Partecipazione veneta alla Fiera RENEWABLE ENERGY 2015 International Conference & Exhibition Tokyo, luglio 2015

Transcript

1 Prot Venezia, 20 maggio 2015 Tot. pag. 6 Alle DITTE INTERESSATE LORO SEDI Partecipazione veneta alla Fiera RENEWABLE ENERGY 2015 International Conference & Exhibition Tokyo, luglio 2015 Veneto Promozione, nell ambito del Programma Promozionale di Unioncamere Veneto e della Regione Veneto e in collaborazione con ICE - Agenzia organizza la partecipazione delle aziende venete alla Fiera RENEWABLE ENERGY 2015 (Tokyo, luglio 2015) all interno dello stand istituzionale italiano coordinato da ICE ( OBIETTIVI L industria delle energie rinnovabili è in forte crescita in Giappone. L'incidente alla centrale di Fukushima ha aperto ulteriormente la strada ad un'intensificazione dello sfruttamento delle fonti rinnovabili, che beneficiano oggi di un'attenzione e di investimenti maggiori rispetto a quelli riservati fino a tempi recenti dalle istituzioni governative e dalle compagnie elettriche giapponesi, come confermato dalle recenti leggi in materia emanate dal Governo Abe. In tale contesto, attraverso la presenza alla Fiera Renewable Energy a Tokyo, si intende offrire l opportunità alle aziende venete operanti nel comparto di incentivare la collaborazione economica e tecnologica con il mercato locale. LA FIERA La fiera, organizzata dal Japan Council for Renewable Energy (JCRE) e giunta quest anno alla decima edizione, si distingue nel presentare i prodotti, le tecnologie, i servizi e le informazioni più innovativi nell ambito del settore energetico e ambiente, incluse le più recenti novità nel campo delle energie rinnovabili. Rappresenta uno dei principali saloni in Giappone del settore delle energie rinnovabili e si tiene in concomitanza con PV Japan, evento dedicato al fotovoltaico. Di seguito si trasmette la circolare ICE con i dettagli relativi alla partecipazione all evento che Vi invitiamo a leggere attentamente. PARTECIPAZIONE L ICE ha predisposto gratuitamente per i partecipanti italiani alla fiera i seguenti servizi ed azioni promozionali di supporto: pass d ingresso alla fiera possibilità di utilizzo dello stand dell ICE per incontri d affari e networking partecipazione al seminario previsto dal programma della partecipazione italiana (vedi circolare ICE) inserimento del profilo aziendale nel catalogo/pieghevole distribuito in fiera inserimento del logo aziendale nelle azioni pubblicitarie dell Ufficio ICE Grazie all inserimento dell iniziativa nel Programma Promozionale della Regione Veneto, le aziende venete partecipanti potranno inoltre godere gratuitamente delle seguenti azioni: Servizio di interpretariato italiano/giapponese ad uso collettivo in Fiera Predisposizione di materiale in lingua giapponese in relazione alla partecipazione veneta Assistenza di Veneto Promozione S.c.p.A. per tutta la durata della missione Restano a carico dell azienda veneta i soli costi di viaggio e soggiorno a Tokyo. segue Veneto Promozione S.c.p.A Via delle Industrie, n. 19/D Venezia-Marghera tel fax info@venetopromozione.it - pec: venetopromozione@legalmail.it Capitale Sociale Euro ,00 i.v.p.iva / C.F. / R.I. Venezia: REA: VE

2 -2- COME PARTECIPARE Per partecipare in collettiva veneta alla Fiera Renewable Energy all interno dello stand istituzionale italiano coordinato da ICE Vi preghiamo di: A) RegistrarVi online al link B) trasmettere l allegato Modulo di adesione definitiva a Veneto Promozione via fax ( ) ENTRO E NON OLTRE venerdì 5 giugno 2015 INCONTRO PROPEDEUTICO In preparazione della partecipazione fieristica e al fine di coordinare l organizzazione del Seminario di presentazione delle aziende venete partecipanti, informiamo che verrà organizzata una riunione preparatoria presso gli Uffici di Veneto Promozione. Quando saranno definite le adesioni da parte veneta, sarà comunicata la data per l incontro. A disposizione per qualsiasi ulteriore informazione (dott.ssa Antonella Piva dott.ssa Silvia Bugin, tel Fax ), porgiamo cordiali saluti. Fabrizio Alvisi Responsabile Direzione Operativa Area Promozione e Marketing Internazionale Allegato /SB Veneto Promozione S.c.p.A Via delle Industrie, n. 19/D Venezia-Marghera tel fax info@venetopromozione.it - pec: venetopromozione@legalmail.it Capitale Sociale Euro ,00 i.v.p.iva / C.F. / R.I. Venezia: REA: VE

3 Partecipazione veneta alla Fiera RENEWABLE ENERGY 2015 International Conference & Exhibition Tokyo, luglio 2015 MODULO DI ADESIONE DEFINITIVA Da inviare ENTRO venerdì 5 giugno 2015 a VENETO PROMOZIONE S.c.p.A. - Fax info@venetopromozione.it Il sottoscritto Ditta Partita Iva Indirizzo Si prega di scrivere in stampatello o dattiloscrivere Codice Fiscale CAP Città Prov. Tel. Web site Indirizzo Posta Elettronica Certificata (PEC) Nominativo della persona da contattare (Nome e Cognome) Fax Mansione Telefono diretto, in qualità di Legale Rappresentante della DA COMPILARE PER L'INSERIMENTO NELLA BANCA DATI UTENTI (GRATUITO) Industriale Commerciale % Export ultimo anno: Artigiana Turistica Nr. Addetti: Agricola Professionista Fatturato in Euro ultimo anno: Servizi Altro (specificare) Produzione Certificazioni di qualità: NO SI Se sì specificare Filiali all estero: NO SI Se sì indicare dove Conferma la propria richiesta di partecipazione in collettiva veneta alla Fiera RENEWABLE ENERGY 2015 all interno dello stand istituzionale italiano coordinato da ICE 1. Dichiara di aver letto le condizioni di partecipazione riportate nella comunicazione di cui questo modulo è parte e di approvarle ed accettarle integralmente e senza riserva. 2. Prende espressamente atto che la compilazione del presente modulo di adesione definitiva è vincolante. 3. Si impegna a rispondere alle rilevazioni che Veneto Promozione S.c.p.A. effettuerà a distanza di mesi circa sugli esiti dell iniziativa. Luogo e data Timbro e firma del legale rappresentante Informativa ai sensi del D. Lgs. 196/2003 Protezione dei dati personali I dati personali saranno trattati dal personale operante in qualità di incaricato del trattamento, anche con strumenti informatici, ai fini dell inserimento nella Banca Dati Utenti, per l organizzazione di iniziative e per informare sulle attività promozionali organizzate da Veneto Promozione S.c.p.A. e/o altri organismi. Veneto Promozione S.c.p.A. potrà comunicare tali dati a soggetti terzi, co-organizzatori e/o promotori delle iniziative, che operano in totale autonomia come distinti titolari del trattamento. I dati trattati non sono oggetto di diffusione. Il conferimento dei dati è facoltativo, ma un eventuale rifiuto comporterà l impossibilità di usufruire dei servizi richiesti. Titolare dei dati è Veneto Promozione S.c.p.A.. L interessato potrà esercitare i diritti specificatamente previsti all art. 7 del D.Lgs. 196/2003 rivolgendosi al Responsabile del trattamento dei dati. L informativa completa è leggibile sul sito Luogo e data Timbro e firma del legale rappresentante Veneto Promozione S.c.p.A Via delle Industrie, n. 19/D Venezia-Marghera tel fax info@venetopromozione.it - pec: venetopromozione@legalmail.it Capitale Sociale Euro ,00 i.v.p.iva / C.F. / R.I. Venezia: REA: VE

4 Ufficio Partenariato Industriale e Rapporti con gli Organismi Internazionali DATA: 11 maggio 2015 PROT. 386 A tutti gli Enti/Organizzazioni/Aziende interessati Missione per il partenariato tecnologico a Renewable Energy 2015 Tokyo, luglio 2015 Tokyo Big Sight Exhibition Centre Si informa che l I.C.E.- Agenzia per la promozione all estero e l internazionalizzazione delle imprese italiane, nell ambito dell attività di promozione del partenariato in settori innovativi, organizzerà la presenza istituzionale ed un seminario alla manifestazione Renewable Energy 2015 Exhibition che si terrà a Tokyo presso il centro espositivo Tokyo Big Sight (Giappone) dal 29 al 31 luglio La Renewable Energy Exhibition, organizzata dal Japan Council for Renewable Energy (JCRE), giunta alla decima edizione, è uno dei principali saloni in Giappone del settore delle energie rinnovabili e si tiene in concomitanza con PV Japan, evento dedicato al fotovoltaico. Alla manifestazione parteciperanno 400 espositori in rappresentanza delle principali aziende ed organizzazioni della ricerca e industria del settore. PERCHE' PARTECIPARE L industria delle energie rinnovabili è attualmente in forte crescita in Giappone. L'incidente alla centrale di Fukushima ha inoltre aperto la strada ad un'intensificazione dello sfruttamento delle fonti rinnovabili, che beneficiano oggi di un'attenzione e di investimenti maggiori rispetto a quelli riservati fino a tempi recenti dalle istituzioni governative e dalle compagnie elettriche giapponesi. Il Governo Abe ha recentemente approvato il disegno di legge per la terza tranche del progetto di riforma del settore energetico giapponese che contiene importanti cambiamenti nel sistema di generazione, commercializzazione e distribuzione dell'elettricità, del gas e dell'energia termica. Missione per Il partenariato tecnologico con presenza istituzionale e seminario Settore: Energie rinnovabili Luogo: Tokyo (Giappone) Tokyo Big Sight Exhibition Centre Ariake, Koto-ku, Tokyo Data: luglio 2015 Scadenza adesioni: 5 giugno 2015 Sito della missione: Sito di Renewable Energy 2015: Siti utili: ICE Ufficio Partenariato Industriale e Rapporti con gli Organismi Internazionali L Ufficio Partenariato Industriale e Rapporti con gli Organismi Internazionali promuove il partenariato tecnologico tra imprese, centri di ricerca, parchi scientifico-tecnologici e università italiani e stranieri, attraverso un piano di iniziative mirato ad approfondire la conoscenza reciproca delle diverse realtà e a favorire le collaborazioni. Tel. : cooperazione@ice.it Dirigente: Francesco Pensabene

5 Lo sfruttamento delle fonti rinnovabili come l'idroelettrico, il solare, l'eolico, il geotermico e le biomasse, potrebbero quindi costituire un proficuo terreno di collaborazione bilaterale con l'italia. L I.C.E. parteciperà alla Renewable Energy 2015 Exhibition con uno stand istituzionale ed organizzerà un seminario, al fine di promuovere il settore italiano delle energie rinnovabili, di incentivare la collaborazione economica e tecnologica tra le imprese dei due paesi, nonché rafforzare l immagine ed i punti di forza del settore delle energie rinnovabili in Italia. Lo stand sarà a disposizione delle imprese partecipanti quale punto di riferimento per l organizzazione di incontri di affari e di networking. OBIETTIVO L iniziativa è rivolta a Imprese del settore, Distretti, Centri di Ricerca, Università, Istituti, Associazioni e intende agevolare e promuovere forme di collaborazione industriale, scientifica e tecnologica, partnership produttive e alleanze strategiche tra soggetti italiani e giapponesi per la realizzazione di progetti innovativi di ricerca e di sviluppo tecnologico. La partecipazione all evento è gratuita. Solo in caso di rinuncia oltre i termini verrà applicata una penale di Euro 400,00 + oneri di legge. Per le modalità di partecipazione, vedere riquadro laterale. PROGRAMMA L ICE parteciperà alla Renewable Energy 2015 con uno stand istituzionale, allo scopo di sviluppare attivita di partenariato industriale e tecnologico tra imprese italiane e giapponesi. È prevista una campagna pubblicitaria e l inserimento di un banner sul sito web della Fiera e dell I.C.E. di Tokyo in lingua locale. 1. Stand ICE All interno dello stand ICE, di circa 72mq., ogni partecipante potrà organizzare i propri incontri d affari e illustrare le proprie attività. Nello stand potranno essere esposti documentazione e prodotti di dimensioni ridotte. A seconda delle richieste potrà essere realizzata una vetrinetta espositiva. COME PARTECIPARE: La partecipazione è gratuita. I costi di viaggio, vitto e alloggio sono a carico dei partecipanti. Per motivi organizzativi, l iscrizione è obbligatoria. Per partecipare, gli interessati dovranno registrarsi online al link: entro e non oltre il 5 giugno 2015 Successivamente all'ammissione sarà richiesto di trasmettere via all Ufficio di Tokyo il logo aziendale (in alta risoluzione) all indirizzo tokyo@ice.it SELEZIONE DEI PARTECIPANTI: Data la limitatezza dei posti disponibili al seminario, si potrebbe rendere necessario effettuare una selezione delle richieste di partecipazione, sulla base dell'ordine di arrivo. Inoltre, le richieste di partecipazione potranno non essere accolte qualora inviate oltre il termine indicato o qualora incomplete. NB: L ammissione al Seminario verrà notificata al richiedente via . Gli iscritti che per qualunque motivo decideranno di cancellare la partecipazione all evento, dovranno comunicarlo cortesemente all indirizzo partecno@ice.it e in copia all Ufficio ICE di Tokyo tokyo@ice.it entro il 14 giugno A coloro che non comunicheranno eventuali disdette entro tale termine, sarà addebitata la somma di Euro 400,00 + oneri previsti ai sensi di legge, a titolo di rimborso delle spese organizzative.

6 2. Catalogo e Brochure ICE Ai visitatori dello stand verrà distribuito il materiale informativo dei partecipanti italiani, unitamente ad una brochure, realizzata dall Ufficio ICE di Tokyo, contenente il profilo degli organismi e delle aziende coinvolti. 3. Seminario autonomo per i partecipanti italiani Nella giornata del 29 luglio 2015 i partecipanti italiani potranno presentare i propri progetti di cooperazione industriale in un seminario tecnologico dedicato, organizzato dall ICE per incrementare la visibilità della delegazione italiana nell ambito della fiera/convegno. L iniziativa rappresenterà inoltre l occasione per conoscere i servizi che l I.C.E. offre alle imprese ed ai soggetti economici ed istituzionali. Ai partecipanti verrà fornito un kit informativo. I lavori del seminario si svolgeranno in lingua inglese e sarà garantita la traduzione simultanea (inglesegiapponese). Per maggiori informazioni: Sito ufficiale: glish/index.html Sito della missione ICE (per la registrazione): ble-energy-2015/ ICE Agenzia per la promozione all estero e l internazionalizzazione delle imprese italiane Sede di Roma : Via Liszt, Ufficio Partenariato Industriale e Rapporti con gli OO.II. Riferimenti: Edith Petrucci Tel partecno@ice.it I SERVIZI DELL I.C.E.- Agenzia L I.C.E., anche attraverso i propri uffici all estero, fornisce servizi di informazione ed assistenza alle aziende interessate ad operare con l estero. Il catalogo dei servizi offerti è disponibile al seguente indirizzo: Le aziende partecipanti alle iniziative I.C.E. possono inserire il proprio profilo aziendale all interno del catalogo delle aziende italiane sul sito: il portale dell I.C.E. rivolto agli operatori esteri. L Ufficio I.C.E di Tokyo è in grado di fornire una vasta gamma di servizi di marketing e informazioni commerciali, che potranno integrare quelli compresi in questa iniziativa, per rispondere alle vostre esigenze di penetrazione sul mercato locale. L ufficio di Tokyo è a disposizione per fornire assistenza e informazioni necessarie alle aziende interessate ad operare nel mercato giapponese ai seguenti recapiti: Tel: Fax: tokyo@ice.it Direttore: Aristide Martellini Cordiali saluti