 Ø400 / 500 Modello apacità apacità 1/230V 50Hz Portata dell aria Lp Motore (3/400V - 50Hz) Motore (1/230V - 50Hz) Ventilatori Superficie Volume dei tubi Dimensioni onn. Ingresso onn. Uscita Peso Numero di piedini ³ kw kw m 3 /h d() Y ³ Y ³ Y ³ Y N xd [mm] m 2 dm 3 mm mm mm mm mm kg Ingresso Uscita S401 11,0-9, x400 12, S401 12,8-11, x400 19, S402 22,3-19, x400 25, S402 25,7-22, x400 38, S403 33,4-29, x400 38,6 6, S403 38,7-34, x S501 21,8 19,0 21, x500 28, S501 25,9 21,8 25, x500 42, S501 28,0 23,3 27, x500 56, S502 43,8 38,1 43, x500 56, S502 51,6 43,6 50, x500 84, S502 56,5 46,8 54, x , S503 66,0 57,3 64, x500 84, S503 77,6 65,6 75, x , S503 84,7 70,1 81, x , S ,9 87,6 101, x , S ,2 93,6 109, x , P = 260W I = 0,5 n = 1340 min-1 P = 710W I = 1,29 n = 1326 min-1 - P = 488W I = 0,78 n = 1059 min-1 P = 1W I = 0,8 n = 1430 min-1 P = 760W I = 3,2 n = 1239 min-1 L401-8,4 7, x400 12, L401-9,2 8, x400 19, L402-17,0 15, x400 25, L402-18,7 16, x400 38, L403-25,4 22, x400 38,6 6, L403-28,0 25, x L501 16,2 13,3 16, x500 28, L501 18,1 14,4 18, x500 42, L501 19,0 14,7 19, x500 56, L502 32,5 26,6 33, x500 56, L502 36,3 28,7 37, x500 84, L502 38,1 29,4 39, x , L503 48,8 39,9 50, x500 84, L503 54,5 43,1 56, x , L503 57,1 44,1 59, x , L504 72,8 57,6 75, x , L504 76,2 58,8 78, x , P = 260W I = 0,6 n = 842 min-1 P = 170W I = 0,3 n = 975 min-1 P = 150W I = 0,27 n = 624 min-1 P = 130W I = 0,6 n = 940 min-1 P = 288W I = 1,40 n = 877 min-1 Q501 12,8 8,0 13, x500 28, Q501 13,7 8,8 14, x500 42, P = 119W I = 0,3 n = 614 min-1 P = 68W I = 0,14 n = 455 min-1 Q501 14,2 9,4 14, x500 56, Q502 25,5 15,8 26, x500 56, Q502 27,5 17,5 28, x500 84, Q502 28,3 18,6 29, x , Q503 38,4 23,8 39, x500 84, Q503 41,3 26,2 42, x , Q503 42,3 27,8 43, x , Q504 55,0 34,9 56, x , Q504 55,7 36,8 57, x , apacità nominale secondo la norma ENV327 (R404, T aria = 25, T cond = 40, ³TSottoraff < 3K, ³TSurr = 25K) P = 150W I = 0,7 n = 632 min-1 6 lfagreen - ondensatori raffreddati ad aria

7 Ø 630 S632 71,8 64, x P = 10W I = 3,2 n = 1340 min-1 Modello apacità apacità 1/230V 50Hz P = 1350W I = 2,2 n = 1070 min-1 Portata dell aria Lp Motore (3/400V - 50Hz) Motore (1/230V - 50Hz) Ventilatori Superficie Volume dei tubi Dimensioni onn. Ingresso onn. Uscita Peso Numero di piedini kw kw m 3 /h d() ³ Y ³ Y ³ Y ³ Y N xd [mm] m 2 dm 3 mm mm mm mm mm kg Ingresso Uscita S632 93,6 81, x ,5 24, S ,5, x , S ,8 100, x ,3 25, S ,2 123, x , S ,1 135, x ,5 49, S ,8 129, x , S ,7 164, x , S ,2 175, x , L632 57,2 51,0 57, x P = 6W I = 1,25 n = 0 min-1 P = 480W I = 0,78 n = 6 min-1 L632 69,3 60,2 69, x ,5 24, L632 75,5 63,9 75, x , L633 86,0 76,7 85, x ,3 25, L ,6 89,6 102, x , L ,9 96,4 113, x ,5 49, L ,7 102,1 113, x , L ,8 120,7 138, x , L ,0 126,6 147, x , P = 780W I = 3,5 n = 0 min-1 Q632 46,8 40,6 46, x P = 330W I = 0,80 n = 650 min-1 P = 1W I = 0,38 n = 480 min-1 Q632 55,1 45,9 54, x ,5 24, Q632 57,6 46,9 57, x , Q633 69,5 60,7 69, x ,3 25, Q633 82,2 68,8 81, x , Q633 84,9 69,7 84, x ,5 49, Q634 94,3 81,7 94, x , Q ,6 89,2 104, x , Q ,9 92,9 112, x , P = 400W I = 1,8 n = 650 min-1 R632 35,6 30, x R632 39,8 32, x ,5 24, R632 40,7 32, x , R633 53,3 45, x ,3 25, R633 59,7 48, x , R633 60,4 48, x ,5 49, R634 71,6 60, x , R634 78,1 64, x , R634 80,6 64, x , apacità nominale secondo la norma ENV327 (R404, T aria = 25, T cond = 40, ³TSottoraff < 3K, ³TSurr = 25K) P = 125W I = 0,33 n = 430 min-1 P = 85W I = 0,14 n = 330 min-1 - lfagreen - ondensatori raffreddati ad aria 7

8 Ø 800 Modello apacità Portata dell aria Lp Motore (3/400V - 50Hz) Ventilatori Superficie Volume dei tubi Dimensioni onn. Ingresso onn. Uscita Peso Numero di piedini ³ kw m 3 /h d() Y ³ Y ³ Y ³ Y N xd [mm] m 2 dm 3 mm mm mm mm mm kg Ingresso Uscita S802 96,7 83, x , S ,4 103, x , P = 2000W I = 4,0 n = 880 min-1 S ,0 111, x , S ,4 130, x800,3 31, S ,1 156, x ,5 47, S ,5 167, x , S ,9 169, x S ,5 202, x , S ,1 223, x , S ,5 216, x , S ,4 259, x800 5, S ,5 277, x , L802 82,0 72, x , L ,2 86, x , P = 1050W I = 2,4 n = 680 min-2 L ,3 94, x , L ,5 115, x800,3 31, L ,2 135, x ,5 47, L ,6 142, x , L ,2 149, x L ,6 174, x , L ,3 1, x , L ,9 191, x , L ,2 223, x800 5, L ,2 235, x , Q802 65,0 54, x , Q802 74,2 59, x , P = 370W I = 1,2 n = 440 min-1 Q802 77,1 60, x , Q803 98,0 81, x800,3 31, Q ,0 89, x ,5 47, Q ,7, x , Q ,3 106, x Q ,6 120, x , Q ,2 122, x , Q ,0 135, x , Q ,8 151, x800 5, Q ,0 151, x , R802 60,3 43, x , R802 67,3 46, x , P = 250W I = 0,62 n = 380 min-1 P = 110W I = 0,27 n = 240 min-1 P = 200W I = 0,5 n = 340 min-1 P = 770W I = 1,5 n = 530 min-1 P = 1250W I = 2,3 n = 660 min-1 R802 68,8 44, x , R803,9 65, x800,3 31, R ,2 68, x ,5 47, R ,3 67, x , R ,1 87, x R ,0 92, x , R ,5, x , R ,2 109, x , R ,5 116, x800 5, R ,9 111, x , apacità nominale secondo la norma ENV327 (R404, T aria = 25, T cond = 40, ³TSottoraff < 3K, ³TSurr = 25K) 8 lfagreen - ondensatori raffreddati ad aria

9 Ø 910 Modello apacità Portata dell aria Lp Motore (3/400V - 50Hz) Ventilatori Superficie Volume dei tubi Dimensioni onn. Ingresso onn. Uscita Peso Numero di piedini ³ kw m 3 /h d() Y ³ Y ³ Y ³ Y N xd [mm] m 2 dm 3 mm mm mm mm mm kg Ingresso Uscita S2 113,0 98, x , P = 1650W I = 3,5 n = 860 min-1 S2 138,9 118, x , S2 155,0 127, x , S3 164,7 143, x ,6 40, S3 209,3 177, x ,5 61, S3 232,4 191, x910 3, S4 227,4 197, x , S4 279,9 235, x910 5, S4 308,4 252, x , P = 0W I = 2,2 n = 640 min-1 Q2 73,7 62, x , P = 330W I = 0,83 n = 440 min-1 Q2 84,3 68, x , Q2 87,0 69, x , Q3 111,0 93, x ,6 40, Q3 126,8 103, x ,5 61, Q3 128,9 103, x910 3, Q4 146,2 122, x , Q4 166,4 136, x910 5, Q4 174,2 139, x , R2 70,2 50, x , P = 270W I = 0,70 n = 3 min-1 P = 140W I = 0,32 n = 250 min-1 P = 185W I = 0,38 n = 330 min-1 P = 470W I = 1,05 n = 440 min-1 P = 1000W I = 1,8 n = 600 min-1 L2 95,7 76, x , L2 115,3 88, x , L2 125,3 93, x , L3 139,3 111, x ,6 40, L3 173,6 133, x ,5 61, L3 187,8 139, x910 3, L4 192,4 153, x , L4 229,8 175, x910 5, L4 247,6 187, x , R2 79,2 53, x , R2 81,2 53, x , R3 105,6 75, x ,6 40, R3 119,1 81, x ,5 61, R3 120,5 79, x910 3, R4 138,9 100, x , R4 156,9 106, x910 5, R4 162,5 106, x , apacità nominale secondo la norma ENV327 (R404, T aria = 25, T cond = 40, ³TSottoraff < 3K, ³TSurr = 25K) lfagreen - ondensatori raffreddati ad aria 9

10 Ø 400 / Ø Ø lfagreen - ondensatori raffreddati ad aria

11 Ø ø ø lfagreen - ondensatori raffreddati ad aria 11

12 Ø ø ø lfagreen - ondensatori raffreddati ad aria

13 Ø ø ø odice per l ordinazione Modello (I) Rumorosità (II) Diam. ventilatori (III) Numero ventilatori (IV) Dimensioni batteria (V) olleg. ventilatore (VI) ondensatori ssiali S = Standard L = assa Q = Tranquilla R = Residenziale 40 = 400mm 50 = 500mm 63 = 630mm 80 = 800mm = 910mm D = Triangolo Y = Stella Motore del ventilatore (VII) T = Trifase S = Monofase Numero di poli (VIII) 4P 6P 8P (le informazioni date sono da intendersi esclusivamente per monofase) Esempio: L 63 2 S 6P (I) (II) (III) (IV) (V)(VII) (VIII) lfagreen - ondensatori raffreddati ad aria 13

14 ondensatore raffreddato ad aria D pplicazioni: refrigerazione e condizionamento dell aria Gamma capacità kw Lo scambiatore di calore Grazie alla combinazione fra l innovativa ondulazione delle alette (progettata da lfa Laval) e l utilizzo di tubi lisci, lo scambiatore garantisce un eccellente trasferimento del calore con un volume di fluido minimo. Gli scambiatori di calore sono composti da alette in alluminio e tubi in rame con diametro nominale di 3/8 nella serie ventilatori di 400 e 500 mm di diametro, e con diametro nominale di 1/2" nella serie ventilatori di 630, 800 e 910 mm di diametro. I motori dei ventilatori Vengono utilizzati ventilatori ad alta efficienza e a bassi consumi. I ventilatori sono disponibili con due diametri diversi: 800 e 910 mm con motori trifase 400V-50Hz. I motori hanno il rotore esterno, realizzato in conformità con la norma VDE 0530/ Il grado di protezione è IP 54 in conformità con la norma DIN Utilizzando interruttori magnetotermici dimensionati in base all assorbimento del motore, si garantisce una protezione affidabile contro eventuali sovraccarichi. Il nuovo design dei convogliatori è stato ottimizzato per aumentare le prestazioni e per ridurre al minimo la rumorosità dei motori dei ventilatori. 14 lfagreen - ondensatori raffreddati ad aria

15 92 modelli standard Doppia fila di ventilatori Telaio Il telaio ed i sostegni per l installazione orizzontale sono realizzati con lamiere di acciaio zincato con finitura epossidica, RL 02. L innovativa configurazione del telaio garantisce un alto livello di rigidità, anche per applicazioni industriali. Il nuovo sistema protegge perfettamente i tubi dello scambiatore di calore contro le vibrazioni e la dilatazione termica, sia durante il trasporto, sia durante il normale funzionamento. Il nuovo design dei convogliatori è stato ottimizzato per aumentare le prestazioni e per ridurre al minimo la rumorosità dei motori dei ventilatori. Optional Trattamento epossidico della batteria Trattamento con cataforesi della batteria ablaggio motori dei ventilatori Regolazione continua della velocità dei ventilatori Regolazione a gradini dell inserimento dei ventilatori Sezionatori elettrici Filtro aria Motori 3ph/400V-60Hz Motori in esecuzione antideflagrante Passo alette diverso dallo standard ircuiti multipli lfagreen - ondensatori raffreddati ad aria 15

16 Ø 800 Modello ³ apacità Y Portata dell aria Lp kw m 3 /h d() P = 2000W I = 4,0 n = 880min-1 Motore (3/400V - 50Hz) ³ Y ³ Y ³ Y P = 1250W I = 2,3 n = 660min-1 Ventilatori Superficie Volume dei tubi Dimensioni N xd [mm] m 2 dm 3 mm mm mm mm mm mm kg D Ingresso Uscita DS ,73 177, x , x54 2x DS ,82 211, x , x54 2x DS ,09 227, x , x54 2x DS ,27 259, x , x54 2x DS ,77 320, x ,9 97, x60 2x DS ,95 343, x , x60 2x DS ,95 356, x , x60 2x DS ,52 426, x , x76 2x DS ,24 457, x , x76 2x SD ,51 536, x , x76 2x DS ,98 577, x , x76 2x DS ,34 636, x , x76 2x DS ,43 689, x , x76 2x onn. Ingresso onn. Uscita Peso Numero di piedini DL ,2 156, x , x54 2x DL ,2 182, x , x54 2x P = 1050W I = 2,4 n = 680min-1 P = 770W I = 1,5 n = 530min-1 DL ,5 194, x , x54 2x DL ,4 228, x , x54 2x DL ,1 276, x ,9 97, x60 2x DL ,2 292, x , x60 2x DL ,3 314, x , x60 2x DL ,7 367, x , x76 2x DL ,0 387, x , x76 2x DL ,8 463, x , x76 2x DL ,9 489, x , x76 2x DL ,5 553, x , x76 2x DL ,9 586, x , x76 2x DQ ,3 110, x , x54 2x P = 370W I = 1,2 n = 440min-1 P = 200W I = 0,5 n = 340min-1 DQ ,2 122, x , x54 2x DQ ,2 167, x , x54 2x DQ ,1 184, x ,9 97, x60 2x DQ ,0 221, x , x60 2x DQ ,1 242, x , x76 2x DQ ,6 280, x ,9 108, x60 2x DQ ,5 308, x , x76 2x DQ ,9 336, x ,7 130, x60 2x DQ ,8 370, x , x76 2x DR ,8 89, x , x54 2x P = 250W I = 0,62 n = 380min-1 P = 110W I = 0,27 n = 240min-1 DR ,6 94, x , x54 2x DR ,6 135, x , x54 2x DR ,6 142, x ,9 97, x60 2x DR ,9 178, x , x60 2x DR ,5 187, x , x76 2x DR ,9 225, x ,9 108, x60 2x DR ,5 238, x , x76 2x DR ,6 271, x ,7 130, x60 2x DR ,6 284, x , x76 2x apacità nominale secondo la norma ENV327 (R404, T aria = 25, T cond = 40, ³TSottoraff < 3K, ³TSurr = 25K) 16 lfagreen - ondensatori raffreddati ad aria

17 Ø 910 Modello apacità Portata dell aria Lp Motore (3/400V - 50Hz) Ventilatori Superficie Volume dei tubi Dimensioni onn. Ingresso onn. Uscita Peso Numero di piedini ³ kw m 3 /h d() Y ³ Y ³ Y ³ Y N xd [mm] m 2 dm 3 mm mm mm mm mm mm kg D Ingresso Uscita DS2 226,9 198, x , x54 2x P = 1650W I = 3,5 n = 860min-1 P = 0W I = 2,2 n = 640min-1 P = 470W I = 1,05 n = 440min-1 P = 1000W I = 1,8 n = 660min-1 DS2 280,9 237, x , x60 2x DS2 310,3 254, x , x60 2x DS3 339,6 295, x910 2, x60 2x DS3 420,3 356, x , x60 2x DS3 460,4 377, x , x76 2x DS4 456,1 398, x , x76 2x DS4 564,4 476, x , x76 2x DS5 693,5 591, x , x76 2x DS5 772,7 638, x , x76 2x DL2 193,3 155, x , x54 2x DL2 231,6 177, x , x60 2x DL2 249,7 186, x , x60 2x DL3 287,2 229, x910 2, x60 2x DL3 348,0 267, x , x60 2x DL3 368,2 277, x , x76 2x DL4 388,3 311, x , x76 2x DL4 465,1 356, x , x76 2x DL5 577,5 446, x , x76 2x DL5 625,8 466, x , x76 2x DQ2 147,7 124, x , x54 2x DQ2 166,5 136, x , x60 2x DQ3 218,2 183, x910 2, x60 2x DQ3 250,4 205, x , x60 2x DQ4 296,6 249, x , x76 2x DQ4 337,9 275, x , x76 2x DQ5 369,6 312, x , x76 2x DQ5 423,2 344, x , x76 2x P = 330W I = 0,83 n = 440min-1 P = 185W I = 0,38 n = 330min-1 DR2 140,4 100, x , x54 2x DR2 156,8 106, x , x60 2x DR3 207,3 151, x910 2, x60 2x DR3 235,9 160, x , x60 2x DR4 281,9 200, x , x76 2x DR4 317,2 217, x , x76 2x DR5 351,9 252, x , x76 2x DR5 397,7 269, x , x76 2x P = 270W I = 0,70 n = 3min-1 apacità nominale secondo la norma ENV327 (R404, T aria = 25, T cond = 40, ³TSottoraff < 3K, ³TSurr = 25K) P = 140W I = 0,32 n = 250min-1 lfagreen - ondensatori raffreddati ad aria 17

18 Ø ø D D D D Posizione verticale, foro lfagreen - ondensatori raffreddati ad aria

19 Ø ø D Posizione verticale, foro D odice per l ordinazione Modello (I) D ondensatore assiale doppia fila Rumorosità (II) Diam. ventilatori (III) Numero ventilatori (IV) Dimens. batteria (V) olleg. ventilatore (VI) Esempio: D S 80 4 D (I) (II) (III) (IV) (V) (VI) S = Standard L = assa Q = Tranquilla R = Residenziale 80 = 800mm = 910mm D = Triangolo Y = Stella lfagreen - ondensatori raffreddati ad aria 19

20 ondensatori raffreddati ad aria V pplicazioni: refrigerazione e condizionamento dell aria Gamma delle capacità kw Lo scambiatore di calore Grazie alla combinazione fra l innovativa ondulazione delle alette (progettata da lfa Laval) e l utilizzo di tubi lisci, lo scambiatore garantisce un eccellente trasferimento del calore con un volume di fluido minimo. Gli scambiatori di calore sono composti da alette in alluminio e tubi in rame con diametro nominale di 1/2". Il passo tra le alette è di 2,1 mm. Le doppie connessioni offrono la possibilità di avere due scambiatori di calore completamente indipendenti. I motori dei ventilatori Vengono utilizzati ventilatori ad alta efficienza e a bassi consumi. Il diametro del motore del ventilatore è di 910 mm, con motore trifase 400V-50Hz. I motori hanno il rotore esterno, realizzato in conformità con la norma VDE 0530/ Il grado di protezione è IP 54, in conformità con la norma DIN Utilizzando interruttori magnetotermici dimensionati in base all assorbimento del motore, si garantisce una protezione affidabile contro eventuali sovraccarichi. Il nuovo design dei convogliatori è stato ottimizzato per aumentare le prestazioni e per ridurre al minimo la rumorosità dei motori dei ventilatori, inoltre, grazie al design a "V", questa serie minimizza i consumi. 20 lfagreen - ondensatori raffreddati ad aria

21 56 modelli standard Doppio scambiatore di calore e doppia fila di ventilatori Telaio Il telaio è realizzato con lamiere di acciaio zincato preverniciate con finitura epossidica, RL 02, mentre i sostegni sono realizzati con profilati di acciaio più spessi, in modo da garantire un alto livello di rigidità, anche per applicazioni industriali. Il nuovo sistema protegge perfettamente i tubi dello scambiatore di calore contro le vibrazioni e la dilatazione termica, sia durante il trasporto, sia durante il normale funzionamento. La manutenzione degli scambiatori è estremamente semplice, grazie alla possibilità di accedere all unità rimuovendo i convogliatori dei ventilatori. Optional Trattamento epossidico della batteria Trattamento con cataforesi della batteria ablaggio motori dei ventilatori Regolazione continua della velocità dei ventilatori Regolazione a gradini dell inserimento dei ventilatori Sezionatori elettrici Filtro aria Motori 3ph/400V-60Hz Motori in esecuzione antideflagrante Passo alette diverso dallo standard ircuiti multipli lfagreen - ondensatori raffreddati ad aria 21

22 Ø 910 Modello apacità Portata dell aria Lp P = 1650W I = 3,5 n = 860min-1 Motore (3/400V - 50Hz) kw m 3 N xd /h d() m 2 ³ Y ³ Y ³ Y ³ Y P = 1000W I = 1,8 n = 660min-1 Ventilatori Superficie Volume dei tubi Dimensioni onn. Ingresso onn. Uscita Peso [mm] dm 3 mm mm mm kg Ingresso Uscita VS x , x54 2x VS x x54 2x VS x , x76 2x VS x , x76 2x VS x x76 2x VS x , x76 2x VS x , x88.9 2x VS x , x88.9 2x VS x910 21, x88.9 2x VS x , x108 2x VS x x108 2x VS x , x108 2x VS x , x108 2x VS x , x108 2x VL x , x54 2x VL x x54 2x VL x , x76 2x P = 0W I = 2,2 n = 640min-1 VL x , x76 2x VL x x76 2x VL x , x76 2x VL x , x88.9 2x VL x , x88.9 2x VL x910 21, x88.9 2x VL x , x108 2x VL x x108 2x VL x , x108 2x VL x , x108 2x VL x , x108 2x P = 470W I = 1,05 n = 440min-1 VQ x , x54 2x VQ x x54 2x P = 330W I = 0,83 n = 440min-1 VQ x , x76 2x VQ x , x76 2x VQ x x76 2x VQ x , x76 2x VQ x , x88.9 2x VQ x , x88.9 2x VQ x910 21, x88.9 2x VQ x , x108 2x VQ x x108 2x VQ x , x108 2x VQ x , x108 2x VQ x , x108 2x P = 185W I = 0,38 n = 330min-1 VR x , x54 2x VR x x54 2x P = 270W I = 0,70 n = 3min-1 VR x , x76 2x VR x , x76 2x VR x x76 2x VR x , x76 2x VR x , x88.9 2x VR x , x88.9 2x VR x910 21, x88.9 2x VR x , x108 2x VR x x108 2x VR x , x108 2x VR x , x108 2x VR x , x108 2x apacità nominale secondo la norma ENV327 (R404, T aria = 25, T cond = 40, ³TSottoraff < 3K, ³TSurr = 25K) P = 140W I = 0,32 n = 250min-1 22 lfagreen - ondensatori raffreddati ad aria

23 Ø Foro di fissaggio odice per l ordinazione Modello (I) V ondensatore tipo a V Rumorosità (II) Diam. ventilatori (III) Numero ventilatori (IV) Dimens. batteria (V) olleg. ventilatore (VI) S = Standard L = assa Q = Tranquilla R = Residenziale = 910mm D = Triangolo Y = Stella Esempio: V S 4 D (I) (II) (III) (IV) (V) (VI) lfagreen - ondensatori raffreddati ad aria 23

24 lfa Laval in breve lfa Laval è leader globale nella fornitura di componenti specializzati e soluzioni di engineering. I nostri componenti, processi e servizi sono finalizzati ad assistere i clienti nell ottimizzazione delle prestazioni dei loro processi. Sempre in ogni occasione. Li aiutiamo a riscaldare, raffreddare, separare e trasportare prodotti quali olii, acqua, prodotti chimici, bevande, generi alimentari, amidi e farmaceutici. La nostra organizzazione globale lavora in stretto contatto con clienti di quasi 100 paesi per aiutarli a mantenersi in testa al proprio settore. Per contattare lfa Laval consultare il sito dove sono disponibili le informazioni aggiornate riguardanti le sedi lfa Laval nei vari Paesi del mondo. od. ER00011IT