RESIDENZIALE CALDO. Residenziale caldo

Transcript

1 RESIDENZIAE CADO Residenziale caldo 9 CADAIE MURAI 53 SCADABAGNI 57 GRUI TERMICI A GAS 75 SISTEMI DI SCARICO FUMI 87 GRUI TERMICI A GASOIO 93 OME DI CAORE 105 CADAIE A BIOMASSA 111 TERMOCONVETTORI A GAS 119 TERMOSTATI E CRONOTERMOSTATI EDIZIONE ARIE

2 8 EDIZIONE ARIE 2012

3 Caldaie Murali RESIDENZIAE CADO CONDENSING istantanea FAMIY CONDENS interno riscaldamento FAMIY AQUA CONDENS interno bollitore FAMIY EXTERNA CONDENS esterno istantanea FAMIY IN CONDENS incasso istantanea riscaldamento FAMIY AR interno istantanea RESIDENCE CONDENS interno istantanea riscaldamento RESIDENCE EXTERNA CONDENS esterno istantanea riscaldamento RESIDENCE IN CONDENS incasso istantanea riscaldamento IN CONDENS SOAR incasso bollitore solare otenzialità (kw) STANDARD istantanea S FAMIY interno microaccumulo S FAMIY EXTERNA esterno istantanea S FAMIY IN incasso istantanea S istantanea S RESIDENCE interno riscaldamento S istantanea A RESIDENCE AQUA interno bollitore S A RESIDENCE EXTERNA esterno istantanea S A RESIDENCE IN incasso istantanea S CADARIEO DGT interno/ incasso interno istantanea CADARIEO AQUA interno bollitore S A S A S = camera stagna A = camera aperta CONFORMI AA: Direttiva GAS 90/396/CEE Direttiva 2004/108/CE (ex 89/336/CEE) Direttiva 2006/95/CE (ex 73/23/CEE) Direttiva RENDIMENTI 92/42/CEE EDIZIONE ARIE

4 Caldaie murali a condensazione Family Condens M-MANDATA U-USCITA SANITARIO G-GAS R-RITORNO IMIANTO E-ENTRATA SANITARIO 3/4 1/2 3/4 1/2 M U G R E Rendimento -Basse emissioni inquinanti -Condensazione in alluminio, con bruciatore premiscelato -Modelli solo riscaldamento e modelli combinati Family Condens ns èu una caldaia daiama murale che coniuga al meglio comfort, risparmio energetico e rispetto per l ambiente. Il nuovo scambiatore Riello completamente mente realizzato zatoi ina alluminio io garantisce efficienza e durata, alta prevalenza e riduzione delle emissioni inquinanti. Family Condens è disponibile con potenze da 2,5 a 25 kw e da 3,5 a 35 kw. - Rapporto di modulazione 1:10 (potenza minima 2,5 kw) che permette alla caldaia di rispondere a tutte le richieste di calore - Certificazione Range Rated che permette di adeguare la potenza nominale della caldaia all effettivo fabbisogno termico dell impianto - Circolatore a numero di giri variabile - 3 Stelle in comfort sanitario secondo r EN Sistema di remotazione allarmi che permette la segnalazione in remoto dello stato di blocco della caldaia - Funzioni speciali Family: Tasto Benessere, Tasto Memory, Funzione Touch&Go, Riempimento impianto intelligente - Dima di montaggio, raccordi idraulici, cavo di alimentazione elettrica e kit trasformazione G (G31) a corredo - Sonda esterna di serie. DATI TECNICI otenza kw utile 80 /60 min - max otenza kw utile 50 /30 min - max Rendimento utile n (80/60) % Rendimento utile 30% (rit.30 C) % roduzione sanitaria l/min (Δt 25 ) eso Combust. netto kg coerciale Note VERSIONE CON CAMERA STAGNA E TIRAGGIO FORZATO - RISCADAMENTO E RODUZIONE DI ACQUA CADA SANITARIA 2,5-24,4 2,7-26,2 97,5 109,4 14, MTN FAMIY CONDENS 2.5 KIS 3.406,00 (1) 3,4-33,7 3,7-36,5 97,5 108,0 20, MTN FAMIY CONDENS 3.5 KIS 3.634,00 (2) VERSIONE CON CAMERA STAGNA E TIRAGGIO FORZATO - SOO RISCADAMENTO 2,5-24,4 2,7-26,2 97,5 109, MTN FAMIY CONDENS 2.5 IS 3.171,00 (1) 3,4-33,7 3,7-36,5 97,5 108, MTN FAMIY CONDENS 3.5 IS 3.460,00 (2) (1) er il G31 la n minima è 4,5 kw. (2) er il G31 la n minima è 6,2 kw. 10 EDIZIONE ARIE 2012

5 ACCESSORI coerciale Kit gestione valvole di zona per Family REC ,00 Kit dima di montaggio Family Condens (5 pezzi) ,00 ompa evacuazione condensa ,00 Sonda a pozzetto bollitore remoto (per abbinamento con Family Condens IS) ,00 Kit rubinetto impianto di riscaldamento con filtro ,00 Kit rubinetto impianto di riscaldamento ,00 Kit riduttore di pressione ,00 Family Remote Control (con scheda interfaccia) ,00 Kit sonda ambiente per Family REC ,00 Scheda di gestione climatica secondo circuito miscelato ,00 Kit pompa alta prevalenza (7 metri) modulante ,00 Kit valvola deviatrice solare per caldaie murali combinate istantanee ,00 Kit remotazione allarmi ,00 Scheda interfaccia ITRF ,00 (1) Note RESIDENZIAE CADO (1) Necessaria nei casi in cui si installi Family Condens in abbinamento al BAG 2 2 MIX CIMA (cod ) per la gestione di alta e bassa temperatura in funzione della temperatura di mandata della caldaia. EDIZIONE ARIE

6 Caldaie murali a condensazione Family Aqua Condens Ø M-MANDATA U-USCITA SANITARIO G-GAS R-RITORNO IMIANTO E-ENTRATA SANITARIO 3/4 3/4 M G /2 U -Rendimento -Basse emissioni inquinanti -Condensazione in alluminio, con bruciatore premiscelato -Modello combinato con accumulo in inox da 60 litri Family Aqua Condens è una caldaia murale con bollitore in acciaio inox da 60 litri. È disponibile con potenza da 3,5 a 35 kw. - Rapporto di modulazione 1:10 (potenza minima 3,5 kw) che permette alla caldaia di rispondere a tutte le richieste di calore - Certificazione Range Rated che permette di adeguare la potenza nominale della caldaia all effettivo fabbisogno termico dell impianto - Circolatore a numero di giri variabile - 3 Stelle in Comfort Sanitario secondo r EN Sistema di remotazione allarmi che permette la segnalazione in remoto dello stato di blocco della caldaia - Funzioni speciali Family: Tasto Benessere, Tasto Memory, Funzione Touch&Go, Riempimento impianto intelligente - Dima di montaggio, raccordi idraulici, cavo di alimentazione elettrica e kit trasformazione G (G31) a corredo - Sonda esterna di serie. DATI TECNICI otenza kw utile 80 /60 min - max otenza kw utile 50 /30 min - max Rendimento utile n (80/60) % Rendimento utile 30% (rit.30 C) % roduzione sanitaria l/min (Δt 25 ) eso Combust. netto kg coerciale Note VERSIONE CON CAMERA STAGNA E TIRAGGIO FORZATO - RISCADAMENTO E RODUZIONE DI ACQUA CADA SANITARIA 3,4-33,7 3,7-36,5 97,5 108, MTN FAMIY AQUA CONDENS 3.5 BIS 3.831,00 (1)(2) (1) er il G31 la n minima è 6,2 kw. (2) Il codice non è comprensivo della copertura raccordi. È possibile richiedere a parte il codice dalla lista accessori. ACCESSORI coerciale Kit dima di montaggio ,00 Note Kit ricircolo sanitario mod. Aqua ,00 Kit gestione valvole di zona per Family REC ,00 Kit rubinetti impianto di riscaldamento ,00 Kit rubinetti impianto di riscaldamento con filtro ,00 Family Remote Control ,00 Kit sonda ambiente per Family REC ,00 ompa evacuazione condensa ,00 Kit pompa alta prevalenza (7 metri) modulante ,00 Kit copertura raccordi ,00 Kit remotazione allarmi ,00 Scheda interfaccia ITRF ,00 (3) (3) Necessaria nei casi in cui si installi Family Aqua Condens in abbinamento al BAG 2 2 MIX CIMA (cod ) per la gestione di alta e bassa temperatura in funzione della temperatura di mandata della caldaia. 12 EDIZIONE ARIE 2012

7 Caldaie murali a condensazione Family Externa Condens RESIDENZIAE CADO M-MANDATA U-USCITA SANITARIO G-GAS R-RITORNO IMIANTO E-ENTRATA SANITARIO 3/4 1/2 3/4 1/2 M U G R E Rendimento -Basse emissioni inquinanti -Condensazione in alluminio, con bruciatore premiscelato -Modelli combinati per installazione all esterno a cielo aperto Family Externa Condens densè una caldaia aia murale da esterno installabile totalmente a cielo aperto. È disponibile con potenze da 2,5 a 25 kw e da 3,5 a 35 kw. -Rapporto di modulazione 1:10 (potenza minima 2,5 kw) che permette alla caldaia di rispondere a tutte le richieste di calore - Certificazione Range Rated che permette di adeguare la potenza nominale della caldaia all effettivo fabbisogno termico dell impianto - Circolatore a numero di giri variabile - 3 Stellein comfort sanitario secondo r EN Family Remote Control, fornito di serie, permette la gestione di tutte le funzioni di caldaia direttamente dall interno dell abitazione - Antigelo fino a -15 C - Sistema di remotazione allarmi che permette la segnalazione in remoto dello stato di blocco della caldaia - Funzioni speciali Family: Tasto Benessere, Tasto Memory, Funzione Touch&Go, Riempimento impianto intelligente - Kit trasformazione G (G31) a corredo - Sonda esterna di serie. DATI TECNICI otenza kw utile 80 /60 min - max otenza kw utile 50 /30 min - max Rendimento utile n (80/60) % Rendimento utile 30% (rit.30 C) % roduzione sanitaria l/min (Δt 25 ) eso Combust. netto kg VERSIONE CON CAMERA STAGNA E TIRAGGIO FORZATO - RISCADAMENTO E RODUZIONE DI ACQUA CADA SANITARIA EDIZIONE ARIE coerciale 2,5-24,4 2,7-26,2 97,5 109,4 14, MTN FAMIY EXTERNA CONDENS 2.5 KIS 3.573,00 (1) 3,4-33,7 3,7-36,5 97,5 108,0 20, MTN FAMIY EXTERNA CONDENS 3.5 KIS 3.872,00 (2) (1) er il G31 la n minima è 4,5 kw. (2) er il G31 la n minima è 6,2 kw. ACCESSORI coerciale Note Kit gestione valvole di zona per Family REC ,00 Kit rubinetto impianto di riscaldamento con filtro ,00 Kit rubinetto impianto di riscaldamento ,00 Kit raccordi a parete ,00 Kit dima di montaggio (1 pezzo) ,00 ompa evacuazione condensa ,00 Kit sonda ambiente per Family REC ,00 Kit pompa alta prevalenza (7 metri) modulante ,00 Kit valvola deviatrice solare per caldaie murali combinate istantanee ,00 Kit remotazione allarmi ,00 Scheda interfaccia ITRF ,00 (3) (3) Necessaria nei casi in cui si installi Family Externa Condens in abbinamento al BAG 2 2 MIX CIMA (cod ) per la gestione di alta e bassa temperatura in funzione della temperatura di mandata della caldaia. Note

8 Caldaie murali a condensazione Family In Condens 1 M-MANDATA U-USCITA SANITARIO G-GAS R-RITORNO IMIANTO E-ENTRATA SANITARIO M U G Rendimento -Basse emissioni inquinanti -Condensazione in alluminio, con bruciatore premiscelato -Modelli solo riscaldamento e modelli combinati per installazione in incasso Family In Condens è una caldaia murale da incasso che permette di avere nell incasso a scomparsa le funzioni speciali Family. È disponibile con potenze da 2,5 a 25 kw e da 3,5 a 35 kw. - Rapporto di modulazione 1:10 (potenza minima 2,5 kw) che permette alla caldaia di rispondere a tutte le richieste di calore - Certificazione Range Rated che permette di adeguare la potenza nominale della caldaia all effettivo fabbisogno termico dell impianto - Circolatore a numero di giri variabile - 3 Stelle in comfort sanitario secondo r EN Family Remote Control, fornito di serie, permette la gestione di tutte le funzioni di caldaia direttamente dall interno dell abitazione - Antigelo fino a -15 C - Sistema di remotazione allarmi che permette la segnalazione in remoto dello stato di blocco della caldaia - Funzioni speciali Family: Tasto Benessere, Tasto Memory, Funzione Touch&Go, Riempimento impianto intelligente - Kit trasformazione G (G31) a corredo - Sonda esterna di serie. DATI TECNICI otenza kw utile 80 /60 min - max otenza kw utile 50 /30 min - max Rendimento utile n (80/60) % Rendimento utile 30% (rit.30 C) % roduzione sanitaria l/min (Δt 25 ) eso Combust. netto kg VERSIONE CON CAMERA STAGNA E TIRAGGIO FORZATO - RISCADAMENTO E RODUZIONE DI ACQUA CADA SANITARIA coerciale 2,5-24,4 2,7-26,2 97,5 109,4 14, MTN FAMIY IN CONDENS 2.5 KIS 3.313,00 (1) 3,4-33,7 3,7-36,5 97,5 108,0 20, MTN FAMIY IN CONDENS 3.5 KIS 3.624,00 (2) VERSIONE CON CAMERA STAGNA E TIRAGGIO FORZATO - SOO RISCADAMENTO 2,5-24,4 2,7-26,2 97,5 109, MTN FAMIY IN CONDENS 2.5 IS 3.199,00 (1) 3,4-33,7 3,7-36,5 97,5 108, MTN FAMIY IN CONDENS 3.5 IS 3.410,00 (2) Note UNITÀ DA INCASSO UNITÀ DA INCASSO '06 CONDENS 215,00 (1) er il G31 la n minima è 4,5 kw. (2) er il G31 la n minima è 6,2 kw. 14 EDIZIONE ARIE 2012

9 ACCESSORI coerciale Kit gestione valvole di zona per Family REC ,00 Kit rubinetto impianto di riscaldamento ,00 Kit raccordi a parete ,00 Sonda a pozzetto bollitore remoto (per abbinamento con Family Condens IS) ,00 Kit porta condens ,00 Kit sonda ambiente per Family REC ,00 Kit rampe Family IN IS ,00 Kit pompa alta prevalenza (7 metri) modulante ,00 Kit valvola deviatrice solare per caldaie murali combinate istantanee ,00 Kit remotazione allarmi ,00 Scheda interfaccia ITRF ,00 (1) Note RESIDENZIAE CADO (1) Necessaria nei casi in cui si installi Family In Condens in abbinamento al BAG 2 2 MIX CIMA (cod ) per la gestione di alta e bassa temperatura in funzione della temperatura di mandata della caldaia. EDIZIONE ARIE

10 Caldaie murali a condensazione Family AR M-MANDATA U-USCITA SANITARIO G-GAS R-RITORNO IMIANTO E-ENTRATA SANITARIO 3/4 1/2 M U G Rendimento -A condensazione -Modelli combinati Family AR è la caldaia a condensazione pensata specificamente per funzionare con alte temperature e quindi con impianti a radiatori. È disponibile bilen nelle ellepe potenze di 25,2 29e 35 kw. - Combustione Aria / Gas brevettata in abbinamento ad un post-scambiatore in alluminio trattato - Circolatore a tre velocità - Regolazione climatica gestita direttamente dalla centralina di caldaia - Funzioni speciali Family: Tasto Benessere, Tasto Memory, Funzione Touch&Go, Riempimento impianto intelligente - Dima di montaggio, raccordi idraulici, cavo di alimentazione elettrica a corredo. DATI TECNICI otenza kw utile 80 /60 min - max Rendimento utile n (80/60) % Rendimento utile 30% (rit.30 C) % roduzione sanitaria l/min (Δt 25 ) eso netto kg Combust. VERSIONE CON CAMERA STAGNA E TIRAGGIO FORZATO - RISCADAMENTO E RODUZIONE DI ACQUA CADA SANITARIA coerciale 8,0 24,1 96,2 102,9 14, MTN FAMIY AR 25 KIS 3.225,00 8,0 24,1 96,2 102,9 14, G FAMIY AR 25 KIS 3.225,00 9,4 28,2 97,1 102,8 16, MTN FAMIY AR 29 KIS 3.380,00 9,4 28,2 97,1 102,8 16, G FAMIY AR 29 KIS 3.380,00 9,5 33,9 97,5 103, MTN FAMIY AR 35 KIS 3.570,00 9,5 33,9 97,5 103, G FAMIY AR 35 KIS 3.570,00 16 EDIZIONE ARIE 2012

11 ACCESSORI coerciale Kit gestione valvole di zona per Family REC ,00 Kit dima di montaggio Family AR 25 kw (5 pezzi) ,00 Kit dima di montaggio Family AR 29 kw (5 pezzi) ,00 Kit dima di montaggio Family AR 35 kw (5 pezzi) ,00 ompa evacuazione condensa ,00 Kit alta prevalenza (per 25 e 29 kw) ,00 Kit rubinetto impianto di riscaldamento con flitro ,00 Kit rubinetto impianto di riscaldamento ,00 Kit circolatore alta prevalenza (per 35 kw) ,00 Sonda esterna ,00 Family REmote Control (con scheda interfaccia) ,00 Kit sonda ambiente per Family REC ,00 Kit valvola deviatrice solare per caldaie murali combinate istantanee ,00 RESIDENZIAE CADO EDIZIONE ARIE

12 Caldaie murali a condensazione Residence Condens Ø M-MANDATA U-USCITA SANITARIO G-GAS R-RITORNO IMIANTO E-ENTRATA SANITARIO 3/4 1/2 M U G Rendimento -Basse emissioni inquinanti -Condensazione in alluminio, con bruciatore premiscelato -Modelli solo riscaldamento e modelli combinati Residence Condens è la caldaia murale a condensazione Riello per utenze di medie dimensioni. Il nuovo scambiatore Riello completamente realizzato in alluminio garantisce efficienza e durata, alta prevalenza e riduzione delle emissioni inquinanti. E disponibile con potenze da 12 a 30 kw. - e versioni 12 e 20 kw, solo riscaldamento e combinate istantanee, offrono un elevato rapporto di modulazione e sono ideali per l abbinamento a sistemi solari - Certificazione Range Rated che permette di adeguare la potenza nominale della caldaia all'effettivo fabbisogno termico dell'impianto - Circolatore a tre velocità - Funzione Inverno con re-riscaldo : permette di mantenere in temperatura lo scambiatore sanitario riducendo i tempi d attesa durante il prelievo (solo modelli combinati istantanei) - Termoregolazione di serie in scheda in abbinamento alla sonda esterna (optional) - Dima di montaggio, raccordi idraulici, cavo di alimentazione elettrica a corredo - Kit trasformazione a G (G31) a corredo. DATI TECNICI otenza kw utile 80 /60 min - max otenza kw utile 50 /30 min - max Rendimento utile n (80/60) % Rendimento utile 30% (rit.30 C) % roduzione sanitaria l/min (Δt 25 ) eso Combust. netto kg VERSIONE CON CAMERA STAGNA E TIRAGGIO FORZATO - RISCADAMENTO E RODUZIONE DI ACQUA CADA SANITARIA coerciale 3,4-19,6 3,8-21,8 98,1 108,4 11, MTN RESIDENCE CONDENS 20 KIS 2.908,00 5,9-24,5 6,5-26,3 98,0 107,7 14, MTN RESIDENCE CONDENS 25 KIS 3.057,00 5,9-29,1 6,5-31,6 97,0 109,0 17, MTN RESIDENCE CONDENS 30 KIS 3.257,00 VERSIONE CON CAMERA STAGNA E TIRAGGIO FORZATO - SOO RISCADAMENTO 2,4-11,7 2,6-12,2 97,6 108, MTN RESIDENCE CONDENS 12 IS 2.574,00 3,4-19,6 3,8-21,2 98,1 108, MTN RESIDENCE CONDENS 20 IS 2.857,00 5,9-29,1 6,5-31,6 97,0 109, MTN RESIDENCE CONDENS 30 IS 3.047,00 18 EDIZIONE ARIE 2012

13 ACCESSORI coerciale Kit dima montaggio kw (5 pezzi) ,00 Kit dima montaggio kw (5 pezzi) ,00 Kit circolatore alta prevalenza (12 kw) ,00 Kit circolatore alta prevalenza ( kw) ,00 Kit rubinetti impianto riscaldamento ,00 Kit rubinetti impianto riscaldamento con filtro ,00 Sonda esterna ,00 ompa evacuazione condensa ,00 Kit gestione valvole di zona Residence Condens ,00 Comando remoto Residence Condens ,00 Sonda a pozzetto bollitore remoto (per abbinamenti modelli IS) ,00 Kit valvola deviatrice solare per caldaie murali combinate istantanee ,00 RESIDENZIAE CADO EDIZIONE ARIE

14 Caldaie murali a condensazione Residence Externa Condens M-MANDATA U-USCITA SANITARIO G-GAS R-RITORNO IMIANTO E-ENTRATA SANITARIO 3/4 1/2 3/4 1/2 M U R E G Rendimento -Basse emissioni inquinanti -Condensazione in alluminio con bruciatore premiscelato -Modelli solo riscaldamento e modelli combinati per installazione all esterno Residence Externa Condens è studiata appositamente per l installazione all esterno. Il nuovo scambiatore Riello completamente realizzato in alluminio garantisce efficienza e durata, alta prevalenza e riduzione delle emissioni inquinanti. Residence Externa Condens è disponibile con potenze da 20 a 30kW kw. - a versione da 20 kw solo riscaldamento offre un elevato rapporto di modulazione ed è ideale per l abbinamento a sistemi solari - Certificazione Range Rated che permette di adeguare la potenza nominale della caldaia all'effettivo fabbisogno termico dell'impianto - annello comandi remoto fornito di serie - Funzione antigelo che protegge i circuiti di riscaldamento e sanitario fino a -5 C con la possibilità di estendere la protezione fino a -15 C (optional) - Funzione Inverno con re-riscaldo : permette di mantenere in temperatura lo scambiatore sanitario riducendo i tempi d attesa durante il prelievo (modelli combinati istantanei) - ossibile installazione a cielo aperto tramite l apposito kit stagno (optional) - Termoregolazione di serie in scheda in abbinamento alla sonda esterna (optional) - Dima di montaggio, raccordi idraulici, cavo di alimentazione elettrica a corredo - Kit trasformazione a G (G31) a corredo. DATI TECNICI otenza kw utile 80 /60 min - max otenza kw utile 50 /30 min - max Rendimento utile n (80/60) % Rendimento utile 30% (rit.30 C) % roduzione sanitaria l/min (Δt 25 ) eso netto kg VERSIONE CON CAMERA STAGNA E TIRAGGIO FORZATO - RISCADAMENTO E RODUZIONE DI ACQUA CADA SANITARIA coerciale 5,9-24,5 6,5-26,3 98,0 107,7 14, RESIDENCE EXTERNA CONDENS 25 KIS 3.162,00 5,9-29,1 6,5-31,6 97,0 109,0 17, RESIDENCE EXTERNA CONDENS 30 KIS 3.377,00 VERSIONE CON CAMERA STAGNA E TIRAGGIO FORZATO - SOO RISCADAMENTO 3,4-19,6 3,8-21,2 98,1 108, RESIDENCE EXTERNA CONDENS 20 IS 3.043,00 20 EDIZIONE ARIE 2012

15 ACCESSORI coerciale Kit rubinetto impianto di riscaldamento ,00 Kit resistenze antigelo ,00 Kit installazione a cielo aperto ,00 Kit circolatore alta prevalenza ( kw) ,00 Sonda esterna ,00 ompa evacuazione condensa ,00 Kit gestione valvole di zona Residence Condens ,00 Sonda a pozzetto bollitore remoto (per abbinamenti modelli IS) ,00 Kit valvola deviatrice solare per caldaie murali combinate istantanee ,00 RESIDENZIAE CADO EDIZIONE ARIE

16 Caldaie murali a condensazione Residence In Condens 1 M-MANDATA U-USCITA SANITARIO G-GAS R-RITORNO IMIANTO E-ENTRATA SANITARIO M U G Rendimento -Basse emissioni inquinanti -Condensazione in alluminio con bruciatore premiscelato -Modelli solo riscaldamento e modelli combinati per installazione in incasso Residence In Condens permette di avere nell incasso a scomparsa il livello tecnologico e le alte prestazioni della versione da interno. Il nuovo scambiatore Riello completamente realizzato in alluminio garantisce efficienza e durata, alta prevalenza e riduzione delle emissioni inquinanti. Residence In Condens è disponibile con potenze da 20 a 30 kw. - a versione da 20 kw solo riscaldamento offre un elevato rapporto di modulazione ed è ideale per l abbinamento a sistemi solari - Certificazione Range Rated che permette di adeguare la potenza nominale della caldaia all'effettivo fabbisogno termico dell'impianto - Funzione antigelo che protegge i circuiti di riscaldamento e sanitario fino a -5 C con la possibilità di estendere la protezione fino a -15 C (optional) - Funzione Inverno con re-riscaldo : permette di mantenere in temperatura lo scambiatore sanitario riducendo i tempi d attesa durante il prelievo (modelli combinati istantanei - Termoregolazione di serie in scheda in abbinamento alla sonda esterna (optional) - Il pannello comandi a distanza (optional) permette di gestire la caldaia direttamente dall interno dell abitazione - Kit trasformazione G (G31) a corredo. DATI TECNICI otenza kw utile 80 /60 min - max otenza kw utile 50 /30 min - max Rendimento utile n (80/60) % Rendimento utile 30% (rit.30 C) % roduzione sanitaria l/min (Δt 25 ) eso netto kg Combust. VERSIONE CON CAMERA STAGNA E TIRAGGIO FORZATO - RISCADAMENTO E RODUZIONE DI ACQUA CADA SANITARIA coerciale 5,9-24,5 6,5-26,3 98,0 107,7 14, MTN RESIDENCE IN CONDENS 25 KIS 2.778,00 5,9-29,1 6,5-31,6 97,0 109,0 17, MTN RESIDENCE IN CONDENS 30 KIS 2.957,00 VERSIONE CON CAMERA STAGNA E TIRAGGIO FORZATO - SOO RISCADAMENTO 3,4-19,6 3,8-21,2 98,1 108, MTN RESIDENCE IN CONDENS 20 IS 2.679,00 UNITÀ DA INCASSO UNITÀ DA INCASSO 06 CONDENS 215,00 22 EDIZIONE ARIE 2012

17 ACCESSORI coerciale Kit gestione valvole di zona Residence Condens ,00 Kit rubinetto impianto di riscaldamento ,00 Kit raccordi a parete ,00 Sonda esterna ,00 Kit resistenze antigelo ,00 Kit circolatore ad alta prevalenza ,00 Comando remoto Residence Condens ,00 Kit porta Condens ,00 Sonda a pozzetto bollitore remoto (per abbinamenti modelli IS) ,00 Kit valvola deviatrice solare per caldaie murali combinate istantanee ,00 RESIDENZIAE CADO EDIZIONE ARIE

18 Caldaie murali a condensazione In Condens Solar Utilizzo Diametro Ritorno Solare 3/4" Mandata Solare 3/4" Entrata Acqua Fredda 1/2" Entrata Acqua Calda 1/2" Ricircolo 1/2" Mandata Diretta 3/4" Ritorno Diretta 3/4" Gas 3/4" Ritorno miscelata - A - 1" Mandata miscelata - A - 1" Ritorno miscelata - B - 1" Mandata miscelata - B - 1" -Rendimento -Basse emissioni inquinanti -Condensazione in alluminio con bruciatore premiscelato -Modelli combinati con bollitore da 150 litri ad integrazione solare per installazione in incasso In Condens Solar è un gruppo termico premiscelato a condensazione per installazione in incasso per il riscaldamento e la produzione di acqua calda sanitaria ad integrazione solare. E disponibile con potenze da 20 a 35 kw nelle due versioni con caldaia combinata istantanea e bollitore ore mono-serpentino e caldaia solo riscaldamento e bollitore bivalente a doppio serpentino. - Armadio da incasso fornito in un pezzo unico già montato con porte divise in tre parti di cui la principale con apertura a cerniera; dotato di dima per i collegamenti idraulici e raccordi dima per 1 zona diretta e 2 miscelate - ossibile installazione delle caldaie murali da incasso a condensazione Family In Condens e Residence In Condens - Il modulo idraulico è fornito su un telaio pre-montato ed è comprensivo di: gruppo di ritorno solare con vaso espansione, centralina solare, vaso espansione sanitario e distributori multizona - ossibile configurazione del sistema con una zona diretta, una zona diretta e una miscelata, una zona diretta e due miscelate all interno dell armadio da incasso. DATI TECNICI eso netto kg coerciale UNITA DA INCASSO SOAR UNIVERSAE con raccordi 769,00 (1) Note (1) 'unità da incasso Solar Universale è dotata di serie di kit raccordi dima per il collegamento di 1 zona diretta e 2 zone miscelate. 24 EDIZIONE ARIE 2012

19 VERSIONE CON CADAIA COMBINATA ISTANEA - INTEGRAZIONE SOARE - MUTIZONA coerciale KIT IN CONDENS SOAR 1 DIRETTA - COMBI ,00 Composto da: RACCORDI CADAIA COMBINATA - MODUO IDRAUICO MODUO IDRAUICO 1 DIRETTA CADAIA COMBINATA BOITORE MONO-SERENTINO IN CONDENS SOAR KIT IN CONDENS SOAR 1 DIRETTA+1MIX - COMBI ,00 Composto da: RACCORDI CADAIA COMBINATA - MODUO IDRAUICO MODUO IDRAUICO 1 DIRETTA + 1MIX CADAIA COMBINATA BOITORE MONO-SERENTINO IN CONDENS SOAR KIT IN CONDENS SOAR 1 DIRETTA+2MIX - COMBI ,00 Composto da: RACCORDI CADAIA COMBINATA - MODUO IDRAUICO MODUO IDRAUICO 1 DIRETTA + 2MIX CADAIA COMBINATA BOITORE MONO-SERENTINO IN CONDENS SOAR Note RESIDENZIAE CADO Caldaie abbinabili: FAMIY IN CONDENS 2.5 KIS ,00 FAMIY IN CONDENS 3.5 KIS ,00 RESIDENCE IN CONDENS 25 KIS ,00 RESIDENCE IN CONDENS 30 KIS ,00 VERSIONE CON CADAIA SOO RISCADAMENTO - INTEGRAZIONE SOARE - MUTIZONA coerciale KIT IN CONDENS SOAR 1 DIRETTA - SR ,00 Composto da: RACCORDI CADAIA SOO RISCADAMENTO - MODUO IDRAUICO MODUO IDRAUICO 1 DIRETTA CADAIA SOO RISCADAMENTO BOITORE DOIO SERENTINO IN CONDENS SOAR KIT IN CONDENS SOAR 1 DIRETTA+1MIX - SR ,00 Composto da: RACCORDI CADAIA SOO RISCADAMENTO - MODUO IDRAUICO MODUO IDRAUICO 1 DIRETTA + 1MIX CADAIA SOO RISCADAMENTO BOITORE DOIO SERENTINO IN CONDENS SOAR KIT IN CONDENS SOAR 1 DIRETTA+2MIX - SR ,00 Composto da: RACCORDI CADAIA SOO RISCADAMENTO - MODUO IDRAUICO MODUO IDRAUICO 1 DIRETTA + 2MIX CADAIA SOO RISCADAMENTO BOITORE DOIO SERENTINO IN CONDENS SOAR Note Caldaie abbinabili: FAMIY IN CONDENS 2.5 IS ,00 FAMIY IN CONDENS 3.5 IS ,00 RESIDENCE IN CONDENS 20 IS ,00 EDIZIONE ARIE

20 ACCESSORI coerciale Kit sonda collettore solare ,00 Kit resistenze antigelo (0 C / -5 C) ,00 (2)(4) Kit integrazione resistenze antigelo (-5 C / -10 C) ,00 (3)(4) Kit ricircolo sanitario ,00 Kit pannello frontale armadio da incasso universale ,00 (5) Kit isolante termico ,00 (6) Kit circolatore alta prevalenza Family Condens ,00 Comando remoto Residence Condens ,00 Sonda esterna Residence Condens ,00 Kit circolatore alta prevalenza Residence Condens ,00 KIT IN CONDENS SOAR 1 DIRETTA INCASSI COMBI ,00 (7) Composto da: MODUO DIRETTA COMBI RACCORDI CADAIA COMBINATA - MODUO IDRAUICO BOITORE MONO-SERENTINO IN CONDENS SOAR KIT IN CONDENS SOAR 1 DIRETTA INCASSI SR ,00 (8) Composto da: MODUO DIRETTA SR RACCORDI CADAIA SOO RISCADAMENTO - MODUO IDRAUICO BOITORE DOIO SERENTINO IN CONDENS SOAR Note (2) Kit resistenze antigelo per versione con caldaia combinata istantanea e caldaia solo riscaldamento che protegge il sistema fino a -5 C. (3) Integrazione kit resistenze antigelo (codice ) che protegge il sistema fino a -10 C. (4) Temperatura minima di funzionamento senza resistenza antigelo 0 C. (5) Da installare nei casi di scarico frontale dei fumi. (6) rotezione termica da applicare alle porte dell'armadio da incasso. (7) Da utilizzare per la realizzazione di un sistema da incasso solare con caldaia combinata istantanea e una zona diretta nei casi in cui sia stato installato un Kit armadio da incasso solar (codice ) oppure un Unità da incasso solar IN-WA (codice ). (8) Da utilizzare per la realizzazione di un sistema da incasso solare con caldaia solo riscaldamento e una zona diretta nei casi in cui sia stato installato un Kit armadio da incasso solar (codice ) oppure un Unità da incasso solar IN-WA (codice ). 26 EDIZIONE ARIE 2012

21 TABEA ABBINAMENTI Disegno coerciale VERSIONE CON CADAIA COMBINATA ISTANTANEA-INTEGRAZIONE SOARE-MUTIZONA Family In Condens 2.5 KIS cod Family In Condens 3.5 KIS cod Residence In Condens 25 KIS cod Residence In Condens 30 KIS cod D 1D+1M 1D+2M 1D 1D+1M 1D+2M 1D 1D+1M 1D+2M 1D 1D+1M 1D+2M RESIDENZIAE CADO Unità da incasso Solar Universale con raccordi Kit In Condens Solar 1 Diretta - Combi (1) Kit In Condens Solar 1 Diretta + 1Mix - Combi (1) Kit In Condens Solar 1 Diretta + 2Mix - Combi (1) 1D = 1 DIRETTA 1D+1M = 1 DIRETTA + 1 MIX 1D+2M = 1 DIRETTA + 2 MIX (1) Tutti i kit In Condens Solar - Combi sono comprensivi di bollitore mono-serpentino per integrazione all'impianto solare. EDIZIONE ARIE

22 VERSIONE CON CADAIA SOO RISCADAMENTO-INTEGRAZIONE SOARE-MUTIZONA Disegno coerciale Family In Condens 2.5 IS cod Family In Condens 3.5 IS cod Residence In Condens 20 IS cod D 1D+1M 1D+2M 1D 1D+1M 1D+2M 1D 1D+1M 1D+2M Unità da incasso Solar Universale con raccordi Kit In Condens Solar 1 Diretta - SR (2) Kit In Condens Solar 1 Diretta + 1Mix - SR (2) Kit In Condens Solar 1 Diretta + 2Mix - SR (2) 1D = 1 DIRETTA 1D+1M = 1 DIRETTA + 1 MIX 1D+2M = 1 DIRETTA + 2 MIX (2) Tutti i kit In Condens Solar - SR sono comprensivi di bollitore bivalente a doppio serpentino per integrazione all'impianto solare. 28 EDIZIONE ARIE 2012

23 SCEMI D'IMIANTO IN CONDENS SOAR Versione con caldaia combinata istantanea - Integrazione solare - Multizona Composto da: Family In Condens o Residence In Condens KIS Bollitore mono serpentino Modulo idraulico con le seguenti configurazioni multizona: 1) 1 Diretta 2) 1 Diretta + 1 Miscelata 3) 1 Diretta + 2 Miscelate RESIDENZIAE CADO M T T (3 (2 (1 valvola miscelatrice/ deviatrice solare (3 IN CONDENS SOAR Versione con caldaia solo riscaldamento - Integrazione solare - Multizona Composto da: Family In Condens o Residence In Condens IS Bollitore bivalente a doppio serpentino Modulo idraulico con le seguenti configurazioni multizona: 1) 1 Diretta 2) 1 Diretta + 1 Miscelata 3) 1 Diretta + 2 Miscelate (2 M (1 EDIZIONE ARIE

24 Caldaie murali Family Ø M-MANDATA U-USCITA SANITARIO G-GAS R-RITORNO IMIANTO E-ENTRATA SANITARIO 3/4 1/2 M U G Rendimento (Mod. KIS - MKIS) -Camera stagna -Modelli combinati Family è la caldaia murale della gaa Riello al top delle prestazioni nel segmento conventional. Grazie alle particolari funzioni Benessere, Memory, Touch&Go e riempimento impianto intelligente permette di sfruttare un elevata tecnologia e garantisce facilità e controllo di gestione. È disponibile con potenze da 26 a 32 kw. - Sistema di combustione Aria/Gas brevettato: il ventilatore modulante garantisce una miscela costante di aria e di gas e mantiene rendimenti elevati - Circolatore a tre velocità - Doppio scambiatore: produzione acqua calda sanitaria con scambiatore a piastre - 3 Stelle in Comfort Sanitario secondo r EN nel modello Family 32 MKIS grazie al microaccumulo da 4 litri - Termostato antigelo tramite sonda NTC riscaldamento che si attiva quando la temperatura raggiunge i 5 C - Regolazione climatica gestita direttamente dalla centralina di caldaia in abbinamento alla sonda esterna (optional) - Dima di montaggio, raccordi idraulici, cavo di alimentazione elettrica a corredo. DATI TECNICI otenza kw utile 80 /60 min - max Rendimento utile n (80/60) % Rendimento utile 30% (rit.30 C) % roduzione sanitaria l/min (Δt 25 ) eso netto kg Combust. coerciale VERSIONE CON CAMERA STAGNA E TIRAGGIO FORZATO - RISCADAMENTO E RODUZIONE DI ACQUA CADA SANITARIA 7,7 26,1 93,2 94,1 15, MTN FAMIY 26 KIS 2.398,00 7,7 26,1 93,2 94,1 15, G FAMIY 26 KIS 2.398,00 8,9 30,4 93,7 94,3 17, MTN FAMIY 30 KIS 2.626,00 8,9 30,4 93,7 94,3 17, G FAMIY 30 KIS 2.626,00 VERSIONE CON CAMERA STAGNA E TIRAGGIO FORZATO - RISCADAMENTO E RODUZIONE DI ACQUA CADA SANITARIA CON MICROACCUMUO 8,9-32,5 93,3 93,9 18, MTN FAMIY 32 MKIS 2.844,00 8,9-32,5 93,3 93,9 18, G FAMIY 32 MKIS 2.844,00 30 EDIZIONE ARIE 2012

25 ACCESSORI coerciale Kit gestione valvole di zona per Family REC ,00 Kit dima di montaggio Family kw (5 pezzi) ,00 Kit dima di montaggio Family kw (5 pezzi) ,00 Kit dima di montaggio Family 32 kw (5 pezzi) ,00 Kit circolatore alta prevalenza (di serie nella versione 32 kw) ,00 Kit rubinetto impianto di riscaldamento con flitro ,00 Kit rubinetto impianto di riscaldamento ,00 Kit minivaso espansione sanitario (per mod. MKIS) ,00 Kit riduttore di pressione ,00 Sonda esterna ,00 Vaso espansione 10 lt (solo per kw) ,00 Family REmote Control (con scheda interfaccia) ,00 Kit sonda ambiente per Family REC ,00 Kit valvola deviatrice solare per caldaie murali combinate istantanee ,00 RESIDENZIAE CADO EDIZIONE ARIE

26 Caldaie murali Family Externa M-MANDATA U-USCITA SANITARIO G-GAS R-RITORNO IMIANTO E-ENTRATA SANITARIO 3/4 /2 M U 65 -Rendimento -Camera stagna -Modelli combinati per installazione all esterno a cielo aperto Family Externa è la caldaia murale raled da esterno installabile a cielo aperto ideale per risparmiare spazio all interno dell abitazione e garantire le stesse ss prestazioni del prodotto da interno Family. È disponibile nella potenza di 26 kw. - Sistema di combustione Aria /Gas brevettato: il ventilatore modulante garantisce una miscela costante di aria e gas e mantiene rendimenti elevati - Circolatore a tre velocità - Family Remote Control, fornito di serie, permette la gestione di tutte le funzioni di caldaia direttamente dall interno dell abitazione - Antigelo fino a -15 C - Regolazione climatica gestita direttamente dalla centralina di caldaia in abbinamento alla sonda esterna (optional) - Funzioni speciali Family: Tasto Benessere, Tasto Memory, Funzione Touch&Go, Riempimento impianto intelligente. DATI TECNICI otenza kw utile 80 /60 min - max Rendimento utile n % Rendimento utile 30%(*) % roduzione sanitaria l/min (Δt 25 ) eso netto kg Combust. coerciale VERSIONE CON CAMERA STAGNA E TIRAGGIO FORZATO - RISCADAMENTO E RODUZIONE DI ACQUA CADA SANITARIA 8,3-26,0 93,2 94,1 14, MTN FAMIY EXTERNA 26 KIS 2.813,00 8,3-26,0 93,2 94,1 14, G FAMIY EXTERNA 26 KIS 2.813,00 (*) Il carico ridotto è calcolato secondo la norma UNI EN483. ACCESSORI coerciale Kit gestione valvole di zona per Family REC ,00 Kit rubinetto impianto di riscaldamento con filtro ,00 Kit rubinetto impianto di riscaldamento ,00 Kit circolatore alta prevalenza 15/ ,00 Kit dima di montaggio (1 pezzo) ,00 Kit trasformazione gpl ,00 Kit sonda esterna ,00 Kit sonda ambiente per Family REC ,00 Kit valvola deviatrice solare per caldaie murali combinate istantanee ,00 32 EDIZIONE ARIE 2012

27 Caldaie murali Family In RESIDENZIAE CADO M-MANDATA U-USCITA SANITARIO G-GAS R-RITORNO IMIANTO E-ENTRATA SANITARIO M U G Rendimento -Camera stagna -Modelli combinati per installazione in incasso Family In permette di avere nell incasso a scomparsa il livello tecnologico e le alte prestazioni delle versioni da interno di Family. E disponibile con potenze da 26 a 30 kw. - Sistema di combustione Aria /Gas brevettato: il ventilatore modulante garantisce una miscela costante di aria e gas e mantiene rendimenti elevati - Circolatore a tre velocità - Family Remote Control, fornito di serie, permette la gestione di tutte le funzioni di caldaia direttamente dall interno dell abitazione - Antigelo fino a -15 C - Regolazione climatica gestita direttamente dalla centralina di caldaia in abbinamento alla sonda esterna (optional) - Funzioni speciali Family: Tasto Benessere, Tasto Memory, Funzione Touch&Go, Riempimento impianto intelligente - Unità da incasso con comode pre-tranciature per agevolare i collegamenti. DATI TECNICI otenza kw utile min - max Rendimento utile n % Rendimento utile 30%(*) % roduzione sanitaria l/min (Δt 25 ) eso netto kg Combust. VERSIONE CON CAMERA STAGNA E TIRAGGIO FORZATO - RISCADAMENTO E RODUZIONE DI ACQUA CADA SANITARIA coerciale 7,7-26,1 93,2 94, MTN FAMIY IN 26 KIS 2.482,00 7,7-26,1 93,2 94, G FAMIY IN 26 KIS 2.482,00 8,9-30,4 93,7 94,3 17, MTN FAMIY IN 30 KIS 2.681,00 8,9-30,4 93,7 94,3 17, G FAMIY IN 30 KIS 2.681,00 (1) UNITÀ DA INCASSO (1) Modello predisposto per il funzionamento a gas mtn trasformabile a G... Con l apposito kit a corredo (*) Il carico ridotto è calcolato secondo la norma uni UNI EN UNITÀ DA INCASSO ,00 Note EDIZIONE ARIE

28 ACCESSORI coerciale Sonda esterna ,00 Kit gestione V. Zona per Family REC ,00 Kit rubinetto impianto di riscaldamento ,00 Kit circolatore alta prevalenza ,00 Kit raccordi a parete ,00 Kit trasformazione G ,00 Kit sonda ambiente per Family REC ,00 Kit valvola deviatrice solare per caldaie murali combinate istantanee ,00 Kit interfaccia Family In 26 per incasso solare ,00 (1)(A) Kit interfaccia Family In 30 per incasso solare ,00 (1)(A) Note (1) Kit interfaccia necessario per installare le caldaie Family In all'interno dell'armadio da incasso solare per la configurazione "In Condens Solar con caldaia murale standard. (A) Disponibilità del materiale presso il nostro magazzino: 20 gg. lavorativi dalla data di ricevimento dell'ordine. 34 EDIZIONE ARIE 2012

29 Caldaie murali Residence Ø RESIDENZIAE CADO M-MANDATA U-USCITA SANITARIO G-GAS R-RITORNO IMIANTO E-ENTRATA SANITARIO 3/4 1/2 M U G Rendimento (Mod. IS KIS) -Camera aperta e stagna -Modelli solo riscaldamento e modelli combinati Residence e è la caldaia murale che ha nella semplicità, nella completezza delle funzioni e nelle dimensioni ridotte le sue doti principali. Design moderno e funzionale completo di display digitale e copertura raccordi. Residence è disponibile nelle potenze di 24 e 28 kw. - Sistema CTR per un più rapido raggiungimento del comfort desiderato e una riduzione dei consumi, della formazione di calcare in caldaia e delle escursioni termiche nei corpi scaldanti - Circolatore ore a tre velocità - Doppio scambiatore: produzione acqua calda sanitaria con scambiatore a piastre - Funzione antigelo che protegge i circuiti riscaldamento e sanitario fino a -3 C - Dima di montaggio, raccordi idraulici, cavo di alimentazione elettrica a corredo. DATI TECNICI otenza kw utile min - max Rendimento utile n % Rendimento utile 30%(*) % roduzione sanitaria l/min (Δt 25 ) VERSIONE CON CAMERA STAGNA E TIRAGGIO FORZATO - SOO RISCADAMENTO eso netto kg Ø Combust. coerciale 9,7 24,2 93,1 92, MTN RESIDENCE 24 IS 1.802,00 9,7 24,2 93,1 92, G RESIDENCE 24 IS 1.802,00 (1) VERSIONE CON CAMERA AERTA E TIRAGGIO NATURAE - RISCADAMENTO E RODUZIONE DI ACQUA CADA SANITARIA 8,7 24,1 90,3 88,6 13, MTN RESIDENCE 24 KI 1.503,00 8,7 24,1 90,3 88,6 13, G RESIDENCE 24 KI 1.503,00 8,8 28,8 90,8 89,7 16, MTN RESIDENCE 28 KI 1.664,00 8,8 28,8 90,8 89,7 16, G RESIDENCE 28 KI 1.664,00 VERSIONE CON CAMERA STAGNA E TIRAGGIO FORZATO - RISCADAMENTO E RODUZIONE DI ACQUA CADA SANITARIA 9,7 24,2 93,1 92,4 13, MTN RESIDENCE 24 KIS 1.990,00 9,7 24,2 93,1 92,4 13, G RESIDENCE 24 KIS 1.990, ,9 93,0 91,9 16, MTN RESIDENCE 28 KIS 2.248, ,9 93,0 91,9 16, G RESIDENCE 28 KIS 2.248,00 (1) Modello predisposto per il funzionamento a gas MTN trasformabile a G con l apposito kit a corredo. (*) Il carico ridotto è calcolato secondo la norma UNI EN 297 (camera aperta) e UNI EN483 (camere stagne). Note EDIZIONE ARIE

30 ACCESSORI coerciale Kit dima di montaggio Residence 24 kw e 28 KIS (5 pezzi) ,00 Kit dima di montaggio Residence 28 KI (5 pezzi) ,00 annello comandi a distanza (con scheda interfaccia) ,00 Sonda esterna ,00 Scheda gestione valvole di zona ,00 Kit circolatore alta prevalenza ,00 Kit rubinetto impianto di riscaldamento con flitro ,00 Kit rubinetto impianto di riscaldamento ,00 Kit aria propanata (28 KIS) ,00 Kit valvola deviatrice solare per caldaie murali combinate istantanee ,00 36 EDIZIONE ARIE 2012

31 Caldaie murali Residence Aqua Ø RESIDENZIAE CADO M-MANDATA U-USCITA SANITARIO G-GAS R-RITORNO IMIANTO E-ENTRATA SANITARIO 3/4 3/4 M G /2 U -Rendimento (Mod. BIS) -Camera aperta e stagna -Modelli combinati con bollitore inox ad accumulo da 60 litri Residence Aqua è la caldaia aia murale ideale per utenze di medie dimensioni in grado di soddisfare grandi richieste di acqua calda sanitaria. È disponibile nelle potenze di 24 e 28 kw. - Grande disponibilità di acqua calda senza attesa e a temperatura costante anche in caso di prelievi contemporanei grazie al bollitore da 60 litri - Circolatore a tre velocità - Vaso espansione sanitario di serie - annello comandi a distanza e sonda esterna (optional) permettono di attivare il controllo climatico - Design moderno e funzionale con display digitale e copertura raccordi di serie - Dima di montaggio, raccordi idraulici, cavo di alimentazione elettrica a corredo. DATI TECNICI otenza kw utile (80-60 ) min - max Rendimento utile n % Rendimento utile 30%(*) % Capacità bollitore litri eso netto kg Ø Combust. VERSIONE CON CAMERA AERTA E TIRAGGIO NATURAE - RISCADAMENTO E RODUZIONE DI ACQUA CADA SANITARIA CON ACCUMUO coerciale 8,7 24,1 89,6 86, MTN RESIDENCE AQUA 24 BI 2.097,00 VERSIONE CON CAMERA STAGNA E TIRAGGIO FORZATO - RISCADAMENTO E RODUZIONE DI ACQUA CADA SANITARIA CON ACCUMUO 11,2 24,0 93,2 92, MTN RESIDENCE AQUA 24 BIS 2.605,00 11,2 24,0 93,2 92, G RESIDENCE AQUA 24 BIS 2.605,00 11,0 28, , MTN RESIDENCE AQUA 28 BIS 2.754,00 11,0 28, , G RESIDENCE AQUA 28 BIS 2.754,00 (*) Il carico ridotto è calcolato secondo la norma UNI EN 297 (camera aperta) e UNI EN483 (camere stagne). EDIZIONE ARIE

32 ACCESSORI coerciale Kit dima montaggio ,00 Kit ricircolo sanitario mod. Aqua ,00 Kit circolatore alta prevalenza ,00 Kit rubinetti impianto riscaldamento ,00 Kit rubinetti impianto riscaldamento con filtro ,00 annello comandi a distanza (con interfaccia) ,00 Sonda esterna ,00 Kit trasformazione G (mod. Stagna) ,00 Kit trasformazione G (mod. Aperta) ,00 Scheda gestione valvole di zona ,00 38 EDIZIONE ARIE 2012

33 Caldaie murali Residence Externa Ø RESIDENZIAE CADO M-MANDATA U-USCITA SANITARIO G-GAS R-RITORNO IMIANTO E-ENTRATA SANITARIO 3/4 1/2 3/4 M U R Rendimento (Mod. KIS) -Camera aperta e stagna -Modelli combinati per installazione all esterno Residence e Externa è studiata aappositamente per l installazione all esterno e si distingue per le dimensioni estremamente contenute; costruita con materiali specifici per operarere in assoluta solu affidabilità anche in condizioni ambientali difficili. Residence Externa è disponibile nelle potenze di 24 e 28 kw. - Sistema CTR per un più rapido oragg raggiungimento gimentod del comfort desiderato e una riduzione dei consumi, della formazione di calcare in caldaia e delle escursioni itermiche nei corpi scaldanti - Circolatore a tre velocità - annello comandi a distanza e sonda esterna (optional) permettono di attivare il controllo climatico - Doppio scambiatore: produzione acqua calda sanitaria con scambiatore a piastre - Funzione antigelo che protegge i circuiti di riscaldamento e sanitario fino a -5 C con la possibilità di estendere la protezione fino a -15 C (optional) - Rivestimento in materiale meteoresistente; grado di protezione elettrica IX5D. DATI TECNICI otenza kw utile min - max Rendimento utile n % Rendimento utile 30%(*) % roduzione sanitaria l/min (Δt 25 ) eso netto kg Ø Combust. VERSIONE CON CAMERA AERTA E TIRAGGIO NATURAE - RISCADAMENTO E RODUZIONE DI ACQUA CADA SANITARIA coerciale 8,8 23,4 90,8 90,0 13, MTN RESIDENCE EXTERNA 24 KI 1.732,00 VERSIONE CON CAMERA STAGNA E TIRAGGIO FORZATO - RISCADAMENTO E RODUZIONE ACQUA CADA SANITARIA 9,7 24,2 93,1 92,4 13, MTN RESIDENCE EXTERNA 24 KIS 2.242,00 9,7 24,2 93,1 92,4 13, G RESIDENCE EXTERNA 24 KIS 2.242,00 11,0 27,9 93,0 91,9 16, MTN RESIDENCE EXTERNA 28 KIS 2.676,00 11,0 27,9 93,0 91,9 16, G RESIDENCE EXTERNA 28 KIS 2.676,00 (*) Il carico ridotto è calcolato secondo la norma UNI EN 297 (camera aperta) e UNI EN483 (camere stagne). EDIZIONE ARIE

34 ACCESSORI coerciale annello comandi a distanza (con scheda interfaccia) ,00 Scheda gestione valvole di zona ,00 Sonda esterna ,00 Kit resistenze antigelo ,00 Kit rubinetti impianto riscaldamento ,00 Kit rubinetti impianto riscaldamento con filtro ,00 Kit circolatore alta prevalenza ,00 Kit copertura Oblò KIS ,00 Kit antivento Oblò KI ,00 Dima di montaggio Oblò (5 pezzi) ,00 Kit aria protanata (28 KIS) ,00 Kit valvola deviatrice solare per caldaie murali combinate istantanee ,00 40 EDIZIONE ARIE 2012

35 Caldaie murali Residence In RESIDENZIAE CADO M-MANDATA U-USCITA SANITARIO G-GAS R-RITORNO IMIANTO E-ENTRATA SANITARIO M U G Rendimento (Mod. KIS) -Camera stagna -Modelli combinati per installazione in incasso Residence In è studiata appositamente per installazione all esterno in incasso. Essenziale e completa nella dotazione è pensata per eliminare gli ingombri nelle abitazioni e per operare in assoluta affidabilità anche nelle condizioni ambientali difficili. Residence In è disponibile nelle potenze di 24 e 28 kw. - Sistema CTR per un più rapido raggiungimento del comfort desiderato e una riduzione dei consumi, della formazione di calcare in caldaia e delle escursioni termiche nei corpi scaldanti - Circolatore a tre velocità - annello comandi a distanza e sonda esterna (optional) permettono di attivare il controllo climatico - Doppio scambiatore: produzione acqua calda sanitaria con scambiatore a piastre - Funzione antigelo che protegge i circuiti di riscaldamento e sanitario fino a -5 C con la possibilità di estendere la protezione fino a -15 C (optional) - Unità da incasso con tre pretranciature per l ingresso della tubazione del gas, dima di collegamento e nippli di serie. DATI TECNICI otenza kw utile min - max Rendimento utile n % Rendimento utile 30%(*) % roduzione sanitaria l/min (Δt 25 ) eso netto kg Combust. VERSIONE DA INCASSO CON CAMERA STAGNA E TIRAGGIO FORZATO - RISCADAMENTO E RODUZIONE DI ACQUA CADA SANITARIA coerciale 9,7 24,2 93,1 92,4 13, MTN RESIDENCE IN 24 KIS 1.952,00 9,7 24,2 93,1 92,4 13, G RESIDENCE IN 24 KIS 1.952,00 11,0 27,9 93,0 91,9 16, MTN RESIDENCE IN 28 KIS 2.381,00 11,0 27,9 93,0 91,9 16, G RESIDENCE IN 28 KIS 2.381,00 UNITÀ DA INCASSO (*) Il carico ridotto è calcolato secondo la norma UNI EN UNITÀ DA INCASSO ,00 EDIZIONE ARIE

36 ACCESSORI coerciale annello comandi a distanza (con scheda interfaccia) ,00 Scheda gestione valvole di zona ,00 Sonda esterna ,00 Kit resistenze antigelo ,00 Kit rubinetti impianto riscaldamento ,00 Kit collegamento idraulico posteriore ,00 Kit circolatore alta prevalenza ,00 Adattatore fumi Ø ,00 Kit aria protanata (28 KIS) ,00 Kit valvola deviatrice solare per caldaie murali combinate istantanee ,00 Kit interfaccia Residence In per incasso solare ,00 (1)(A) (1) Kit interfaccia necessario per installare le caldaie Residence In all'interno dell'armadio da incasso solare per la configurazione "In Condens Solar con caldaia murale standard. (A) Disponibilità del materiale presso il nostro magazzino: 20 gg. lavorativi dalla data di ricevimento dell'ordine. Note 42 EDIZIONE ARIE 2012

37 Caldaie murali Caldariello DGT RESIDENZIAE CADO M-MANDATA U-USCITA SANITARIO G-GAS R-RITORNO IMIANTO E-ENTRATA SANITARIO 3/4 1/2 M U G Rendimento (Mod. KIS) -Camera aperta e stagna -Modelli combinati da interno e da incasso Caldariello è la caldaia murale per la nuova edilizia abitativa. Caratterizzata da un design essenziale è ideale per il riscaldamento e la produzione di acqua calda sanitaria in utenze domestiche di piccole e medie dimensioni. Caldariello è disponibile nella potenza di 24 kw nelle versioni da interno e da incasso. - Scambiatore bitermico in rame ad alto rendimento (brevetto Riello) - Sistema CTR per un più rapido raggiungimento del comfort desiderato e una riduzione dei consumi, della formazione di calcare in caldaia e delle escursioni termiche nei corpi scaldanti - Vaso espansione da 9 litri - Funzione antigelo che protegge i circuiti di riscaldamento e sanitario fino a -3 C - Termoregolazione di serie in scheda caldaia in abbinamento alla sonda esterna (optional) - Grado di protezione elettrica IX5D - Raccordi idraulici di serie (versioni da interno) - I modelli a G devono essere trasformati a cura dell installatore o del servizio tecnico di assistenza - I modelli da incasso sono installabili nella comoda unità da incasso dotata di tre pretranciature per l'ingresso della tubazione del gas, dima di collegamento e nippli. DATI TECNICI otenza kw utile (80-60 ) min - max Rendimento utile n (80-60 ) % Rendimento utile 30%* % roduzione sanitaria l/min (Δt 25 ) eso netto kg Combust. coerciale VERSIONE CON CAMERA AERTA E TIRAGGIO NATURAE - RISCADAMENTO E RODUZIONE DI ACQUA CADA SANITARIA 10,2 24,6 92,0 90,8 14, MTN CADARIEO 24 KI DGT 1.368,00 10,2 24,6 92,0 90,8 14, G CADARIEO 24 KI DGT 1.368,00 VERSIONE CON CAMERA STAGNA E TIRAGGIO FORZATO - RISCADAMENTO E RODUZIONE DI ACQUA CADA SANITARIA 9,7-24,2 93,1 92,4 13, MTN CADARIEO 24 KIS DGT 1.731,00 9,7-24,2 93,1 92,4 13, G CADARIEO 24 KIS DGT 1.731,00 VERSIONE DA INCASSO CON CAMERA STAGNA E TIRAGGIO FORZATO - RISCADAMENTO E RODUZIONE DI ACQUA CADA SANITARIA 9,7-24,2 93,1 92,4 13, MTN CADARIEO IN 24 KIS DGT 1.667,00 UNITÀ DA INCASSO UNITÀ DA INCASSO '06 176,00 EDIZIONE ARIE

38 ACCESSORI coerciale Kit rubinetti impianto riscaldamento ,00 (1) Kit rubinetti impianto riscaldamento con filtro ,00 (1) Kit circolatore alta prevalenza ,00 Kit dima di montaggio (10 pz) ,00 (1) annello comandi a distanza ,00 Kit connettore per sonda-comando a distanza ,00 Sonda esterna ,00 Kit gestione valvole di zona ,00 Kit valvola deviatrice solare per caldaie murali combinate istantanee ,00 Kit resistenze antigelo ,00 (2) Kit raccordi a parete ,00 (2) Kit adattatore fumi Ø ,00 (2) Kit trasformazione G ,00 (2) Note (1) Solo per modelli da interno. (2) Solo per modelli da incasso. 44 EDIZIONE ARIE 2012

39 Caldaie murali Caldariello Aqua Ø RESIDENZIAE CADO M-MANDATA U-USCITA SANITARIO G-GAS R-RITORNO IMIANTO E-ENTRATA SANITARIO 3/4 3/4 M G Rendimento (Mod. BIS) -Camera aperta e stagna -Modelli combinati con bollitore ad accumulo da 45 litri Caldariello Aquaè la caldaia murale cona accumulo ideale per utenze domestiche di piccole e medie dimensioni in grado di soddisfare anche prelievi contemporanei di acqua calda sanitaria senza attese e a temperatura costante. E disponibile nella potenza di 24 kw. - Bollitore da 45 litri in acciaio vetrificato - Sistema CTR per un più rapido raggiungimento del comfort desiderato e una riduzione dei consumi, della formazione di calcare in caldaia e delle escursioni termiche nei corpi scaldanti - Funzione antigelo che protegge i circuiti di riscaldamento e sanitario fino a -3 C - Il comando a distanza permette la remotazione dei comandi e con la sonda esterna il massimo del comfort grazie al controllo climatico - I modelli a G devono essere trasformati a cura dell'installatore o del servizio tecnico di assistenza. DATI TECNICI otenza kw utile (80-60 ) min - max Rendimento utile n % Rendimento utile 30%(*) % Capacità bollitore litri eso netto kg Ø Combust. coerciale VERSIONE CON CAMERA AERTA E TIRAGGIO NATURAE - RISCADAMENTO E RODUZIONE DI ACQUA CADA SANITARIA CON ACCUMUO 8,7-24,1 89,6 86, MTN CADARIEO AQUA 24 BI 1.787,00 8,7-24,1 89,6 86, G CADARIEO AQUA 24 BI 1.787,00 VERSIONE CON CAMERA STAGNA E TIRAGGIO FORZATO - RISCADAMENTO E RODUZIONE DI ACQUA CADA SANITARIA CON ACCUMUO 11,2-24,0 93,2 92, MTN CADARIEO AQUA 24 BIS 2.162,00 11,2-24,0 93,2 92, G CADARIEO AQUA 24 BIS 2.162,00 (*) Il carico ridotto è calcolato secondo la norma UNI EN 297 (camera aperta) e UNI EN483 (camere stagne). EDIZIONE ARIE

40 ACCESSORI coerciale Kit raccordi idraulici e gas ,00 Vaso espansione sanitario 2 litri ,00 Kit dima montaggio ,00 Kit ricircolo sanitario mod. Aqua ,00 Kit circolatore alta prevalenza ,00 Kit rubinetti impianto riscaldamento ,00 Kit rubinetti impianto riscaldamento con filtro ,00 annello comandi a distanza (con interfaccia) ,00 Sonda esterna ,00 Kit trasformazione G (mod. Stagna) ,00 Kit trasformazione G (mod. Aperta) ,00 46 EDIZIONE ARIE 2012

41 Caldaie murali - Complementi Bag 2 RESIDENZIAE CADO -Bag di distribuzione idraulica Il BAG di distribuzione è un accessorio destinato all abbinamento con caldaie murali e a basamento con versioni installabili in incasso o all esterno. - BAG 2 per impianto diretto ad alta portata trova applicazione quale separatore idraulico tra caldaia e impianti ad alta portata - BAG 2 MIX e BAG 2 2 MIX per impianto diretto ad alta portata e miscelati trovano applicazione come separatori idraulici tra caldaia e impianto a doppia o tripla temperatura - BAG 2 MIX Family Condens per impianto diretto e miselato: la gestione della valvola miscelatrice e della pompa del circuito miscelato viene effettuata dalla scheda elettronica fornita di serie e alloggiabile in caldaia - Adatti per installazione in incasso o all esterno - amiera zincata verniciabile di bianco - BAG 2 e BAG 2 mix sono equipaggiati di serie con termostato limite per impianti a bassa temperatura. DATI TECNICI VERSIONE ER ESTERNO IN INCASSO coerciale BAG 2 A 687, BAG 2 MIX FAMIY COND 1.077, BAG 2 MIX BASIC 937, BAG 2 MIX CIMA 1.276, BAG 2 2 MIX BASIC 1.292, BAG 2 2 MIX CIMA 1.676, BOX DA INCASSO 108,00 (1) (1) Da installare obbligatoriamente solo con i codici BAG 2 2 MIX BASIC e BAG 2 2 MIX CIMA. Note ACCESSORI coerciale Scheda interfaccia ITRF ,00 (2) (1) Necessaria nei casi in cui si installi il BAG 2 2 MIX CIMA (cod ) in abbinamento a Family Condens, Family Aqua Condens, Family Externa Condens e Family In Condens per la gestione di alta e bassa temperatura in funzione della temperatura di mandata della caldaia. Note EDIZIONE ARIE

42 BAG 2 A BAG 2 MIX BAG 2 MIX CIMA BAG 2 2 MIX BASIC BAG 2 2 MIX CIMA BAG 2 MIX CIMA 48 EDIZIONE ARIE 2012

43 Caldaie murali - Complementi Satellite 2 RESIDENZIAE CADO -Bollitore ad accumulo in acciaio inox da 55 litri -Abbinabile alle caldaie murali solo riscaldamento Il bollitore Satellite 2 ha unac capacità di 55l 5 litri e produce acqua calda sanitaria in abbinamento alle caldaie murali solo riscaldamento Family Condens, Family milyi InC Condens, Residence Condens, Residence In Condens, Residence Externa Condens, Residence. - Il serpentino ntinosisviluppaintuttalalunghezzadel sviluppa tutta la lunghezza bollitore; garantisce elevate rese e temperatura uniforme ed elimina zone di ristagno - isolamento a gusci di poliuretano espanso assicura perdite termiche minime - rotezione dalle correnti vaganti tramite anodo di magnesio - Facilità di manutenzione grazie alla flangia e al rubinetto di svuotamento dedicato. DATI TECNICI Capacità litri otenza max assorbita kw ortata acqua calda l/h BOITORE AD ACCUMUO DA 55 ITRI DI CAACITÀ UTIE ABBINABIE AE CADAIE MURAI RESIDENCE E FAMIY eso kg coerciale SATEITE 2 795,00 ACCESSORI coerciale Kit termostato per collegamento a Residence ,00 Kit ricircolo sanitario ,00 Kit vaso di espansione sanitario ,00 EDIZIONE ARIE

44 Caldaie murali - Complementi ianeta Ø -Bollitore ad accumulo in acciaio vetrificato -Abbinabile alle caldaie murali solo riscaldamento I bollitori ianeta netah hanno capacità citàd di 100 e 150 litri i e producono acqua calda sanitaria in abbinamento alle caldaie murali solo riscaldamen- to Family Condens, Family In Condens, Residence Condens, Residence In Condens, Residence Externa Condens, Residence. - Durata ed igienicità sono assicurate dalla vetrificazione ad alta temperatura - Efficace coibentazione in poliuretano espanso ad alta densità e basse perdite di calore - I rapporti dimensionali e il posizionamento dello scambiatore permette di ottenere ottimi valori di stratificazione dell acqua in accumulo - rotezione dalle correnti vaganti tramite anodo di magnesio - Facilità di manutenzione grazie alla flangia dedicata. DATI TECNICI Capacità litri otenza max assorbita kw ortata acqua calda l/h (ΔT 30 ) Ø eso netto kg coerciale IANETA , IANETA ,00 I valori di produzione acqua calda sanitaria sono riferiti ad una temperatura di ingresso al circuito sanitario di 10 C. ACCESSORI coerciale Sonda a pozzetto bollitore remoto (per abbinamento con Family Cond) ,00 50 EDIZIONE ARIE 2012

45 Accessori per sostituzione KIT RACCORDI RIGIDI ER SOSTITUZIONE coerciale Caldariello Residence Family Benessere Eco Family AR Family Cond Nuova Salvapazio/ Family Externa Salvaspazio Eco RESIDENZIAE CADO Riello , Riello 2000/Benefit 43,00 VAIGETTA ER A SOSTITUZIONE a valigetta per la sostituzione contiene gli strumenti per effettuare i collegamenti delle caldaie velocemente e senza sprechi. Con questo kit è possibile realizzare la sostituzione di tutte le caldaie esistenti sul mercato in modo rapido, versatile e sicuro. a valigetta contiene una prima fornitura che può essere integrata con gli altri accessori a disposizione. CONTENUTO Valigetta antiurto Cartellatore con dima Tagliatubi 20 calotte di ottone da 1/2 con guarnizione 20 calotte di ottone da 3/4 con guarnizione I tubi semi-rigidi necessari per la realizzazione dei raccordi sono in acciaio inox AISI 304, ideali per i collegamenti mandata e ritorno del circuito riscaldamento e di quello dell acqua calda sanitaria. coerciale Valigetta per la sostituzione ,00 Tubo acciaio Δ 1/2 (4 metri) ,00 Tubo acciaio Δ 3/4 (4 metri) ,00 Raccordo innesto rapido Δ 1/ ,00 Raccordo innesto rapido Δ 3/ ,00 Calotta Δ 1/2 (10 pezzi) ,00 Calotta Δ 3/4 (10 pezzi) ,00 EDIZIONE ARIE

46 52 EDIZIONE ARIE 2012

47 Scaldabagni RESIDENZIAE CADO otenzialità (kw) ACQUAFUN ACQUASRINT IONO MINI MINI EXT camera aperta camera stagna per interno per interno per esterno CONFORMI AA: Direttiva GAS 90/396/CEE Direttiva 2004/108/CE (ex 89/336/CEE) Direttiva 2006/95/CE (ex 73/23/CEE) EDIZIONE ARIE

48 Scaldabagni istantanei a gas Acquafun Ø -Gas metano e G -Camera aperta -Accensione automatica a batteria Acquafun un è lo scaldabagno a camera aperta per l installazione semplice e veloce senza collegamenti elettrici grazie all alimentazione a batteria. a. È disponibile in due modelli: 11 e 14 litri. - Accensione automatica atica tramite miteb batteria; batteria a corredo (1,5 Volt size C mezza torcia) - a modulazione di fiaa continua permette di mantenere costante la temperatura selezionata al variare della pressione e della portata dell acqua ottimizzando l abbinamento ai miscelatori meccanici e termostatici - Dispositivo economizzatore per ridurre i consumi di gas - Grazie alle dimensioni particolarmente compatte può essere installato in abitazioni con spazi particolarmente limitati. DATI TECNICI otenza utile - focolare kw ortata acqua calda l/mi VERSIONE CON CAMERA AERTA E TIRAGGIO NATURAE - ACCENSIONE AUTOMATICA A BATTERIA eso kg Combust. coerciale 18,9-21, ,1 MTN ACQUAFUN 11 MTN 471,00 18,9-21, ,1 G ACQUAFUN 11 G 471,00 23,7-27, ,6 MTN ACQUAFUN 14 MTN 562,00 23,7-27, ,6 G ACQUAFUN 14 G 562,00 ACCESSORI coerciale Kit collegamenti idraulici 11 litri ,00 Kit collegamenti idraulici 14 litri ,00 54 EDIZIONE ARIE 2012

49 Scaldabagni istantanei a gas Acquasprint Iono RESIDENZIAE CADO -Gas metano e G -Camera aperta -Accensione automatica a batteria Acqua sprint Iono 17 è lo scaldabagno a camera aperta per l installazione semplice e veloce senza collegamenti elettrici grazie all alimentazione a batteria. - Accensione automatica ti tramite batteria; batteria a corredo (1,5 Volt size C mezza torcia) - a modulazione di fiaa continua permette di mantenere costante la temperatura selezionata al variare della pressione e della portata dell acqua ottimizzando l abbinamento ai miscelatori meccanici e termostatici - Dispositivo economizzatore per ridurre i consumi di gas - Raccordi idraulici di serie. DATI TECNICI otenza utile - focolare kw ortata acqua calda l/mi eso kg Ø Combust. coerciale VERSIONE CON CAMERA AERTA A TIRAGGIO NATURAE - ACCENSIONE AUTOMATICA A BATTERIA 29,5-34, ,5 130 MTN ACQUASRINT IONO ,00 29,5-34, ,5 130 G ACQUASRINT IONO ,00 ACCESSORI coerciale Collegamento idrico con rubinetto ,00 EDIZIONE ARIE

50 Scaldabagni istantanei a gas Mini - Mini per esterno -Gas metano e G -Camera stagna -Accensione elettronica Riello Mini i è una piccola caldaia dedicata di specificamente alla produzione di acqua calda sanitaria. È disponibile nei modelli da 13 e 17 litri al minuto; le stesse potenzialità sono previste anche per la versione da esterno. - Comandi di semplice utilizzo, segnalazione delle anomalie tramite led - Il consumo di gas viene automaticamente adeguato alla quantità di acqua calda richiesta consentendo un sensibile risparmio energetico - Copertura superiore da fissare al mantello per la protezione dell apparecchio dall entrata di liquidi (versione per esterno) - e resistenze antigelo della versione per esterno garantiscono il funzionamento con temperature esterne fino a -15 C - Dima di montaggio e cavo di alimentazione a corredo. DATI TECNICI otenza utile - focolare kw ortata acqua calda l/mi VERSIONE CON CAMERA STAGNA A TIRAGGIO FORZATO - ACCENSIONE EETTRONICA eso kg Combust. coerciale 22,5-24, ,5 MTN RIEO MINI ,00 22,5-24, ,5 G RIEO MINI ,00 28,8-32, MTN RIEO MINI ,00 28,8-32, G RIEO MINI ,00 VERSIONE ER ESTERNO CON CAMERA STAGNA A TIRAGGIO FORZATO - ACCENSIONE EETTRONICA 22,5-24, ,5 MTN RIEO MINI 13 EXT 1.239,00 28,8-32, MTN RIEO MINI 17 EXT 1.385,00 ACCESSORI coerciale Collegamento idrico con rubinetto ,00 56 EDIZIONE ARIE 2012

51 Gruppi termici a gas RESIDENZIAE CADO CONDENSING AUDOMUS bollitore 120 litri bollitore 80 litri riscaldamento otenzialità (kw) AUDOMUS SOAR RESIDENCE COONNA CONDENS RESIDENCE COONNA CONDENS SOAR bollitore bivalente 200 litri bollitore 130 litri bollitore bivalente 200 litri REMIX E ATMOSFERICE DOMUS REMIX DOMUS DOMUS DUA DOMUS KV DOMUS K bollitore 120 litri bollitore 80 litri bollitore 60 litri riscaldamento riscaldamento bollitore affiancato 120 litri bollitore 120 litri bollitore 80 litri bollitore 60 litri S S S S A S A S A S A S A S S = camera stagna A = camera aperta E CADAIE FUNZIONANTI A GAS SONO CONFORMI AA: Direttiva GAS 90/396/CEE Direttiva 2004/108/CE (ex 89/336/CEE) Direttiva 2006/95/CE (ex 73/23/CEE) Direttiva RENDIMENTI 92/42/CEE EDIZIONE ARIE

52 Gruppi termici a gas a condensazione Aludomus -Rendimento -Basse emissioni inquinanti -Condensazione in alluminio, con bruciatore premiscelato -Modelli solo riscaldamento e modelli combinati con bollitore ad accumulo Aludomus è ilg gruppo po termico micop premiscelato elato a condensazione con scambiatore di calore in alluminio pressofuso per il solo riscaldamento e la produzione ioned dia acqua cquac calda aldasa sanitaria ia con bollitori ad accumulo della capacità di 80 e 120 litri. È disponibile con potenze di 20 e 28 kw. - Innovativo vo quadro comandi a scomparsa dotato di ampio display digitale - Gestione eintegrata all interno della caldaia di zone dirette ad alta temperatura e zone miscelate a bassa temperatura fino ad un massimo di tre - Il quadro comandi caldaia gestisce fino a due zone con l implementazione di un interfaccia di comunicazione (optional); per la gestione della terza zona è necessario l inserimento di un ulteriore regolazione (optional) - Tutte le versioni sono complete di: vaso espansione impianto, rubinetto gas, idrometro, termometri di caldaia, circolatore impianto diretto, rubinetti di scarico impianto, valvole di non ritorno, valvole di sicurezza (3 bar sull impianto), valvola di sfiato automatica dell aria, kit trasformazione a G - I modelli combinati sono forniti di serie di: vaso espansione sanitario, circolatore bollitore, rubinetto di scarico bollitore, valvola di sicurezza (6 bar sul sanitario), rubinetto di carico impianto. DATI TECNICI otenza kw utile min - max otenza kw focolare min - max Rendimento utile n (80/60) % Rendimento utile 30% (rit.30 C) % roduzione sanitaria l/min (Δt 35 ) VERSIONE CON CAMERA STAGNA E TIRAGGIO FORZATO - SOO RISCADAMENTO eso netto kg coerciale 4,7-19,4 5,0-20,0 97,2 108, AU DOMUS 20 ISC 4.006,00 (1) 6,7-27,2 7,0-28,0 97,1 108, AU DOMUS 28 ISC 4.085,00 VERSIONE CON CAMERA STAGNA E TIRAGGIO FORZATO - RISCADAMENTO E RODUZIONE DI ACQUA CADA SANITARIA 4,7-19,4 5,0-20,0 97,2 108,2 8, AU DOMUS KV/80 20 ISC 5.094,00 4,7-19,4 5,0-20,0 97,2 108,2 8, AU DOMUS KV/ ISC 5.202,00 (1) 6,7-27,2 7,0-28,0 97,1 108,0 10, AU DOMUS KV/ ISC 5.412,00 (1) In Esaurimento. Note 58 EDIZIONE ARIE 2012

53 ACCESSORI coerciale Kit una zona mix termoregolata (curve climatiche indipendenti) ,00 composto da: Collettore zona mix Circolatore zona miscelata Kit valvola miscelatrice Kit motore valvola miscelatrice Kit elettrico 1 zona mix Cavo di collegamento termostato sicurezza Kit due zone mix termoregolate (curve climatiche indipendenti) ,00 composto da: 2 Collettori zona mix 2 Circolatori zona miscelata 2 Kit valvola miscelatrice 2 Kit motore valvola miscelatrice Cavo di collegamento termostato sicurezza Kit elettrico 1 zona mix Kit elettrico 2 zona mix (RVS43) Kit QAA75 Kit una zona mix a punto fisso (unica curva climatica) ,00 composto da: Collettore zona mix Circolatore zona miscelata Kit valvola miscelatrice Cavo di collegamento termostato sicurezza Kit multizona Kit due zone mix a punto fisso (unica curva climatica) ,00 composto da: 2 Collettori zona mix 2 Circolatori zona miscelata 2 Kit valvola miscelatrice Cavo di collegamento termostato sicurezza Kit multizona Kit seconda zona diretta (unica curva climatica) ,00 composto da: Collettore zona diretta Circolatore zona diretta Kit multizona Kit seconda e terza zona diretta (unica curva climatica) ,00 composto da: 2 Collettori zona diretta 2 Circolatori zona diretta Kit multizona Kit seconda zona diretta e terza zona mix a punto fisso (unica curva climatica) ,00 composto da: Collettore zona diretta Collettore zona mix Circolatore zona diretta Circolatore zona miscelata Cavo di collegamento termostato sicurezza Kit multizona Kit seconda zona diretta e terza zona mix termoregolate (curve climatiche indipendenti) ,00 composto da: Collettore zona diretta Collettore zona mix Circolatore zona diretta Circolatore zona miscelata Kit valvola miscelatrice Kit motore valvola miscelatrice Cavo di collegamento termostato sicurezza Kit multizona Kit elettrico 1 zona mix Kit solare Aludomus ,00 composto da: Kit solare comprensivo di RVS43 Kit QAA75 RESIDENZIAE CADO EDIZIONE ARIE

54 ACCESSORI coerciale Kit integrazione solare Aludomus SR ,00 (1) Kit collegamento bollitore remoto Aludomus ISC ,00 (5) kit multizona Aludomus ,00 Kit idraulico bollitore ,00 (3) Kit elettrico bollitore Aludomus ,00 (2) Kit termostato di sicurezza ,00 Comando remoto OT US RC ,00 Adattatore collettore scarico fumi ,00 (4) Bollitore remoto ATRB 120 N ,00 (1) Da utilizzare nei casi in cui vengano installati i kit codice e (2) Comprensivo di: kit sonda bollitore e cavo collegamento al circolatore. (3) Da abbinare al bollitore ATRB. (4) er la realizzazione degli scarichi fumo nella configurazione coassiale. (5) er il collegamento di Aludomus ISC ad un bollitore esterno. Note AESTIMENTI EETTRONICI AUDOMUS AUDOMUS KV ISC (X10-01) RVS (X52-01) (b) MU (X10-02) CI-IN MIX CI-IN COMMUNICATION (X10-06) (a) (X2-02) GAS (T) (S) () KIT DEUXIÈME CIRCUIT MÉANGE AVEC RÉGUATION CIMATIQUE (X52-02) (X52-03) (X52-01) KIT REMIER CIRCUIT MÉANGE AVEC RÉGUATION CIMATIQUE (X10-05) KIT DE RECIRCUATION SANITAIRE 60 EDIZIONE ARIE 2012

55 AUDOMUS 20 ISC (Kit solare AUDOMUS SR) RVS (n) (b) RESIDENZIAE CADO MU (X10-02) CI-IN COMMUNICATION (X10-06) (a) (X2-02) GAS (T) (S) () KIT REMIER CIRCUIT MÉANGE AVEC RÉGUATION CIMATIQUE (U) (h) (R) (n) EDIZIONE ARIE

56 Gruppi termici a gas a condensazione Aludomus Solar -Rendimento -Basse emissioni inquinanti -Condensazione in alluminio, con bruciatore premiscelato -Modelli combinati con bollitore ad accumulo solare Aludomus Solar èilg gruppo po termico premiscelato a condensazione con scambiatore di calore in alluminio pressofuso con bollitore ad accumulo della capacità di 200 litri a doppio serpentino per integrazione con sistemi solari. È disponibile nella potenza di 20 kw. - Innovativo quadro comandi a scomparsa dotato di ampio display digitale - Gestione integrata all interno della caldaia di zone dirette ad alta temperatura e zone miscelate a bassa temperatura fino ad un massimo di tre - a caldaia è fornita di serie dell elettronica per la gestione di due zone e dell integrazione in un sistema solare; per la gestione della terza zona è necessario implementare un interfaccia di comunicazione (optional) - Fornita di serie di gruppo solare comprensivo di circolatore, valvola di sicurezza e regolatore di portata - Completa di: vaso espansione impianto, rubinetto gas, idrometro, termometri di caldaia, circolatore impianto diretto, rubinetti di scarico impianto, valvole di non ritorno, valvole di sicurezza (3 bar sull impianto), valvola di sfiato automatica dell aria, kit trasformazione a G, vaso espansione sanitario, circolatore bollitore, rubinetto di scarico bollitore, valvola di sicurezza (6 bar sul sanitario), rubinetto di carico impianto - ossibile installazione della caldaia con implementazione successiva del solare senza aggravio di costi. DATI TECNICI otenza kw utile min - max otenza kw focolare min - max Rendimento utile n (80/60) % Rendimento utile 30% (rit.30 C) % roduzione sanitaria l/min (Δt 35 ) eso netto kg VERSIONE CON CAMERA STAGNA E TIRAGGIO FORZATO - RISCADAMENTO E RODUZIONE DI ACQUA CADA SANITARIA coerciale 4,7-19,4 5,0-20,0 97,2 108,2 8, AU DOMUS KV/ ISC SOAR 7.075,00 62 EDIZIONE ARIE 2012

57 ACCESSORI coerciale Kit una zona mix termoregolata (curve climatiche indipendenti) ,00 composto da: Collettore zona mix Circolatore zona miscelata Kit valvola miscelatrice Kit motore valvola miscelatrice Kit elettrico 1 zona mix Kit due zone mix termoregolate (curve climatiche indipendenti) ,00 composto da: 2 Collettori zona mix 2 Circolatori zona miscelata 2 Kit valvola miscelatrice 2 Kit motore valvola miscelatrice Kit elettrico 1 zona mix Kit elettrico 2 zona mix (interfaccia di comunicazione) Kit seconda zona diretta a punto fisso (unica curva climatica) ,00 composto da: Collettore zona diretta Circolatore zona diretta Kit multizona Kit seconda e terza zona diretta a punto fisso (unica curva climatica) ,00 composto da: 2 Collettori zona diretta 2 Circolatori zona diretta Kit multizona Kit seconda zona diretta e terza zona mix termoregolata ,00 composto da: Collettore zona diretta Circolatore zona diretta Collettore zona mix Circolatore zona miscelata Kit valvola miscelatrice Kit motore valvola miscelatrice Kit elettrico 1 zona mix Kit multizona Kit circolatore modulante Alfa ,00 Kit ricircolo sanitario ,00 Kit vaso espansione solare (18 litri) ,00 Kit vaso espansione sanitario aggiuntivo (4 litri) ,00 Kit sonda solare ,00 Kit termostato di sicurezza ,00 Comando remoto OT US RC ,00 Adattatore collettore scarico fumi ,00 (1) Note RESIDENZIAE CADO (1) er la realizzazione degli scarichi fumo nella configurazione coassiale. EDIZIONE ARIE

58 AESTIMENTI EETTRONICI AUDOMUS SOAR DI BASE (n) RVS (b) MU (X10-02) CI-IN COMUNICAZIONE (X10-06) (a) (X2-02) GAS (T) (S) () KIT 1 a ZONA MIX TERMOREGOATA (X10-05) (n) KIT OMA RICIRCOO SANITARIO COMETO (n) (X10-01) RVS (b) (X52-01) MU (X10-02) CI-IN MIX CI-IN COMUNICAZIONE (X10-06) (a) (X2-02) GAS (T) (S) () KIT 1 a ZONA MIX TERMOREGOATA (X52-02) (X52-03) (X52-01) KIT 2 a ZONA MIX TERMOREGOATA (X10-05) (n) KIT OMA RICIRCOO SANITARIO 64 EDIZIONE ARIE 2012

59 Gruppi termici a gas a condensazione Residence Colonna Condens RESIDENZIAE CADO -Rendimento -Basse emissioni inquinanti -Condensazione in alluminio, con bruciatore premiscelato -Versione combinata con bollitore ad accumulo Residence Colonna onna Condens è il gruppo ot termico premiscelato a condensazione per il riscaldamento e la produzione di acqua calda sanitaria dotato dell esclusivo esclusivo scambiatore di calore Riello completamente realizzato in alluminio a garanzia di efficienza e durata, alta prevalenza e riduzione delle emissioni ioniii inquinanti. inantinti È disponibile nella potenza di 30 kw. - Certificazione one Range Rated che permette di adeguare la potenza nominale della caldaia all effettivo fabbisogno termico dell impianto - Caratterizzata da un design elegante e completo grazie al display digitale e agli indicatori di temperatura e pressione a vista - Bollitore ad accumulo da 130 litri in acciaio vetrificato a garanzia di durata nel tempo e massima igienicità - Termoregolazione di serie in scheda elettronica in abbinamento alla sonda esterna (optional) - Versione completa di: vaso espansione impianto, rubinetto gas, idrometro, termometri di caldaia, circolatore impianto diretto, rubinetti di scarico impianto, valvole di non ritorno, valvole di sicurezza (3 bar sull impianto), valvola di sfiato automatica dell aria, kit trasformazione a G, vaso espansione sanitario, rubinetto di scarico bollitore, valvola di sicurezza (6 bar sul sanitario), rubinetto di carico impianto - ossibilità di gestire impianti multizona ad alta e bassa temperatura tramite l abbinamento ai distributori idraulici BAG 2. DATI TECNICI otenza kw utile min - max otenza kw focolare min - max Rendimento utile n (80/60) % Rendimento utile 30% (rit.30 C) % roduzione sanitaria l/min (Δt 35 ) eso netto kg VERSIONE CON CAMERA STAGNA E TIRAGGIO FORZATO - RISCADAMENTO E RODUZIONE DI ACQUA CADA SANITARIA coerciale 5,9-29,1 6,0-30,0 98,3-97,0 109, RESIDENCE COONNA CONDENS KV/ ISC 4.985,00 ACCESSORI coerciale Kit ricircolo sanitario KV/ ,00 Comando remoto Residence Condens ,00 Sonda esterna ,00 Kit gestione valvole di zona Residence Condens ,00 ompa evacuazione condensa ,00 Kit termostato di sicurezza ,00 EDIZIONE ARIE

60 Gruppi termici a gas a condensazione Residence Colonna Condens Solar -Rendimento -Basse emissioni inquinanti -Condensazione in alluminio, con bruciatore premiscelato -Modelli combinati con bollitore ad accumulo solare Residence Colonna Condens Solar è il gruppo termico premiscelato a condensazione dotato dell esclusivo scambiatore di calore Riello completamente te realizzato ato in alluminio luminio con bollitore ad accumulo della capacità di 200 litri a doppio serpentino per integrazione con sistemi solari. È disponibile nelle potenze di 20 e 30 kw. - Certificazione Range Rated che permette di adeguare la potenza nominale della caldaia all effettivo fabbisogno termico dell impianto - Caratterizzata da un design elegante e completo grazie al display digitale e agli indicatori di temperatura e pressione a vista - Fornita di serie di gruppo solare comprensivo di circolatore, valvola di sicurezza e regolatore di portata - Vaso espansione solare da 18 litri e centralina di serie - Termoregolazione di serie in scheda elettronica in abbinamento alla sonda esterna (optional) - Completa di: vaso espansione impianto, rubinetto gas, idrometro, termometro, circolatore impianto diretto, rubinetti di scarico impianto, valvole di non ritorno, valvole di sicurezza (3 bar sull impianto), valvola di sfiato automatica dell aria, kit trasformazione a G, vaso espansione sanitario, circolatore bollitore, rubinetto di scarico bollitore, valvola di sicurezza (8 bar sul sanitario), rubinetto di carico impianto, vaso espansione solare, valvola di sicurezza solare (6 bar) - ossibilità di gestire impianti multizona ad alta e bassa temperatura tramite l abbinamento ai distributori idraulici BAG 2 - ossibile installazione della caldaia con implementazione successiva del solare senza aggravio di costi. DATI TECNICI otenza kw utile min - max otenza kw focolare min - max Rendimento utile n (80/60) % Rendimento utile 30% (rit.30 C) % roduzione sanitaria l/min (Δt 35 ) eso netto kg VERSIONE CON CAMERA STAGNA E TIRAGGIO FORZATO - RISCADAMENTO E RODUZIONE DI ACQUA CADA SANITARIA coerciale 3,4-19,6 3,5-20,0 98,2-97,9 109,7 7, RESIDENCE COONNA CONDENS KV/ ISC 6.281,00 5,9-29,1 6,0-30,0 98,3-97,0 109,3 8, RESIDENCE COONNA CONDENS KV/ ISC 6.400,00 ACCESSORI coerciale Kit ricircolo sanitario ,00 Kit vaso espansione sanitario aggiuntivo (4 litri) ,00 Kit sonda collettore solare ,00 Comando remoto residence condens ,00 Sonda esterna ,00 Kit gestione valvole di zona residence condens ,00 Kit termostato di sicurezza ,00 ompa evacuazione condensa ,00 66 EDIZIONE ARIE 2012

61 SCEMA IMIANTO RESIDENZIAE CADO BAG 2 2 MIX BASIC GAS KIT OMA RICIRCOO SANITARIO EDIZIONE ARIE

62 Gruppi termici a gas premiscelati Domus remix -Rendimento -Basse emissioni inquinanti -Con bruciatore a premiscelazione totale -Modelli solo riscaldamento e modelli combinati con bollitore ad accumulo Domus remix è il gruppo termico premiscelato in ghisa GG20 ad altissimo rendimento per il solo riscaldamento e la produzione di acqua calda sanitaria nitariaconbollitoriadaccumulodellacapac ad accumulo della capacità di 60, 80 e 120 litri. È disponibile nella potenza di 32 kw. - Bollitori ad accumulo in acciaio vetrificato a sviluppo verticale - Gestione di impianti multizona direttamente dall interno della caldaia - Il quadro comandi caldaia gestisce fino a due zone (versione KV120) tramite l inserimento di un interfaccia di comunicazione - e versioni ISC sono complete di: vaso espansione impianto, rubinetto gas, idrometro, termometri di caldaia, circolatore impianto diretto, rubinetti di scarico impianto, valvole di non ritorno, valvole di sicurezza (3 bar sull impianto), valvola di sfiato automatica dell aria, kit trasformazione a G - I modelli combinati sono forniti di serie di: vaso espansione sanitario, circolatore bollitore, rubinetto di scarico bollitore, valvola di sicurezza (6 bar sul sanitario), rubinetto di carico impianto. DATI TECNICI otenza utile kw (80/60 C) min-max Rendimento utile n (80/60 C) % Rendimento utile 30% (rit 30 C) % roduzione sanitaria l/h (ΔT 35 ) VERSIONE CON CAMERA STAGNA E TIRAGGIO FORZATO - SOO RISCADAMENTO eso netto kg coerciale 22,8-30,2 94,3 96, DOMUS REMIX 32 ISC 2.580,00 VERSIONE CON CAMERA STAGNA E TIRAGGIO FORZATO - RISCADAMENTO E RODUZIONE DI ACQUA CADA SANITARIA 22,8-30,2 94,3 96, DOMUS REMIX K/60 32 ISC 4.217,00 22,8-30,2 94,3 96, DOMUS REMIX KV/80 32 ISC 4.274,00 17,2 94,3 96, DOMUS REMIX KV/ ISC 4.717,00 68 EDIZIONE ARIE 2012

63 ACCESSORI coerciale Abbinabilità Kit una zona mix a punto fisso K60 477,00 composto da: Collettore zona mix Circolatore zona miscelata Kit valvola miscelatrice Kit elettrico multizona Kit seconda zona diretta IS - KV80 386,00 (2) composto da: Collettore zona diretta Circolatore seconda zona diretta Kit elettrico multizona Kit una zona mix a punto fisso IS - KV80 477,00 (2) composto da: Collettore zona mix Circolatore zona miscelata Kit valvola miscelatrice Kit elettrico multizona Kit seconda zona diretta (unica curva climatica) KV120 - K60 382,00 composto da: Collettore zona diretta Circolatore seconda zona diretta Kit multizona Kit seconda zona diretta (curve climatiche indipendenti) KV ,00 (1) composto da: Collettore zona diretta Circolatore seconda zona diretta Kit elettrico seconda zona Kit una zona mix punto fisso (unica curva climatica) KV ,00 composto da: Collettore zona mix Circolatore zona miscelata Kit valvola miscelatrice Kit multizona Kit una zona mix termoregolata (curve climatiche indipendenti) KV ,00 (1) composto da: Collettore zona mix Circolatore zona miscelata Kit valvola miscelatrice Kit motore valvola miscelatrice Kit elettrico seconda zona Kit seconda e terza zona diretta (unica curva climatica) KV ,00 composto da: 2 Collettori zona diretta 2 Circolatori seconda e terza zona diretta Kit multizona Kit seconda zona diretta e terza zona mix a punto fisso (unica curva climatica) KV ,00 composto da: Collettore zona diretta Collettore zona mix Circolatore zona diretta Circolatore zona miscelata Kit valvola miscelatrice Kit multizona Kit due zona mix a punto fisso (unica curva climatica) KV ,00 composto da: 2 Collettori zona mix 2 Circolatori zona miscelata 2 Kit valvola miscelatrice Kit multizona Kit idraulico bollitore ISC 126,00 Kit pompa vaso ISC 259,00 Kit gestione solare ISC 446,00 Kit sonda esterna ,00 Comando remoto OT US RC ,00 Bollitore remoto ATRB 120 N ISC 1.420,00 Note RESIDENZIAE CADO (1) Sonda esterna già inclusa nel kit. (2) er le 32 IS è necessario ordinare il codice "Kit pompa vaso" per completare lo schema d'impianto. EDIZIONE ARIE

64 Gruppi termici a gas Domus - Domus Dual DOMUS DOMUS DUA DOMUS ATRB In ghisa -Camera aperta e stagna -Modelli solo riscaldamento e in abbinamento con bollitore da 120 litri Gruppi termici in ghisa ad alto rendimento per il solo riscaldamento (Domus) e per la produzione di acqua calda sanitaria in abbinamento ad un bollitore da 120 litri (Domus Dual). È disponibile nella potenza di 31 kw. - revista la gestione di impianti multizona (fino ad un massimo di tre) tramite l apposito kit (optional) - e versioni Domus per il solo riscaldamento possono essere collegate al bollitore ATRB 120 e a qualunque altro bollitore - Domus Dual è composta da: gruppo termico Domus, bollitore ATRB 120, kit interfaccia elettrica bollitore, kit idraulico per bollitore ATRB - e versioni ICN e ISCN sono complete di: vaso espansione riscaldamento, idrometro, circolatore impianto, rubinetto gas, rubinetto di carico e scarico impianto, valvola di non ritorno, valvola di sicurezza a 3 bar, valvola di sfiato automatico dell aria - Tutti i gruppi termici sono predisposti per il funzionamento a gas metano e possono essere trasformati a G con l apposito kit fornito a corredo. DATI TECNICI otenza utile kw min-max Scarico 1 Ø VERSIONE CON CAMERA AERTA E TIRAGGIO NATURAE - SOO RISCADAMENTO ABBINABIE AD ATRB 120 eso netto kg coerciale 31-34,4 verticale DOMUS 31 IN 1.447, ,4 verticale DOMUS 31 ICN 1.777,00 VERSIONE CON CAMERA STAGNA E TIRAGGIO FORZATO - SOO RISCADAMENTO ABBINABIE AD ATRB ,7-34,9 orizzontale DOMUS 31 ISN 2.130,00 31,7-34,9 orizzontale DOMUS 31 ISCN 2.428,00 RISCADAMENTO E RODUZIONE DI ACQUA CADA SANITARIA 31-34,4 verticale DOMUS DUA 31 IN 3.089, ,4 verticale DOMUS DUA 31 ICN 3.412,00 31,7-34,9 orizzontale DOMUS DUA 31 ISN 3.759,00 31,7-34,9 orizzontale DOMUS DUA 32 ISCN 4.051,00 70 EDIZIONE ARIE 2012

65 ACCESSORI coerciale Kit elettrico multizona ,00 Kit idraulico per ATRB ,00 Kit interfaccia termoregolazione ,00 Kit interfaccia elettrica bollitore ,00 Kit spegnimento totale ,00 RESIDENZIAE CADO EDIZIONE ARIE

66 Gruppi termici a gas Domus K - KV DOMUS K DOMUS KV/80 DOMUS KV/120 -In ghisa -Camera aperta e stagna -Modelli combinati con bollitore ad accumulo Gruppi termici in ghisa ad alto rendimento per il riscaldamento e per la produzione di acqua calda sanitaria in abbinamento a bollitori laterali e verticali da 60, 80 e 120 litri. Sono disponibili nella potenza di 31 kw. - revista la gestione di impianti multizona (fino ad un massimo di tre) tramite l apposito kit (optional) - e versioni ICN, ICMN e ISCN sono complete di: vaso espansione riscaldamento, idrometro, circolatore impianto, rubinetto gas, rubinetto di carico e scarico impianto, valvola di non ritorno, valvole di sicurezza (3 bar sull impianto e 6 bar sul sanitario), valvola di sfiato automatico dell aria, termometri caldaia e bollitore, circolatore bollitore, rubinetto scarico bollitore - Dotate di serie della speciale funzione che permette lo smaltimento delle sovratemperature, lavorando in una logica di spegnimento totale - Tutti i gruppi termici sono predisposti per il funzionamento a gas metano e possono essere trasformati a G con l apposito kit fornito a corredo. DATI TECNICI otenza utile kw otenza focolare kw roduzione sanitaria l/h (ΔT 35 ) Scarico Ø eso netto kg VERSIONE CON CAMERA AERTA E TIRAGGIO NATURAE - RISCADAMENTO E RODUZIONE DI ACQUA CADA SANITARIA coerciale 31 34,4 750 verticale DOMUS K/60 31 ICN 3.010, ,4 466 verticale DOMUS KV/80 31 ICN 2.858, ,4 750 verticale DOMUS KV/ ICN 3.262,00 VERSIONE CON CAMERA STAGNA E TIRAGGIO FORZATO - RISCADAMENTO E RODUZIONE DI ACQUA CADA SANITARIA 31,7 34,9 750 orizzontale DOMUS K/60 31 ISCN 3.643,00 31,7 34,9 750 verticale DOMUS KV/80 31 ISCN 3.656,00 31,7 34,9 750 orizzontale DOMUS KV/ ISCN 3.972,00 72 EDIZIONE ARIE 2012

67 ACCESSORI coerciale Tronchetto sostitutivo circolatore ,00 Kit seconda zona ,00 (1) Kit rubinetti acqua ,00 (2) Kit elettrico multizona ,00 Kit interfaccia termoregolazione ,00 Kit rubinetti acqua ,00 (3) Note RESIDENZIAE CADO (1) Solo per versioni K/60 versioni a camera stagna. Composto da: circolatore valvola di non ritorno, collegamento elettrico ed idraulico. (2) Composto da: 2 rubinetti di attacco 3/4 F per impianto; 2 rubinetti attacco 1/2 F per sanitario; 4 raccordi e guarnizioni. (3) Composto da: 4 rubinetti di attacco 3/4 F per impianto e sanitario; 4 raccordi e guarnizioni. EDIZIONE ARIE

68 74 EDIZIONE ARIE 2012

69 Sistemi di scarico fumi RESIDENZIAE CADO EDIZIONE ARIE

70 UNGEZZA MASSIMA DEGI SCARICI FUMI (METRI) Coassiale Ø 60/100 (*) Coassiale Ø 80/125 (*) Sdoppiato (*) Canale da fumo (**) CADAIE MURAI A CONDENSAZIONE Family (Externa-IN) Cond. 25 7, B23, C13, C23, C33, C43, C53, C63, C83 Family (Aqua-Externa-IN) Cond. 35 7, B23, C13, C23, C33, C43, C53, C63, C83 Residence Condens , B23, C13, C23, C33, C43, C53, C83 Residence Condens 30 7, B23, C13, C23, C33, C43, C53, C83 Residence Externa Condens , B23, C13, C23, C33, C43, C53, C83 Residence Externa Condens 30 7, B23, C13, C23, C33, C43, C53, C83 Residence IN Condens 20-25, Residence IN Condens Solar , B23, C13, C23, C33, C43, C53, C83 Residence IN Condens 30, Residence IN Condens Solar 30 7, B23, C13, C23, C33, C43, C53, C83 Termoduetto Condens 7, B23, B53, C13, C23, C33, C43, C53, C63, C83 Family AR 25 5, C12, C22, C32, C42, C52, C82, C62, B22 Family AR 29 3,75 6, C12, C22, C32, C42, C52, C82, C62, B22 Family AR 35 0, C12, C22, C32, C42, C52, C82, C62, B22 CADAIE MURAI Family 26 KIS 3, C12, C22, C32, C42, C52, C82, C62 Family 30 KIS 3, C12, C22, C32, C42, C52, C82, C62 Family 32 MKIS 3, C12, C22, C32, C42, C52, C82, C62 Family Externa C12, C22, C32, C42, C52, C82, C62, B22 Family IN 26 4, C12, C22, C32, C42, C52, C82, C62, B22 Family IN 30 3, C12, C22, C32, C42, C52, C82, C62, B22 Residence 24 4, C12, C22, C32, C42, C52, C82, C62, B22 Residence 28 3,4 14,5+14,5 C12, C22, C32, C42, C52, C82, C62, B22 Residence Aqua 24 4, C12, C22, C32, C42, C52, C82, C62, B22 Residence Aqua 28 3,4 14,5+14,5 C12, C22, C32, C42, C52, C82, C62, B22 Residence Externa 24, Residence In 24 4, C12, C22, C32, C42, C52, C82, C62, B22 Residence Externa 28, Residence In 28 3,4 14,5+14,5 C12, C22, C32, C42, C52, C82, C62, B22 Caldariello DGT 4, B22, B52, C12, C22, C32, C42, C52, C82, C92 Caldariello In DGT 4, C12, C32, C42, C52, C62, C82, C92 Caldariello Aqua 4, B22, B52, C12, C22, C32, C42, C62, C82 SCADABAGNI Mini-Mini Ext 13 3,5 8+8 C22, C12, C32, C52, C42, C82, B32 Mini-Mini Ext 17 2,4 8+8 C22, C12, C32, C52, C42, C82, B32 GRUI TERMICI A GAS Alu Domus 6,8 26 C13, C33, C43, C53, C63 Residence Colonna Condens 130 7, B23, B53, C13, C23, C33, C43, C53, C63, C83 Residence Colonna Condens 200 7,85 14, B23, B53, C13, C23, C33, C43, C53, C63, C83 Domus remix 5 25 C13, C33, C43, C53 Domus 4 23 C12, C32, C42, C52 e tabelle riportano le lunghezze rettilinee aesse; l inserimento di ogni eventuale curva le riduce di 0,8 m. (*) Massima come soa dei condotti in metri. (**) Tipologie di scarico omologate (secondo UNI 10642). 76 EDIZIONE ARIE 2012

71 SISTEMA SCARICO FUMI SDOIATO Ø 80 IN AUMINIO ER CADAIE A CONDENSAZIONE Disegno coerciale Materiale Family Condens Family IN Condens Family Externa Condens CADAIE MURAI Family Aqua Condens Family AR Residence Condens Residence IN Condens Residence Externa Condens IN Condens Solar Alu Domus BASAMENTO Domus REMIX Residence Colonna Condens RESIDENZIAE CADO Kit sdoppiato Ø 80 43,00 Alu Curva 45 Ø 80 53,00 Alu Curva 90 Ø 80 48,00 Alu rolunga 500 Ø 80 57,00 Alu rolunga 1000 Ø 80 84,00 Alu Adattatore collettore scarico fumi (per concentrico) 162,00 Alu kit scarico fumi tipo B 23 30,00 Alu Kit scarico fumi tipo B 23 per installazione a cielo aperto 86,00 Alu Kit presa aria per sistema Ø 80 57,00 Alu Curva 45 Ø 80 28,00 Alu Curva 90 Ø 80 28,00 Alu rolunga 500 Ø 80 36,00 Alu rolunga 1000 Ø 80 45,00 Alu rolunga 2000 Ø 80 95,00 Alu Terminale orizzontale Ø ,00 Alu Tronchetto con ispezione Ø 80 95,00 Alu Curva 90 con ispezione Ø 80 95,00 Alu EDIZIONE ARIE

72 SISTEMA SCARICO FUMI SDOIATO Ø 80 IN ASTICA () ER CADAIE A CONDENSAZIONE CADAIE MURAI BASAMENTO Disegno coerciale Materiale (*) Family Condens Family IN Condens Family Externa Condens Family Aqua Condens Family AR Residence Condens Residence IN Condens Residence Externa Condens IN Condens Solar Alu Domus Domus REMIX Residence Colonna Condens Kit sdoppiato Ø 80 39, Kit scarico fumi tipo B 23 per installazione a cielo aperto 81, Kit presa aria per sistema Ø 80 57, Curva 45 Ø 80 15, Curva 90 Ø 80 14, rolunga 500 Ø 80 22, rolunga 1000 Ø 80 24, rolunga 2000 Ø 80 57, Terminale orizzontale Ø 80 56, Terminale aspirazione aria Ø 80 56,00 (*) Materiale : il colore potrebbe decadere nel tempo per esposizione ai raggi solari. 78 EDIZIONE ARIE 2012

73 SISTEMA SCARICO FUMI COASSIAE Ø 60/100 IN AUMINIO / ER CADAIE A CONDENSAZIONE Disegno coerciale Materiale Family Condens Family IN Condens Family Externa Condens CADAIE MURAI Family Aqua Condens Family AR Residence Condens Residence IN Condens Residence Externa Condens IN Condens Solar Alu Domus BASAMENTO Domus REMIX Residence Colonna Condens RESIDENZIAE CADO Curva concentrica 45 Ø 60/100 94,00 Alu / Alu Curva concentrica 90 Ø 60/100 82,00 Alu / Alu rolunga concentrica 500 Ø 60/100 92,00 Alu / Alu rolunga concentrica 1000 Ø 60/ ,00 Alu / Alu rolunga accorciabile (max 500 ) Ø 60/100 84,00 Alu / Alu Collettore parete Ø 60/ ,00 Alu / Alu Collettore verticale Ø 60/ ,00 Alu / Alu Curva 45 Ø 60/100 48,00 Alu / Curva 90 Ø 60/100 48,00 Alu / rolunga 500 Ø 60/100 30,00 Alu / rolunga 1000 Ø 60/100 50,00 Alu / rolunga 2000 Ø 60/100 94,00 Alu / Collettore a parete Ø 60/100 83,00 Alu / Collettore verticale Ø 60/ ,00 Alu / Tronchetto con ispezione Ø 60/ ,00 Alu / Curva 90 con ispezione Ø 60/ ,00 Alu / EDIZIONE ARIE

74 SISTEMA SCARICO FUMI COASSIAE Ø 60/100 IN ASTICA () ER CADAIE A CONDENSAZIONE CADAIE MURAI BASAMENTO Disegno coerciale Materiale Family Condens Family IN Condens Family Externa Condens Family Aqua Condens Family AR Residence Condens Residence IN Condens Residence Externa Condens IN Condens Solar Alu Domus Domus REMIX Residence Colonna Condens Curva 45 Ø 60/100 38,00 / u Curva 90 Ø 60/100 36,00 / u rolunga 500 Ø 60/100 32,00 / u rolunga 1000 Ø 60/100 50,00 / u rolunga 2000 Ø 60/100 87,00 / u Collettore a parete Ø 60/100 57,00 / u Collettore verticale Ø 60/100 - Ø ext ,00 / u Tronchetto con ispezione Ø 60/ ,00 / u 80 EDIZIONE ARIE 2012

75 SISTEMA SCARICO FUMI COASSIAE Ø 80/125 IN AUMINIO / ER CADAIE A CONDENSAZIONE Disegno coerciale Materiale Family Condens Family IN Condens Family Externa Condens CADAIE MURAI Family Aqua Condens Family AR Residence Condens Residence IN Condens Residence Externa Condens IN Condens Solar Alu Domus BASAMENTO Domus REMIX Residence Colonna Condens RESIDENZIAE CADO Curva 45 Ø 80/125 64,00 Alu / Curva 87 Ø 80/125 80,00 Alu / rolunga 500 Ø 80/125 64,00 Alu / rolunga 1000 Ø 80/ ,00 Alu / rolunga 2000 Ø 80/ ,00 Alu / Curva 87 con ispezione Ø 80/ ,00 Alu / Ispezione rettilinea Ø 80/ ,00 Alu / Terminale verticale Ø 80/ ,00 Alu / Terminale orizzontale Ø 80/ ,00 Alu / Anello distanz. sostegno Ø 125 (5 pezzi) 45,00 Alu / Adattatore 60/100 a 80/125 60,00 Alu / EDIZIONE ARIE

76 SISTEMA ER INTUBAMENTO Ø 80 IN ASTICA () ER CADAIE A CONDENSAZIONE CADAIE MURAI BASAMENTO Disegno coerciale Materiale Family Condens Family IN Condens Family Externa Condens Family Aqua Condens Family AR Residence Condens Residence IN Condens Residence Externa Condens IN Condens Solar Alu Domus Domus REMIX Residence Colonna Condens Curva 45 Ø 80 18, Curva 90 Ø 80 18, rolunga Ø 80 (500 ) 17, rolunga Ø 80 (1000 ) 20, rolunga Ø 80 (2000 ) 32, Kit elemento Ø 80/125 connessione a canna fumaria 32, Kit elemento Ø 60/100 connessione a canna fumaria 28, Kit racc. a T Ø 60 con staffa sostegno 48, Adattatore Ø 60/80 70, Kit racc. a T Ø 80 con staffa sostegno 36, Distanziali tubi nel condotto fumi 36, Tronchetto ispezione rettilineo Ø 80 34, Copricamino Ø 80 78, rolunga flessibile Ø 80 (12,5m con 8 dist.) 584, Raccordo rigido-flessibile Ø 80 71, Raccordo flessibile-flessibile Ø , Raccordo flessibile-rigido Ø 80 76, Kit sifone di scarico 51, Kit raccordo a T Ø 60 27,00 82 EDIZIONE ARIE 2012

77 SISTEMA ER INTUBAMENTO Ø 80 IN ASTICA () ER CADAIE A CONDENSAZIONE Disegno coerciale Materiale Family Condens Family IN Condens Family Externa Condens CADAIE MURAI Family Aqua Condens Family AR Residence Condens Residence IN Condens Residence Externa Condens IN Condens Solar Alu Domus BASAMENTO Domus REMIX Residence Colonna Condens RESIDENZIAE CADO Kit chiusura raccordo a T Ø 60 per scarico cond. 24, Kit raccordo a T Ø 80 56,00 AU Kit chiusura raccordo a T Ø 80 per scarico cond. 34,00 AU Kit mensola di sostegno per raccogli condensa 52,00 AU Kit pannello di chiusura per condotto fumi 100,00 AU/ EDIZIONE ARIE

78 SISTEMA SCARICO FUMI SDOIATO Ø 80 ER CADAIE TRADIZIONAI CADAIE MURAI SCADABAGNI G.T. A GAS Disegno coerciale Family Family IN Family Externa Residence Residence IN Residence Externa Residence Aqua Caldariello DGT (interno e incasso) Caldariello Aqua Mini Mini Ext Domus Kit collegamento sistema sdoppiato Ø 80 20, Kit collegamento sistema sdoppiato 20, Sdoppiatore senza presa analisi fumi 54, Curva 45 con guarnizione 26, Curva 45 con guarnizione (10 pezzi) 190, Curva 90 con guarnizione 27, Curva 90 con guarnizione (10 pezzi) 216, rolunga 100 cm con guarnizione 37, rolunga 100 cm con guarnizione (10 pezzi) 279, rolunga 50 cm con guarnizione 31, rolunga 50 cm con guarnizione (10 pezzi) 212, rolunga 14,7 cm con guarnizione 16, rolunga 14,7 cm con guarnizione (10 pezzi) 100, rolunga 195 cm con guarnizione 85, rolunga 195 cm con guarnizione (6 pezzi) 424, Adatt. per scarico fumi Ø 80 con flangia protezione aria 20, Kit scarico fumi tipo B 22 per installazione a cielo aperto 86, Kit adattatore uscita fumi Ø 80 tipo B , Kit presa aria per sistema Ø 80 39,00 (1) (1) Solo modelli da incasso. 84 EDIZIONE ARIE 2012

79 SISTEMA SCARICO FUMI SDOIATO Ø 80 ER CADAIE TRADIZIONAI Disegno coerciale Family Family IN Family Externa CADAIE MURAI SCADABAGNI G.T. A GAS Residence Residence IN Residence Externa Residence Aqua Caldariello DGT (interno e incasso) Caldariello Aqua Mini Mini Ext Domus RESIDENZIAE CADO Adattatore scarico fumi Ø 80 con presa aria tipo B 22 31, Terminale aspirazione aria 65, Terminale scarico fumi 100, Anello distanz./sostegno per tubi Ø 80 (10 pezzi) 50, Kit raccogli condensa orizzontale 60, Kit raccogli condensa verticale 71, Tronchetto telescopico Ø 80 (da 165 a 230 ) 24, Terminale per tubi Ø 80 36, Kit prese analisi combustione per tubi sdoppiati 26, Tronchetto Ø 80 con ispezione 82, Curva 90 Ø 80 con ispezione (Slovenia) 82,00 EDIZIONE ARIE

80 SISTEMA SCARICO FUMI COASSIAE Ø 60/100 ER CADAIE TRADIZIONAI CADAIE MURAI SCADABAGNI G.T. A GAS Disegno coerciale Family Family IN Family Externa Residence Residence IN Residence Externa Residence Aqua Caldariello DGT (interno e incasso) Caldariello Aqua Mini Mini Ext Domus Kit scarico verticale 249, kit terminale di scarico coassiale 76, kit terminale di scarico coass. Telescopico (da 430 a 735 ) 127, rolunga coassiale (75 cm) 46, rolunga coassiale doppia (147 cm) 89, Curva coassiale 90 46, Curva coassiale 45 53, Tegola per tetti piani 46, Tegola universale in piombo 55, Kit raccogli condensa coassiale verticale 76, Kit raccogli condensa coassiale orizzontale 76, Kit fascette 45 con guarnizione Ø 100 (4 pezzi) 26, Anello distanz./sostegno per tubi Ø 100 (10 pezzi) 53, Tronchetto telescopico Ø (da 165 a 220 ) 51, Kit prese analisi di combustione 29, Curva 90 Ø con ispezione 94, Tronchetto Ø con ispezione 94,00 86 EDIZIONE ARIE 2012

81 Gruppi termici a gasolio RESIDENZIAE CADO otenzialità (kw) S = camera stagna A = camera aperta NUOVA INSIEME R riscaldamento A NUOVA INSIEME SR ACS istantanea A S NUOVA INSIEME 23 bollitore 63 litri A NUOVA INSIEME 29 bollitore 95 litri A NUOVA INSIEME 29/2 bollitore 95 litri/2 zone A NUOVA INSIEME 29 BF bollitore 95 litri S E UNIT FUNZIONANTI A GASOIO SONO CONFORMI AA: Direttiva E.M.C. 2004/108/CE (EX 89/336/CEE) Direttiva.V. 2006/95/CE (EX 73/23/CEE) Direttiva RENDIMENTI 92/42/CEE EDIZIONE ARIE

82 Gruppi termici ad aria soffiata Nuova Insieme 23 R NUOVA INSIEME 23 R BOITORE ATRB 120 -Rendimento secondo direttiva 92/42/CEE -Gruppi termici in acciaio con bruciatore di gasolio a combustione aperta per riscaldamento e produzione acqua calda sanitaria con il bollitore remoto ATRB 120 Corpo caldaia aiara rivestito to in materiale ale isolante e fonoassorbente a sviluppo verticale con tubi fumo e turbolatori in acciaio inox. annello di comando andoe controllo olloto termostatico con grado di protezione IX0D (I40). - Ridotte emissioni sonore ed inquinanti - Compattezza dimensionale - Elevata flessibilità impiantistica - Flessibilità ed economicità di installazione: l apparecchio viene fornito completamente assemblato, pretarato e collaudato, con tutti gli accessori per il funzionamento e la sicurezza - Elevata manutenibilità: camera di combustione, batteria fumi, pannello di comando ed attacchi idraulici facilmente accessibili. DATI TECNICI otenza utile kw otenza focolare kw Rendimento n (Tm = 70 C) % Rendimento carico ridotto (30% di n) % Ø eso netto kg coerciale 23,1 24,6 94,0 95, Insieme 23 R 2.276,00 DATI TECNICI ATRB 120 Capacità litri ot. max assorb. kw roduzione acqua calda l/h eso kg coerciale , ATRB ,00 ACCESSORI coerciale Kit espansione sicurezza ,00 Kit interfaccia elettrica bollitore ,00 Kit collegamenti idraulici ATRB ,00 Kit spegnimento totale ,00 (1) Kit tronchetto sostituzione circolatore ,00 Note (1) È necessario, quando viene installato il kit interfaccia elettrica bollitore cod , per mantenere la funzione spegnimento totale. N.B. per l abbinamento al bollitore ATRB 120 è necessario il kit interfaccia elettrica bollitore. 88 EDIZIONE ARIE 2012

83 Gruppi termici ad aria soffiata Nuova Insieme SR RESIDENZIAE CADO -Rendimento secondo direttiva 92/42/CEE -Gruppi termici in acciaio con bruciatore di gasolio a combustione aperta per il riscaldamento e la produzione di acqua calda sanitaria istantanea Corpo caldaia aiara rivestito to in materiale ale isolante e fonoassorbente a sviluppo verticale con tubi fumo e turbolatori in acciaio inox. a produzione oned dia acqua cquac calda aldasa sanitaria ia gest gestita in priorità è ottenuta mediante uno scambiatore istantaneo, con valvola deviatrice pressostatica, flussostato e riduttore/regolatore di portata. annello di comando e controllo termostatico con grado di protezione IX0D (I40). - Scambiatore per la produzione di acqua calda istantanea - Ridotte emissioni sonore ed inquinanti - Flessibilità ed economicità di installazione: l apparecchio viene fornito completamente assemblato, pretarato e collaudato, con tutti gli accessori per il funzionamento e la sicurezza - Elevata manutenibilità: camera di combustione, batteria fumi, pannello di comando ed attacchi idraulici facilmente accessibili. DATI TECNICI otenza utile kw otenza focolare kw Rendimento n (Tm = 70 C) % Rendimento carico ridotto (30% di n) % Ø eso netto kg coerciale 24,8 26,5 93,5 94, Insieme 25 SR 2.606,00 30,9 32,9 94,0 94, Insieme 29 SR 2.798,00 ressione massima di esercizio 3 bar. EDIZIONE ARIE

84 Gruppi termici ad aria soffiata Nuova Insieme 23 ØS ØA -Rendimento secondo direttiva 92/42/CEE -Gruppi termici in acciaio con bruciatore di gasolio per il riscaldamento e la produzione di acqua calda sanitaria (bollitore 63 litri) Corpo caldaia rivestito in materiale isolante e fonoassorbente a sviluppo verticale con tubi fumo e turbolatori in acciaio inox. a produzione di acqua calda sanitaria è ottenuta mediante un bollitore ad accumulo vetrificato da 63 litri. Tutti i modelli sono dotati di quadro di comando termostatico con grado di protezione IX0D (I40). - Ridotte emissioni sonore ed inquinanti - Flessibilità ed economicità di installazione: l apparecchio viene fornito completamente assemblato, pretarato e collaudato, con tutti gli accessori per il funzionamento e la sicurezza - Elevata manutenibilità: camera di combustione, batteria fumi, pannello di comando, anodo di protezione del bollitore ed attacchi idraulici facilmente accessibili. DATI TECNICI otenza utile kw otenza focolare kw Rendimento n (Tm = 70 C) % Rendimento carico ridotto (30% di n) % ØS ØA Capacità bollitore litri eso netto kg coerciale 23,1 24,6 94,0 95, Insieme ,00 23,1 24,6 94,0 95, Insieme 23 BF 4.095,00 ressione massima di esercizio 3 bar. ACCESSORI coerciale Kit tronchetto sostituzione circolatore ,00 90 EDIZIONE ARIE 2012

85 Gruppi termici ad aria soffiata Nuova Insieme 29 ØS ØA RESIDENZIAE CADO -Rendimento secondo direttiva 92/42/CEE -Gruppi termici in acciaio con bruciatore di gasolio per il riscaldamento e la produzione di acqua calda sanitaria (bollitore 95 litri) Corpo caldaia aia rivestito in materiale ale isolante e fonoassorbente a sviluppo verticale con tubi fumo e turbolatori in acciaio inox. a produzione onediacquacaldasanitariaèottenut calda ottenuta mediante un bollitore ad accumulo vetrificato da 95 litri. Circuiti idraulici separati e completi di tutti gli accessori. Tutti i modelli sono dotati di quadro di comando termostatico con grado di protezione IX0D (I40). - Ridotte emissioni sonore ed inquinanti - Flessibilità ed economicità di installazione: l apparecchio viene fornito completamente assemblato, pretarato e collaudato, con tutti gli accessori per il funzionamento e la sicurezza - Elevata manutenibilità: camera di combustione, batteria fumi, pannello di comando, anodo di protezione del bollitore ed attacchi idraulici facilmente accessibili. DATI TECNICI otenza utile kw otenza focolare kw Rendimento n (Tm = 70 C) % Rendimento carico ridotto (30% di n) % ØS ØA Capacità bollitore litri eso netto kg coerciale 30,9 32,9 94,0 94, Insieme ,00 30,9 32,9 94,0 94, Insieme 29/ ,00 30,9 32,9 94,0 94, Insieme 29 BF 4.562,00 ressione massima di esercizio 3,5 bar. ACCESSORI coerciale Kit tronchetto sostituzione circolatore ,00 EDIZIONE ARIE

86 92 EDIZIONE ARIE 2012

87 ompe di calore RESIDENZIAE CADO ARIA - ACQUA NEXSIRIUS NEXOAR otenzialità (kw) GEOTERMICE RAA-EF- serie 1C ACQUA SANITARIA Volume (l) NEXRO 300 E OME DI CAORE ARIA-ACQUA SONO CONFORMI A: EN 255 / EN E OME DI CAORE GEOTERMICE SONO CONFORMI AA: Direttiva MACCINE 98/37/CEE Direttiva 2004/108/CE (EX 89/336/CEE) Direttiva 2006/95/CE (EX 73/23/CEE) EDIZIONE ARIE

88 ompe di calore aria-acqua Nexpolar -ompa di calore inverter ad alto rendimento Nexolar è la proposta Riello per il riscaldamento ed il raffrescamento, con possibilità di produzione di acqua calda sanitaria per uso domestico ad alta efficienza energetica. unità è equipaggiata con un controllo DC-Inverter a modulazione AM e WM, che permette al compressore del tipo Twin-Rotary una modulazione continua dal 30% fino al 120%, garantendo in qualsiasi momento standard energetici elevati. Il campo di funzionamento dell unità in inverno arriva sino a temperature esterne di -20 C, con acqua calda fino a +60 C; in funzionamento estivo la temperatura esterna massima è +47 C con una temperatura massima dell acqua refrigerata di +18 C. Nexolar è perciò la proposta ideale per qualsiasi tipo di applicazione residenziale e coerciale per il riscaldamento ed il raffrescamento con installazioni a pavimento e/o ventilconvettori. unità è monoblocco, quindi tutti i componenti sono alloggiati all interno per agevolare e rendere più veloci le operazioni di installazione. Nexolar viene fornito con controllo climatico di serie. Nexolar è disponibile in quattro taglie da 5,8 a 14,5 kw. - Tecnologia DC-Inverter con compressore Twin-Rotary - Corrente di spunto ridotta grazie alla tecnologia Inverter - CO e EER elevati - ossono essere collegate a radiatori a bassa temperatura, elementi riscaldanti a pavimento e a unità tipo ventilconvettore - Controllo remoto di serie - Temperatura di riscaldamento dell acqua sino a +60 C - Semplice e rapida installazione; necessario solo l allacciamento delle tubazioni idrauliche - Dimensioni contenute. DATI TECNICI RISCADAMENTO RAFFREDAMENTO avimento (1) Fancoil (2) avimento (3) Fancoil (4) otenza nomi kw otenza CO ass. kw otenza nomi kw otenza ass. kw CO otenza max kw otenza nomi kw otenza ass. kw e prestazioni sono riferite alle seguenti condizioni: 1) riscaldamento: temperatura acqua mandata 35 C con salto termico 5K; temperatura aria esterna 7 C B.S. e 6 C B.U. 2) riscaldamento: temperatura acqua mandata 45 C con salto termico 5K; temperatura aria esterna 7 C B.S. e 6 C B.U. 3) raffredamento: temperatura acqua mandata 18 C con salto termico acqua 5 C; temp. aria ingresso 35 C. 4) raffredamento: temperatura acqua mandata 7 C con salto termico acqua 5 C; temp. aria ingresso 35 C. EER otenza otenza nomi ass. kw kw EER otenza max kw coerciale 5,8 1,4 4,2 5,8 1,9 3,0 6,1 7,0 1,9 3,6 4,7 1,6 2,9 5, Nexolar 006 MN 4.766,00 7,2 1,8 3,9 7,4 2,3 3,2 8,1 7,8 2,1 3,7 5,8 2,0 2,9 5, Nexolar 008 MN 5.135,00 11,9 3,0 3,9 13,0 4,3 3,0 13,0 13,5 3,7 3,6 10,2 3,5 2,9 11, Nexolar 012 MN 6.837,00 14,5 3,5 4,1 14,0 4,4 3,2 15,0 16,0 4,2 3,8 13,0 4,5 2,9 13, Nexolar 015 MN 8.385,00 94 EDIZIONE ARIE 2012

89 ABBINAMENTI OSSIBII CON NEXOAR NEXOAR 6 NEXOAR 8 NEXOAR 12 NEXOAR 15 Riello l Volume superficie 3,7 m 2 Riello l Volume superficie 5,6 m 2 RESIDENZIAE CADO ACCESSORI coerciale RIEO ,00 (A) RIEO ,00 (A) Accumulo inerziale Riello 7000 Aci 200 lus ,00 Accumulo inerziale Riello 7000 Aci 300 lus ,00 Accumulo inerziale Riello 7000 Aci 400 lus ,00 Accumulo inerziale Riello 7000 Aci 500 lus ,00 Kit resistenza elettrica monofase bollitore 1,5 kw per 300 e 7000 Aci lus ,00 (B) Kit resistenza elettrica trifase bollitore 3,8 kw per 500 e 7000 Aci lus ,00 (B) Scambiatore solare 0,8 m 2 per ,00 (A) (B) Scambiatore solare 1,2 m 2 per ,00 (A) (B) Sonda aria esterna ,00 (A) (A) Disponibilità del materiale presso nostro magazzino: 25/30 gg. lavorativi dalla data di ricevimento dell'ordine. (B) accessorio deve essere ordinato insieme con l unità base e viene fornito non installato con disponibilità del prodotto finito. Note EDIZIONE ARIE

90 ompe di calore aria-acqua NexSirius -ompa di calore inverter ad alto rendimento NexSirius è la famiglia di pompe di calore splittate RIEO ottimizzate per l utilizzo con pavimento radiante e/o Ventilconvettori e la produzione di acqua calda ad uso sanitario. Il sistema è costituito da un unità esterna INVERTER associata ad un unità interna idronica NexBox. Il sistema può modulare dal 30% al 120% della potenza, garantendo un funzionamento silenzioso con rendimenti elevati. NexBox è l unità interna del sistema. unità offre un collegamento facile per vari tipi di terminali come pavimento radiante, ventilconvettori, radiatori a bassa temperatura, anche grazie ai componenti già installati a bordo: pompa di circolazione, vaso espansione, filtro, sfiato d aria e flussostato. NexBox è disponibile in due varianti. Variante A): Riscaldamento/Raffredamento con predisposizione per l alloggiamento di una resistenza elettrica Variante B): Riscaldamento/Raffredamento senza alloggiamento per resistenza elettrica NexBox (entrambi le varianti) è abbinabile con l accessorio kit valvola 3 vie, facilmente integrabile con una caldaia (per il solo funzionamento alternato) e con un bollitore per la produzione di acqua calda sanitaria. Tutto il sistema viene comandato da una piattaforma elettronica tipo RIEOtech, che permette di realizzare soluzioni impiantistiche complesse. a macchina nel suo complesso è estremamente compatta, risultando tra le migliori nel mercato con dimensioni di soli 735 di altezza, 410 di larghezza e 260 di profondità. Il sistema è estremamente versatile potendo lavorare fino a temperature dell aria esterna di -15 C e produrre acqua calda fino a 55 C. NexSirius, con le quattro taglie da 5 a 11,5 kw ad elevata efficienza energetica, è in classe A/A, ideale per qualsiasi tipo di applicazione residenziale per il riscaldamento ed il raffreddamento. unità rispetta i valori per usufruire la detrazione fiscale del 55%. - Tecnologia DC-INVERTER con compressore TWIN ROTARY - Corrente di spunto ridotta grazie alla tecnologia Inverter - Rendimento in classe A/A - uò essere collegato a radiatori a bassa temperatura, elementi riscaldanti a pavimento e Ventilconvettori - Temperatura in riscaldamento fino a +55 C - Funzionamento ibrido (pompa di calore o Caldaia in alternativa) - Semplice e rapida installazione; necessario solo l allacciamento delle tubazioni idrauliche - Sistema idronico splittato per evitare il rischio di congelamento - Dimensioni estremamente contenute - unità può usufruire della detrazione fiscale del 55% 96 EDIZIONE ARIE 2012

91 DATI TECNICI Capacità nominale kw RISCADAMENTO RAFFREDAMENTO avimento *1) Fancoil *2) avimento *3) Fancoil *4) otenza nominale kw CO Capacità otenza nominale nominale kw kw CO redisposiz. resistenza elettrica kw CON AOGGIAMENTO ER RESISTENZA EETTRICA E SUORTO CADAIA Capacità nominale kw otenza nominale kw EER Capacità otenza nominale nominale kw kw EER Allimentazione coerciale Note NexSirius 006R 5.250,00 *5) 5,00 1,13 4,42 4,4 1,3 3,4 1,5 4,23 1,16 3,65 3,6 1,37 2, V/1/ 50z U.e: NexSirius 006 M 2.215, V/1/ 50z U.i: NexBox 007 R 3.035, NexSirius 007R 5.620,00 6,53 1,51 4,32 5,7 1,7 3,3 1,5 5,59 1,53 3,65 4,7 1,82 2, V/1/50z U.e: NexSirius 007 M 2.566, V/1/50z U.i: NexBox 007 R 3.054, NexSirius 010R 7.100,00 *5) 9,10 2,07 4,40 8,7 2,6 3,3 3,0 7,88 1,95 4,05 6,0 1,94 3, V/1/50z U.e: NexSirius 010 M 3.770, V/3/ 50z U.i: NexBox 012 R 3.330, NexSirius 012R 7.600,00 11,50 2,71 4,24 11,3 3,4 3,3 2x3 9,00 2,37 3,80 6,8 2,36 2, V/1/50z U.e: NexSirius 012 M 4.186, V/3/ 50z U.i: NexBox 012 R 3.414,00 SENZA AOGGIAMENTO ER RESISTENZA EETTRICA NexSirius ,00 *5) 5,00 1,13 4,42 4,4 1,3 3,4-4,23 1,16 3,65 3,6 1,37 2, V/1/50z U.e: NexSirius 006 M 2.234, V/1/50z U.i: NexBox , NexSirius ,00 *5) 6,53 1,51 4,32 5,7 1,7 3,3-5,59 1,53 3,65 4,7 1,82 2, V/1/50z U.e: NexSirius 007 M 2.586, V/1/50z U.i: NexBox , NexSirius ,00 *5) 9,10 2,07 4,40 8,7 2,6 3,3-7,88 1,95 4,05 6,0 1,94 3, V/1/50z U.e: NexSirius 010 M 3.797, V/1/50z U.i: NexBox , NexSirius ,00 *5) 11,50 2,71 4,24 11,3 3,4 3,3-9,00 2,37 3,80 6,8 2,36 2, V/1/50z U.e: NexSirius 012 M 4.218, V/1/50z U.i: NexBox ,00 e prestazioni sono riferite alle seguenti condizioni: *1) riscaldamento: temperatura acqua mandata 35 C con salto termico 5K; temperatura aria esterna 7 C B.S. e 6 C B.U.; *2) riscaldamento: temperatura acqua mandata 45 C con salto termico 5K; temperatura aria esterna 7 C B.S. e 6 C B.U. *3) raffredamento: temperatura acqua mandata 18 C con salto termico acqua 5 C;temp. aria ingresso 35 C. *3) raffredamento: temperatura acqua mandata 7 C con salto termico acqua 5 C;temp. aria ingresso 35 C. *5) disponibile non prima di Maggio ABBINAMENTI OSSIBII CON NEXSIRIUS NEXSIRIUS 006 NEXSIRIUS 007 NEXSIRIUS 010 NEXSIRIUS 012 Riello l Volume superficie 3,7 m 2 Riello l Volume superficie 5,6 m 2 RESIDENZIAE CADO ACCESSORI coerciale Kit gestione zona mix aggiuntiva ,00 Kit solare / zona miscelata ,00 Kit valvola 3 vie (tutti modelli) ,00 (B) Resistenza elettrica 1x1,5 kw per modello 006R e 007R ,00 (B) Resistenza elettrica 1x3 kw per modello 010R ,00 (B) Resistenza elettrica 2x3 kw per modello 012R ,00 (B) Kit Valvola 3 vie ,00 Circolatore alta prevalenza 7 metri per i modello 006 e ,00 Circolatore alta prevalenza 8 metri per il modello 010 e ,00 RIEO ,00 (A) RIEO ,00 (A) Accumulo inerziale Riello 7000 Aci 200 lus ,00 Accumulo inerziale Riello 7000 Aci 300 lus ,00 Accumulo inerziale Riello 7000 Aci 400 lus ,00 Accumulo inerziale Riello 7000 Aci 500 lus ,00 Kit resistenza elettrica monofase bollitore 1,5 kw per 300 e 7000 Aci lus ,00 (B) Kit resistenza elettrica trifase bollitore 3,8 kw per 500 e 7000 Aci lus ,00 (B) Scambiatore solare 0,8 m 2 per ,00 (A) (B) Scambiatore solare 1,2 m 2 per ,00 (A) (B) (A) Disponibilità del materiale presso nostro magazzino: 25/30 gg. lavorativi dalla data di ricevimento dell'ordine. (B) accessorio deve essere ordinato insieme con l unità base e viene fornito non installato con disponibilità del prodotto finito. EDIZIONE ARIE Note

92 ompe di calore acqua sanitaria Nexro 300 Nexro 300 è la proposta Riello, studiata e ottimizzata per la produzione di acqua calda sanitaria, indicata per utilizzo domestico. unità è costituita principalmente da una mini pompa di calore e da un bollitore. a mini pompa di calore, alloggiata direttamente nella parte superiore del bollitore, usa l energia termica dell aria, irradiata da una caldaia o altre sorgenti, per riscaldare l acqua del bollitore della capacità di 300 l. aria viene aspirata da un ventilatore centrifugo che permette un funzionamento della pompa di calore in ricircolo o per luoghi installativi particolari, attraverso una canalizzazione con sviluppo fino a 10 m di diametro DN160. energia così recuperata viene trasferita all acqua da uno scambiatore esterno disposto circonferenzialmente sulla superficie esterna del bollitore, evitando così particolari oneri di manutenzione. elevata efficienza di Nexro 300 è legata all utilizzo di un circuito frigorifero in R134A, che utilizza un compressore ad alto rendimento, per produrre una potenza termica di ca W con solo 615 Watt di potenza elettrica impiegata, riscaldando l acqua fino a 60 C. Il bollitore ha una doppia vetrifi cazione (DIN 4753) ed è equipaggiato di serie con una resistenza elettrica da 1,5 kw. a resistenza soddisfa le quattro principali funzioni: riscaldamento di supporto, antigelo, riscaldamento di emergenza, funzionamento antilegionella. Tutto il sistema viene controllato e regolato tramite un comando che usufruisce di una gestione intelligente dei singoli componenti. - roduzione ACS con temperature fino a 60 C - Elevato coefficiente di rendimento - Resistenza elettrica di supporto da 1,5 kw - Facilmente canalizzabile grazie al ventilatore centrifugo - Bollitore con doppia vetrificazione (DIN 4753) - Integrazione solare tramite kit tipo Riello Solar - Scambiatore ACS che non necessità manutenzioni particolari - Anodo di magnesio anticorrosione. DATI TECNICI otenza media in riscaldamento* 1) W ACQUA CADA SANITARIA Coefficiente di rendimento *2) CO otenza elettrica media assorbita *1) W Temp di ripristino *1) h ortata d'aria m 3 /h Volume l coerciale , , Nexro ,00 ACQUA CADA SANITARIA + CADAIA , , Nexro 300C 3.490,00 ACQUA CADA SANITARIA + CADAIA + SOARE , , Nexro 300CS 3.695,00 e prestazioni sono riferite alle seguenti condizioni: *1) Aria ambiente aspirata 15 C con umidità 70%, riscaldamento acqua sanitaria nel bolitore da 15 C a 50 C *2) In accordo con EN (Aria 15 C / Acqua 15 C-50 C) 98 EDIZIONE ARIE 2012

93 ACCESSORI coerciale Distributore con serrande circolari motorizzate ,00 (1) Griglia aspirazione/espulsione ,00 (1) Kit ventilatore di etrazione ,00 (1) Kit solare ,00 Note RESIDENZIAE CADO (1) Disponibilità del materiale presso nostro magazzino: 25/30 gg. lavorativi dalla data di ricevimento dell'ordine. EDIZIONE ARIE

94 ompe di calore aria-acqua Sintesy / 1 -ompa di calore ad alto rendimento Sintesy / è la famiglia di pompe di calore ad alto rendimento studiata particolarmente per il riscaldamento con una specifica progettazione per allocazioni residenziali. e pompe di calore equipaggiano come standard un sensore di temperatura esterna per gestire funzioni legate al mondo delle pompe di calore come la gestione produzione di calda sanitaria. a dotazione di serie comprende: un gruppo idronico completo di mini accumulo orizzontale, un vaso d espansione, un circolatore/pompa (fino a mod. 046), un flussostato, un manometro, uno sfiato d aria e attacchi ausiliari secondari. a Sintesy prevede inoltre nel mini accumulo come standard, una resistenza elettrica di supporto per il riscaldamento integrativo. er situazioni climatiche particolari è disponibile una protezione antineve per garantire un funzionamento tutto l anno. a gaa è disponibile in 8 modelli con un mini accumulo e resistenza integrata nell unità per il modello oppure solo con un mini accumulo per la versione. - Unità monoblocco con mini accumulo orizzontale a bordo unità - Flussostato - Resistenza di supporto per i modelli - ossibilità abbinamento con bollitore per produzione di ACS. DATI TECNICI otenza ot. ass. kw kw RISCADAMENTO Aria b.s. +7 C / b.u. +6 C Aria 0 C Aria -7 C Acqua +30 C/35 C Acqua Acqua Acqua +40 C/45 C +30 C/35 C +30 C/35 C CO otenza otenza otenza (1) kw kw kw Resitenza integraz. RAFFREDAMENTO Aria b.s. +35 C / b.u. +24 C Aria b.s. +35 C / b.u. +24 C Acqua +12 C/7 C Acqua +23 C/18 C otenza kw ot. ass. EER kw (1) otenza kw ot. ass. kw EER (1) coerciale 6,80 1,74 3,9 6,60 5,90 5,00 3,00 5,30 2,04 2,6 6,90 2,00 3, SINTESY 019 M 7.371,00 (A)(2) 8,30 2,11 3,9 8,10 7,20 6,20 3,00 7,10 2,81 2,5 9,30 2,72 3, SINTESY 026 M 8.079,00 (A)(2) 11,00 2,81 3,9 10,60 9,50 8,00 6,00 9,30 3,58 2,6 11,80 3,46 3, SINTESY 034 M 9.412,00 (A)(2) 15,00 3,61 4,2 14,40 13,00 10,80 6,00 13,00 4,65 2,8 17,00 4,56 3, SINTESY ,00 (A)(2) 19,90 4,28 4,6 18,40 16,60 13,50 9,00 17,00 5,85 2,9 21,30 5,78 3, SINTESY ,00 (A)(2) 22,20 4,83 4,6 21,00 18,90 15,40 9,00 19,50 6,66 2,9 24,60 6,60 3, SINTESY ,00 (A)(2) 28,00 6,48 4,3 26,40 23,80 19,20 10,00 24,70 8,22 3,0 31,00 8,13 3, SINTESY ,00 (A)(2) 37,20 8,44 4,4 34,80 31,70 25,80 10,00 32,20 10,71 3,0 40,40 10,51 3, SINTESY ,00 (A)(2) (1) Rif. Norma UNI EN 14511:2004. (2) Disponibile fino ad esaurimento scorte. (A) Disponibilità del materiale presso nostro magazzino: 25/30 gg. lavorativi dalla data di ricevimento dell ordine. Note 100 EDIZIONE ARIE 2012

95 DATI TECNICI RISCADAMENTO Aria b.s. +7 C / b.u. +6 C Aria 0 C Aria -7 C Acqua +30 C/35 C Acqua Acqua Acqua +40 C/45 C +30 C/35 C +30 C/35 C otenza ot. ass. CO otenza otenza otenza kw kw (1) kw kw kw Aria b.s. +35 C / b.u. +24 C Acqua +12 C/7 C otenza kw ot. ass. kw RAFFREDAMENTO EER (1) Aria b.s. +35 C / b.u. +24 C Acqua +23 C/18 C otenza kw ot. ass. kw EER (1) coerciale 6,80 1,74 3,9 6,60 5,90 5,00 5,30 2,04 2,6 6,90 2,00 3, SINTESY 019 M 6.792,00 (A)(2) 8,30 2,11 3,9 8,10 7,20 6,20 7,10 2,81 2,5 9,30 2,72 3, SINTESY 026 M 7.562,00 (A)(2) 11,00 2,81 3,9 10,60 9,50 8,00 9,30 3,58 2,6 11,80 3,46 3, SINTESY 034 M 8.745,00 (A)(2) 15,00 3,61 4,2 14,40 13,00 10,80 13,00 4,65 2,8 17,00 4,56 3, SINTESY ,00 (A)(2) 19,90 4,28 4,6 18,40 16,60 13,50 17,00 5,85 2,9 21,30 5,78 3, SINTESY ,00 (A)(2) 22,20 4,83 4,6 21,00 18,90 15,40 19,50 6,66 2,9 24,60 6,60 3, SINTESY ,00 (2) 28,00 6,48 4,3 26,40 23,80 19,20 24,70 8,22 3,0 31,00 8,13 3, SINTESY ,00 (A)(2) 37,20 8,44 4,4 34,80 31,70 25,80 32,20 10,71 3,0 40,40 10,51 3, SINTESY ,00 (2) Note RESIDENZIAE CADO (2) Disponibile fino ad esaurimento scorte. (A) Disponibilità del materiale presso nostro magazzino: 20/25 gg. lavorativi dalla data di ricevimento dell ordine. ABBINAMENTI OSSIBII CON SINTESY / SINTESY 019 M SINTESY 026 M SINTESY 034 M SINTESY 046 SINTESY 060 Riello l Volume superficie 3,7 m 2 Riello l Volume superficie 5,6 m 2 ACCESSORI coerciale annello di comando ,00 (B) Kit antivibranti mod ,00 (B) rotezione Antineve ,00 (B) rotezione Antineve ,00 (B) rotezione Antineve ,00 (B) Soft-starter-mod ,00 (B) RIEO ,00 (A) RIEO ,00 (A) Accumulo inerziale Riello 7000 Aci 200 lus ,00 Accumulo inerziale Riello 7000 Aci 300 lus ,00 Accumulo inerziale Riello 7000 Aci 400 lus ,00 Accumulo inerziale Riello 7000 Aci 500 lus ,00 Kit termostato ACS ,00 (B) Kit resistenza elettrica monofase bollitore 1,5 kw per 300 e 7000 Aci lus ,00 (B) Kit resistenza elettrica trifase bollitore 3,8 kw per 500 e 7000 Aci lus ,00 (B) Scambiatore solare 0,8 m 2 per ,00 (A)(B) Scambiatore solare 1,2 m 2 per ,00 (A)(B) (A) Disponibilità del materiale presso nostro magazzino: 25/30 gg. lavorativi dalla data di ricevimento dell'ordine. (B) accessorio deve essere ordinato insieme con l unità base e viene fornito non installato con disponibilità del prodotto finito. Note EDIZIONE ARIE

96 ompe di calore geotermiche RAA-EF- serie 1C ompe di calore reversibile per il riscaldamento amento d acqua fino a 55 C, con potenze da 5,2 kw fino a 44,8 kw, con refrigerante ecologico R410A. a gaa RAA-EF- 1C sono pompe di calore per la posa da interni, di costruzione compatta, monoblocco, progetta per prelevare calore attraverso una sorgente esterna. a serie RAA-EF- è disponibile in due versioni, con il modello. per applicazioni tipicamente geotermiche aventi una pompa lato sorgente e utenza già installate a bordo unità, invece con i modelli V.. per applicazioni tipo acqua di falda con la valvola pressostatica e pompa lato utenza installate all interno dell unità. Il controllo dell unità è del tipo Flex Flow per poter garantire un funzionamento con un contenuto d acqua ridotto nell impianto anche la possibilità della gestione del acqua calda sanitaria. Il compressore è del tipo Scroll aventi l evaporatore e il condensatore del tipo piastre saldo brasate che garantiscono un elevato rendimento. - Dimensioni ridotte - Facilità di installazione - Bassa rumorosità - Monitore di fase di serie - Gestione acqua calda sanitaria - Elevato rendimento. 102 EDIZIONE ARIE 2012

97 DATI TECNICI otenza (1) kw RISCADAMENTO RAFFREDAMENTO otenza otenza otenza (2) (3) (4) kw kw kw ortata acqua evaporatore l/h ortata acqua evaporatore l/h ortata acqua evaporatore l/h OMA DI CAORE CON OMA ATO SORGENTE E UNTENZA INSTAATO A BORDO UNITÀ ortata acqua evaporatore l/h coerciale 5, , , , RAA-EF 0011M ,00 (A) 5, , , , RAA-EF 0021M ,00 (A) 7, , , , RAA-EF 0025M ,00 (A) 9, , , , RAA-EF 0031M ,00 (A) 11, , , , RAA-EF 0041M ,00 (A) 5, , , , RAA-EF ,00 (A) 9, , , , RAA-EF ,00 (A) 12, , , , RAA-EF ,00 (A) 13, , , , RAA-EF ,00 (A) 16, , , , RAA-EF ,00 (A) 19, , , , RAA-EF ,00 (A) 23, , , , RAA-EF ,00 (A) 26, , , , RAA-EF ,00 (A) 33, , , , RAA-EF ,00 (A) Note RESIDENZIAE CADO otenza (5) otenza (6) otenza (3) otenza (4) OMA DI CAORE CON OMA ATO UNTENZA E KIT VAVOA RESSOSTATICA INSTAATO A BORDO UNITÀ 7, , , , RAA-EF 0011M-V ,00 (A) 7, , , , RAA-EF 0021M-V ,00 (A) 9, , , , RAA-EF 0025M-V ,00 (A) 12, , , , RAA-EF 0031M-V ,00 (A) 15, , , , RAA-EF 0041M-V ,00 (A) 7, , , , RAA-EF 0021-V ,00 (A) 12, , , , RAA-EF 0031-V ,00 (A) 15, , , , RAA-EF 0041-V ,00 (A) 18, , , , RAA-EF 0051-V ,00 (A) 21, , , , RAA-EF 0061-V ,00 (A) 26, , , , RAA-EF 0071-V ,00 (A) 30, , , , RAA-EF 0091-V ,00 (A) 35, , , , RAA-EF 0101-V ,00 (A) 43, , , , RAA-EF 0121-V ,00 (A) e prestazioni sono riferite alle seguenti condizioni: (1) Acqua/brina evaporatore (in/out) 0 C/-3 C e acqua condensatore (in/out) 30 C/35 C; (2) Acqua/brina evaporatore (in/out) 0 C/-3 C e acqua condensatore (in/out) 40 C/45 C; (3) acqua evaporatore (in/out) 12 C/7 C e acqua condensatore (in/out) 30 C/35 C; (4) Acqua evaporatore (in/out) 23 C/18 C e acqua condensatore (in/out) 30 C/35 C; (5) Acqua/brina evaporatore (in/out) 10 C/5 C e acqua condensatore (in/out) 30 C/35 C; (6) Acqua/brina evaporatore (in/out) 10 C/5 C e acqua condensatore (in/out) 40 C/45 C. (A) Disponibilità del materiale presso nostro magazzino: 25/30 gg. lavorativi dalla data di ricevimento dell ordine. ACCESSORI coerciale annello di comando ,00 (A) RIEO ,00 (A) RIEO ,00 (A) Accumulo inerziale Riello 7000 Aci 200 lus ,00 Accumulo inerziale Riello 7000 Aci 300 lus ,00 Accumulo inerziale Riello 7000 Aci 400 lus ,00 Accumulo inerziale Riello 7000 Aci 500 lus ,00 Kit resistenza elettrica monofase bollitore 1,5 kw per 300 e 7000 Aci lus ,00 (B) Kit resistenza elettrica trifase bollitore 3,8 kw per 500 e 7000 Aci lus ,00 (B) Scambiatore solare 0,8 m 2 per ,00 (A) (B) Scambiatore solare 1,2 m 2 per ,00 (A) (B) Sonda aria esterna ,00 (B) Sonda ACS ,00 (B) EDIZIONE ARIE (A) Disponibilità del materiale presso nostro magazzino: 25/30 gg. lavorativi dalla data di ricevimento dell ordine. (B) accessorio deve essere ordinato insieme con l unità base e viene fornito non installato con disponibilità del prodotto finito. Note

98 104 EDIZIONE ARIE 2012

99 Caldaie a biomassa RESIDENZIAE CADO otenzialità (kw) CADAIE A BIOMASSA ATMOSINE a legna ATMOSFUE (legna + gas, gasolio o pellet) ATMOSEET legna gasolio, gas pellet pellet E CADAIE A EGNA E A EET SONO CONFORMI AE DIRETTIVE EUROEE: BASSA TENSIONE 2006/95/CE (EX 73/23/CEE) 93/68/CEE AARECCI A RESSIONE 97/23/CEE Norma EN E CADAIE A OICOMBUSTIBIE SONO CONFORMI AE DIRETTIVE EUROEE: BASSA TENSIONE 2006/95/CE (EX 73/23/CEE) 93/68/CEE Norma EN 303-2, EN 303-3, EN Norma EN 267 EDIZIONE ARIE

100 Caldaie a legna Atmos ine -Caldaia in acciaio a fiaa rovesciata a gassificazione di legna -Solo riscaldamento e caldaie della serie Atmos ine sono appositamente realizzate per il funzionamento a legna e sono idonee per riscaldare case familiari, rustici ed altri fabbricati di medie dimensioni. Sono ideali soprattutto fuori dai grandi centri abitati, nelle zone rurali, in collina o in montagna, na, dove la reperibilità della legna non rappresenta un problema o dove la fornitura di gas o gasolio stenta ad arrivare. - Fiaa ma rovesciata con ventilatore in aspirazione - Ventilatore di facile movimentazione e manutenzione - Quadro comandi elettromeccanico - Aria comburente primaria e secondaria preriscaldate in caldaia ad alta temperatura al fine di ottenere una qualità di combustione costante ed elevati rendimenti - Capiente alimentatore per tronchetti di legna - Scambiatore di calore di sicurezza antisurriscaldamento di serie - Cassetto raccolta cenere, scovolo e attizzatoio a corredo - Gaa composta da 4 modelli da 25 a 75 kw di potenza. DATI TECNICI egna potenza utile kw min-max CADAIA A EGNA unghezza legna max Rendimento % Ø eso netto kg coerciale BR 25 RF 4.305, , , BR 35 RF 4.895, BR 50 RF 5.490, , BR 75 RFE 8.535,00 (C) (C) Disponibilità del materiale presso nostro magazzino: 30 gg. lavorativi dalla data di ricevimento dell ordine. Gli accessori disponibili sono a pag Note 106 EDIZIONE ARIE 2012

101 Caldaie a policombustibile Atmos Fuel RESIDENZIAE CADO -Caldaia in acciaio a fiaa rovesciata a gassificazione di legna -Funzionamento con combustibile alternativo a scelta tra pellet, gas o gasolio -Solo riscaldamento e caldaie aie della serie Atmos Fuel sono appositamente realizzate per il funzionamento a legna e in alternativa con altro tipo di combustibile quale pellet, gas o gasolio con l ausilio di appositi bruciatori. e Atmos Fuel sono idonee per riscaldare case familiari, rustici ed altri fabbricati di medie dimensioni. - Fiaa ma rovesciata con ventilatore in aspirazione - Ventilatore di facile movimentazione e manutenzione - Quadro comandi elettromeccanico - Aria comburente primaria e secondaria preriscaldate in caldaia ad alta temperatura al fine di ottenere una qualità di combustione costante ed elevati rendimenti - Capiente alimentatore per tronchetti di legna - Gaa completa di accessori e di bruciatori a gas, gasolio e pellet a seconda del funzionamento prescelto - Scambiatore di calore di sicurezza antisurriscaldamento di serie - Cassetto raccolta cenere, scovolo e attizzatoio a corredo - Gaa composta da 2 modelli rispettivamente da 25 e 35 kw di potenza. DATI TECNICI otenza utile otenza utile otenza utile legna olio/gas pellet max kw min-max kw min-max kw CADAIA OICOMBUSTIBIE unghezza legna max legna % Rendimento pellet % olio/gas % Ø eso netto kg coerciale ,2 90, BR 25 RF multi EO 6.720,00 34, ,2 90, BR 35 RF multi EO 7.765,00 Gli accessori disponibili sono a pag EDIZIONE ARIE

102 Caldaie a pellet Atmos ellet -Caldaia in acciaio a fiaa rovesciata a pellet -Solo riscaldamento e caldaie della serie Atmos ellet sono appositamente realizzate per il funzionamento a pellet e in alternativa con tronchetti di legna. e Atmos ellet sono idonee per riscaldare case familiari, rustici ed altri fabbricati di medie dimensioni e sono fornite complete di bruciatore di pellet. - Fiaa rovesciata con ventilatore in aspirazione - Ventilatore di facile movimentazione e manutenzione - Quadro comandi elettromeccanico - Bruciatore di pellet a corredo - ossibilità di montaggio del bruciatore sia sul lato sinistro sia sul destro - Aria comburente primaria e secondaria preriscaldate in caldaia ad alta temperatura al fine di ottenere una qualità di combustione costante ed elevati rendimenti - Serbatoio per il pellet da 250 lt. o da 500 lt. disponibile come accessorio - Caricatore a coclea da 1500 o 2500 disponibile come accessorio - Scambiatore di calore di sicurezza antisurriscaldamento di serie - Scovolo e attizzatoio a corredo - Gaa composta da 1 modello da 20 kw di potenza. DATI TECNICI otenza utile pellet min-max kw CADAIA A EET Rendimento % Ø eso netto kg coerciale 6, , BR 20 RF N 8.345,00 (1) (1) Il prezzo è comprensivo del bruciatore a pellet, fornito con la caldaia. Gli accessori disponibili sono a pag Note 108 EDIZIONE ARIE 2012

103 Accessori per caldaie a biomassa ACCESSORI coerciale Destinazione Valvola regolazione adomatt 21 Tutti i modelli ,00 Serbatoio pellet 250 litri ellet / Fuel ,00 Serbatoio pellet 500 litri ellet / Fuel ,00 iastra bruciatore pellet BR25-35 Rf multi Fuel ,00 Bruciatore pellet 24 kw Fuel ,00 Caricatore a coclea =2500 ellet / Fuel ,00 Caricatore a coclea =1500 ellet / Fuel ,00 BS1 bruciatore a gas Fuel ,00 MBC 65/1 FA rampa bruciatore a gas Fuel ,00 RG1 NR bruciatore a gasolio Fuel ,00 BGK 0.1 bruciatore a gasolio Fuel ,00 RESIDENZIAE CADO EDIZIONE ARIE

104 110 EDIZIONE ARIE 2012

105 Termoconvettori a gas RESIDENZIAE CADO otenzialità (kw) TCV a parete tiraggio bilanciato TCV US a parete tiraggio forzato TCV U US a soffitto tiraggio forzato CONFORMI AA: Direttiva GAS 90/396/CEE Direttiva E.M.C. 2004/108/CE (EX 89/336/CEE) Direttiva.V. 2006/95/CE (EX 73/23/CEE) EDIZIONE ARIE

106 Termoconvettori a gas Nuovo TCV -Radiatori a gas a camera stagna -Tiraggio bilanciato e convezione forzata -Installazione a parete I Nuovi TCV sono radiatori a gas con camera di combustione stagna, convezione forzata e tiraggio bilanciato. Sono apparecchi autonomi adatti atti per il riscaldamento degli ambienti non serviti da impianto termico, ideali per seconde case, ristrutturazioni ed edilizia coerciale (uffici, negozi, magazzini, saloni). In base al D..R. 412 del 1993, i termoconvettori a gas individuali sono pienamente legittimati a scaricare i prodotti di combustione in parete retesenzaobbligodiscaricoincannafumaria scarico in canna fumaria. - Autonomia di funzionamento - Rapidità di messa a regime ed estrema silenziosità - Bruciatore atmosferico a doppio stadio di potenza - annello comandi a bordo macchina - Semplicità d'installazione grazie alla dima di montaggio e alla maschera per l'esecuzione dei fori a corredo - Gaa composta da 3 modelli da 1,3 a 4,6 kw di potenza. DATI TECNICI otenza termica utile min-max kw otenza termica focolare min-max kw Convezione Tiraggio RADIATORI A GAS CON CAMERA STAGNA, AD ACCENSIONE EETTRONICA - CONVEZIONE FORZATA E TIRAGGIO BIANCIATO eso netto kg coerciale 1,3-1,9 1,5-2,1 forzata bilanciato NUOVO TCV 18 VI 751,00 2,2-3,2 2,4-3,5 forzata bilanciato , NUOVO TCV 30 VI 915,00 3,2-4,6 3,6-5,1 forzata bilanciato NUOVO TCV 45 VI 1.061,00 I termoconvettori sono predisposti per il funzionamento a gas metano e sono trasformabili a G con l'apposito kit a corredo. 112 EDIZIONE ARIE 2012

107 ACCESSORI Destinazione coerciale NUOVO TCV VI Nuovo TCV 18 VI Terminale esterno 45 cm 74,00 Nuovo TCV 18 VI Terminale esterno 90 cm 82,00 Nuovo TCV 30 VI Terminale esterno 45 cm 74,00 Nuovo TCV 30 VI Terminale esterno 90 cm 82,00 Nuovo TCV 45 VI Terminale esterno 45 cm 83,00 Nuovo TCV 45 VI Terminale esterno 90 cm 90,00 Nuovo TCV 18 VI Griglia terminale esterno 28,00 Nuovo TCV 30 VI Griglia terminale esterno 33,00 Nuovo TCV 45 VI Griglia terminale esterno 33,00 Nuovo TCV 18 VI - 30 VI - 45 VI Timer giornaliero 50,00 Nuovo TCV 18 VI - 30 VI - 45 VI Timer settimanale 50,00 Nuovo TCV 18 VI - 30 VI - 45 VI Vaschetta di umidificazione 16,00 RESIDENZIAE CADO Installazione tipo C 11 orizzontale a parete Modello lunghezza : minimo 450 max 900 m Terminale esterno 45 cm cod Terminale esterno 90 cm cod Terminale esterno 45 cm cod Terminale esterno 90 cm cod Terminale esterno 45 cm cod Terminale esterno 90 cm cod Griglia terminale esterno cod Griglia terminale esterno cod Griglia terminale esterno cod Timer giornaliero cod TImer settimanale cod Vaschetta di umidificazione cod Nuovo TCV 18 VI Nuovo TCV 30 VI Nuovo TCV 45 VI Gli accessori per lo scarico dei fumi e l'aspirazione dell'aria non sono compresi nella fornitura e devono essere ordinati separatamente. EDIZIONE ARIE

108 Termoconvettori a gas TCV lus TCV US TCV U US Radiatori a gas a camera stagna a basse emissioni Convezione e tiraggio forzati Installazione a parete Installazione a soffitto per la versione U TCV lus sono radiatori a gas con camera di combustione stagna a convezione e tiraggio forzati ed accensione elettronica. Sono apparecchi autonomi adatti per il riscaldamento degli ambienti non serviti da impianto termico, ideali per seconde case, ristrutturazione ed edilizia coerciale (uffici, negozi, magazzini, saloni). In base al D..R. 412 del 1993 i termoconvettori a gas individuali sono pienamente legittimati a scaricare i prodotti della combustione a parete senza obbligo di scarico in canna fumaria. - Gaa composta sia da modelli a parete (TCV lus) sia da modelli a soffitto (TCV U lus) - TCV lus si contraddistingue per il design elegante, per la compattezza delle dimensioni e per la tecnologia impiegata - TCV U lus è ideale per applicazioni in cui è importante risparmiare spazio senza rinunciare al massimo comfort - Bruciatore bistadio a basso NOx - Ventilatore centrifugo - Comando remoto wireless a corredo che consente di regolare sia la temperatura ambiente sia gli orari di funzionamento - Dima di montaggio e maschera per l esecuzione fori a corredo - Gaa composta da tre modelli a parete da 2 a 7,4 kw e tre modelli a soffitto da 2,4 a 9 kw. DATI TECNICI otenza termica utile min-max kw otenza termica focolare min-max kw Convezione Tiraggio RADIATORI A GAS CON CAMERA DI COMBUSTIONE STAGNA - ACCENSIONE EETTRONICA - MODEI A ARETE eso netto kg coerciale 2,0-2,9 2,2-3,2 forzata forzato TCV 25 lus 1.025,00 3,5-5,0 3,9-5,5 forzata forzato , TCV 45 lus 1.146,00 4,9-7,4 5,6-8,0 forzata forzato TCV 65 lus 1.703,00 RADIATORI A GAS CON CAMERA DI COMBUSTIONE STAGNA - ACCENSIONE EETTRONICA - MODEI A SOFFITTO 2,4-3,5 2,7-3,8 forzata forzato , TCV 25 U lus 1.626,00 4,0-5,8 4,5-6,5 forzata forzato TCV 45 U lus 1.739,00 6,2-9,1 7-10,0 forzata forzato TCV 85 U lus 2.422,00 I termoconvettori sono predisposti per il funzionamento a gas metano e sono trasformabili in G con l apposito kit a corredo. Il prezzo è comprensivo del comando remoto digitale senza fili. 114 EDIZIONE ARIE 2012

109 ACCESSORI Destinazione coerciale TCV lus Kit std scarico/aspirazione uniti diam 3,2 cm 66,00 TCV lus Kit std scarico/aspirazione uniti diam 5,4 cm 74,00 TCV lus Kit std scarico/aspirazione separati diam 3,2 cm 104,00 TCV lus Kit std scarico/aspirazione separati diam 5,4 cm 156,00 TCV U lus Kit std scarico/aspirazione uniti diam 3,2 cm 102,00 TCV U lus Kit std scarico/aspirazione uniti diam 5,4 cm 136,00 TCV U lus Kit std scarico/aspirazione separati diam 3,2 cm 155,00 TCV U lus Kit std scarico/aspirazione separati diam 5,4 cm 229,00 TCV lus & TCV U lus rolunga 100 cm diam 3,2 cm 15,00 TCV lus-tcv U lus (Tutti i modelli) rolunga 100 cm diam 5,4 cm 15,00 TCV lus & TCV U lus rolunga 50 cm diam 3,2 cm 13,00 TCV lus-tcv U lus (Tutti i modelli) rolunga 50 cm diam 5,4 cm 13,00 TCV lus & TCV U lus Curva 90 diam 3,2 14,00 TCV lus-tcv U lus (Tutti i modelli) Curva 90 diam 5,4 16,00 TCV lus Curva pressofusa 90 diam 5,4 21,00 TCV lus & TCV U lus Comignolo per tubo diam. 3,2 33,00 TCV lus-tcv U lus (Tutti i modelli) Comignolo per tubo diam. 5,4 35,00 TCV lus-tcv U lus (Tutti i modelli) Scherma ad incasso separati 21,00 TCV lus-tcv U lus (Tutti i modelli) Griglia di protezione 16,00 TCV 25 lus Supporto distanziale muro (TCV 25 US) 43,00 TCV 45 lus Supporto distanziale muro (TCV 45 US) 46,00 TCV 65 lus Supporto distanziale muro (TCV 65 US) 52,00 TCV lus Vaschetta di umidificazione 16,00 RESIDENZIAE CADO Gli accessori per lo scarico dei fumi e l'aspirazione dell'aria non sono compresi nella fornitura e devono essere ordinati separatamente. EDIZIONE ARIE

110 ACCESSORI TIO DI INSTAAZIONE Modello C13 Con aspirazione aria ed evacuazione fumi vicini, sulla stessa parete C33 Con aspirazione aria ed evacuazione fumi verticali vicini, posizionati sul tetto C53 Con aspirazione aria ed evacuazione fumi verticali, lontani fra di loro C63 Con aspirazione aria ed evacuazione fumi verticali lontani fra di loro, aspirazione e scarico nella stessa canna Kit standard scarico/aspirazione uniti Ø 3,2 cm cod Kit standard scarico/aspirazione uniti Ø 5,4 cm cod Kit standard scarico/aspirazione separati Ø 3,2 cm cod Kit standard scarico/aspirazione separati Ø 5,4 cm cod Kit standard scarico/aspirazione uniti Ø 3,2 cm cod Kit standard scarico/aspirazione uniti Ø 5,4 cm cod Kit standard scarico/aspirazione separati Ø 3,2 cm cod Kit standard scarico/aspirazione separati Ø 5,4 cm cod TCV 25 US TCV 45 US TCV 65 US TCV 25 U US TCV 45 U US TCV 85 U US Modello unghezza tubi fino a metri: Terminale unico Ø 32 Terminale unico Ø 54 Terminale separato Ø 32 Terminale separato Ø 54 5 C53 C13 TCV 25 US TCV 45 US 3 C13 C53 15 TCV 65 US 15 5 TCV 25 U US C33 C53 C13 TCV 45 U US TCV 85 U US 10 C63 C EDIZIONE ARIE 2012

111 Supporto distanziatore muro cod Supporto distanziatore muro cod Supporto distanziatore muro cod rolunga 100 cm Ø 3,2 cm cod rolunga 100 cm Ø 5,4 cm cod rolunga 50 cm Ø 3,2 cm cod rolunga 50 cm Ø 5,4 cm cod Curva 90 Ø 3,2 cm cod Curva 90 Ø 5,4 cm cod Curva pressofusa 90 Ø 5,4 cm (aspirazione/scarico) cod: Schermo ad incasso separati cod Griglia protezione cod Comignolo per tubo Ø 3,2 cm cod Comignolo per tubo Ø 5,4 cm cod Vaschetta di umidificazione cod RESIDENZIAE CADO EDIZIONE ARIE

112 118 EDIZIONE ARIE 2012

113 Termostati e cronotermostati RESIDENZIAE CADO CONFORMI AA: Direttiva E.M.C. 2004/108/CE (EX 89/336/CEE) Direttiva.V. 2006/95/CE (EX 73/23/CEE) EDIZIONE ARIE

114 Termostati e cronotermostati Termoriello TERMORIEO M TFM/E TFM/S TFM/VE a gaa dei termostati ambiente Riello è composta da quattro modelli ed è idonea ad essere impiegata con i prodotti Riello Termoriello M - TFM/S I termostati Termoriello M e TFM/S sono regolatori meccanici della temperatura di ambienti solo riscaldati o solo raffreddati. Il termostato TFM/S ha il coutatore manuale Estate/Inverno. TFM/E - TFM/VE I termostati TFM/E e TFM/VE sono regolatori della temperatura di ambienti riscaldati o raffreddati con ventilconvettori, sono dotati di un selettore a quattro posizioni per gestire le tre velocità del ventilatore e la funzione spento/stand-by. Il TFM/E confronta la temperatura impostata con quella ambiente ed avvia o spegne il ventilatore; con l apposito accessorio, gestisce la coutazione estate inverno in modo automatico, comandando l apertura o la chiusura valvola impianto di zona. Il TFM/VE confronta la temperatura impostata con quella ambiente, avvia o spegne il ventilatore ed agisce sulle due valvole dell impianto: riscaldamento e raffreddamento; ha il coutatore Estate/Inverno manuale. - Semplicità d installazione - Facilità d uso - Manopola selezione temperatura su fronte termostato - I TFM/E e TFM/VE hanno il selettore per le tre velocità del ventilatore - I TFM/S e TFM/VE hanno il coutatore Estate/Inverno manuale - Il TFM/E può gestire in automatico la coutazione Estate/Inverno. DATI TECNICI Tipo coerciale Termostato Meccanico TERMORIEO M 33,00 (1) Termostato Elettronico per Fan Coil TFM/E 90,00 (1) Termostato Meccanico con coutatore manuale estate/inverno TFM/S 35,00 Termostato Meccanico per Fan Coil TFM/VE 67,00 Note ACCESSORI coerciale Termosonda a cavo e adattatore per TFM/E ,00 (1) (1) In esaurimento. Note 120 EDIZIONE ARIE 2012

115 Termostati e cronotermostati New Cronoriello EASY E RESIDENZIAE CADO ,5 RICEVITORE RADIO FREQUENZA 84 TOUC SCREEN TS1 130 I New Cronoriello rispondono alle esigenze dell utente più moderno: la gaa si compone di 3 modelli di cronotermostati digitali per la prograazione della temperatura sia giornaliera sia settimanale, in riscaldamento ed in raffreddamento e consentono un ottimale gestione dell impianto I modelli disponibili sono: EASY E1 Cronotermostato digitale semplice da usare grazie alla comoda manopola di regolazione e ai due tasti di conferma ed uscita. RADIO RF1 Cronotermostato digitale in radio frequenza che consente il collegamento alla caldaia senza l ausilio di cavi elettrici. TOUC SCREEN TS1 Cronotermostato digitale caratterizzato dall assenza di tasti e manopole e dal grande display touch screen: prograabile grazie alla semplice pressione delle icone che compaiono sul display. - rograazione settimanale personalizzata (giornaliera, 5 giorni + 2) su tre periodi di riscaldamento diversi nello stesso giorno (due nella versione touch screen) su tutti i modelli - Funzione vacanze, funzione sole/luna, funzione estate/ inverno e funzione on/off su tutti i modelli - Estrema semplicità di collegamento ed attivazione, soprattutto nel modello Radio RF1 - Regolatore modulante (ID 6/12) su tutti i modelli, in grado di regolare la temperatura ambiente nel punto di riferimento entro i limiti di 1 C (più o meno 0,5 C), come da norma UNI Sonda calibrabile su tutti i modelli - Batterie di serie su tutti i modelli. DATI TECNICI Tipo (1) Misure ricevitore radiofrequenza (): =104, =84, =32. EDIZIONE ARIE coerciale Cronotermostati digitali settimanali Cronotermostato 104, EASY E1 140,00 Cronotermostato radio frequenza 104, RADIO RF1 205,00 (1) Cronotermostato touch screen TOUC SCREEN TS1 210,00 Note

116 122 EDIZIONE ARIE 2012