Riscaldatore elettrico da esterno Da soffitto. Instruzioni d utilizzo

Dimensione: px
Iniziare la visualizzazioe della pagina:

Download "Riscaldatore elettrico da esterno Da soffitto. Instruzioni d utilizzo"

Transcript

1 Riscaldatore elettrico da esterno Da soffitto Modello: ZHQ2125 MI I 1800W V 50Hz Instruzioni d utilizzo ATTENZIONE: Questo riscaldatore non è munito di un dispositivo per la regolazione della temperature. the room temperature. Non utilizzare in piccoli ambienti quando in questi sono presenti persone che non sono in grado di lasciare la stanza autonomamente a meno che non siano sotto costante supervisione. Bambini sotto i 3 anni dovrebbero stare a debita distanza dal prodotto a meno che non costantemente supervisionati. Bambini di età compresa tra i 3 e gli 8 anni dovrebbero solamente accendere e spegnere il prodotto, ovviamente installato in maniera corretta e sotto la supervisione di un adulto che sia al corrente dei rischi che possono avvenire iin caso di utilizzo non corretto. Bambini di età compresa tra i 3 e gli 8 anni non dovrebbero inserire la presa alla corrente, regolare il riscaldatore, pulire il dispositivo o fare la manutenzione ordinaria. Attenzione alcune parti possono essere molto calde e causare bruciature. Prestare particolare attenzione a bambini, anziani e persone a ridotta capacità motoria. Grazie per aver scelto il nostro Riscaldatore elettrico da esterno. Grazie a questo manuale averete tutte le informazioni necessarie per poter utilizzare propriamente e con cura il Vostro nuovo prodotto. Si prega di leggere attentamente il manuale di istruzioni per poter familiarizzare con le operazioni che effettuerte con il riscaldatore.

2 ATTENZIONE Alcune parti di questo prodotto posso diventare molto calde e c è il rischio di bruciarsi. Prestare particolare attenzione a bambini e persone con ridotta capacità motoria. INSTRUZIONI IMPORTANTI Durante l utilizzo dei questa unità, si consiglia di prendere tutte le precauzioni necessarie al fine di evitare incendi, shock, o infortuni in generale, incluse le seguenti: 1. Posizionare il riscaldatore all esterno o in un area ampia ben distante da ogni ostruzione (come rami d albero) e da ogni oggetto sensibile al calore, come arredi, tende o altri oggetti infiammabili (distanza minima 1 metro). 2. Non posizionarlo immediatamente in prossimità di una presa di corrente. 3. L unità dovrà essere posizionata a 180cm dal pavimento e 30cm dal soffitto. 4. Se il cavo d alimentazione si danneggia dev essere rimpiazzato da un elettricista professionista o un altro operatore qualificato per evitare danni a cose o persone. 5. Il prodotto non è destinato ad essere utilizzato da persone (bambini inclusi) con ridotta capacità motoria, sensoriale o mentale, con esperienza o conoscenza limitata, a meno che gli sia stato dato il compito di supervisionare o chiare istruzioni riguardo l utilizzo del prodotto da una persona responsabile della loro sicurezza. 6. I bambini devono essere sempre supervisionati durante l utilizzo del prodotto per assicurarsi che non ci giochino. 7. Leggere attentamente le istruzioni prima dell utilizzo. 8. Attenzione: rischio di scossa elettrica. Non aprire o cercare di riparare autonomamente il riscaldatore. 9. Il riscaldatore raggiunge alte temperature durante l utilizzo e rimane caldo anche dopo lo spegnimento. Non toccarlo durante l utilizzo e subito dopo lo spegnimento altrimenti c è il rischio d scottarsi. Per spostare l unità si consiglia di utilizzare dei guant 10. Tenere a distanza materiali facilmente infiammabili come mobili, cuscini, letti, vestiti, tende ad almeno un metro di distanza. 11. Presare massima attenzione quando un riiscaldatore è viene dutilizzato da o vicino a bambini o disabili o quando il dispositivo è incustodito. 12. Il prodotto non è destinato ad essere utilizzato da persone (bambini inclusi) con ridotta capacità motoria, sensoriale o mentale, con esperienza o conoscenza limitata, a meno che gli sia stato dato il compito di supervisionare o chiare istruzioni riguardo l utilizzo del prodotto da una persona responsabile della loro sicurezza. 13. Se il prodotto si danneggia dev essere riparato da un elettricist professionista. 14. Non utilizzare vicino a vasche da bagno, piscine o zone bagnate. Non immergere in acqua o altri liquidi durante la pulizia. 15. Non tocccare il pannello o inserire la presa con mani bagnate. 16. Non far passare il cavo sotto tappeti e evitare di coprirlo con altri elementi. 17. Non inserire oggetti estranei di entrare qualsiasi ventilazione o apertura di scarico in quanto ciò potrebbe causare scosse elettriche o incendi, o danneggiare il riscaldatore. 18. Per evitare un eventuale incendio, NON bloccare la presa d'aria o un'aspirazione in qualsiasi modo. NON utilizzare su superfici morbide, come un letto, dove le aperture potrebbero venire ostruite. 19. Se riscaldatore ha parti calde e archi elettrici o scintille all'interno. Non usare in zone dove vi sono liquidi combustibili come benzina, vernici, esplosivi e / o infiammabili sono. Tenere l unità lontano dalle superfici riscaldate e fiamme libere.

3 20. Evitare l'uso di prolunghe, poichè il cavo può surriscaldarsi e causare un incendio. Tuttavia, se è necessario utilizzare un cavo di prolunga, il cavo deve essere almeno di dimensione 2.5mm Al fine di evitare scosse o scintille, inserire l unità direttamente ad una presa V AC e Per disconnettere questo riscaldatore, ruotare i controlli su OFF, quindi togliere la spina dalla presa. La spina va staccata con fermezza. 23. Staccare sempre l'unità prima di spostarla o pulirla, o quando il riscaldamento non è in uso. 24. Utilizzare solo per l'uso domestico previsto, come descritto in questo manuale. Qualsiasi altro utilizzo non raccomandato dal produttore può provocare scosse elettriche o lesioni a persone o animali. L'uso di accessori non raccomandati o venduti da rivenditori non autorizzati potrebbero risultare pericolosi. 25. Utilizzare sempre su una superficie piana e asciutta. Utilizzare solo su soffitto. 26. AVVERTENZA: Per ridurre il rischio di incendi o scosse elettriche, NON usare questa unità con nessun dispositivo di controllo. 27. NON tentare di riparare o regolare qualsiasi parte meccanica o elettronica dell unità poichè in questo modo la garanzia non sarà più valida. L'interno dell unità non contiene parti riparabili dall'utente. Tutte le riparazioni devono essere eseguite solo da personale qualificato. 28. Collegare la messa a terra alle prese. 29. Non utilizzare questo riscaldatore con un programmatore, temporizzatore, un sistema di telecontrollo o qualsiasi altro dispositivo che spegne il riscaldatore automaticamente, poiché esiste il rischio di incendio se il riscaldatore è coperto o non posizionato correttamente. 30. Il riscaldatore non deve essere posto davanti ad alcuna presa di corrente. 31. CONSERVARE LE ISTRUZIONI.

4 SCHEMA DEL PRODOTTO Catena SPECIFICATIONS Alimentazione Potenza Grandezza Peso V(50Hz) 1800W 50 cm (W) 50 cm (D) 27 cm (H) 2.05 kg Riscaldatore Copertura Riscaldatore Maglia Scatola switch. Installazione sul sofitto: utilizzare supporti di legno o assicurarsi che il soffitto supportoo 3 4 kg di peso. La distanza dal pavimento deve essere di almeno 1.8m. 15A corrente di uscita. 4

5 ISTRUZIONI DI OPERATIVITA Il nostro Riscaldatore elettrico è equipaggiato con il sieguente Sistema di riscaldamento: L interruttore posto sopra il riscaldatore serve per contollare il Sistema di riscaldamento. (I) per 1800w, la poszione 0 significa off. MAUTENZIONE Scollegare la presa e attendere che l unità si raffreddi completamente. Pulire l esterno del riscaldatore con un panno umido.se necessario è possibile utilizzare un detergente. Non utilizzare mai prodotti corrosivi, solventi o immergere in acqua. NON UTILIZZARE alcol, benzina, polveri abrasive, cera per mobili, o spazzole ruvide per la pulizia del riscaldatore. Ciò potrebbe causare danni o rovinare la superficie del riscaldatore. Sebbene esso sia un riscaldatore da esterno, per la vostra sicurezza si prega di non immergerlo nell acqua. Attendere che l unità sia completamente asciutta prima dell utilizzo. CONSERVAZIONE Se il riscaldatore non viene utilizzato per un lungo periodo di tempo, conservarlo in un luogo fresco, asciutto quando non in uso. Per evitare che la polvere e lo sporco si accumuli, utilizzare l'imballaggio originale per reimballare l'unità. RISOLUZIONE DEI PROBLEMI Se il riscaldamento non funziona, controllare i punti seguenti prima di contattare l'assistenza del servizio: Verificare che il cavo di alimentazione sia inserito in una presa elettrica, se non collegato. Verificare che il fusibile principale funzioni. Accertarsi che gli interruttori di alimentazione siano accesi. In caso contrario, scegliere un'impostazione. WEEE Questo prodotto contiene materiali riciclabili. Non smaltire questo prodotto come rifiuto non differenziato. Si prega di contattare il vostro comune per il punto di raccolta più vicino. 5

6

Manuale d istruzioni Riscaldatore elettrico da esterno

Manuale d istruzioni Riscaldatore elettrico da esterno Manuale d istruzioni Riscaldatore elettrico da esterno Modello: ZHQ0888 HD 65 Disimballare il riscaldatore alogeno accertandosi che tutti gli articoli siano presenti, che non ci siano elementi rimasti

Dettagli

Manuale d utilizzo Riscaldatore elettrico da esterno

Manuale d utilizzo Riscaldatore elettrico da esterno Manuale d utilizzo Riscaldatore elettrico da esterno ZHQ1821H-MI Disimballare il riscaldatore alogeno accertandosi che tutti gli articoli siano presenti, che non ci siano elementi rimasti all interno della

Dettagli

Manuale d istruzioni ZHQ2028. Riscaldatore elettrico da esterno

Manuale d istruzioni ZHQ2028. Riscaldatore elettrico da esterno Manuale d istruzioni Riscaldatore elettrico da esterno ZHQ2028 Spacchettare il Riscaldatore Elettrico da Esterno assicurandosi che tutti gli elementi sono presenti, che non rimanga niente nella scatola

Dettagli

STUFA AL QUARZO 1000 Watt SQ 124

STUFA AL QUARZO 1000 Watt SQ 124 STUFA AL QUARZO 1000 Watt SQ 14 manuale d istruzioni European Standard Quality Consigliamo di leggere attentamente il presente manuale d istruzioni prima di procedere nell utilizzo dell apparecchio e di

Dettagli

STUFA AL CARBONIO CON TIMER 1200 Watt. mod. CH 1204T

STUFA AL CARBONIO CON TIMER 1200 Watt. mod. CH 1204T STUFA AL CARBONIO CON TIMER 1200 Watt mod. CH 1204T manuale d istruzioni European Standard Quality Consigliamo di leggere attentamente il presente manuale d istruzioni prima di procedere nell utilizzo

Dettagli

Piastra di cottura elettrica

Piastra di cottura elettrica Piastra di cottura elettrica 997-998 A C B Fig. 1 Fig. 2 Fig. 3 IT AVVERTENZE IMPORTANTI LEGGERE ATTENTAMENTE LE ISTRUZIONI PRIMA DELL USO. USANDO GLI APPARECCHI ELETTRICI È NECESSARIO PRENDERE LE OPPORTUNE

Dettagli

STUFA ALOGENA 1800 Watt MANUALE D USO

STUFA ALOGENA 1800 Watt MANUALE D USO STUFA ALOGENA 1800 Watt Modello SA1806 MANUALE D USO European Standard Quality MANUALE D USO 1. CORPO DELL APPARECCHIO 2. BASE 3. VITI DI MONTAGGIO 4. DISPOSITIVO PROTEZIONE ANTI-RIBALTAMENTO 5. GUIDA

Dettagli

TERMOVENTILATORE TRENDY MANUALE DI ISTRUZIONI

TERMOVENTILATORE TRENDY MANUALE DI ISTRUZIONI TERMOVENTILATORE TRENDY MANUALE DI ISTRUZIONI AVVERTENZE GENERALI LEGGERE QUESTE ISTRUZIONI PRIMA DI USARE L APPARECCHIO. Prima e durante l uso dell apparecchio è necessario seguire alcune precauzioni

Dettagli

MANUALE D USO RADIATORI A OLIO HOTTY 7 / 9 / 11 MODELLO: NY-13AL MANUALE DA LEGGERE E CONSERVARE

MANUALE D USO RADIATORI A OLIO HOTTY 7 / 9 / 11 MODELLO: NY-13AL MANUALE DA LEGGERE E CONSERVARE Version 1.0 2015 MANUALE D USO RADIATORI A OLIO HOTTY 7 / 9 / 11 MODELLO: NY-13AL MANUALE DA LEGGERE E CONSERVARE Attenzione: Le figure nel manuale sono a scopo di riferimento. AVVERTENZE PER LA SICUREZZA

Dettagli

TERMOVENTILATORE FH202

TERMOVENTILATORE FH202 ! TERMOVENTILATORE FH202 Manuale d Istruzione European Standard Quality - Non utilizzare l'apparecchio in prossimità di docce, vasche da bagno, lavandini, piscine, ecc - Utilizzare sempre la stufa in piano

Dettagli

STUFA AL CARBONIO 1200 Watt con timer

STUFA AL CARBONIO 1200 Watt con timer STUFA AL CARBONIO 1200 Watt con timer Mod. CH 1205T manuale d uso European Standard Quality DESCRIZIONE DELLE PARTI 1. Pannello di controllo 2. Corpo della Stufa 3. Griglia di protezione 4. Base ASSEMBLAGGIO

Dettagli

MANUALE D USO STUFA IN CERAMICA HEATY 360 MODELLO: NTY20-16L MANUALE DA LEGGERE E CONSERVARE

MANUALE D USO STUFA IN CERAMICA HEATY 360 MODELLO: NTY20-16L MANUALE DA LEGGERE E CONSERVARE Version 1.0 2016 MANUALE D USO STUFA IN CERAMICA HEATY 360 MODELLO: NTY20-16L MANUALE DA LEGGERE E CONSERVARE Attenzione: Le figure nel manuale sono a scopo di riferimento. AVVERTENZE PER LA SICUREZZA

Dettagli

Register your product and get support at. HP8117. Manuale utente

Register your product and get support at.   HP8117. Manuale utente Register your product and get support at www.philips.com/welcome HP8117 Manuale utente a b Italiano Congratulazioni per l acquisto e benvenuti in Philips! Per trarre il massimo vantaggio dall assistenza

Dettagli

STUFA AL CARBONIO 1200 Watt. Mod. CH manuale d uso

STUFA AL CARBONIO 1200 Watt. Mod. CH manuale d uso STUFA AL CARBONIO 1200 Watt Mod. CH 1202 manuale d uso European Standard Quality DESCRIZIONE DELLE PARTI 1. Pannello di controllo 2. Corpo della Stufa 3. Griglia di protezione 4. Base ASSEMBLAGGIO Montare

Dettagli

MANUALE D USO STUFA IN CERAMICA HEATY MODELLO: NT20-16A MANUALE DA LEGGERE E CONSERVARE

MANUALE D USO STUFA IN CERAMICA HEATY MODELLO: NT20-16A MANUALE DA LEGGERE E CONSERVARE Version 1.0 2016 MANUALE D USO STUFA IN CERAMICA HEATY MODELLO: NT20-16A MANUALE DA LEGGERE E CONSERVARE Attenzione: Le figure nel manuale sono a scopo di riferimento. AVVERTENZE PER LA SICUREZZA 1. Attenzione:

Dettagli

MANUALE D'USO TMT-PH200 PIASTRA DI PRERISCALDO IR.

MANUALE D'USO TMT-PH200 PIASTRA DI PRERISCALDO IR. MANUALE D'USO TMT-PH200 PIASTRA DI PRERISCALDO IR www.thermaltronics.com INDICE SPECIFICHE TMT-PH200... 1 INTRODUZIONE... 1 MISURE DI SICUREZZA... 2 PANNELLO DI CONTROLLO... 2 SBALLAGGIO/ASSEMBLAGGIO/FUNZIONAMENTO...

Dettagli

CAMINETTO ELETTTRICO CERAMICO

CAMINETTO ELETTTRICO CERAMICO IT CAMINETTO ELETTTRICO CERAMICO ISTRUZIONI PER L USO Leggere attentamente le istruzioni prima di far funzionare l apparecchio oppure fare manutenzione. Osservare tutte le istruzioni di sicurezza; la mancata

Dettagli

RISCALDATORE PER ESTERNO IN FIBRA DI CARBONIO. Daphne

RISCALDATORE PER ESTERNO IN FIBRA DI CARBONIO. Daphne IT RISCALDATORE PER ESTERNO IN FIBRA DI CARBONIO Daphne PROTEZIONE IP55: IDEALE PER UTILIZZO ALL ESTERNO ISTRUZIONI PER L USO Leggere attentamente le istruzioni prima di far funzionare l apparecchio oppure

Dettagli

STUFA CERAMICA SC1500

STUFA CERAMICA SC1500 ! STUFA CERAMICA SC1500 manuale d istruzioni European Standard Quality PRINCIPALI NORME DI SICUREZZA L uso di apparecchi elettrici comporta il rispetto di alcune regole fondamentali per prevenire rischi

Dettagli

STUFA AL QUARZO CREOLA Q3

STUFA AL QUARZO CREOLA Q3 IT STUFA AL QUARZO CREOLA Q3 ISTRUZIONI PER L USO Leggere attentamente le istruzioni prima di far funzionare l apparecchio oppure fare manutenzione. Osservare tutte le istruzioni di sicurezza; la mancata

Dettagli

MANUALE DA LEGGERE E CONSERVARE

MANUALE DA LEGGERE E CONSERVARE Version 1.0 2015 MANUALE D USO TERMOVENTILATORE MODELLO: NFA20 MANUALE DA LEGGERE E CONSERVARE Attenzione: Le figure nel manuale sono a scopo di riferimento. AVVERTENZE PER LA SICUREZZA Quando si usano

Dettagli

Giulia. Amplificatore combo per strumenti acustici

Giulia. Amplificatore combo per strumenti acustici Giulia Amplificatore combo per strumenti acustici AVVERTENZE PER LA SICUREZZA IL SIMBOLO CON IL FULMINE FRACCIA, DENTRO IL TRIANGOLO EQUILATERO, é INTESO PER ALLERTARE L UTENTE CIRCA LA PRESENZA DI ALTA

Dettagli

MANUALE D USO STUFA IN CERAMICA A TORRE WARMY MODELLO: NT20-13LA MANUALE DA LEGGERE E CONSERVARE

MANUALE D USO STUFA IN CERAMICA A TORRE WARMY MODELLO: NT20-13LA MANUALE DA LEGGERE E CONSERVARE Version 1.0 2015 MANUALE D USO STUFA IN CERAMICA A TORRE WARMY MODELLO: NT20-13LA. MANUALE DA LEGGERE E CONSERVARE Attenzione: Le figure nel manuale sono a scopo di riferimento. AVVERTENZA PER LA SICUREZZA

Dettagli

STUFA ALOGENA ISTRUZIONI PER L USO

STUFA ALOGENA ISTRUZIONI PER L USO IT STUFA ALOGENA ISTRUZIONI PER L USO Leggere attentamente le istruzioni prima di far funzionare l apparecchio oppure fare manutenzione. Osservare tutte le istruzioni di sicurezza; la mancata osservanza

Dettagli

MOSQUITO KILLER (CATTURA ZANZARE E INSETTI)

MOSQUITO KILLER (CATTURA ZANZARE E INSETTI) IT MOSQUITO KILLER (CATTURA ZANZARE E INSETTI) ISTRUZIONI PER L USO Leggere attentamente le istruzioni prima di far funzionare l apparecchio oppure fare manutenzione. Osservare tutte le istruzioni di sicurezza;

Dettagli

MOSQUITO KILLER (TRAPPOLA per ZANZARE e piccoli INSETTI volanti)

MOSQUITO KILLER (TRAPPOLA per ZANZARE e piccoli INSETTI volanti) IT MOSQUITO KILLER (TRAPPOLA per ZANZARE e piccoli INSETTI volanti) ISTRUZIONI PER L USO Leggere attentamente le istruzioni prima di far funzionare l apparecchio oppure fare manutenzione. Osservare tutte

Dettagli

Scaldameglio. Bagno Design Beghelli ISTRUZIONI PER L USOL

Scaldameglio. Bagno Design Beghelli ISTRUZIONI PER L USOL Scaldameglio Bagno Design Beghelli ISTRUZIONI PER L USOL Scaldameglio Bagno Design (cod. ordine 8408). Ingresso dell aria. Uscita dell aria 5 3. Selettore della temperatura (termostato) 4. Selettore di

Dettagli

VENTILATORE DA TAVOLO E A PIANTANA

VENTILATORE DA TAVOLO E A PIANTANA IT VENTILATORE DA TAVOLO E A PIANTANA ISTRUZIONI PER L USO Leggere attentamente le istruzioni prima di far funzionare l apparecchio oppure fare manutenzione. Osservare tutte le istruzioni di sicurezza;

Dettagli

STUFA CON RESISTENZA ELETTRICA IN FIBRA DI CARBONIO

STUFA CON RESISTENZA ELETTRICA IN FIBRA DI CARBONIO IT STUFA CON RESISTENZA ELETTRICA IN FIBRA DI CARBONIO ISTRUZIONI PER L USO Leggere attentamente le istruzioni prima di far funzionare l apparecchio oppure fare manutenzione. Osservare tutte le istruzioni

Dettagli

Istruzioni per l'uso del riscaldatore ad infrarossi con elemento riscaldante al carbonio. MODELLO: Blade - BladeS

Istruzioni per l'uso del riscaldatore ad infrarossi con elemento riscaldante al carbonio. MODELLO: Blade - BladeS Istruzioni per l'uso del riscaldatore ad infrarossi con elemento riscaldante al carbonio MODELLO: Blade - BladeS QUESTE ISTRUZIONI DEVONO ESSERE LETTE ATTENTAMENTE E CONSERVATE PER FUTURO RIFERIMENTO.

Dettagli

BBQ libretto uso e manutenzione

BBQ libretto uso e manutenzione www.lisasrl.biz BBQ libretto uso e manutenzione ATTENZIONE WARNING Prima di posizionare ed utilizzare il barbecue leggere attentamente il libretto; Usare soltanto all aperto; Non lasciare mai la postazione

Dettagli

MANUALE D ISTRUZIONI

MANUALE D ISTRUZIONI MANUALE D ISTRUZIONI SA9829 STUFA AL CARBONIO CLIMA Principali caratteristiche tecniche: Stufa al carbonio Tensione: AC 220, 50 Hz Potenza: 1200 W (Max) Regolazioni: 2 livelli Angolazione di oscillazione

Dettagli

MANUALE D USO MODELLO: NS12-13C1 MANUALE DA LEGGERE E CONSERVARE. Version Attenzione: Le figure nel manuale sono a scopo di riferimento.

MANUALE D USO MODELLO: NS12-13C1 MANUALE DA LEGGERE E CONSERVARE. Version Attenzione: Le figure nel manuale sono a scopo di riferimento. Version 1.0 2015 MANUALE D USO Stufa alogena COZY MODELLO: NS12-13C1 MANUALE DA LEGGERE E CONSERVARE Attenzione: Le figure nel manuale sono a scopo di riferimento. AVVERTENZE PER LA SICUREZZA Quando si

Dettagli

Curler. Register your product and get support at HP8600/00. Manuale utente

Curler.   Register your product and get support at HP8600/00. Manuale utente Register your product and get support at www.philips.com/welcome Curler HP8600/00 IT Manuale utente a b c d e f g h i j Italiano Congratulazioni per l acquisto e benvenuti in Philips! Per trarre il massimo

Dettagli

TERMOCONVETTORE ELETTRICO

TERMOCONVETTORE ELETTRICO IT TERMOCONVETTORE ELETTRICO ISTRUZIONI PER L USO Leggere attentamente le istruzioni prima di far funzionare il convettore oppure fare manutenzione. Osservare tutte le istruzioni di sicurezza; la mancata

Dettagli

TERMOVENTILATORE CERAMICO da BAGNO IP21

TERMOVENTILATORE CERAMICO da BAGNO IP21 TERMOVENTILATORE CERAMICO da BAGNO IP21 IT ISTRUZIONI PER L USO Leggere attentamente le istruzioni prima di far funzionare l apparecchio oppure fare manutenzione. Osservare tutte le istruzioni di sicurezza;

Dettagli

MOSQUITO KILLER (CATTURA ZANZARE E INSETTI)

MOSQUITO KILLER (CATTURA ZANZARE E INSETTI) IT MOSQUITO KILLER (CATTURA ZANZARE E INSETTI) ISTRUZIONI PER L USO Leggere attentamente le istruzioni prima di far funzionare l apparecchio oppure fare manutenzione. Osservare tutte le istruzioni di sicurezza;

Dettagli

Staightener. Register your product and get support at HP8309/00 HP8310/00. Manuale utente

Staightener. Register your product and get support at  HP8309/00 HP8310/00. Manuale utente Register your product and get support at www.philips.com/welcome Staightener HP8309/00 HP8310/00 IT Manuale utente d e c b a Italiano Congratulazioni per l acquisto e benvenuti in Philips! Per trarre il

Dettagli

TERMOVENTILATORE CERAMICO

TERMOVENTILATORE CERAMICO IT TERMOVENTILATORE CERAMICO ISTRUZIONI PER L USO Leggere attentamente le istruzioni prima di far funzionare l apparecchio oppure fare manutenzione. Osservare tutte le istruzioni di sicurezza; la mancata

Dettagli

Hairdryer. Register your product and get support at HP4997/22. Manuale utente

Hairdryer. Register your product and get support at  HP4997/22. Manuale utente Register your product and get support at www.philips.com/welcome Hairdryer HP4997/22 IT Manuale utente d e c b f a i g h Italiano Congratulazioni per l acquisto e benvenuti in Philips! Per trarre il massimo

Dettagli

Straightener HP8330. Register your product and get support at Manuale utente

Straightener HP8330. Register your product and get support at   Manuale utente Register your product and get support at www.philips.com/welcome Straightener HP8330 IT Manuale utente Italiano Congratulazioni per l acquisto e benvenuti in Philips! Per trarre il massimo vantaggio dall

Dettagli

STUFA AL QUARZO. Il presente prodotto è adatto solo a ambienti correttamente isolati o ad un uso occasionale.

STUFA AL QUARZO. Il presente prodotto è adatto solo a ambienti correttamente isolati o ad un uso occasionale. IT STUFA AL QUARZO Il presente prodotto è adatto solo a ambienti correttamente isolati o ad un uso occasionale. ISTRUZIONI PER L USO Leggere attentamente le istruzioni prima di far funzionare l apparecchio

Dettagli

Straightener. Register your product and get support at HP4668/22. Manuale utente

Straightener.   Register your product and get support at HP4668/22. Manuale utente Register your product and get support at www.philips.com/welcome Straightener HP4668/22 IT Manuale utente abc h g f e d i j Italiano Congratulazioni per l acquisto e benvenuti in Philips! Per trarre il

Dettagli

TERMOVENTILATORE CERAMICO URBAN

TERMOVENTILATORE CERAMICO URBAN IT TERMOVENTILATORE CERAMICO URBAN ISTRUZIONI PER L USO Leggere attentamente le istruzioni prima di far funzionare l apparecchio oppure fare manutenzione. Osservare tutte le istruzioni di sicurezza; la

Dettagli

VENTILATORE DA TAVOLO E A PIANTANA

VENTILATORE DA TAVOLO E A PIANTANA VENTILATORE DA TAVOLO E A PIANTANA IT ISTRUZIONI PER L USO Leggere attentamente le istruzioni prima di far funzionare l apparecchio oppure fare manutenzione. Osservare tutte le istruzioni di sicurezza;

Dettagli

Straightener. Register your product and get support at HP4666/22. Manuale utente

Straightener.   Register your product and get support at HP4666/22. Manuale utente Register your product and get support at www.philips.com/welcome Straightener HP4666/22 IT Manuale utente Italiano Congratulazioni per l acquisto e benvenuti in Philips! Per trarre il massimo vantaggio

Dettagli

TERMOVENTILATORE CERAMICO da BAGNO IP21

TERMOVENTILATORE CERAMICO da BAGNO IP21 IT TERMOVENTILATORE CERAMICO da BAGNO IP21 ISTRUZIONI PER L USO Leggere attentamente le istruzioni prima di far funzionare l apparecchio oppure fare manutenzione. Osservare tutte le istruzioni di sicurezza;

Dettagli

Manuale. Miscelatore TB10S

Manuale. Miscelatore TB10S Manuale Miscelatore TB10S Aicok Accessori per Casa Vivere Confortevole Avvertenze importanti: Prima di utilizzare l'apparecchio elettrico, le precauzioni di base seguenti devono sempre essere seguite,

Dettagli

Register your product and get support at Straightener HP8333. Manuale utente

Register your product and get support at  Straightener HP8333. Manuale utente Register your product and get support at www.philips.com/welcome Straightener HP8333 IT Manuale utente e f d c b a Italiano Congratulazioni per l acquisto e benvenuti in Philips! Per trarre il massimo

Dettagli

Citrus Juicer. User Manual CJB6100W IT 01M

Citrus Juicer. User Manual CJB6100W IT 01M Citrus Juicer User Manual CJB6100W IT 01M-8832923200-1317-04 Si prega di leggere questo manuale prima dell uso! Gentile Cliente, Grazie per aver scelto un prodotto Beko. Ci auguriamo che riesca ad ottenere

Dettagli

Manuale d'istruzione. Macchina per Caffè. Modello N.: CM-331B

Manuale d'istruzione. Macchina per Caffè. Modello N.: CM-331B Manuale d'istruzione Macchina per Caffè Modello N.: CM-331B Grazie per aver acquistato la vostra nuova macchina per caffè AICOK. Vi consigliamo di spendere del tempo per leggere questo manuale di istruzioni

Dettagli

TDS 20. IT Istruzioni per l'uso Riscaldamento elettrico ad aria calda

TDS 20. IT Istruzioni per l'uso Riscaldamento elettrico ad aria calda TDS 20 IT Istruzioni per l'uso Riscaldamento elettrico ad aria calda TRT-BA-TDS 20 -TC-001-IT TROTEC GmbH & Co. KG Grebbener Straße 7 D-52525 Heinsberg Tel.: +49 2452 962-400 Fax: +49 2452 962-200 www.trotec.com

Dettagli

Caricabatterie universale da auto per notebook, 90 W

Caricabatterie universale da auto per notebook, 90 W Caricabatterie universale da auto per notebook, 90 W Manuale DA-10191 Godetevi il vostro viaggio con l'adattatore universale CC da 90 W più piccolo al mondo per notebook e dispositivi con carica USB. Pratico

Dettagli

rechargeable cordless boule BOULE POCKET Manuale di istruzioni MACOM Art. 920

rechargeable cordless boule BOULE POCKET Manuale di istruzioni MACOM Art. 920 BOULE POCKET rechargeable cordless boule Manuale di istruzioni MACOM Art. 920 Sicurezza Prima di utilizzare questo apparecchio leggere attentamente questo manuale, in particolare le avvertenze sulla sicurezza,

Dettagli

VENTILATORE A PIANTANA

VENTILATORE A PIANTANA IT VENTILATORE A PIANTANA ISTRUZIONI PER L USO Leggere attentamente le istruzioni prima di far funzionare l apparecchio oppure fare manutenzione. Osservare tutte le istruzioni di sicurezza; la mancata

Dettagli

MONITOR A COLORI 14 con selettore 2 ingressi (37CM) Mod. LEE-130M2 Cod Manuale di utilizzo

MONITOR A COLORI 14 con selettore 2 ingressi (37CM) Mod. LEE-130M2 Cod Manuale di utilizzo MONITOR A COLORI 14 con selettore 2 ingressi (37CM) Mod. LEE-130M2 Cod. 559591002 Manuale di utilizzo Leggere attentamente il Manuale di Utilizzo, prima dell installazione 1 ATTENZIONE PERICOLO DI SCOSSE

Dettagli

TERMOCONVETTORE ELETTRICO

TERMOCONVETTORE ELETTRICO IT TERMOCONVETTORE ELETTRICO ISTRUZIONI PER L USO Leggere attentamente le istruzioni prima di far funzionare l apparecchio oppure fare manutenzione. Osservare tutte le istruzioni di sicurezza; la mancata

Dettagli

Istruzioni per l uso SCALDINO SCALDINO TYPE M2701

Istruzioni per l uso SCALDINO SCALDINO TYPE M2701 Istruzioni per l uso SCALDINO SCALDINO TYPE M2701 GUIDA ILLUSTRATIVA [A] 6 5 4 3 2 1 [B] [C] [D] DATI TECNICI M2701 220-240 V 50/60 Hz 300-365 W I MANUALE DI ISTRUZIONI PER L USO DELLO SCALDINO Gentile

Dettagli

BLENDER 2 IN 1 MANUALE DI ISTRUZIONI

BLENDER 2 IN 1 MANUALE DI ISTRUZIONI BLENDER 2 IN 1 MANUALE DI ISTRUZIONI DESCRIZIONE: A. Regolatore velocità da 1 a 5 B. Interruttore C. Pulsante Turbo D.Pulsante di rilascio E. Asta del blender F. Coperchio per borraccia G.Supporto lama

Dettagli

SMOOTHIE TO GO SPACE LUNCH TO GO. Manuale di istruzioni. Art. 866

SMOOTHIE TO GO SPACE LUNCH TO GO. Manuale di istruzioni. Art. 866 SMOOTHIE TO GO SPACE LUNCH TO GO electric folding lunch box Manuale di istruzioni 1 Art. 866 Prima di utilizzare questo apparecchio leggere attentamente le istruzioni e conservarle per consultazioni future.

Dettagli

Styler. Register your product and get support at HP4681/00. Manuale utente

Styler.   Register your product and get support at HP4681/00. Manuale utente Register your product and get support at www.philips.com/welcome Styler HP4681/00 IT Manuale utente a h g b c f e d Italiano Congratulazioni per l acquisto e benvenuti in Philips! Per trarre il massimo

Dettagli

Curler. Register your product and get support at HP4684 HP4683. Manuale utente

Curler.  Register your product and get support at HP4684 HP4683. Manuale utente Register your product and get support at www.philips.com/welcome Curler HP4684 HP4683 IT Manuale utente a b c d e i h g f Italiano Congratulazioni per l acquisto e benvenuti in Philips! Per trarre il massimo

Dettagli

Hairdryer HP4984 HP4983 HP4982 HP4981 HP Register your product and get support at. Manuale utente

Hairdryer HP4984 HP4983 HP4982 HP4981 HP Register your product and get support at. Manuale utente Register your product and get support at www.philips.com/welcome Hairdryer HP4984 HP4983 HP4982 HP4981 HP4980 IT Manuale utente 7k j 7l i a h b c d e f g Italiano 1 Importante Leggere attentamente il presente

Dettagli

COFFEE MILL CM 3260 ITALIANO

COFFEE MILL CM 3260 ITALIANO COFFEE MILL CM 3260 ITALIANO A B C D E 3 SICUREZZA E INSTALLAZIONE Leggere questo manuale di istruzioni completamente prima di usare questo apparecchio! Seguire tutte le istruzioni di sicurezza per evitare

Dettagli

MILK FROTHER MF 5260 ITALIANO

MILK FROTHER MF 5260 ITALIANO MILK FROTHER MF 5260 ITALIANO IT A B C D E F G H 3 SICUREZZA E INSTALLAZIONE Leggere questo manuale di istruzioni completamente prima di usare questo apparecchio! Seguire tutte le istruzioni di sicurezza

Dettagli

PANNELLO RADIANTE A MICA TERMICA

PANNELLO RADIANTE A MICA TERMICA IT PANNELLO RADIANTE A MICA TERMICA ISTRUZIONI PER L USO Leggere attentamente le istruzioni prima di far funzionare il pannello oppure fare manutenzione. Osservare tutte le istruzioni di sicurezza; la

Dettagli

istruzioni per l uso ASCIUGACAPELLI IT pagina Type G indd 1 26/07/

istruzioni per l uso ASCIUGACAPELLI IT pagina Type G indd 1 26/07/ istruzioni per l uso Asciugacapelli ASCIUGACAPELLI IT pagina 1 Type G5601 00727.indd 1 26/07/11 11.0 [A] 3 1-1A 2 DATI TECNICI TYPE G5601 220-240 V 50/60Hz 700 W 00727.indd 1 26/07/11 11.0 Manuale di istruzioni

Dettagli

DEUMIDIFICATORE. Manuale Utente. Prima di utilizzare il prodotto leggere il manuale e conservarlo per la consultazione futura

DEUMIDIFICATORE. Manuale Utente. Prima di utilizzare il prodotto leggere il manuale e conservarlo per la consultazione futura DEUMIDIFICATORE Manuale Utente Prima di utilizzare il prodotto leggere il manuale e conservarlo per la consultazione futura SMALTIMENTO DEL PRODOTTO A FINE VITA SOMMARIO PRECAUZIONI PER LA SICUREZZA PERICOLO

Dettagli

TERMOCONVETTORE ELETTRICO

TERMOCONVETTORE ELETTRICO IT TERMOCONVETTORE ELETTRICO ISTRUZIONI PER L USO Leggere attentamente le istruzioni prima di far funzionare il convettore oppure fare manutenzione. Osservare tutte le istruzioni di sicurezza; la mancata

Dettagli

ISTRUZIONI D USO. Nota bene La spia di temperatura (4) deve essere spenta solo quando si è appena accesa la macchina, dopo è solo indicativa.

ISTRUZIONI D USO. Nota bene La spia di temperatura (4) deve essere spenta solo quando si è appena accesa la macchina, dopo è solo indicativa. ISTRUZIONI D USO Avviamento Accertarsi che la macchina sia conforme alla rete locale di distribuzione elettrica (220 V 50 Hz). Sollevare la copertura del serbatoio (1) e versare acqua potabile nel serbatoio

Dettagli

Hairdryer. Register your product and get support at. HP4935/00. Manuale utente

Hairdryer. Register your product and get support at.   HP4935/00. Manuale utente Register your product and get support at www.philips.com/welcome Hairdryer HP4935/00 Manuale utente Italiano Congratulazioni per l acquisto e benvenuti in Philips! Per trarre il massimo vantaggio dall

Dettagli

DPM TL006 Asciugacapelli MANUALE D'USO

DPM TL006 Asciugacapelli MANUALE D'USO DPM TL006 Asciugacapelli MANUALE D'USO Si prega di leggere attentamente le istruzioni prima di usare il phon per la prima volta. Conservare le istruzioni di sicurezza per vostro riferimento futuro 2 Ci

Dettagli

LEGGERE ATTENTAMENTE E CONSERVARE QUESTO MANUALE PER LA VOSTRA SICUREZZA E PER UN CORRETTO USO DELL APPARECCHIO

LEGGERE ATTENTAMENTE E CONSERVARE QUESTO MANUALE PER LA VOSTRA SICUREZZA E PER UN CORRETTO USO DELL APPARECCHIO LEGGERE ATTENTAMENTE E CONSERVARE QUESTO MANUALE PER LA VOSTRA SICUREZZA E PER UN CORRETTO USO DELL APPARECCHIO MADE IN CHINA Il simbolo del cestino barrato riportato sull'apparecchio indica che il prodotto,

Dettagli

TERMOCONVETTORE ELETTRICO

TERMOCONVETTORE ELETTRICO IT TERMOCONVETTORE ELETTRICO ISTRUZIONI PER L USO Leggere attentamente le istruzioni prima di far funzionare il convettore oppure fare manutenzione. Osservare tutte le istruzioni di sicurezza; la mancata

Dettagli

Accensione e spegnimento Ogni volta che l impianto viene acceso, anche i diffusori si accendono e la spia luminosa diventa di colore verde.

Accensione e spegnimento Ogni volta che l impianto viene acceso, anche i diffusori si accendono e la spia luminosa diventa di colore verde. BeoLab 4 Guida Funzioni di base 3 Dopo aver installato i diffusori secondo la modalità descritta nelle pagine successive, collegare l intero impianto alla rete di alimentazione. La spia luminosa diventa

Dettagli

STUFA CON ELEMENTI IN FIBRA DI CARBONIO

STUFA CON ELEMENTI IN FIBRA DI CARBONIO STUFA CON ELEMENTI IN FIBRA DI CARBONIO ITEM NO. 143582.01 220-240V~ 50-60Hz, 900W MANUALE D USO Si prega di leggere attentamente e conservare queste istruzioni in un posto sicuro come futuro riferimento.

Dettagli

JPX-DM 4 HD. Manuale d Uso. jepssen.com 02

JPX-DM 4 HD. Manuale d Uso. jepssen.com 02 JPX-dM HD JPX-DM 4 HD Manuale d Uso jepssen.com 02 jepssen.com 2018 Jepssen. All rights reserved. Indice Introduzione 04 1.1 Informazioni di Sicurezza 05 1.2 Proiettore e Accessori 06 Guida Rapida 07

Dettagli

La Boule Froggy. Boule ricaricabile senza filo. Manuale di istruzioni. Art.: 907

La Boule Froggy. Boule ricaricabile senza filo. Manuale di istruzioni. Art.: 907 ENJOY RELAX La Boule Froggy Boule ricaricabile senza filo Manuale di istruzioni Art.: 907 Sicurezza Prima di utilizzare l apparecchio, leggere attentamente le seguenti istruzioni d uso e conservarle per

Dettagli

STIHL AK 10, 20, 30. Avvertenze di sicurezza

STIHL AK 10, 20, 30. Avvertenze di sicurezza { STIHL AK 10, 20, 30 Avvertenze di sicurezza italiano Indice Traduzione delle istruzioni per l'uso originali Stampato su carta candeggiata senza cloro. I colori di stampa contengono oli vegetali; la

Dettagli

Styler. Register your product and get support at HP4680/00. Manuale utente

Styler.   Register your product and get support at HP4680/00. Manuale utente Register your product and get support at www.philips.com/welcome Styler HP4680/00 IT Manuale utente d g e f h c b a j k l m n i o p r q s Italiano Congratulazioni per l acquisto e benvenuti in Philips!

Dettagli

Hair Styler HP8650 HP8651. Register your product and get support at Manuale utente

Hair Styler HP8650 HP8651. Register your product and get support at  Manuale utente Register your product and get support at www.philips.com/welcome Hair Styler HP8650 HP8651 IT Manuale utente Italiano Congratulazioni per l acquisto e benvenuti in Philips! Per trarre il massimo vantaggio

Dettagli

Sicurezza utente. Sicurezza in campo elettrico. Stampante laser Phaser 4500

Sicurezza utente. Sicurezza in campo elettrico. Stampante laser Phaser 4500 Sicurezza utente La stampante e i materiali di consumo consigliati sono stati messi a punto e testati in conformità a severi requisiti di sicurezza. L osservanza delle avvertenze riportate di seguito garantisce

Dettagli

Purificatore d aria. Manuale d uso

Purificatore d aria. Manuale d uso Purificatore d aria Manuale d uso Grazie per aver scelto il nostro purificatore. Leggere attentamente queste istruzioni prima di installare l apparecchio e conservarle per futuri riferimenti. LEGGERE E

Dettagli

TERMOVENTILATORE CERAMICO

TERMOVENTILATORE CERAMICO IT TERMOVENTILATORE CERAMICO ISTRUZIONI PER L USO Leggere attentamente le istruzioni prima di far funzionare l apparecchio oppure fare manutenzione. Osservare tutte le istruzioni di sicurezza; la mancata

Dettagli

FORNELLETTO Tel Fax

FORNELLETTO Tel Fax istruzioni per l uso FORNELLETTO Fornelletto IT pagina Tel. +39.035.688. Fax +39.035.320.49 [A] GUIDA ILLUSTRATIVA Fornelletto singolo (Type G30) Fronte 2 [B] 3 4 [C] Retro 6 5 [D] Fornelletto doppio (Type

Dettagli

European standard quality

European standard quality FRULLATORE HFR485 European standard quality AVVERTENZE Controllare le condizioni dell apparecchio dopo aver tolto l imballaggio. Prima di collegare l apparecchio verificare che le caratteristiche elettriche

Dettagli

SMOOTHIE TO GO. SPACE KETTLE electric folding kettle. Manuale di istruzioni. Art. 862C

SMOOTHIE TO GO. SPACE KETTLE electric folding kettle. Manuale di istruzioni. Art. 862C SMOOTHIE TO GO SPACE KETTLE electric folding kettle Manuale di istruzioni 1 Art. 862C Prima di utilizzare questo apparecchio leggere attentamente le istruzioni e conservarle per consultazioni future. Assicurarsi

Dettagli

CONSERVARE LE ISTRUZIONI

CONSERVARE LE ISTRUZIONI IMPORTANTI ISTRUZIONI DI SICUREZZA L'utilizzo delle macchina per cucire non è previsto da parte di persone (bambini compresi) con ridotte capacità fisiche, sensoriali o mentali o con esperienza e conoscenza

Dettagli

CE-5700A Manuale d uso

CE-5700A Manuale d uso CE-5700A Manuale d uso 0 Indice Pag 2 Introduzione Pag 2 Avvertenze Pag 3 Descrizione Pag 4 Istruzioni per l uso Pag 4 Specifiche Pag 5 Processi di pulizia Pag 6 Cura e manutenzione Pag 6 Smaltimento dei

Dettagli

PREMESSA Leggere il presente manuale prima di qualsiasi operazione ISTRUZIONI ORIGINALI Prima di iniziare qualsiasi azione operativa è obbligatorio le

PREMESSA Leggere il presente manuale prima di qualsiasi operazione ISTRUZIONI ORIGINALI Prima di iniziare qualsiasi azione operativa è obbligatorio le MANUALE USO E MANUTENZIONE c.i v r e f m o Coltello a caldo taglia polistirolo Art. 0441 ISTRUZIONI ORIGINALI PREMESSA Leggere il presente manuale prima di qualsiasi operazione ISTRUZIONI ORIGINALI Prima

Dettagli

Instruzioni per l'uso Set d'interruttore radiocommandato ON/OFF

Instruzioni per l'uso Set d'interruttore radiocommandato ON/OFF Instruzioni per l'uso Set d'interruttore radiocommandato ON/OFF TIPO INDOOR -> Standard-tipo In generale MASTER -> Con spegnimento di gruppo addizionale pagina 5 OUTDOOR -> Uso a l'esterno addizionale

Dettagli

Distruggi documenti Trita-Taglia S5

Distruggi documenti Trita-Taglia S5 Distruggi documenti Trita-Taglia S5 Manuale 91604 Leggere attentamentee queste istruzioni prima di usare il dispositivo per la prima volta. In particolare, rispettare le norme di sicurezza. Uso previsto:

Dettagli

Inverters 2000 / 2500W 12 / 24V. Manuale d Uso

Inverters 2000 / 2500W 12 / 24V. Manuale d Uso Inverters 2000 / 2500W 12 / 24V Manuale d Uso Si prega di leggere questo Manuale con attenzione per poter utilizzare l inverter nel migliore dei modi. A volte lo sviluppo tecnico è più rapido della stampa

Dettagli

Manuale di Uso. C17 Aspirapolvere. (2-in-1 DC Spazzatrice) Suzhou Dibea Electrical Technology Co.,Ltd Sito ufficiale:

Manuale di Uso. C17 Aspirapolvere. (2-in-1 DC Spazzatrice) Suzhou Dibea Electrical Technology Co.,Ltd Sito ufficiale: C17 Aspirapolvere (2-in-1 DC Spazzatrice) Manuale di Uso Leggere questo manuale di uso con attenzione prima di uso. Conservare questo manuale per ulteriori indicazioni in caso. Fornire la soluzione di

Dettagli

Straightener. Register your product and get support at HP8290/00. Manuale utente

Straightener. Register your product and get support at   HP8290/00. Manuale utente Register your product and get support at www.philips.com/welcome Straightener HP8290/00 IT Manuale utente j k Italiano Congratulazioni per l acquisto e benvenuti in Philips! Per trarre il massimo vantaggio

Dettagli