Serpentine CARATTERISTICHE. Serpentine di collegamento per alta pressione (220 bar) e bassa pressione.

Transcript

1 Strada dei Boschi, Villasanta (MB) Italia tel VS Serpentine CARATTERISTICHE Serpentine di collegamento per alta pressione (220 bar) e bassa pressione. Idonee per il collegamento delle bombole o pacchi bombole alle rampe o quadri ID Insert Deal. Inoltre possono essere utilizzate per generici collegamenti di diversi dispositivi tra di loro. Materiali e conformazione in funzione della pressione di esercizio e del tipo di utilizzo. Connessioni per bombole a norma UNI, a richiesta connessioni DIN, NF, CGA. Lunghezze da 1 m e 2 m.

2 DATI TECNICI Temperatura di esercizio: -20 C +60 C (nella versione standard) Grado di protezione: IP56 TIPOLOGIE Serpentina in rame cromato ø 8x4 (VS#A) Diametro esterno 8 mm / diametro interno 4 mm Pressione massima di esercizio 220 bar Connessioni da bombola a rampa o a quadro di decompressione Maniglia lato bombola Lunghezza 1 m peso ~0,75 kg peso ~1,2 kg Serpentina in rame cromato ø 10x5 (VS#B) Diametro esterno 10 mm / diametro interno 5 mm Pressione massima di esercizio 220 bar Connessioni da rampa a quadro di decompressione Maniglia lato bombola Lunghezza 0,5 m peso ~0,7 kg Lunghezza 1 m peso ~0,75 kg peso ~1,3 kg Serpentina in acciaio inossidabile AISI 316L (VS#M) Maniglia lato bombola in AISI 304 Diametro esterno 6 mm / diametro interno 4 mm Pressione massima di esercizio 220 bar Connessioni da bombola a rampa/quadro Lunghezza 1 m peso ~0,6 kg peso ~0,74 kg Copyright ID Insert Deal S.r.l. - All rights reserved 2

3 TIPOLOGIE - Connessioni da bombola a rampa (VS#F) / quadro in ottone cromato o acciaio inossidabile AISI 316L a scelta Pressione massima di esercizio 220 bar (nella versione standard) Maniglia lato bombola Cavo di sicurezza Tubo interno in PTFE, treccia in AISI 304 Nella versione con connessioni in acciaio tutti gli elementi a contatto con il fluido sono in AISI 316L, PTFE e le guarnizioni in PA 6.6 Lunghezza 0,5 m peso ~1 kg Lunghezza 1 m peso ~2 kg peso ~0,75 kg peso ~1,3 kg Serpentina doppia treccia kevlar/aisi 304 (VS#E / VS#F) Diametro esterno ~13 mm / diametro interno minimo 4,2 mm Pressione massima di esercizio 220 bar (nella versione standard) Connessioni in ottone cromato per la versione VS#E Connessioni in acciaio inossidabile AISI 316L/AISI 304 per la versione VS#F Maniglia lato bombola Cavo di sicurezza Tubo interno in PTFE Treccia in acciaio inossidabile AISI 304 tabella versione Nella versione con connessioni in acciaio tutti gli elementi a contatto con il fluido sono in AISI 316L, PTFE e le guarnizioni in PA 6.6 Lunghezza 1 m peso ~1 kg peso ~2 kg Copyright ID Insert Deal S.r.l. - All rights reserved 3

4 TIPOLOGIE Serpentina per propano C3H8 - GPL (VS#L) Diametro interno minimo 5,5 mm Pressione massima di esercizio 30 bar Connessioni 1P - UNI11144 W20 x 1/14 SX F su entrambi i lati Treccia in acciaio, dadi in ottone Lunghezza 1 m peso ~0,4 kg peso ~1 kg Serpentina per C2H2 acetilene (VS#H) Diametro interno minimo 3,5 mm Pressione massima di esercizio 15 bar Connessioni di ingresso: 7F - UNI11144 G 5/8 SX M 7S - UNI11144 staffa Connessione rampa/quadro W20 x 1/4 SX DIN 477 Nr. 3 Connessione alla rampa o quadro: W20 x 1/4 SX Serpentina per NH3 ammoniaca (VS#G) Diametro interno minimo 3,8 mm Pressione massima di esercizio 50 bar Connessioni 3 - UNI11144 W30 x 1/14 SX F su entrambi i lati Maniglia lato bombola Cavo di sicurezza Tubo in PTFE con treccia in acciaio inossidabile Lunghezza 1 m peso ~1 kg peso ~1,3 kg Copyright ID Insert Deal S.r.l. - All rights reserved 4

5 tabella versione Serpentine Flexible Connections Serpentine di collegamento per alta pressione (max. 220 bar operativi) High-pressure flexible connections (max. 220 bar) Collegamento da bombola a norme UNI a rampa/quadro, in tubo di rame cromato ø 8x4 mm, attacchi in ottone cromato, maniglia lato bombola Chrome plated connectors from cylinder (according to Italian UNI standard) to manifold or decompression unit CYLINDER CONNECTION MANIFOLD CONNECTION CODE MEDIUM 2 - UNI UNI VS CO2 - O2 1H - UNI H - UNI VS H2 - CH4 5 - UNI UNI VS N2 8 - UNI UNI VS He - Ar - A/CO2 6 - UNI UNI VS Aria 9 - UNI UNI VS N2O CYLINDER CONNECTION MANIFOLD CONNECTION CODE MEDIUM 2 - UNI UNI VS CO2 - O2 1H - UNI H - UNI VS H2 - CH4 5 - UNI UNI VS N2 8 - UNI UNI VS He - Ar - A/CO2 6 - UNI UNI VS Aria 9 - UNI UNI VS N2O Disponibile con medesime caratteristiche nella versione in acciaio inossidabile AISI 316, diametro tubo 6x4 mm / Same features made of AISI 316 stainless steel, hose diameter 6x4 mm Collegamento da rampa a quadro in tubo rame cromato ø 10x5 mm, attacchi in ottone cromato Chrome plated connections from manifold to decompression unit Lunghezza 0,5 m / Lenght 0,5 m CONNECTION IN/OUT CODE MEDIUM 2 - UNI VS Gas inerti/comburenti-non flamable gas 1H - UNI VS Gas combustibili-flamable gas CONNECTION IN/OUT CODE 2 - UNI VS 1H - UNI VS CONNECTION IN/OUT CODE 2 - UNI VS 1H - UNI VS MEDIUM Gas inerti/comburenti-non flamable gas Gas combustibili-flamable gas MEDIUM Gas inerti/comburenti-non flamable gas Gas combustibili-flamable gas Collegamento da bombola a norme UNI a rampa / quadro in tubo flessibile rivestito da doppia treccia, inox + kevlar, attacchi in ottone cromato, maniglia lato bombola, cavetto di sicurezza Flexible connections from cylinder (according to Italian UNI standard) to manifold or decompression unit, double braid kevlar + AISI 304, inlet/outlet chrome plated brass connections CYLINDER CONNECTION MANIFOLD CONNECTION CODE MEDIUM 2 - UNI UNI VS CO2 1H - UNI H - UNI VS H2 - CH4 5 - UNI UNI VS N2 8 - UNI UNI VS He - Ar - A/CO2 6 - UNI UNI VS Aria 9 - UNI UNI VS N2O CYLINDER CONNECTION MANIFOLD CONNECTION CODE MEDIUM 2 - UNI UNI VS CO2 1H - UNI H - UNI VS H2 - CH4 5 - UNI UNI VS N2 8 - UNI UNI VS He - Ar - A/CO2 6 - UNI UNI VS Aria 9 - UNI UNI VS N2O Copyright ID Insert Deal S.r.l. - All rights reserved 5

6 tabella versione Serpentine Flexible Connections Serpentine di collegamento per bassa pressione Flexible connections for low pressure Collegamento per bombola PROPANO a norma UNI (PS=30 bar) Tubo flessibile TXc con rivestimento esterno in treccia acciaio zincato, attacchi in ottone, pressione di esercizio max 30 bar Flexible connections for PROPANE cylinder (according to Italian UNI standard) Flexible tube of TXc, galvanized steel braid, brass connections, 30 bar max working pressure 1P-UNI11144 VS#LBD01PI00 C3H8 1P-UNI11144 VS#LCD01PI00 C3H8 Collegamento da bombola ACETILENE (raccordo a staffa secondo norma UNI) a rampa/quadro (PS=15 bar) Tubo flessibile NYL431.6, interno PTFE, attacchi in ottone Flexible connections for ACETYLENE cylinder (bracket connections according to Italian UNI standard) Flexible tube NYL431.6, internal of PTFE, brass connections BOTTLE CONNECTION MANIFOLD CONNECTION CODE MEDIUM 7S-UNI H-UNI11144 VS#HBB0U7I00 C2H2 BOTTLE CONNECTION MANIFOLD CONNECTION CODE MEDIUM 7S-UNI H-UNI11144 VS#HCB0U7I00 C2H2 Collegamento da bombola ACETILENE (raccordo G 5/8 SX - M a norma UNI) a rampa/quadro (PS=15 bar) Tubo flessibile NYL431.6, interno PTFE, attacchi in ottone Flexible connections for ACETYLENE cylinder (connection G 5/8 SX - M UNI standard) to manifold or decompression unit Flexible tube NYL431.6, internal of PTFE, brass connections BOTTLE CONNECTION MANIFOLD CONNECTION CODE MEDIUM 7F-UNI H-UNI11144 VS#HBB010I00 C2H2 BOTTLE CONNECTION MANIFOLD CONNECTION CODE MEDIUM 7F-UNI H-UNI11144 VS#HCB010I00 C2H2 Collegamento da rampa ACETILENE a quadro acetilene (PS=15 bar) Tubo flessibile NYL431.6, interno PTFE, attacchi in ottone secondo 1H-UNI11144 Flexible connections from ACETYLENE manifold to decompression unit Flexible tube NYL431.6, PTFE internal parts, brass connections according to Italian standard 1H-UNI H-UNI11144 VS#HBB019I00 C2H2 1H-UNI11144 VS#HCB019I00 C2H2 Collegamento per bombola AMMONIACA a norma UNI (PS=50 bar) Tubo flessibile in PTFE, con rivestimento in treccia inox AISI 304, attacchi in acciaio al carbonio, maniglia lato bombola Flexible connections for AMMONIA cylinder (according to Italian UNI standard) to manifold Flexible tube of PTFE coated by stainless steel 304 net, connections of carbon steel, handle to the side of bottle 3-UNI11144 VS#GBE0U3I00 NH3 3-UNI11144 VS#GCE0U3I00 NH3 Copyright ID Insert Deal S.r.l. - All rights reserved 6

7 tabella codice prodotto SERPENTINE A B CC DD E FF A Materiale / Material A 8 x 4 rame cromato B 10 x 5 Rame cromato E Doppia treccia Kevlar /aisi codoli ottone F Doppia treccia Kevlar /aisi codoli inox G Singola treccia inox + PTFE per N3 H Tubo nylon interno PTFE - codoli ottone L Tubo TXC 5/16per C3H8 M 6 x 4 inox B Lunghezza tubi / Pipes lenght A 0,5 mt B 1 mt C 2 mt CC Pressione ingresso / Inlet pressure B0 15 bar D0 30 bar E0 50 bar J0 220 bar DD Tipologia di fluido / Fluid type 10 Attacco 7F-UNI Codolo + dado x C2H2 19 Attacco rampa/quadro x C2H2 1P Attacco 1P-UNI U1 Attacco 1H-UNI U2 Attacco 2-UNI U3 Attacco 3-UNI U5 Attacco 5-UNI U6 Attacco 6-UNI U7 Attacco 7S-UNI Staffa x C2H2 U8 Attacco 8-UNI U9 Attacco 9-UNI E Marchiato / Marked I ID FF Accessori / Accessories 00 Nessun accessorio ESEMPIO COMPOSIZIONE CODICE VS# A B J0 U9 I 00 VS#: Serpentine A: 8x4 in rame cromato B: Lunghezza 1 m J0: Massima pressione di esercizio 220 bar U9: Connessioni 9-UNI11144 (N2O) I: 00: Nessun accessorio Copyright ID Insert Deal S.r.l. - All rights reserved 7

8 disegni tecnici (dimensioni in mm) W20x1/14" SX 1H-UNI LATO BOMBOLA 3/8 W24,5x1/14" W30x1/14" W21.7x1/14" 2-UNI UNI UNI UNI UNI LATO RAMPA/ QUADRO Ø155±5 CODICE LATO BOMBOLA LATO RAMPA/QUADRO U1 1H-UNI H-UNI U2 2-UNI UNI U5 5-UNI UNI U6 6-UNI UNI U8 8-UNI UNI U9 9-UNI UNI ø8x4 COPPER Copyright ID Insert Deal S.r.l. - All rights reserved 8

9 disegni tecnici (dimensioni in mm) W20x1/14" SX 1H-UNI11144 LATO BOMBOLA 2-UNI11144 Ø155±5 W1x1/8" 4-UNI11144 W21.7x1/14" 5-UNI11144 LATO RAMPA/QUADRO W30x1/14" 6-UNI UNI11144 CODICE LATO BOMBOLA LATO RAMPA/QUADRO U1 1H-UNI H-UNI U2 2-UNI UNI U4 4-UNI UNI U5 5-UNI UNI U6 6-UNI UNI U8 8-UNI UNI U9 9-UNI UNI G 3/8 9-UNI11144 ø6x4 STAINLESS STEEL Copyright ID Insert Deal S.r.l. - All rights reserved 9

10 ID Insert Deal Srl Strada dei Boschi, Villasanta (MB) Italia tel ID Insert Deal si riserva il diritto di cambiare le specifiche del prodotto senza preavviso. ID Insert Deal reserves the right to change and/or modify product specifications without prior notice. Insert Deal non si assume alcuna responsabilità per la scelta, uso e manutenzione di qualsiasi prodotto. La responsabilità per l idonea scelta, uso e manutenzione di qualsiasi prodotto ID rimane interamente a carico dell acquirente. Insert Deal does not assume responsibility for selection, use and maintenance of any products. Responsibility for proper selection, use and maintenance of any ID products remains entirely to the purchaser. Riproduzione vietata. Tutti i diritti riservati; nessuna parte del presente documento può essere riprodotta senza autorizzazione di ID Insert Deal Srl. Reproduction forbidden. All rights reserved; the hereby document can t be reproduced, also partially, without the authorization of ID Insert Deal Srl. (VS - VS_IT_00) Azienda con sistema di gestione qualità certificato. certificato N Company with certificated quality management system. certificate N Copyright ID Insert Deal S.r.l. - All rights reserved 10