6it10062.fm Page 17 Wednesday, June 16, :36 PM SOMMARIO
|
|
- Orsola Zamboni
- 7 anni fa
- Visualizzazioni
Transcript
1 6it10062.fm Page 17 Wednesday, June 16, :36 PM I SOMMARIO DISEGNI DI INGOMBRO...SEITE 18 NORME DI SICUREZZA...SEITE 19 INSTALLAZIONE...SEITE 20 ALLACCIAMENTO ACQUA...SEITE 22 SCARICO ACQUA...SEITE 23 PROVA DI FUNZIONAMENTO...SEITE 23
2 6it10062.fm Page 18 Wednesday, June 16, :36 PM DISEGNI DI INGOMBRO 18
3 6it10062.fm Page 19 Wednesday, June 16, :36 PM NORME DI SICUREZZA La sicurezza degli elettrodomestici V-ZUG è conforme alle direttive tecniche in vigore e alle norme pertinenti. Come fornitori, ci riteniamo tuttavia in obbligo di informarvi circa le seguenti avvertenze inerenti la sicurezza. All esecuzione del collegamento elettrico, assicurarsi che la tensione nominale e il tipo di corrente indicati sulla targhetta Service dell apparecchio corrispondano alla tensione di rete e al tipo di corrente presenti nel luogo di installazione. Sulla targhetta (sul retro dell apparecchio) è specificato anche il necessario interruttore salvavita. Conformemente alle condizioni tecniche di allacciamento fornite dall Ente di distribuzione di energia elettrica, il collegamento fisso alla rete deve essere eseguito solo da un installatore autorizzato. Prima di interventi di modifica o di conversione, staccare la spina dalla presa elettrica. Qualora si desideri avere un collegamento fisso, si deve installare un apposito interruttore per installazioni elettriche (fusibili, fusibili a tappo, interruttori di corrente, interruttori differenziali o simili) con un apertura di contatto minima di 3mm. Per quanto riguarda l allacciamento dell'acqua, si devono seguire le istruzioni riportate nella sezione Allacciamento acqua. Contrariamente a quanto previsto dalle direttive ASE/SEV (cpv ) riguardanti l installazione di elettrodomestici, per le lavatrici non è necessario rispettare la distanza di sicurezza da oggetti infiammabili. Per questa ragione, le lavatrici possono essere integrate all interno di strutture realizzate con materiali infiammabili. 19
4 6it10062.fm Page 20 Wednesday, June 16, :36 PM INSTALLAZIONE Prima dell installazione e del collegamento della lavatrice, devono essere devono essere rimossi i dispositivi di protezione. A B Rimozione dello staffaggio di sicurezza per il trasporto La lavatrice è dotata di una staffa di sicurezza al fine di evitare danni durante il trasporto. Prima della messa in funzione della lavatrice, TOGLIERE OBBLIGATORIAMENTE lo staffaggio di sicurezza per il trasporto. 1. Rimuovere le due viti A e le quattro viti B con un cacciavite per viti a testa piana o con una chiave per dadi esagonali n Rimuovere la staffa di sicurezza. 3. Inserire nuovamente le quattro viti esterne B nella macchina e serrarle. 4. Staccare i due tappi C dal supporto del tubo flessibile ed inserirli nelle aperture della macchina rimaste libere D. Nota: non dimenticare di inserire nuovamente e serrare le quattro viti esterne B. D C D
5 6it10062.fm Page 21 Wednesday, June 16, :36 PM Dimensioni della nicchia di installazione. L installazione della lavatrice richiede uno spazio di 40 cm di larghezza e 63 cm di profondità. Regolazione dei piedini Installare la lavatrice su un pavimento stabile e livellato, vicino ai collegamenti elettrici, di alimentazione e di scarico acqua. Qualora il pavimento non fosse perfettamente livellato, regolare i piedini: 1. allentare il controdado con la chiave in dotazione. 2. Regolare l altezza del piedino ruotandolo manualmente. 3. Stringere di nuovo il controdado in senso antiorario. Controllare se tutti e quattro i piedini sono ben fermi e stabili sul pavimento; verificare che la posizione della lavatrice sia esattamente orizzontale (usare una livella a bolla d aria). Note: la lavatrice deve essere collocata in posizione orizzontale e stabile. Verificarne la stabilità caricando gli angoli della struttura. Controllare la posizione orizzontale della lavatrice utilizzando una livella a bolla d aria. La superficie del pavimento deve essere pulita, asciutta e priva di resti di cera o di altre sostanze oleose che potrebbero far scivolare la lavatrice. Si raccomanda di non installare la lavatrice su tappeti o altri rivestimenti morbidi perché non sarebbe garantita la perfetta stabilità. Qualora la lavatrice debba essere installata sopra a un pavimento con piastrelle piccole, si deve provvedere a stendere una protezione gommata reperibile in commercio. Per l installazione su pavimenti instabili, in particolar modo tavolati su travi di legno, la lavatrice deve essere posta su un pannello in compensato di 43 x 60 cm e dello spessore di 3 cm avvitato al pavimento. Se possibile, collocare la lavatrice in un angolo del locale. In quel punto, il pavimento è particolarmente resistente e quindi risulta più stabile. In caso di piccole irregolarità del pavimento, non inserire sotto i piedini pezzi di legno, cartone o simili, ma provvedere alla loro regolazione. Qualora l installazione della lavatrice sia eseguita, per mancanza di spazio, direttamente vicino a una cucina a gas o a carbone, tra la cucina e la lavatrice deve essere inserito un pannello isolante (85 x 57 cm) la cui superficie sia rivestita in alluminio sul lato della cucina. Qualora la lavatrice debba essere installata su una base sottile o su un pavimento scivoloso, deve essere fissata con apposite piastre antiscivolo. 21
6 6it10062.fm Page 22 Wednesday, June 16, :36 PM COLLEGAMENTO ELETTRICO Rispettare la normativa prevista dalla centrale elettrica locale. Il collegamento deve essere eseguito su una presa con messa a terra installata secondo le norme in vigore. La messa a terra è prescritta per legge. Il produttore declina ogni responsabilità per eventuali danni arrecati a persone, animali o cose e derivanti direttamente o indirettamente dalla mancata osservanza delle specifiche succitate. Sul retro della lavatrice sono riportati i dati riguardanti tensione, potenza assorbita e interruttore salvavita. Il cavo di rete deve essere sostituito solo da tecnici specializzati. La lavatrice è conforme alle disposizioni in materia di sicurezza previste dalla direttiva UE n. 93/68/CEE. Non utilizzare cavi di prolunga o prese multiple. ALLACCIAMENTO ACQUA Allacciamento acqua Alimentazione dell acqua: solo acqua fredda. Rubinetto dell acqua: raccordo filettato per tubo flessibile da 3/4 Pressione dell acqua (pressione idraulica): 1-10 bar Tubo di alimentazione 1. Avvitare accuratamente il tubo di alimentazione, preferibilmente a mano, al rubinetto dell acqua. Accertarsi che su di esso non siano presenti piegature. 2. Aprire completamente il rubinetto dell acqua e verificare la tenuta dei collegamenti alla lavatrice e al rubinetto. Se la lunghezza del tubo è insufficiente, sostituirlo con un tubo flessibile resistente alla pressione di lunghezza adeguata (min bar, in conformità alla EN 61770). Controllare regolarmente il tubo di alimentazione per accertare la presenza di eventuali screpolature. La lavatrice può essere collegato senza dispositivo di blocco del reflusso. Rispettare la normativa prevista dall Ente di approvvigionamento idrico locale. Filtri nell allacciamento acqua Controllare e pulire regolarmente i filtri. 1. Chiudere il rubinetto dell acqua. 2. Svitare il tubo di alimentazione dal rubinetto dell acqua. 3. Pulire il filtro. 4. Avvitare il tubo di alimentazione al rubinetto dell acqua. 5. Svitare il tubo della lavatrice. 6. Pulire il filtro. 7. Riavvitare il tubo. 8. Aprire il rubinetto e controllare la tenuta dei raccordi! 22
7 6it10062.fm Page 23 Wednesday, June 16, :36 PM SCARICO ACQUA Collegamento del tubo flessibile di scarico 1. Sganciare il tubo flessibile di scarico dal fissaggio destro e sinistro, vedere freccia A nella figura. Altezza di scarico minima: 55 cm. Se si fissa il tubo flessibile di scarico ad un punto di scarico fisso, il diametro interno del tubo deve essere di almeno 3 cm. Per evitare l effetto sifone, l estremità del tubo di scarico deve trovarsi ad una distanza minima dal pavimento di 55 cm. Importante: Non allentare il fissaggio del tubo flessibile di scarico dal lato destro (vedere B nell illustrazione), altrimenti può fuoriuscire acqua (pericolo di scottature con l acqua calda). 2. Fissare il gomito (C) all estremità libera del tubo flessibile di scarico. 3. Collegare il tubo flessibile di scarico al sifone oppure agganciarlo al bordo di un lavabo o di un lavello con il gomito. I lavandini normali non sono adatti allo scopo. Il bordo del lavandino non deve trovarsi a più di 100 cm da terra. A C B Lunghezza max. del tubo di scarico: 2,50 m. Altezza di scarico massima (gomito): 100 cm. Altezza di scarico minima: 55 cm. Importante: sistemare il tubo flessibile di scarico evitando pieghe e strozzature e fissarlo in modo che non cada durante il funzionamento della lavatrice. PROVA DI FUNZIONAMENTO 1. Mettere in funzione la lavatrice in conformità alle istruzioni per l uso, senza biancheria, selezionando il programma Delicati+Rapido. 2. Attendere l entrata dell acqua. 3. Selezionare il programma Centrifuga. Accertarsi che l acqua venga scaricata e che parta un breve ciclo di centrifuga. 4. Durante la centrifuga controllare che la lavatrice non vibri. Regolare i piedini fino a renderla ben stabile. 5. Spegnere la lavatrice secondo le istruzioni per l uso. I guasti riconducibili a una inadeguata e non corretta installazione non saranno riparati gratuitamente dal Servizio assistenza (anche durante il periodo di garanzia). 23
L'umidità all'interno del cestello è determinata dal controllo finale. Cavo di alimentazione. Scarico acqua. Raccordo di carico
Istruzioni di sicurezza Dotazione di fornitura a seconda del modello Il peso della lavatrice è elevato: fare attenzione durante il sollevamento. Attenzione: i tubi flessibili di carico gelati possono rompersi/scoppiare.
DettagliL'umidità all'interno del cestello è determinata dal controllo finale. Cavo di alimentazione. Scarico acqua
Istruzioni di sicurezza L'umidità all'interno del cestello è determinata dal controllo finale. Dotazione di fornitura a seconda del modello Il peso della lavatrice è elevato: fare attenzione durante il
DettagliL'umidità all'interno del cestello è determinata dal controllo finale. Cavo di alimentazione. Raccordo di carico acqua
Istruzioni di sicurezza Dotazione di fornitura a seconda del modello Il peso della lavatrice è elevato: fare attenzione durante il sollevamento. Attenzione: i tubi flessibili di carico gelati possono rompersi/scoppiare.
DettagliAttacco acqua a seconda del modello
Avvertenze di sicurezza Dotazione di fornitura a seconda del modello Il peso della lavatrice è elevato fare attenzione durante il sollevamento. Attenzione: i tubi flessibili di carico gelati possono rompersi/scoppiare.
DettagliGUIDA DI INSTALLAZIONE
I GUIDA DI INSTALLAZIONE UN INSTALLAZIONE NON ESEGUITA CORRETTAMENTE PUÒ ESSERE CAUSA DI RUMORI, VIBRAZIONI ECCESSIVE E PERDITE D ACQUA DURANTE IL FUNZIONAMENTO DELLA MACCHINA. NON SPOSTARE MAI LA LAVATRICE
DettagliIstruzioni di sicurezza Rimozione dei bulloni di trasporto Area di installazione La lavatrice è pesante - sollevarla con attenzione. Attenzione: se i tubi flessibili ghiacciano possono lacerarsi/scoppiare.
DettagliInstallazione AVVISO! AVVISO! 1198 [mm] 821* *Per un'altezza di installazione di mm, rimuovere i controdadi.
Installazione 559 98 [mm] 596 9 59 77 33-83 82-872 670 700 49 30 30-94 Per un'altezza di installazione di 820-82 mm, rimuovere i controdadi. Istruzioni per la sicurezza I collegamenti all'impianto elettrico,
DettagliISTRUZIONI PER L INSTALLAZIONE
SbS_Inst_102_00286_I 23-04-2007 10:22 Pagina 44 ISTRUZIONI PER L INSTALLAZIONE PRIMA DI INSTALLARE IL FRIGORIFERO COLLEGAMENTO ALLA RETE IDRICA COLLEGAMENTO ALLA RETE ELETTRICA LIVELLAMENTO DEL FRIGORIFERO
DettagliInstallazione AVVISO! AVVISO! 1198 [mm] 821* *Per un'altezza di installazione di mm, rimuovere i controdadi.
Installazione 559 98 [mm] 596 9 59 77 33-83 82-872 670 700 49 30 30-94 Per un'altezza di installazione di 820-82 mm, rimuovere i controdadi. Istruzioni per la sicurezza I collegamenti all'impianto elettrico,
DettagliInstallazione 819* AVVISO! AVVISO! REMOVE
Installazione 596 559 1198 [mm] 714 819*- 872 131-186 700 50 30-94 *Per un'altezza di installazione di 820-821 mm, rimuovere i controdadi. Dimensioni nominali. Le misure effettive possono variare. Istruzioni
DettagliPALAZZANI Scheda tecnica: COLONNA DOCCIA BAND 120 Con deviatore a 4 vie
CARATTERISTICHE TECNICHE: PALAZZANI Scheda tecnica: COLONNA DOCCIA BAND 120 Con deviatore a 4 vie -PRESSIONE DI COLLAUDO 12 BAR -INDICE ALIMENTAZIONE CALDA A SINISTRA COL. ROSSO -INDICE ALIMENTAZIONE FREDDA
DettagliIl tuo manuale d'uso. NEFF W7320F3EU
Può anche leggere le raccomandazioni fatte nel manuale d uso, nel manuale tecnico o nella guida di installazione di NEFF W7320F3EU. Troverà le risposte a tutte sue domande sul manuale d'uso (informazioni,
DettagliModell /
10.3/2011 A Modell Art.-Nr. 8108.1 664 077 560638 B C D E 2 F G 3 G H 4 I Istruzioni per l uso modulo WC Viega Eco Plus con cassetta di risciacquo da 8 cm Utilizzo corretto Il modulo controparete WC Eco
DettagliLato anteriore. Lato posteriore. Per evitare colpi, usare un carrello per scale!
L installazione può essere eseguita solo da personale specializzato. Tutte le sequenze di lavoro devono essere eseguite interamente, una dopo l altra e poi controllate. Campo di validità Queste istruzioni
DettagliAvvertenze di sicurezza Superficie d'installazione La lavasciuga ha un peso notevole Attenzione nel sollevarla. Attenzione: i tubi flessibili congelati possono spaccarsi/scoppiare. Non installare la lavasciuga
DettagliScheda tecnica DOCCIA ELETTRONICO DA INCASSO
CARATTERISTICHE TECNICHE: Scheda tecnica DOCCIA ELETTRONICO DA INCASSO -PRESSIONE DI COLLAUDO 5 BAR LIMITI DI IMPIEGO SECONDO LA NORMA EUROPEA EN 11080 PRESSIONE DINAMICA MIN =0.5 BAR PRESSIONE STATICA
Dettagli2006/95/ CEE 2004/108/CEE
CDI 10P7 006/95/ CEE 00/108/CEE 11 1 6 In accordo con lo standard EN 50, l'elettrodistributore dovrebbe essere impostato sul livello massimo mentre la lavastoviglie funziona. 1 6 1 3 1 5 7 1 3 6 3 1
DettagliSCHEMA DI INSTALLAZIONE
SCHEMA DI INSTALLAZIONE PG 8130 PG 8131 PG 8132 PG 8133 Prima del posizionamento, dell'installazione e della messa in servizio leggere assolutamente le istruzioni d'uso e la documentazione tecnica per
DettagliPALAZZANI Scheda tecnica DOCCIA MISCELATORE ELETTRONICO DA INCASSO
PALAZZANI Scheda tecnica DOCCIA MISCELATORE ELETTRONICO DA INCASSO CARATTERISTICHE TECNICHE: -PRESSIONE DI COLLAUDO 5 BAR LIMITI DI IMPIEGO SECONDO LA NORMA EUROPEA EN 11080 PRESSIONE DINAMICA MIN =0.5
DettagliSCHEMA DI INSTALLAZIONE
SCHEMA DI INSTALLAZIONE PG 8130 PG 8131 PG 8132 PG 8133 Leggere assolutamente le istruzioni d'uso e la documentazione di servizio prima di procedere al posizionamento, all'installazione e alla messa in
DettagliMANUALE DI ISTRUZIONE DPT 340 M. Macchina foratrice elettrica.
MANUALE DI ISTRUZIONE DPT 340 M Macchina foratrice elettrica www.renz.com UTILIZZO Caratteristiche: Foratura max. 22-32 fogli 70/80 g/m Massimo spessore di carta pari a 1.5 mm. Massimo spessore di plastica:
Dettagli230V~ 16A 400V2N~ 10A. Istruzioni di installazione Vaporiera combinata con attacco fisso dell acqua Modello J68A
L installazione può essere eseguita solo da personale specializzato. Tutte le sequenze di lavoro devono essere eseguite interamente, una dopo l altra e poi controllate. L apparecchio senza imballaggio
DettagliPianta di installazione. Lavatrice PW 6137 EL. it - IT M.-Nr / 02
Pianta di installazione Lavatrice PW 6137 EL it - IT 10.11 M.-Nr. 09 238 780 / 02 M.-Nr. 09 238 780 / 02 2 Dati tecnici Lavatrice: Tipo di riscaldamento: PW 6137 Elettrico (EL) Legenda: Sigle contornate
DettagliL'umidità all'interno del cestello è determinata dal controllo finale.
Indice Pagina Dotazione di fornitura a seconda del modello L'umidità all'interno del cestello è deterata dal controllo finale. Rimozione dei fermi di trasporto Attacco acqua a seconda del modello Istruzioni
DettagliIstruzioni per l installatore
ISTRUZIONI PER LA TRASFORMAZIONE QUESTO MANUALE COSTITUISCE PARTE INTEGRANTE DELL APPARECCHIO. OCCORRE CONSERVARLO INTEGRO E A PORTATA DI MANO PER TUTTO IL CICLO DI VITA DEL PRODOTTO. L'INSTALLAZIONE DOVRÀ
DettagliBOX DOCCIA IDROMASSAGGIO
LIBRETTO INSTALLAZIONE, USO E MANUTENZIONE BOX DOCCIA IDROMASSAGGIO Note importanti: L installazione deve eseguita da personale qualificato, la ditta importatrice declina ogni responsabilità in merito
DettagliSTORACELL ST 120-1E..
Istruzioni di installazione Accessorio N 616/3 6 720 6 277 I (00.02) OSW per gli accumuli a riscaldamento indiretto della serie STORACELL ST 120-1E.. e ST 160-1E.. 1 5 2 8 18 17 16 15 20 19 24 14 13 6
DettagliPer i dettagli, vedi 1. Aprire lo sportello dell'apparecchio, senza corrente elettrica.
L installazione può essere eseguita soltanto da personale specializzato. Tutte le operazioni devono essere eseguite sequenzialmente in modo completo e devono essere controllate. Altezza operativa degli
DettagliPALAZZANI Scheda tecnica: COLONNA DOCCIA DRIVE Termostatica a 4 vie
PALAZZANI Scheda tecnica: COLONNA DOCCIA DRIVE Termostatica a 4 vie CARATTERISTICHE TECNICHE: -PRESSIONE DI COLLAUDO 12 BAR -INDICE ALIMENTAZIONE CALDA A SINISTRA CON SCRITTA H -INDICE ALIMENTAZIONE FREDDA
DettagliMultiplex Trio F. Modell / A523391
A523391 Multiplex Trio F Modell 6148.1 02.2/2016 Modell Art.-Nr. 6148.1 675 493 B C www.viega.com Modell 6148.1 D E 2 Modell 6148.1 E 3 Modell 6148.1 F G 4 I Istruzioni per l'uso Multiplex Trio F Uso conforme
DettagliJ R06. Istruzioni per l'installazione. Campo di validità. Trasporto. Lato anteriore. Lato anteriore
L installazione può essere eseguita soltanto da personale specializzato. Tutte le operazioni devono essere eseguite sequenzialmente in modo completo e devono essere controllate. Campo di validità Queste
DettagliSchema di installazione
Schema di installazione Macchina speciale per il lavaggio e la disinfezione PG 8582 CD PG 8583 CD M. Nr. 10 390 610 it IT Istruzioni di installazione Leggere le istruzioni d'uso e la documentazione di
DettagliMANUALE DI ISTRUZIONE. SRW 360 CompfortPlus. Macchina foratrice elettrica e rilegatrice manuale. Passo 3:1.
MANUALE DI ISTRUZIONE SRW 360 CompfortPlus Macchina foratrice elettrica e rilegatrice manuale Passo 3:1 www.renz.com UTILIZZO Caratteristiche: Foratura max. 22 fogli 70/80 g/m Massimo spessore di carta
DettagliTUBI FLESSIBILI METALLICI STORM SISTEMA FLESSIBILE GAS STORM SISTEMA FLESSIBILE ACQUA STORM
22 TUBI FLESSIBILI METALLICI STORM SISTEMA FLESSIBILE GAS STORM SISTEMA FLESSIBILE ACQUA STORM 359 22 TUBI FLESSIBILI METALLICI TUBI FLESSIBILI METALLICI Tubo gas per uso domestico conforme alla UNI EN
DettagliKit Balkon turbomag exclusiv
Per il tecnico abilitato Istruzioni per l installazione Kit Balkon turbomag exclusiv Scaldabagno istantaneo a gas turbomag 11-2/0 turbomag 14-2/0 IT Indice 1 Avvertenze sulla documentazione......... 3
DettagliKit Balkon turbomag exclusiv
Per il tecnico abilitato Istruzioni per l installazione Kit Balkon turbomag exclusiv Scaldabagno istantaneo a gas IT turbomag 11-2/0 turbomag 14-2/0 Indice 1 Avvertenze sulla documentazione 2 Descrizione
DettagliIstruzioni per l'installazione. per la combinazione frigo-congelatore NoFrost da incasso Pagina CNes
struzioni per l'installazione per la combinazione frigo-congelatore NoFrost da incasso Pagina 18 I 7081 401-00 CNes 62 509 Posizionamento Evitare il posizionamento dell'apparecchio in aree diretta mente
DettagliVIESMANN. Istruzioni di montaggio VITOFLAME 300. per il personale specializzato
Istruzioni di montaggio per il personale specializzato VIESMANN Vitoflame 300 Tipo VHG Bruciatore a gasolio a fiamma blu con preriscaldatore gasolio per Vitoladens 300-T, Vitola 200, tipo VX2A e Vitorondens
DettagliIstruzioni di montaggio
Istruzioni di montaggio Unità a cascata 7214 6000-000.1TD Logamax plus GB162-50/65/80/100 Per i tecnici specializzati Leggere attentamente prima del montaggio. 6 720 647 573 (2011/02) IT Dati generali
DettagliFLESSIBILI ESTENSIBILI STORM
22 FLESSIBILI ESTENSIBILI STORM 381 22 FLESSIBILI ESTENSIBILI TUBI FLESSIBILI 382 Tubo gas per uso domestico conforme alla UNI EN 14800 Caratteristiche tecniche I tubi sono ondulati di acciaio inossidabile
DettagliDispositivo ad osmosi inversa 50 GPD Manuale di istruzioni IT
Dispositivo ad osmosi inversa 50 GPD Manuale di istruzioni IT Indice 1. Disimballaggio 2. Consegna 3. Utilizzo della membrana 4. Collegamento dei tubi 5. Installazione 6. Primo utilizzo 1. Disimballaggio
DettagliPompa peristaltica DOSAGLOOBE
Pompa peristaltica DOSAGLOOBE AVVERTENZE Questo manuale è rivolto al personale tecnico incaricato all installazione, gestione e manutenzione degli impianti. Il produttore declina ogni responsabilità per
DettagliValvole elettromagnetiche per gas
7 634 VGS1... con connettore AGA67 VGS2... con connettore AGA67 Valvole elettromagnetiche per gas VGS Valvole elettromagnetiche per gas idonee come Valvole primarie gas Valvole di pilotaggio gas su bruciatori
DettagliIstruzioni per il montaggio Frigoriferi e congelatori, sottopiano, pannellabili
Istruzioni per il montaggio Frigoriferi e congelatori, sottopiano, pannellabili 010811 7084190-00 UK/ UG... 1 Avvertenze generali di sicurezza Indice 1 Avvertenze generali di sicurezza... 2 2 Installazione
DettagliL'umidità all'interno del cestello è determinata dal controllo finale. Cavo di alimentazione. Scarico acqua. Raccordo di carico
Istruzioni di sicurezza Dotazione di fornitura a seconda del modello Il peso della lavatrice è elevato: fare attenzione durante il sollevamento. Attenzione: i tubi flessibili di carico gelati possono rompersi/scoppiare.
DettagliL'umidità all'interno del cestello è determinata dal controllo finale.
Istruzioni di sicurezza Dotazione di fornitura a seconda del modello L'umidità all'interno del cestello è deterata dal controllo finale. Rimozione dei fermi di trasporto Attacco acqua a seconda del modello
DettagliIstruzioni di montaggio
Istruzioni di montaggio Accessori Tubazione per cascata Logano plus GB32 (Caldaia doppia) Per i tecnici specializzati Leggere attentamente prima del montaggio e della manutenzione. 6 720 68 303-03/2008
DettagliØ 35 mm 19,9 cm 63,2-71,2 cm 2,1 cm 33,8cm 52,3 cm 59,2-59,5 cm 3,4 cm Istruzioni per l'installazione e il montaggio it 19,9cm 19,9 cm 33,8 cm 63,2-71
Il peso della lavatrice è elevato: fare attenzione durante il sollevamento. Attenzione: i tubi flessibili di carico gelati possono rompersi/scoppiare. Non collocare la lavatrice in luoghi dove vi è pericolo
DettagliPALAZZANI Scheda tecnica: COLONNA DOCCIA BAND 120 Termostatica a 4 vie
PALAZZANI Scheda tecnica: COLONNA DOCCIA BAND 120 Termostatica a 4 vie CARATTERISTICHE TECNICHE: -PRESSIONE DI COLLAUDO 12 BAR -INDICE ALIMENTAZIONE CALDA A SINISTRA CON SCRITTA H -INDICE ALIMENTAZIONE
DettagliL'umidità all'interno del cestello è determinata dal controllo finale. Cavo di alimentazione. Scarico acqua. Raccordo di carico
Istruzioni di sicurezza Dotazione di fornitura a seconda del modello Il peso della lavatrice è elevato: fare attenzione durante il sollevamento. Attenzione: i tubi flessibili di carico gelati possono rompersi/scoppiare.
Dettagli14. GUIDA ALL'INSTALLAZIONE E AL COLLEGAMENTO DEI CAVI
14. GUIDA ALL'INSTALLAZIONE E AL COLLEGAMENTO DEI CAVI INDICE 1. Prima di iniziare... 92 2. Contenuto della confezione... 92 3. Avvertenze generali... 92 4. Avvertenze per l'... 93 5. Avvertenze per il
DettagliSostituzione dello scambiatore di calore con sistema idraulico
Istruzioni di montaggio per il personale specializzato VIESMANN Sostituzione dello scambiatore di calore con sistema idraulico per Vitodens 200-W, tipo B2HA, da 125 a 150 kw Avvertenze sulla sicurezza
DettagliMANUALE DI INSTALLAZIONE CABINA DOCCIA E SAUNA PINK FLOWER
MANUALE DI INSTALLAZIONE CABINA DOCCIA E SAUNA PINK FLOWER PINK FLOWER PINK FLOWER PINK FLOWER PINK FLOWER PINK FLOWER PINK FLOWER PINK FLOWER PINK FLOWER PINK FLOWER ATTENZIONE 1. per le persone con problemi
DettagliLibretto d istruzioni. Refrigeratore/ Riscaldatore/ Gasatore
Libretto d istruzioni Refrigeratore/ Riscaldatore/ Gasatore 1 PRECAUZIONI non aprire la macchina senza l intervento di un tecnico specializzato; inserire la spina fino infondo nella presa accertarsi che
DettagliIstruzioni d installazione e assemblaggio HeatMaster 201 Booster
Istruzioni d installazione e assemblaggio HeatMaster 201 Booster IT 1 SOMMARIO INTRODUZIONE 3 Destinatari Simboli Avvertenze generali Normative vigenti Avvertenze Utilizzo Imballaggio DESCRIZIONE 5 Caratteristiche
DettagliWellness HAMMAM GF STEAM 3 PLUS. Istruzioni di installazione
Wellness HAMMAM GF STEAM 3 PLUS Istruzioni di installazione Ed. 06/2018 ATTENZIONE Leggere attentamente le istruzioni, ogni punto è importante! 1. Conservare con cura il presente libretto. Leggere attentamente
DettagliViega Mono Slim. Modell / Modell
Viega Mono Slim Modell 8308.1 11.2/2010 A Modell 8308.1 520222 Modell 8308.1 B C D E 2 Modell 8308.1 F 3 Modell 8308.1 G 4 Modell 8308.1 H 5 I Istruzioni di montaggio Viega Mono Slim Uso regolamentare
DettagliInstallationsplan / Installation plan PW 6241 EL
Installationsplan / Installation plan Installatietekening Plan d`installation Piano di installazione Plano de instalación Plano de instalação Σχέδιο εγκατάστασης Asennusohje Installasjonsplan Installationsplan
DettagliKit di scarico combusti superiore per installazione all'esterno.
Istruzioni di montaggio Kit di scarico combusti superiore per installazione all'esterno. 7 709 003 732 Attenzione: l'installazione di questo kit può essere eseguita solo da un installatore qualificato,
DettagliPRECAUZIONE PER L UTILIZZO E AVVERTENZE PER LA SICUREZZA
PRECAUZIONE PER L UTILIZZO E AVVERTENZE PER LA SICUREZZA Dopo aver tolto l imballaggio assicurarsi dell integrità dell apparecchio. In caso di dubbio non utilizzare l apparecchio e rivolgersi al centro
DettagliInstallazione di MODIX Manicotti per barre d armatura
Installazione di Identificazione del prodotto Il tipo di manicotto MODIX può essere identificato attraverso la marcatura sul prodotto. La misura del manicotto può anche essere individuata grazie al colore
DettagliMANUALE DI ISTRUZIONE ECL 360/500/700. Macchina chiuditrice elettrica per spirale metallica a doppio anello.
MANUALE DI ISTRUZIONE ECL 360/500/700 Macchina chiuditrice elettrica per spirale metallica a doppio anello www.renz.com UTILIZZO Informazioni: Nelle precedenti immagini viene mostrata la ECL 360 ma rappresenta
DettagliImpianto di ultrafiltrazione Manuale di istruzioni IT
Impianto di ultrafiltrazione Manuale di istruzioni IT Indice 1. Disimballaggio 2. Consegna 3. Installazione della membrana 4. Collegamento dei cavi 5. Installazione 6. Primo utilizzo 7. Materiali utilizzati
DettagliLinee guida per sistema smaltimento condense
Linee guida per sistema smaltimento condense Istruzioni per la corretta installazione degli scaricatori di condensa Eco Drain Installazione standard Note Non corretto Corretto 1 Ingresso e raccordo almeno
DettagliInformazioni generali
Il modello VD 100 è stato sviluppato a regola d arte ed è sottoposto a un controllo qualità permanente. Le prestazioni dell apparecchio esigono il rispetto scrupoloso delle norme di installazione e di
DettagliManuale Installazione
Tubo a scomparrsa Guida dii insttali llazione >>> Indice INDICE 1. Pianificare l installazione...3 1.1. Lunghezza del tubo flessibile di lavoro...3 1.2. Posizionamento prese aspiranti...3 1.3. Percorso
DettagliJ Istruzioni d installazione Lavatrice «Caricamento frontale» Casa unifamiliare. Campo di validità. Targhetta dei dati
= L installazione può essere eseguita solo da personale specializzato. Tutte le sequenze di lavoro devono essere eseguite interamente, una dopo l altra e poi controllate. Campo di validità Queste istruzioni
DettagliØ88. S1xxxxxxx1xx S/N:
296 161 379 STREETLED Modelli S12A, S1MA 673.8 Ø88 Istruzioni di installazione Assemblaggio meccanico Centralina elettrica Interconnessione elettrica Fase-Neutro- Terra Lunghezza 673.8 mm Larghezza 379
DettagliScheda tecnica: GRUPPO PER LAVABO A PARETE 3 FORI MIS
CARATTERISTICHE TECNICHE: Scheda tecnica: GRUPPO PER LAVABO A PARETE 3 FORI MIS -PRESSIONE DI COLLAUDO -INDICE ALIMENTAZIONE CALDA -INDICE ALIMENTAZIONE FREDDA 12 BAR A SINISTRA COLORE ROSSO A DESTRA COLORE
DettagliMANUALE USO. Illuminatore per Fibre Ottiche. Serie LH
MANUALE USO Illuminatore per Fibre Ottiche Serie LH E D B C A [A] Vite bloccaggio fascio fibre ottiche. [B] Interruttore di accensione. [C] Connettore cavo di alimentazione. [D] Vano fusibile alimentazione.
DettagliISTRUZIONI D USO. Nota bene La spia di temperatura (4) deve essere spenta solo quando si è appena accesa la macchina, dopo è solo indicativa.
ISTRUZIONI D USO Avviamento Accertarsi che la macchina sia conforme alla rete locale di distribuzione elettrica (220 V 50 Hz). Sollevare la copertura del serbatoio (1) e versare acqua potabile nel serbatoio
Dettaglifreestanding E Istruzioni di montaggio Mounting instructions Instructions de montage Montageanleitung Instrucciones de montaje
IT Istruzioni di montaggio GB Mounting instructions FR Instructions de montage DE Montageanweisungen ES Instrucciones de montaje freestanding 091156 071156 561156 121156 Istruzioni di montaggio Mounting
DettagliMANUALE CIRCOLATORE UMIDIFICATORE I T A L I A N O. FRANCO s.r.l.
MANUALE UX CIRCOLATORE UMIDIFICATORE I T A L I A N O E obbligatorio leggere attentamente questo manuale prima di installare od eseguire operazioni sulla macchina. Le presenti istruzioni vanno lette attentamente
DettagliSupplemento per condotto scarico fumi per
2061 2342 05/2006 IT Per i tecnici specializzati Supplemento per condotto scarico fumi per Caldaia a gas da parete Logamax U052-24/28 Logamax U052-24/28K Logamax U052-24/28 V3S Logamax U052-24/28K V3S
DettagliPANNELLO DOCCIA MANUALE ISTRUZIONI
PANNELLO DOCCIA MANUALE ISTRUZIONI Le manopole di controllo del pannello doccia e le caratteristiche possono essere diverse secondo il Modello Queste istruzioni si riferiscono ai Modelli Pannelli Doccia
DettagliIstruzioni per l installazione. Unità da incasso Maxi 4
Istruzioni per l installazione Unità da incasso Maxi 4 IT INDICE Avvertenze sulla documentazione... 2 1 Avvertenze per la sicurezza e prescrizioni... 2 1.1 Generalità... 2 1.2 Impiego dell unità da incasso
DettagliIstruzioni per il montaggio
7204 0500 10/2000 IT (IT) Per il personale tecnico Istruzioni per il montaggio Adattatore per gas di scarico con presa d aria parallela per caldaia per riscaldamento a gas Logamax U122 Leggere attentamente
DettagliIstruzioni per l installazione, guida di riferimento rapido
Istruzioni per l installazione, guida di riferimento rapido Norme di sicurezza Spiegazione dei pittogrammi Pericolo! Situazione di pericolo immediato, che potrebbe causare lesioni gravi o decesso. Attenzione!
DettagliDispositivo ad osmosi inversa 50 GPD Manuale di istruzioni IT
Dispositivo ad osmosi inversa 50 GPD Manuale di istruzioni IT Indice 1. Disimballaggio 2. Consegna 3. Installazione della membrana 4. Collegamento dei tubi 5. Installazione 6. Primo utilizzo 1. Disimballaggio
DettagliS T A R 4 REGOLATORE DI POTENZA
S T A R 4 REGOLATORE DI POTENZA Riscaldatori elettrici a raggi infrarossi Istruzioni di utilizzo REGOLATORE DI POTENZA MOD. STAR 4 Vi ringraziamo per aver acquistato il REGOLATORE DI POTENZA STAR 4. Il
DettagliART. COD. 140 MIXER MATERIALI / MATERIALS OTTONE / BRASS CROMATURA / CHROME PLATING UNI EN 248
SCHEDA TECNICA TECHNICAL FEATURES ART. COD. E100 180 210 140 MIXER 145 Ø 50 MATERIALI / MATERIALS OTTONE / BRASS CROMATURA / CHROME PLATING UNI EN 248 Via L. Galvani 8 25064 Gussago (BS) Italy Tel. +39-030
Dettagli1 Avvertenze di sicurezza generali
Guida Innova vedi Fig. Tab. a pag. all'installazione S44i Guida all'installazione Il presente documento è un integrazione alle istruzioni per l uso di Innova S44i e non sostituisce il contenuto di queste
DettagliIstruzioni per l installazione
Istruzioni per l installazione Per il tecnico qualificato Istruzioni per l installazione Unità da incasso auroinwall N. art. 0020095734 IT Editore/Produttore Vaillant Group Italia S.p.A. unipersonale Via
DettagliIstruzioni per l'installazione Pagina 34. Cantina temperata per vini UWT 1672 / UWK 1752
Istruzioni per l'installazione Pagina 34 Cantina temperata per vini IT 7080 196-00 UWT 1672 / UWK 1752 Accessori compresi nella fornitura Montaggio del filtro per la polvere Il filtro per la polvere fornito
DettagliCaldaia a pellet Paradigma
Caldaia a pellet Paradigma Contenitore a caricamento manuale pellet per PELEO OPTIMA Installazione e istruzioni d uso THIT9450_V1.0_07/17 Sistemi di riscaldamento ecologico Indice Indice 1. Introduzione
Dettagli16 Lavastoviglie Adora
, Industriestrasse 66, CH-6301 Zugo 16 Lavastoviglie Adora Lavastoviglie Adora con pompa di calore 16.1 Indicazioni generali Una riparazione ineccepibile può essere garantita soltanto se l'intero apparecchio
DettagliPROFESSIONAL. Stiro Casa Professional
7 8 11 9 1 2 12 3 4 6 5 10 PROFESSIONAL 1) Tappo brevettato di sicurezza 2) Interruttore caldaia 3) Cavo d alimentazione 4) Tappetino poggiaferro 5) Manopola regolazione temperatura ferro 6) Impugnatura
DettagliIstruzioni per il montaggio Frigorifero, decorabile
Istruzioni per il montaggio Frigorifero, decorabile 260913 7085420-01 EK... LC Avvertenze generali di sicurezza Indice 1 Avvertenze generali di sicurezza... 2 2 Trasporto dell'apparecchio... 2 3 Installazione
DettagliClassic. 1) Tappo brevettato di sicurezza DATI TECNICI. 2) Interruttore caldaia. Potenza ferro Potenza caldaia. 3) Cavo d alimentazione
6 7 8 1 3 9 2 5 4 10 Classic 1) Tappo brevettato di sicurezza 2) Interruttore caldaia 3) Cavo d alimentazione 4) Tappetino poggiaferro 5) Volantino regolazione temperatura ferro 6) Impugnatura 7) Pulsante
DettagliSlimCool - Manuale d uso. Manuale d uso
I Manuale d uso 1 Introduzione Grazie per aver scelto l erogatore d acqua SlimCool. Per un corretto utilizzo Vi consigliamo di leggere attentamente il presente manuale prima di procedere all installazione
DettagliIstruzioni di montaggio Bollitore solare SEM-1 Pagina 17-24
IT Istruzioni di montaggio Bollitore solare SEM-1 Pagina 17-24 Wolf GmbH Postfach 1380 84048 Mainburg Tel. 08751/74-0 Fax 08751/741600 Internet: www.wolf-heiztechnik.de Art.-Nr.: 3043754_0310 SEM-1 Dati
DettagliTeil 2: Istruzioni per il montaggio. Classe
Indice Pagina: Teil 2: Istruzioni per il montaggio. Classe 550-2-2. Parti componenti della fornitura.................................. 2. Montaggio dell unità di cucitura..................................
DettagliPackard Bell Easy Repair
Packard Bell Easy Repair Serie EasyNote MZ Istruzioni di riparazione della scheda wireless LAN 7429160006 7429160006 Versione documento: 1.0 - Maggio 2007 www.packardbell.com Istruzioni importanti di verifica
DettagliISTRUZIONI DI SICUREZZA PER LO SPECIALISTA... PAGINA 21 COLLEGAMENTO PER LO SCARICO DEI VAPORI...PAGINA 23
I INDICE ISTRUZIONI DI SICUREZZA PER LO SPECIALISTA... PAGINA 21 INSTALLAZIONE... PAGINA 21 INVERSIONE DEL SENSO DI APERTURA DEL PORTELLO... PAGINA 22 COLLEGAMENTO PER LO SCARICO DEI VAPORI...PAGINA 23
Dettagli535-A 03-03/2017 BIO PRO
SAUNA www.grandform.it Scheda tecnica di Pre-Installazione Pre-Installation technical sheet 150 Nr. 535-A Ed. 03-03/2017 1510 cm 150x100xH 190 Pannello comandi posizione indicativa Posizione porta e lato
DettagliRev.01/2017 MANUALE D USO ARIA1 POTENZA BARRIERA D ARIA CENTRIFUGA INDUSTRIALE GRANDI PORTATE COD
MANUALE D USO Rev.01/2017 ARIA1 POTENZA BARRIERA D ARIA CENTRIFUGA INDUSTRIALE GRANDI PORTATE COD. 12300042 DATI TECNICI MODELLO PESO kg VEL ARIA ALLA BOCCA m/s PORTATA AR IA m 3 /h LIVELLO SONORO db (A)
DettagliDATI TECNICI. Temperatura ambiente: 4 C / 30 C Temperatura acqua alimento: 4 C / 30 C
DATI TECNICI GIX5 GIX8 GIX12 Larghezza [mm] 230 250 285 Profondità [mm] 360 460 405 Altezza [mm] 515 540 595 Peso [Kg] 11 12 15 Capacità bombola [litri] 5 8 12 Volume di resina [litri] 3,5 5,5 8,5 Portata
Dettagli