Procedura aperta. QUESITI DEI CONCORRENTI al 23/10/09

Transcript

1 Viale F. Restelli, 3/1 C.a.p. I MILANO telefono ; ; fax ; m.pastore@arpalombardia.it; p.imerito@arpalombardia.it; Procedura aperta Progettazione ed esecuzione di servizi per l adeguamento, l aggiornamento e la manutenzione della rete strumentale e del sistema di acquisizione dei dati di monitoraggio idrologico, meteorologico e nivologico dell ARPA Lombardia QUESITI DEI CONCORRENTI al 23/10/09 QUESITO 1 Si richiede di specificare le modalità operative e le persone da contattare per poter effettuare i sopralluoghi alle attuali stazioni di rilevamento dati, necessari a: a) Verificare eventuali necessità di adeguamento o sostituzione dei sensori, nonché visionare e considerare l idoneità e la perfetta conservazione dei supporti, dei basamenti, degli alloggiamenti, dei pannelli e del sistema di alimentazione, dei cablaggi e della situazione delle aree attigue alle stazioni, come indicato all art.3.5 del Capitolato speciale d appalto; b) Verificare la copertura radio e GSM/GPRS, come indicato all art.7.2 del Capitolato speciale d appalto; RISPOSTA 1 - Con riferimento al quesito 1. lettere a) e b) si precisa quanto segue: Le strutture oggetto di intervento sono per la maggior parte visionabili in autonomia da parte del concorrente, tenuto conto delle informazioni contenute nell Allegato 1 al Capitolato speciale d appalto, e la presa visione di queste consente l acquisizione degli elementi necessari e sufficienti per effettuare una specifica analisi degli impianti e delle postazioni esistenti.

2 Qualora un concorrente riscontrasse difficoltà a visionare un particolare sito, ritenuto a suo giudizio indispensabile per la presentazione dell offerta, può contattare ARPA alla mail m.pastore@arpalombardia.it specificando il sito d interesse identificato dal codice stazione riportato nel citato Allegato1. La verifica della copertura radio e GSM/GPRS è eseguibile in autonomia da parte del concorrente avvalendosi delle informazioni contenute nella documentazione di gara. QUESITO 2 Si richiede di confermare che i seguenti documenti: a) Copia dei certificati di omologazione degli apparati radio da presentare congiuntamente al Progetto definitivo, come indicato agli artt , 3.3.1, e del Capitolato speciale d appalto; b) Piano di manutenzione e di assistenza tecnica da formulare quale allegato al progetto definitivo, come indicato all art.4.1 del Capitolato speciale d appalto; c) Fac-simile di Report di intervento da allegare all offerta tecnica, come indicato agli artt. 4.2 e 4.4 del Capitolato speciale d appalto; costituiscono allegati alla offerta tecnica di cui al Capo 3.1 Parte prima del Disciplinare di gara e non devono, pertanto, essere contenuti nelle massimo 220 pagine complessive definite nella nota 5). Si richiede, inoltre, di precisare se, a maggiore chiarimento ed ulteriore specificazione delle apparecchiature e dei sistemi descritti nell offerta tecnica, è consentito allegare alla stessa materiale illustrativo/schede tecniche di dettaglio di tali apparecchiature e sistemi, oltre alle 220 pagine sopraccitate. RISPOSTA 2 - Con riferimento al quesito 2. lettere a), b) e c) si precisa quanto segue: La documentazione citata costituisce offerta tecnica e pertanto dovrà essere contenuta nei limiti indicati dalla nota 5) del Capo 3.1 Parte prima del Disciplinare di gara. Eventuale materiale illustrativo o schede tecniche di dettaglio potranno costituire, a discrezione del concorrente, o una figura ricompresa nelle 220 pagine o un allegato il cui numero massimo è stabilito in n.20 di formato compreso tra DIN A3 o DIN A0.

3 Non è consentito allegare ulteriore materiale che non costituisca offerta tecnica. QUESITO 3 Si richiede di poter conoscere l attuale schema dei collegamenti per i sistemi radio in banda UHF ovvero di poter avere informazioni di maggiore dettaglio relativamente alla associazione tra ciascuna stazione di monitoraggio e gli attuali ripetitori, nonché alle frequenze al momento utilizzate per ciascun collegamento. RISPOSTA 3 - Lo schema funzionale dei collegamenti radio in banda UHF è riportato negli allegati 1 e 2 inseriti nel seguito della presente risposta nei quali sono indicate le frequenze utilizzate per la trasmissione dei dati dagli Enti originariamente gestori della rete radio. La documentazione tecnica trasmessa ad Arpa, inerente l uso dei sistemi radio in banda UHF non è ad oggi completa, per cui Arpa non si assume responsabilità circa la reale rispondenza dello schema funzionale.

4 ALLEGATO 1 alla risposta 3

5 ALLEGATO 2 alla risposta 3

6 QUESITO 4 - All art.7.2 del Capitolato Speciale d Appalto si richiede al Concorrente di eseguire la simulazione numerica dei collegamenti wireless per la rete GSM/GPRS con gestore TIM. Poiché, in generale, non è possibile conoscere quanto installato sulle BTS (Base Transceiver Stations) di TIM e non risulta, conseguentemente, possibile disporre degli elementi informativi di base, necessari per la sopraccitata simulazione, si richiede di voler confermare che, mentre è mandatorio lo studio della copertura radio ottenibile con i diffusori UHF proposti, la simulazione della copertura GSM/GPRS è da ritenersi accessoria. RISPOSTA 4 E libera scelta dell offerente individuare quali modalità (verifiche in campo, simulazioni o entrambe) utilizzare per accertare l effettiva copertura GSM/GPRS di tutte le postazioni per le quali è prevista tale tipologia trasmissiva. Nel progetto definitivo dovranno essere comunque indicate le caratteristiche e le componenti previste per assicurare la trasmissione dei dati da ogni postazione alla centrale. Resta inteso che, come stabilito dal Capitolato Speciale d Appalto all articolo 7.2, non verranno accettati progetti definitivi nei quali non venga dimostrata un idonea copertura GSM/GPRS utilizzando la rete di telefonia mobile TIM, al fine di trasmettere i dati con le specifiche e le prestazioni indicate nel CSA. QUESITO 5 - Per i sistemi in banda UHF ad uso civile, le disposizioni di legge impongono il limite di 25 W EIRP (= 43,9 dbm) in aria. Questo limite EIRP include sia la dissipazione del cavo RF di antenna sia il guadagno dell antenna stessa. Considerando come valori tipici molto comuni di tali grandezze, rispettivamente, -2dB e 6dB, si ottiene che il limite di potenza che gli apparati possono emettere all uscita del proprio connettore è (tipicamente ed al massimo) di circa 43,9+2-6 = 40dBm = 10W. Considerando quanto sopra esposto ed inoltre, che: a. è estremamente difficile ottenere autorizzazioni per 25 W EIRP in aria (pertanto il limite di cui sopra al connettore va rivisto all occorrenza al ribasso); b. il Capitolato speciale d Appalto specifica di mantenere al minimo il livello di emissione pur garantendo la copertura radio;

7 ALLEGATO 2 alla risposta 3 c. è comunque preferenziale mantenere al minimo possibile i livelli di esposizione della popolazione alle onde elettromagnetiche; d. ARPA è coinvolta, in qualità di ente di controllo, nel verificare i limiti di emissione di onde elettromagnetiche; si richiede di voler confermare che il requisito di potenza in uscita 25W continui, indicato all art del Capitolato Speciale d Appalto, è da intendersi quale potenza trasmessa in aria. RISPOSTA 5 Il requisito di potenza indicato nelle "specifiche tecniche minime dei diffusori" si riferisce al valore minimo della potenza massima che l'apparato è in grado di fornire al connettore. Detto requisito serve fondamentalmente a garantire la robustezza delle apparecchiature utilizzate. La potenza effettivamente utilizzata ("trasmessa in aria") andrà determinata caso per caso in base ai requisiti di legge, alla copertura richiesta, alle condizioni locali. Pertanto i 25 W continui sono da intendersi come una specifica tecnica del trasmettitore, non come un parametro operativo. QUESITO 6 Si richiede di voler specificare, ove possibile, le coordinate delle stazioni di monitoraggio e degli attuali diffusori nello standard WGS84. Si richiede, inoltre, di voler confermare che è consentito eseguire lo studio della copertura radio e fornire i relativi risultati in WGS84 senza conversione finale di coordinate. RISPOSTA 6 Il sistema di riferimento è unicamente il Gauss Boaga, come indicato nel Capitolato Speciale d Appalto agli articoli 4.8 e 7.2 lettera b. Milano, 23/10/2009 Il Responsabile del procedimento (Dott. ssa Maria Luisa Pastore)