Serie 100 GRUNDFOS COMFORT. 50 Hz. GRUNDFOS COMFORT è concepita per:

Transcript

1 GRUNDFOS COMFORT è concepita per: Impianti di acqua calda domestici. Impianti di riscaldamento di piccole dimensioni. Impianti di raffreddamento e climatizzazione. Pressione massima dell'impianto: 10 bar Temperatura del liquido: da +2 C a +95 C 50 Hz TM

2 Dati generali Applicazioni è una pompa di circolazione concepita per gli impianti di acqua calda domestici nelle abitazioni mono- e bifamiliari. La pompa è anche indicata per la circolazione di liquidi negli impianti di riscaldamento di piccole dimensioni e negli impianti di raffreddamento e climatizzazione. La pompa viene utilizzata sia negli impianti aperti che in quelli chiusi. Impianto ad anello semplice Opzioni Il timer è incorporato nella pompa. La seguente tabella riporta le funzioni del timer. Timer impostato su OFF TIMER ON La pompa è spenta. si avvia e si ferma automaticamente ad intervalli prefissati della durata minima di 20 minuti. funziona continuamente. Termostato regolabile Il termostato regolabile dei modelli di pompa BT, BUT, BXT,BXUTpuòessereimpostatoinmododafermare la pompa ad una temperatura del liquido prefissata. Gamma di regolazione: C. La funzione del termostato può essere interrotta ruotandolo in posizione. Impostazione di fabbrica: 35 C. Impianto con diramazione TM Accessori vari interasse Valvola di non ritorno ed intercettazione Gruppi di raccordo Flangia di spurgo Vedere "Accessori" a pagina 7. TM

3 Dati generali Liquidi pompati Liquidi fluidi, puliti, non aggressivi e non esplosivi, privi di particelle solide o fibre. Liquidi di raffreddamento, non contenenti olio minerale. Acqua calda domestica. Acqua depurata. La viscosità cinematica dell'acqua è di 1 mm²/s (1 cst) a 20 C. Se la pompa di circolazione viene utilizzata per un liquido con una viscosità maggiore, le prestazioni idrauliche della pompa risulteranno ridotte. Esempio: 50% di glicole a 20 C significa una viscosità di circa 10 mm²/s e una riduzione delle prestazioni della pompa di circa il 15%. Nella scelta di una pompa, è necessario tenere conto della viscosità del liquido pompato. Temperaturaambienteedel liquido Temperatura del liquido: da +2 C a +95 C Si consiglia di tenere la temperatura di funzionamento il più bassa possibile (es. 65 C) per evitare la precipitazione calcarea. La temperatura ambiente deve essere sempre inferiore a quella del liquido per evitare il rischio di formazione di condensa nel corpo statore. Descrizione del modello Esempio UP 20-1 B X U T Pompa di circolazione Gamma modello: 15 = Rp ½, lunghezza 80 mm 20 = G 1¼, lunghezza 110 mm Prevalenza massima [dm] Corpo pompa in bronzo Valvola di intercettazione e di non ritorno Termostato Approvazioni Le pompe avranno le seguenti approvazioni europee: BS139 Pressione massima dell'impianto PN 10: 1,0 MPa (10 bar). Pressione di aspirazione Per evitare i rumori dovuti alla cavitazione e danni ai cuscinetti della pompa, in corrispondenza della bocca di aspirazione della pompa sono richiesti i seguenti valori minimi di pressione. Temperatura del liquido 85 C 95 C Pressione di aspirazione prevalenza 0,5 m prevalenza 2,8 m 0,09 bar 0,27 bar 3

4 Dati tecnici Costruzione sono disponibili in due versioni e lunghezze del corpo pompa, con valvole di intercettazione e di non ritorno o predisposte per il montaggio successivo di tali valvole. La parte della pompa destinata al convogliamento dell'acqua è separata ermeticamente dallo statore mediante un separatore sferico in acciaio inossidabile. Il motore può essere separato dal corpo pompa, facilitandone così la manutenzione e la sostituzione. Motore Ilmotoreèasincronoa2policonmagnetepermanente ad isteresi, in conformità alla direttiva sull'emc. Gli standard utilizzati sono: EN e EN La scatola di controllo e l'unità motore/pompa sono stati provati in conformità ad EN eEN La scatola di controllo è facilmente accessibile e dispone di pratici morsetti per il collegamento del cavo. L'ingresso del cavo è a tenuta stagna e presenta un dispositivo di sgancio del cavo stesso. Tensione: 1 x 230 V, 50 Hz. Classe di protezione: IP 2. Classe di isolamento: F. Collegamenti del cavo: Diversi. Il motore non richiede alcuna protezione. Quando il motore è in tensione si accende una spia luminosa verde. Specifiche dei materiali Pos. Descrizione Materiale DIN W.-Nr. AISI 1 Lamierino statore Acciaio 2 Avvolgimenti statore Conduttore di rame e smalto 3 Corpo statore Alluminio Condensatore Pellicola PP metallizzata 5 Contatto per scheda a circuito stampato Ottone stagnato 6 Fermo per scheda a circuito stampato, PA66/6 inferiore 7 Fermo per scheda a circuito stampato, PA66/6 superiore 8 Separatore sferico Acciaio inox Corpo rotore Acciaio inox/ completo carburo di tungsteno Ti Acciaio inox, 10 Girante, rotore EPDM, PPO, PFTE, grafite 11 Corpo pompa Ottone MS 58 Coperchio scatola di controllo PA66/6 13 Scheda a circuito stampato con diodo FR 1 Coperchio motore PA66/6 15 Vite Acciaio inox Spia Lexan 17 Cavo PVC 18 Dispositivo sganciacavo PA Coperchio di isolamento EPP Targhetta di identificazione PET 50 Disegno in sezione TM

5 Accessori UP x 230 V, 50 Hz p [kpa] H [m] 1.2 G H3 H L2 L Q[m³/h] Q [l/s] TM B1 B2 H2 H1 TM P 1 [W] I n [A] 25 0,11 Il motore ha la protezione contro il sovraccarico incorporata. Raccordi: Vari kit estensione, vedere pagina 7 Pressione dell'impianto: max. 10bar Temperatura del liquido: da +2 C a +95 C (TF 95) Dimensioni [mm] Pesi [kg] Vol. Modello Numero sped. pompa prodotto L1 L2 H1 H2 H3 H B1 B2 G Netto Lordo [m³] UP 15-1 B , ,5 8 Rp ½ 1,00 1, 0,0026 UP 15-1 BU , ,5 8 Rp ½ 1,15 1,31 0,003 UP 15-1 BT , ,5 8 Rp ½ 1,05 1,2 0,003 UP 15-1 BUT , ,5 8 Rp ½ 1,16 1,32 0,003 UP x 230 V, 50 Hz p [kpa] H [m] 1.2 G H3 H L Q[m³/h] Q [l/s] TM B1 B2 H2 H1 TM P 1 [W] I n [A] 25 0,11 Il motore ha la protezione contro il sovraccarico incorporata. Raccordi: Diversi kit estensione, vedere pagina 7 Pressione dell'impianto: max. 10bar Temperatura del liquido: da +2 C a +95 C (TF 95) Dimensioni [mm] Pesi [kg] Vol. Modello Numero sped. pompa prodotto L1 H1 H2 H3 H B1 B2 G Netto Lordo [m³] UP 20-1 BX ,5 8 G 1¼ 1,20 1,35 0,0026 UP 20-1 BXU ,5 8 G 1¼ 1,35 1,51 0,003 UP 20-1 BXT ,5 8 G1¼ 1,25 1, 0,003 UP 20-1 BXUT ,5 8 G 1¼ 1,36 1,52 0,003 5

6 Accessori Timer e termostato In base alla seguente tabella, i modelli di pompa B, BT, BX e BXT possono essere integrati da un timer da 2 ore. Il timer per i modelli di pompa BT e BXT comprende un termostato sostitutivo. Dotato di Codice articolo Modello pompa Termostato Valvola di intercettazione e di non ritorno + termostato UP 15-1 B UP 15-1 BU UP 15-1 BT UP 15-1 BUT UP 20-1 BX UP 20-1 BXU UP 20-1 BXT UP 20-1 BXUT 6

7 Accessori Accessorio Modello pompa Accessorio Descrizione Raccordo Materiale Numero prodotto TM Lunghezza = 35 mm ciascuna Rp ½ / G1¼ MS TM Lunghezza = 25 mm ciascuna Rp ½ / G1½ MS UP 15-XX TM Lunghezza = 30 mm ciascuna Rp ½ / G1 MS TM Valvola di non ritorno ½ MS TM Valvola di intercettazione ½ MS TM Lunghezza =0mm G1¼/ G1¼ MS TM Set di bocchettoni G1¼x 15 mm int. / R½est. MS UP 20-XX TM Set di bocchettoni G 1¼ x Rp ¾ int. MS TM Set di bocchettoni G1¼x Rp ½ int. / R¾est. MS TM Set di bocchettoni G ¼ x 22 mm int. MS UP 15-XX UP 20-XX TM Flangia di sfiato