HIGH FLOW LINE. POMPE MULTISTADIO serie M TIPI DI INSTALLAZIONE. Série M. Applicazioni

Transcript

1 REFLT POMPE MULTISTADIO serie M Le pompe multistadio di superficie sono indicate per il pompaggio di acque chiare e di acque non trattate leggermente cariche in cui è richiesta una pressione importante. Le portate disponibili vanno da 00 a 1600 m /h con prevalenze comprese tra 0 e 00 m. Le pompe multistadio della serie M possono essere installate in posizione orizzontale o verticale, secondo i vincoli d impianto. È disponibile anche una variante verticale con azionamento a cardano. Applicazioni Acquedottistica Irrigazione Distribuzione acque non trattate Trattamento acque Impianti di riscaldamento e raffreddamento Industria Impianti antincendio Gruppi di pressione Centrali di produzione di energia Siderurgia Impianti di dissalazione Poli M0-60 M0-7 0 M1- M0-6 M1-8 M0- M Q [m /h] TIPI DI INSTALLAZIONE Série M Plan d encombrement vertical Série M Plan d encombrement vertical à cardan Versione orizzontale Versione verticale monoblocco Versione verticale a cardano ASPI

2 POMPE MULTISTADIO serie M Versione verticale Versione orizzontale Aspirazione Aspirazione POS. DENOMINAZIONE COSTRUZIONE V1 COSTRUZIONE V COSTRUZIONE V 1 Corpo aspirazione Ghisa EN-GJL0 Ghisa EN-GJL0 () Ghisa Ni-Resist EN-GJSA XNiCr0. Corpo mandata Ghisa EN-GJL0 Ghisa EN-GJL0 () Ghisa Ni-Resist EN-GJSA XNiCr0. Corpo stadio Ghisa EN-GJL0 Ghisa EN-GJL0 () Ghisa Ni-Resist EN-GJSA XNiCr0. - Diffusore Ghisa EN-GJL0 Ghisa EN-GJL0 () Ghisa Ni-Resist EN-GJSA XNiCr Corpo cuscinetto Ghisa EN-GJL0 Ghisa EN-GJL0 Ghisa Ni-Resist EN-GJSA XNiCr0. Girante Ghisa EN-GJL0 (1) Bronzo CC8K () Inox GXCrNiMo Albero Inox X17CrNi16. Inox X17CrNi16. Inox XCrNiMoN.. 1 Anelli sede girante Ghisa EN-GJL00 Bronzo CC91K Rame-Alluminio CCG 1 Boccola di aspirazione Bronzo CC91K Bronzo CC91K Rame-Alluminio CCG 7 Bussola diffusore - Bronzo CC91K Rame-Alluminio CCG 1 Premitreccia Bronzo CC8K Bronzo CC8K Rame-Alluminio CCG 8 Manicotto albero (1) Inox X17CrNi16. Inox XCrNiMo17.1. metallizzata 0 Cuscinetti Acciaio Acciaio Acciaio 1 Cuscinetto guida Acciaio Acciaio Acciaio Trecce PTFE grafite PTFE grafite PTFE grafite 9 Supporto motore Acciaio SJR / Ghisa EN-GJL0 (*) Acciaio SJR / Ghisa EN-GJL0 (*) Acciaio SJR / Ghisa EN-GJL0 (*) (1) Su richiesta girante bronzo CC8K e manicotto albero inox X17CrNi16. V1: costruzione per M1-8, M1- e M0-6 () Su richiesta ghisa sferoidale EN-FGS 00-1 V: costruzione per M0-0, M0-, M0- e M0-60 () Su richiesta girante inox AISI 16L (GXCrNiMo17.1.) Costruzione inox AISI 16L (GXCrNiMo17.1.) o Duplex su richiesta (*) Ghiera in ghisa o acciaio a seconda del tipo Cod. 9961A / Copyright 011 Caprari S.p.A. - All Rights Reserved

3 POMPE MONOSTADIO serie KL Le pompe monostadio sono adatte per tutte le applicazioni di pompaggio che non richiedono pressione eccessiva. Le portate disponibili vanno da 00 a 000 m / h con prevalenze comprese tra 0 e m. La gamma KL esiste in versione orizzontale, verticale monoblocco e verticale a cardano. Applicazioni Acquedottistica Irrigazione Distribuzione acque non trattate Trattamento acque Impianti di riscaldamento e raffreddamento Industria Impianti antincendio Gruppi di pressione Centrali di produzione di energia Siderurgia Impianti di dissalazione Bacini di carenaggio Poli KL KL KL KL -0 KL 0- KL KL Q [m /h] TIPI DI INSTALLAZIONE SERIE KL PLAN D ENCOMBREMENT VERTICAL 1 SERIE KL PLAN D ENCOMBREMENT VERTICAL Versione orizzontale Versione verticale monoblocco Versione verticale a cardano

4 POMPE MONOSTADIO serie KL Versione orizzontale Versione verticale Aspirazione Aspirazione POS. DENOMINAZIONE COSTRUZIONE V1 COSTRUZIONE V COSTRUZIONE V 1 Corpo pompa Ghisa EN-GJL0 () Ghisa Ni-Resist EN-GJSA XNiCr0. () Inox Duplex GXCrNiMo.. Disco di chiusura Ghisa EN-GJL0 () Ghisa Ni-Resist EN-GJSA XNiCr0. () Inox Duplex GXCrNiMo.. Supporto corpo cuscinetto Ghisa EN-GJL0 Ghisa Ni-Resist EN-GJSA XNiCr0. () Inox Duplex GXCrNiMo.. Corpo cuscinetto Ghisa EN-GJL0 Ghisa EN-GJL0 Ghisa EN-GJL0 Girante Bronzo CC8K (1) Inox GXCrNiMo17.1. Inox Duplex GXCrNiMo Anelli sede girante Bronzo CC91K Rame-Alluminio CCG Inox GXCrNiMo Albero Inox X17CrNi16. Inox X17CrNi16. Inox XCrNiMo.. 1 Premistoppa Bronzo CC8K Inox GXCrNiMo17.1. Inox GXCrNiMo Lanterna refrigerante () () () 17 Manicotto albero Inox X17CrNi16. Inox XCrNiMo17.1. metallizzata Inox XCrNiMo.. 18 Trecce PTFE grafite PTFE grafite PTFE grafite 19 Cuscinetti Acciaio Acciaio Acciaio 0 Cuscinetto guida Acciaio Acciaio Acciaio 1 Supporto motore Acciaio SJR / Ghisa EN-GJL0 (*) Acciaio SJR / Ghisa EN-GJL0 (*) Acciaio SJR / Ghisa EN-GJL0 (*) (1) Su richiesta girante inox AISI 16L (GXCrNiMo17.1.) () Su richiesta inox AISI 16L (GXCrNiMo17.1.) () Su richiesta ghisa sferoidale EN-FGS 00-1 () Su richiesta lanterna refrigerante (inox AISI 16L GXCrNiMo17.1.) () Su richiesta lanterna refrigerante (bronzo CC8K) (*) Ghiera in ghisa o acciaio a seconda del tipo Cod. 9961A / Copyright 011 Caprari S.p.A. - All Rights Reserved

5 0 POMPE AD ASSE VERTICALE serie FEL La tecnologia delle pompe ad asse verticale presenta il vantaggio in termini di sicurezza di funzionamento di avere una parte immersa nel liquido pompato e una parte di azionamento meccanico/elettrico posizionata in superficie. Queste pompe sono installate in pozzi, vasche, serbatoi o usate per prelievi d'acqua e captazioni dirette. Consentono di effettuare con la stessa macchina il sollevamento e la sovrapressione. Applicazioni Acquedottistica Irrigazione Prelievo di acque non trattate Prelievo di acqua di mare Drenaggio e protezione dalle piene Vasche di raccolta Impianti di raffreddamento industriale Impianti antincendio Impianti di dissalazione Centrali di produzione di energia Industria FEL 8 / FEL 60 / FEL 76 / FEL / FEL 8 / FEL 6 / FEL 8 / FEL 69 / FEL 8 / FEL / FEL 6 / FEL 60 / FEL 69 / FEL 76 / FEL 8 / FEL / FEL 6 / 1 FEL 60 / 1 FEL 76 / 1 FEL 8 / FEL 8 / 1 FEL / 1 FEL 69 / Q [m /h] TIPI DI INSTALLAZIONE sopra al piano di posa sotto al piano di posa Azionamento diesel a cardano

6 POMPE AD ASSE VERTICALE serie FEL E FE COUPE D ENSEMBLE 6 Sezione generale 1 Idraulica 9 Testa pompa Trasmissione POS. DENOMINAZIONE COSTRUZIONE V1 COSTRUZIONE V COSTRUZIONE V 1 Corpo di aspirazione Ghisa EN-GJL 0 (**) Ghisa Ni-Resist EN-GJSA XNiCr0. (****) Inox Duplex GXCrNiMo-- Corpo stadio Ghisa EN-GJL0(**) Ghisa Ni-Resist EN-GJSA XNiCr0. (****) Inox Duplex GXCrNiMo-- Girante Bronzo CC8K(*) Inox AISI 16L GXCrNiMo17-1- Inox Duplex GXCrNiMo-- - Anelli sede girante Bronzo CC91K Rame-Alluminio CCG Inox AISI 16L GXCrNiMo Albero pompa Inox X17CrNi16. Acciaio inox X17CrNi16. Inox Duplex XCrNiMo Albero di trasmissione - albero testa pompa Inox X17CrNi16. Acciaio inox X17CrNi16. Inox Duplex XCrNiMo-- Cuscinetti Gomma (*****) Gomma (*****) Gomma (*****) 11 Colonna Acciaio SJR Inox AISI 16L XCrNiMo17-1- Inox Duplex XCrNiMo-- 1 Supporto cuscinetto Ghisa EN-GJL0 (**) Inox AISI 16L GXCrNiMo17-1- Inox Duplex GXCrNiMo-- 1 Bussola linea d'asse Inox X17CrNi16. Inox X17CrNi16. Inox Duplex XCrNiMoN-6-1 Accoppiamento linea d'asse Inox - Rame-Alluminio Inox - Rame-Alluminio Inox Duplex XCrNiMo-- 1 Testa pompa Ghisa EN-GJL0(***) Inox AISI 16L GXCrNiMo17-1- Inox XCrNiMo-- / Acciaio SJR 16 Curva di mandata Ghisa EN-GJL 0(***) Inox AISI 16L GX CrNiMo17-1- Inox Duplex GXCrNiMo-- 17 Supporto motore Ghisa EN-GJL0(***) Ghisa EN-GJL0 Acciaio SJR 18 Corpo scatola reggispinta Ghisa EN-GJL0 Ghisa EN-GJL0 Ghisa EN-GJL0 19 Premistoppa Bronzo CC8K Rame-Alluminio CCG Inox Duplex GXCrNiMo-- 0 Cuscinetti Acciaio Acciaio Acciaio 1 Trecce PTFE grafite PTFE grafite PTFE grafite Bussola albero sotto premistoppa Inox X17CrNi16. Inox AISI 16L XCrNiMo17-1- metallizzata Inox Duplex XCrNiMoN-6- (*) Girante inox AISI 16L su richiesta (**) Corpo Ghisa Sferoidale FGS00 su richiesta (***) Acciaio SJR a partire dal Ø 00 (****) Inox AISI 16L GXCrNiMo17-1- su richiesta (*****) Materiale composito termoplastico su richiesta Cod. 9961A / Copyright 011 Caprari S.p.A. - All Rights Reserved

7 0 POMPE AD ASSE VERTICALE serie PVMF - PVHE La tecnologia delle pompe ad asse verticale presenta il vantaggio in termini di sicurezza di funzionamento di avere una parte immersa nel liquido pompato e una parte di azionamento meccanico/elettrico posizionata in superficie. Queste pompe sono installate in pozzi, vasche, serbatoi o usate per prelievi d acqua e captazioni dirette. Consentono di effettuare con la stessa macchina il sollevamento e la sovrapressione. Applicazioni PVMF-PVHE Acquedottistica Irrigazione Prelievo acque non trattate Prelievo acqua di mare e bacini di carenaggio Drenaggio e protezione dalle piene Vasche di raccolta Impianti di raffreddamento industriale Impianti antincendio Impianti di dissalazione Centrali di produzione di energia Applicazioni industriali PVMF Q [m /h] PVMF 68-90/ 80 PVMF / 7 70 PVMF -60/ 6 60 PVMF 68-9/ 0 PVMF PVMF PVMF 68-9 PVMF -60 PVMF PVMF 1-80 PVMF PVMF 1-0 PVMF 1-1 PVMF Q [m /h] TIPI DI INSTALLAZIONE SERIE PVMF -PVHE PLAN D ENCOMBREMENT SERIE PVMF -PVHE PLAN D ENCOMBREMENT sopra al piano di posa sotto al piano di posa Azionamento diesel a cardano

8 POMPE AD ASSE VERTICALE serie PVMF - PVHE Idraulica PVMF Idraulica PVHE Sezione generale Testa pompa Trasmissione POS. DENOMINAZIONE COSTRUZIONE V1 COSTRUZIONE V COSTRUZIONE V 1 Corpo di aspirazione Ghisa EN-GJL 0 (**) Ghisa Ni-Resist EN-GJSA XNiCr0. (****) Inox Duplex GXCrNiMo-- Corpo stadio Ghisa EN-GJL0 (**) Ghisa Ni-Resist EN-GJSA XNiCr0. (****) Inox Duplex GXCrNiMo-- Girante Bronzo CC8K (*) Inox AISI 16L GXCrNiMo17-1- Inox Duplex GXCrNiMo-- - Anelli sede girante Bronzo CC91K Rame-Alluminio CCG Inox AISI 16L GXCrNiMo Albero pompa Inox X17CrNi16. Acciaio inox X17CrNi16. Inox Duplex XCrNiMo Albero di trasmissione - albero testa pompa Inox X17CrNi16. Acciaio inox X17CrNi16. Inox Duplex XCrNiMo Cuscinetti Gomma (*****) Gomma (*****) Gomma (*****) 11 Colonna Acciaio SJR Inox AISI 16L XCrNiMo17-1- Inox Duplex XCrNiMo-- 1 Supporto cuscinetto Ghisa EN-GJL0 (**) Inox AISI 16L GXCrNiMo17-1- Inox Duplex GXCrNiMo-- 1 Bussola linea d'asse Inox X17CrNi16. Inox X17CrNi16. Inox Duplex XCrNiMoN-6-1 Accoppiamento linea d'asse Inox - Rame-Alluminio Inox - Rame-Alluminio Inox Duplex XCrNiMo-- 1 Testa pompa Ghisa EN-GJL0(***) Inox AISI 16L GXCrNiMo17-1- Inox XCrNiMo-- / Acciaio SJR 16 Curva di mandata Ghisa EN-GJL 0(***) inox AISI 16L GX CrNiMo17-1- Inox Duplex GXCrNiMo-- 17 Supporto motore Ghisa EN-GJL0(***) Ghisa EN-GJL0 Acciaio SJR 18 Corpo scatola reggispinta Ghisa EN-GJL0 Ghisa EN-GJL0 Ghisa EN-GJL0 19 Premistoppa Bronzo CC8K Rame-Alluminio CCG Inox Duplex GXCrNiMo-- 0 Cuscinetti reggispinta Acciaio Acciaio Acciaio 1 Trecce PTFE grafite PTFE grafite PTFE grafite Bussola albero sotto premistoppa Inox X17CrNi16. Inox AISI 16L XCrNiMo17-1- metallizzata Inox Duplex XCrNiMoN-6- (*) Girante inox AISI 16L su richiesta (**) Corpo Ghisa Sferoidale FGS00 su richiesta (***) Acciaio SJR a partire dal Ø 00 (****) Inox AISI 16L GXCrNiMo17-1- su richiesta (*****) Materiale composito termoplastico su richiesta Cod. 9961A / Copyright 011 Caprari S.p.A. - All Rights Reserved

9 Version POMPE SOMMERSE serie GEI Le pompe sommerse si prestano ad applicazioni di pompaggio in cui la macchina può essere totalmente immersa annullando problemi e limiti di aspirazione. Le portate vanno da 900 a 000 m /h, con prevalenze comprese tra e 70 m. La gamma GEI può essere fornita anche in booster in posizione orizzontale o verticale: soluzione che, installata in camera asciutta, presenta il duplice vantaggio di essere silenziosa e compatta. Applicazioni Acquedottistica Distribuzione acqua Prelievo acque non trattate Prelievo di acqua di mare Impianti di raffreddamento industriale Impianti di dissalazione Centrali di produzione di energia Industrie Poli GEI / 0 0 GEI / 1 GEI 6 / 1 GEI 60 / 1 GEI GEI Q [m /h] TIPI DI INSTALLAZIONE Booster

10 POMPE SOMMERSE serie GEI POS. DENOMINAZIONE COSTRUZIONE V1 COSTRUZIONE V COSTRUZIONE V 1 Bocca di aspirazione Ghisa EN-GJL0 () Ghisa Ni-Resist EN-GJSA XNiCr0. () Inox Duplex GXCrNiMo.. Corpo pompa Ghisa EN-GJL0 () Ghisa Ni-Resist EN-GJSA XNiCr0. () Inox Duplex GXCrNiMo.. Girante Bronzo CC8K (1) Inox AISI 16L GXCrNiMo17.1. Inox Duplex GXCrNiMo.. - Anelli di usura Bronzo CC91K Rame-Alluminio CCG Inox AISI 16L GXCrNiMo Albero pompa Inox X17CrNi16. Inox X17CrNi16. Inox Duplex GXCrNiMo.. 7 Cuscinetto Gomma (V) Composito termoplastico (H) Composito termoplastico Composito termoplastico 8 Clapet Clapet d acquisto 9 Motore Motore Caprari (1) Su richiesta girante inox AISI 16L (GXCrNiMo17.1.) () Su richiesta ghisa sferoidale EN-FGS 00-1 () Su richiesta inox AISI 16L (GXCrNiMo17-1-) (V) Installazione verticale (H) Installazione orizzontale Cod. 9961A / Copyright 011 Caprari S.p.A. - All Rights Reserved