CERTIFICATO DI CONFORMITA' Allegato a Documento giustificativo ai sensi dell'art. 29, 1 del Reg CE 834/07

Transcript

1 Partita IVA Numero identificativo documento giustificativo N reference of Documentary evidence 2013/00648 Numero identificativo N Reference del 21/05/2015 E' CONFORME AI REQUISITI DEL PRODOTTO BIOLOGICO Reg. CE 834/07 E CE 889/08 LISTA DELLE SEDI OPERATIVE Descrizione / Indirizzo Description/Address LA FRATERNITA' SOC. COOP. SOCIALE ARL C/O LA PIETRA SCARTATA VIA GALVANI, 3 SAN CLEMENTE (RN) ITALY VIA GALILEO GALILEI, 24 - MERCATALE OZZANO DELL'EMILIA (BO) ITALY VIA DEL MONTE ULIVETO ASSISI (PG) ITALY LOCALITA' FONTANELLE, 28 MONTECASSIANO (MC) ITALY MEETS THE REQUIREMENTS OF ORGANIC PRODUCT Reg. EC 834/07 AND EC 889/08 LIST OF PRODUCTION UNIT Pagina 1 di 14

2 Partita IVA M Ed. 02 Rev. 03 del - ll presente documento è valido solo se allegato al documento giustificativo e autorizza l'operatore ad utilizzare nell'etichettatura, nella pubblicità o nei documenti commerciali dei prodotti in esso indicati, i termini riservati al metodo di produzione biologico. Il presente documento e di proprietà di ICEA al quale deve essere restituito su richiesta; esso può essere sospeso o revocato in qualsiasi momento da ICEA nel caso di accertata inadempienza dell' organizzazione certificata. Il certificato è rilasciato nell'ambito dello schema accreditato EN (ISO 65) da ACCREDIA ( e sostituisce le precedenti revisioni e/o certificati emessi. Nel caso di vendita di prodotto sfuso, il cliente deve essere un operatore controllato. Per verificare la validità del certificato vai sul sito o chiama This present document is valid only as annex to the documentary evidence, and authorizes the operator to use on labels, publicity or trading documents of the listed products, the specific terms related to the organic production method. This document belongs to ICEA and shall be returned on request; it can be suspended or withdrawn by ICEA at any time in case of non fulfilment as ascertained. It is issued under the certification scheme accredited EN (ISO 65) by ACCREDIA ( and it replaces the previous and/or the previous conformity certificates issued. Pagina 2 di 14

3 Partita IVA M Ed. 02 Rev. 03 del - LISTA DEI PRODOTTI CERTIFICATI LIST OF AUTHORIZED PRODUCTS Descrizione (1) Name of product CREMA DI FRUTTA FRESCA PERA CACAO CREMA DI FRUTTA FRESCA PERA PRUGNA ACETO DI MELE AGLIO ALL'AGRO AGLIO IN OLIO ANGURIE BACCHE DI GOJI BASTONCINI BASTONCINI AI SEMI DI FINOCCHIO BASTONCINI AL KAMUT BASTONCINI AL SESAMO BISCOTTI AL CACAO BISCOTTI AL COCCO BISCOTTI AL KAMUT CON GOCCE DI CIOCCOLATO BISCOTTI AL KAMUT CON MANDORLE BISCOTTI DI FARRO E CAROTE Categoria (2) Category Note Notes Pagina 3 di 14

4 Partita IVA BISCOTTI DI RISO CON GOCCE DI CIOCCOLATO BISCOTTI FARRO E COCCO BISCOTTI FARRO E UVETTA CAPPERI IN SALAMOIA CARCIOFINI SOTT'OLIO CECI CECI CILIEGIE ALLO SCIROPPO SGOCCIOLATO CIPOLLOTTI DELL'AUGUSTA COMPOSTA DI BIANCOSPINO E SABA COMPOSTA DI COTOGNE COMPOSTA DI PRUGNA 'LE PRUGNE' CONDIMENTO A BASE DI OLIO EXTRA VERGINE DI OLIVA AROMATIZZATA AL BASILICO CONDIMENTO A BASE DI OLIO EXTRA VERGINE DI OLIVA AROMATIZZATA AL'AGLIO E PEPERONCINO CONDIMENTO A BASE DI OLIO EXTRA VERGINE DI OLIVA AROMATIZZATA ALLA SALVIA CONDIMENTO A BASE DI OLIO EXTRA VERGINE DI OLIVA AROMATIZZATA ALL'AGLIO CONDIMENTO A BASE DI OLIO EXTRA VERGINE DI OLIVA AROMATIZZATO AL PEPERONCINO Pagina 4 di 14

5 Partita IVA CONDIMENTO A BASE DI OLIO EXTRA VERGINE DI OLIVA AROMATIZZATO AL ROSMARINO CONDITUTTO VEGETALE CONFETTURA DI GIUGGIOLE CONFETTURA DI SAMBUCO CONFETTURA EXTRA DI FRAGOLE CONFETTURA EXTRA DI ALBICOCCHE CONFETTURA EXTRA DI CILIEGIE CONFETTURA EXTRA DI FRAGOLE E RABARBARO CONFETTURA EXTRA DI KIWI CONFETTURA EXTRA DI MIRTILLI CONFETTURA EXTRA DI MORE CONFETTURA EXTRA DI PERA CONFETTURA EXTRA DI PESCA E MORA CONFETTURA EXTRA DI PESCHE CONFETTURA EXTRA DI RIBES ROSSO CONTORNO A BASE DI VRDURE ZUCCHINE GHIOTTE CORN FLAKES COUS COUS DI KAMUT COUS COUS INTEGRALE Pagina 5 di 14

6 CRACKER AL FARRO CRACKER AL KAMUT CRACKER AL KAMUT E ROSMARINO CREMA DI FRUTTA FRESCA PERA PRUGNA CREMA 100% DI FRUTTA - I FICHI CREMA 100% DI FRUTTA - LE PESCHE CREMA 100% DI FRUTTA -LE ALBICOCCHE CREMA 100% DI FRUTTA -LE PRUGNE CREMA 100% FRUTTA- LE ALBICOCCA CREMA 100% FRUTTA LE CILIEGIE CREMA 100% FRUTTA LE FRAGOLE CREMA 100% FRUTTA -LE PESCHE CREMA 100% FRUTTA -LE PRUGNE CREMA DI ASPARAGI CREMA DI BACCHE DI ROSA CANINA CREMA DI CARCIOFI CREMA DI CECI E CAVOLFIORE CREMA DI CIPOLLE CREMA DI FRATTA FRESCA MELA SAMBUCO CREMA DI FRUTTA FRESCA - MEL ARANCIO CREMA DI FRUTTA FRESCA BANANA FRAGOLA Pagina 6 di 14

7 CREMA DI FRUTTA FRESCA MELA SAMBUCO CREMA DI FRUTTA FRESCA " MELA BANANA CON ALOE" CREMA DI FRUTTA FRESCA ALLA MELA E THE VERDE CREMA DI FRUTTA FRESCA MELA ARANCIO CREMA DI FRUTTA FRESCA MELA KIWI CREMA DI FRUTTA FRESCA MELA ROSA CANINA CREMA DI FRUTTA FRESCA MELA VANIGLIA CREMA DI FRUTTA FRESCA MELA-CILIEGIA CREMA DI FUNGHI CREMA DI FUNGHI " IL FUNGOTTO" CREMA DI MELANZANE CREMA DI PEPERONI CREMA DI RADICCHIO ROSSO CREMA DI SCALOGNO CREMA DI ZUCCA E PORRO CREMA DOLCE DI PERA ANGELICA CON FRUTTA SECCA CREMA PORRO E ZUCCHINE CRUNCHY AL CIOCCOLATO CRUNCHY CROCCANTE INGR. BIOLOGICI/ ORGANIC INGR. 95% Ingr. Biologici/Organic INGR. BIOLOGICI/ ORGANIC INGR. 95% Ingr. Biologici/Organic Pagina 7 di 14

8 CRUNCHY YOGURT E FRUTTI DI BOSCO ERBE OFFICINALI MISTE FAGIOLI BORLOTTI FARINA DI CECI FARINA DI FARRO FARINA DI FARRO INTEGRALE FARINA DI FRUMENTO INTEGRALE FARINA DI FRUMENTO TENERO TIPO 0 FARINA DI FRUMENTO TENERO TIPO 2 FARINA DI KAMUT FARINA DI MAIS BRAMATA FARINA INTEGRALE DI GRANO TENERO (sede Mercatale) FARINA TIPO 0 DI GRANO TENERO (sede Mercatale) FARINA TIPO 1 DI GRANO (sede Mercatale) FARRO PERLATO FARRO SOFFIATO AL CIOCCOLATO FARRO SOFFIATO AL MIELE FIOCCHI AI 5 CEREALI FIOCCHI DI AVENA FORAGGERE FRAGOLE Pagina 8 di 14

9 FRUMENTO TENERO GIRELLE RISO E MAIS GLI SBUCCIATI GRISSINA ALLA PIZZA GRISSINI GRISSINI AL FARRO GRISSINI AL KAMUT GRISSINI ALLE NOCI GRISSINI ALLE OLIVE GRISSINI FARRO E SESAMO GRISSINI INTEGRALI INFUSO DI FIORI DI SAMBUCO LA PICCANTISSIMA LENTICCHIE LENTICCHIE ROSSE DECORTICATE MARMELLATA DI ARANCE MARMELLATA DI MANDARINI MELA FRAGOLA MELANZANE ESSICCATE SOTT'OLIO MELANZANE SOTT'OLIO MELONI Pagina 9 di 14

10 MIELE DI ACACIA MIELE DI MILLEFIORI MIELE DI CASTAGNO MIELE DI EUCALIPTO MIELE DI MELATA MIELE DI SULLA MIELE DI ZAGARA MINESTRONE A BASE D'ORZO MINESTRONE DI LEGUMI MISTO DI VERDURE IN AGRODOLCE " L'ORTO D'INVERNO" MORE MUESLI ALLA FRUTTA AI CINQUE CEREALI OLIO EXTRA VERGINE DI OLIVA OLIVE OLIVE MARINATE IN SALAMOIA OLIVE VERDI DENOCCIOLATE SALAMOIA ORTAGGI MISTI ORTAGGI E FRUTTA FRESCA ORTOFRUTTA "TERRA D'INCONTRO" ORZO PERLATO PASSATA DI POMODORO PASSATA DI POMODORO AL BASILICO Pagina 10 di 14

11 PASSATA RUSTICA PASTA DI OLIVE PASTA DI POMODORI ESSICCATI PASTA DI SEMOLA DI GRANO DURO - TAGLIATELLE PASTA DI SEMOLA DI GRANO DURO (SPAGHETTI-FUSILLI-PENNE-RIGATONI-SEMINI) PASTA DI SEMOLATO DI KAMUT (SPAGHETTI-PENNE-FUSILLI) PASTA DI SFARINETO INTEGRALE DI GRANO DURO (SPAGHETTI-PENNE-FUSILLI) PASTA OLIVE VERDI E MANDORLE PATATE PERE PERE ALLO SCIROPPO PESCHE ALLO SCIROPPO PESTO ALLA GENOVESE PESTO TRAPANESE PIANTINE ORTICOLE DA TRAPIANTO PICCOLI FRUTTI DA BERE - FRAGOLA PICCOLI FRUTTI DA BERE -ROSA CANINA POMODORI POMODORI ESSICCATI SOTT'OLIO PRUGNE SELVATICHE ESSICCATE Pagina 11 di 14

12 RAGU' AL SEITAN RISO BIANCO FINO RIBE RISO BIANCO SUPERFINO ROMA RISO INTEGRALE FINO RIBE RISO INTEGRALE SBRAMATO DI RISONE LUNGO RUSTICI AL ROSMARINO RUSTICI DI FARRO INTEGRALE RUSTICI INTEGRALI SABA SALSA AI BROCCOLI SALSA DI ZUCCHINE SALSA TERESINA SAVOR SCALOGNO IN MOSTO D'UVA COTTO SCIROPPO DI CILIEGIE SCIROPPO DI FRAGOLE SFOGLIATELLE SFOGLIATELLE AI SEMI DI FINOCCHIO SFOGLIATIELLE AI SEMI DI SESAMO SFOGLIATINA AL KAMUT Pagina 12 di 14

13 SFOGLIATINA DI FARRO INTEGRALE SFOGLIATINA DI GRANO TENERO SUCCO DI MELA SUCCO D'UVA BIANCA SUCCO D'UVA ROSSA SUCCO E POLPA DI PERA SUCCO E POLPA A BASE DI MIRTILLI SUCCO E POLPA DI PESCA SUCCO E POLPA A BASE DI BACCHE DI SAMBUCO SUCCO E POLPA A BASE DI LAMPONI SUCCO E POLPA A BASE DI MORE SUCCO E POLPA A BASE DI RIBES SUCCO E POLPA DI ALBICOCCA SUCCO E POLPA DI KIWI SUGO DI MELANZANE SUGO MELANZANE SUGO AGLI AROMI SUGO AI PORCINI SUGO ALLA PUTTANESCA SUGO ALL'ARRABBIATA INGR. BIOLOGICI/ ORGANIC INGR. 95% Ingr. Biologici/Organic Pagina 13 di 14

14 SUGO BASILICO SUGO CAPPERI E ACCIUGHE SUGO OLIVE VERDI E CAPPERI SUGO PEPERONI SUGO PUGLIESE SUGO SIRACUSANO SUGO ZUCCHINE E OLIVE SUSINE TOPINAMBOUR SOTTO'OLIO TOPINAMBUR SOTT' OLIO 1 L'esatta classificazione del prodotto è responsabilità dell'operatore - The operator is responsible for the correct classification of the products. 2 Nella denominazione di vendita degli alimenti trasformati, il termine biologico può essere utilizzato purchè almeno il 95% degli ingredienti di origine agricola sia biologico - Regarding processed food, the term organic may be used in sales description provided that at least 95% of its ingredients of agricultural origin are organic. Ufficio di emittente/issuing office: Data fine validità/expiry date ICEA EMILIA ROMAGNA 07/08/2016 VIA GIORDANO BRUNO, 11, 41058, VIGNOLA, MO Il Presidente ICEA (o suo delegato) Il Resp. Cert. Francesco Ruzzi Pagina 14 di 14