CARRIER. L ESPERIENZA SULL ONDA DI UN GRANDE GRUPPO

Transcript

1 L I N E A C O N S U M E R

2 Il più grande produttore di sistemi per l aria condizionata, la refrigerazione e la ventilazione. 2 CARRIER. L ESPERIENZA SULL ONDA DI UN GRANDE GRUPPO Carrier è una società del gruppo UTC United Technologies Corporation (NYSE: UTX) con più di persone impiegate in oltre 180 paesi. United Technologies è un gruppo internazionale costituito da aziende leader in diversi settori, con una storia ricca di successi tecnologici, tra i quali: la costruzione del primo elicottero al mondo, l invenzione degli ascensori e dei climatizzatori, lo sviluppo delle prime celle a combustibile commerciali e il progetto del sistema di sopravvivenza dello Space Shuttle. Sull onda della forza del gruppo UTC, Carrier è fonte di idee, tecnologie e innovazioni per costruire un mondo migliore. Lo specialista in sistemi elettronici di sicurezza, sistemi di protezione antincendio e monitoraggio dei sistemi di sicurezza. Fornitore leader di sistemi e componenti aerospaziali, pompe per fluidi speciali e combustibili e sistemi di controllo per motori e turbine. Lo specialista in motori di aerei ad uso commerciale e militare ed in sistemi di propulsione aerospaziale. Il più grande produttore di ascensori, scale e marciapiedi mobili. Leader mondiale nella progettazione e produzione di elicotteri ad uso commerciale, industriale e militare. Innovatori in celle combustibili alimentate ad idrogeno per utilizzo nei trasporti spaziali e commerciali ed applicazioni residenziali.

3 La qualità è una priorità per tutti i dipendenti Carrier. Ci impegniamo per realizzare prodotti innovativi che abbiano una durata e un efficienza che va oltre le aspettative dei nostri clienti. PER UN MONDO MIGLIORE DOVE VIVERE, LAVORARE E DIVERTIRSI La nostra missione è di rendere il mondo un luogo migliore dove vivere. Un proposito che ha avuto inizio più di cento anni fa quando Willis Carrier inventò i fondamenti del condizionamento realizzando il primo impianto di climatizzazione. Da allora ci preoccupiamo di creare un ambiente confortevole, salutare e produttivo. Oggi, nel mondo, ogni 8 secondi viene installato un sistema Carrier; oggi, siamo il principale produttore mondiale di sistemi di condizionamento, ventilazione, riscaldamento e refrigerazione commerciale. Assoluta priorità per noi è fornire il servizio migliore ai nostri clienti. In ogni mercato e in ogni continente in cui operiamo vogliamo raggiungere la totale soddisfazione dei nostri clienti, instaurando con loro un rapporto solido, leale e in costante espansione. Siamo un azienda di idee, impegnata nella ricerca e nello sviluppo tecnologico per creare soluzioni che migliorino l ambiente e accrescano il comfort dell uomo. Lo spirito del nostro fondatore ci ispira continuamente alla ricerca di idee innovative che ci permettano di anticipare i bisogni del mercato. QUALITÀ E AFFIDABILITÀ ATTENZIONE AL CLIENTE INNOVAZIONE 3

4 4 PARTNER PER GRANDI SFIDE I sistemi di controllo dell aria e del clima progettati da Carrier sono da sempre scelti per proteggere gli edifici più prestigiosi al mondo. Con una esperienza di oltre 100 anni e una continua innovazione, il marchio Carrier è riconosciuto e rispettato come il partner affidabile per ogni tipo di applicazione. La Grande Biblioteca di Alessandria (Egitto), Singapore Expo, la Galleria degli Uffizi (Firenze), la Cappella Sistina (Città del Vaticano), il Palazzo del Museo di Pechino (Cina), la Tate Modern Gallery (Londra, UK), il Palacio Baluarte (Pamplona, Spagna), l Autodromo di Monza, Museo dell Acropoli (Atene, Grecia) sono solo alcune delle installazioni prestigiose Carrier nel mondo. TEATRO REAL, MADRID - SPAGNA IL PIÙ GRANDE TELESCOPIO DEL MONDO, CERRO LA SILLA - CILE BRITISH MUSEUM, LONDRA - UK

5 PALAZZO DEL MUSEO DI PECHINO - CINA OPERA HOUSE, SIDNEY - AUSTRALIA CASA BIANCA, WASHINGTON - USA 5

6 I prodotti Carrier da sempre si contraddistinguono per le linee morbide ed eleganti e per la loro facilità di inserimento in ogni ambiente. DESIGN INNOVATIVO CLIMATIZZATORI CARRIER: IL BENESSERE NEI MINIMI DETTAGLI Tutti i prodotti Carrier sono studiati, progettati e realizzati per soddisfare le esigenze di comfort e benessere degli utilizzatori. Un comfort a 360 che, come sintetizzato qui a fianco, va oltre la semplice regolazione della temperatura ideale. I sistemi di purificazione eliminano polveri ed acari e depurano l aria da odori sgradevoli. I modelli dotati di ionizzatore rigenerano l aria aumentando la sensazione di benessere. I prodotti Carrier utilizzano refrigeranti che non impoveriscono la fascia di ozono. Gli imballi sono realizzati con materiale completamente riciclabile. Il rapporto tra la potenza erogata ed i consumi determina la classe di efficienza energetica. I climatizzatori Carrier garantiscono un elevata efficienza energetica anche con carichi di potenza elevata grazie all utilizzo della tecnologia DC inverter. PURIFICAZIONE DELL ARIA RISPETTO DELL AMBIENTE EFFICIENZA ENERGETICA Comfort, sleep, riavvio automatico, extra power sono solo alcune delle numerose funzioni automatiche dei sistemi split, che garantiscono all utilizzatore il massimo del comfort. FUNZIONAMENTO AUTOMATICO DC Inverter L utilizzo di materiali in grado di ridurre vibrazioni e rumorosità del compressore ha reso le unità Carrier molto silenziose. Il comfort acustico è garantito sia nelle unità interne che in quelle esterne. SILENZIOSITÀ 6 Altissimi livelli di efficienza energetica Con i sistemi a pompa di calore, a velocità fissa o inverter, i climatizzatori possono essere usati in tutte le stagioni sia in raffrescamento che in riscaldamento. BENESSERE TUTTO L ANNO

7 LA FIDUCIA NON SI COMPRA PRESTAZIONI GARANTITE EUROVENT Carrier ha aderito al programma di certificazione Eurovent sin dagli inizi. Eurovent, testando i prodotti, certifica l assoluta attendibilità dei dati dichiarati dall azienda relativi alle prestazioni dei propri prodotti. La qualità e l affidabilità dei prodotti Carrier è ottenuta e garantita in ogni aspetto. Tutti i prodotti prima di essere consegnati ai clienti sono sottoposti a una lunga e approfondita serie di test, quali le prove di funzionamento e le simulazioni sull intero ciclo di vita del sistema. Inoltre, le certificazioni delle più importanti istituzioni internazionali garantiscono l attendibilità delle informazioni trasmesse, la sicurezza dei prodotti e gli alti standard nei processi. Tutto questo per offrire al cliente un prodotto sicuro, di cui potersi veramente fidare. SICUREZZA DEI CONSUMATORI In aggiunta al marchio CE, l assoluta sicurezza dei prodotti Carrier è certificata e garantita da prestigiosi laboratori indipendenti, come IMQ, TUV e UL Demko. PROCESSI CERTIFICATI ISO 9001:2000 Tutti i processi Carrier sono certificati secondo lo standard del sistema di gestione per la qualità ISO 9001:2000 che assicura al cliente prodotti e servizi conformi alla politica aziendale Carrier. 7

8 MONOSPLIT Btu/h Pagina 10 53ADF025 53ADF035 53NQV009S 53NQV012S 53NQV045M 53NQV050M 53NQV060M 12 ON OFF 53NQ NQ NQ NQ PORTATILI MONOBLOCCO Btu/h AKP210E 51AKP215E 51AKP220M 51AKP240M 51AKP260H 51AKP300E 51AKP310M litri/24h DEUMIDIFICATORI 54DHS011_R 54DHR013 54DHR016 54DHP018H 54DHP023 20

9 MULTI AMBIENTE Combinazioni (kbtu/h) Pagina 14 DUE AMBIENTI Taglia Taglia 18 TRE AMBIENTI Taglia 28 QUATTRO AMBIENTI Taglia 32 Abbinabili con le seguenti unità interne: XPower DIAMOND TAGLIE 9 E 12 kbtu/h XPower SILVER PLUS TAGLIE 7, 9 E 12 kbtu/h 9

10 CLIMATIZZATORE DA PARETE INVERTER 53ADF025 53ADF035 XPower DIAMOND Innovativo climatizzatore verticale, da installare nell angolo o a parete per avvolgere la stanza con un fresco flusso di benessere. La forma ed il funzionamento originale del prodotto sono il risultato di una dettagliata ricerca di mercato, in collaborazione con un affermato studio di design italiano. Distribuzione ottimale dell aria La sua forma caratteristica permette di avere due alette di uscita dell aria ai lati dell unità. Questa soluzione garantisce una maggiore velocità di raggiungimento della temperatura prestabilita ed una più armoniosa diffusione dell aria nell ambiente. 10 Maggiore superficie filtrante L innovativo pannello frontale si apre verso il basso quando l unità è in funzione. Questo accorgimento permette di aumentare la superficie di ingresso dell aria favorendo una migliore filtrazione ed uno scambio termico più efficace. Il pannello si richiude automaticamente allo spegnimento della macchina. Classe fino a 50 mq 2 TAGLIE 3,5 kw

11 Avorio classico?? Alluminio hi-tech? Corallo intenso? Trendy azzurro artico? Che colore preferisci? Carrier offre la possibilità di scegliere tra quattro pannelli colorati intercambiabili e semplici da installare. Doppia classe A La classe di efficienza energetica aiuta il consumatore ad individuare i modelli con il rapporto prestazione/consumo migliore. I climatizzatori XPower Diamond si posizionano al massimo di questa graduatoria con la classe A sia in riscaldamento che in raffreddamento. Installazione ad angolo o a parete Con il suo design verticale elegante ed esclusivo, XPower Diamond offre la duplice possibilità di installazione, ad angolo o a parete, garantendo sempre le massime prestazioni. XPower DC inverter Una tecnologia all avanguardia per avere il massimo comfort in ogni stagione con il minimo consumo energetico. Il climatizzatore raggiunge la temperatura desiderata in un terzo del tempo impiegato da un prodotto tradizionale. La tecnologia XPower permette di mantenere la temperatura desiderata riducendone al minimo le oscillazioni. Principali funzioni del telecomando: Funzione ECONOMY per ottimizzare il consumo di energia. Tasto POWERFUL per avere il massimo delle prestazioni. TIMER per programmare l accensione e lo spegnimento. Purificazione dell aria Il sistema di filtrazione di XPower Diamond purifica l aria immessa nell ambiente e inibisce la formazione di muffe con l azione combinata di diversi filtri: prefiltro bio, filtro antiodori e filtro elettrostatico antipolvere. Gamma prodotto kbtu/h 9 12 Modello Pompa Calore 53ADF025 53ADF035 Potenza in raffrescamento kw 2,5 3,5 Classe energetica A A Potenza in riscaldamento kw 3,2 4,2 Classe energetica A A Colore standard Avorio Avorio 11

12 CLIMATIZZATORE DA PARETE INVERTER 53NQV009S 53NQV012S 53NQV045M 53NQV050M 53NQV060M XPower SILVER PLUS Climatizzatore inverter flat panel dal design elegante e di dimensioni contenute. Adatto per installazioni orizzontali a parete in ogni tipo di ambiente. Poco più di un respiro ma meno di un sussurro Il flusso d aria dell unità interna fa registrare appena 21dB(A)*. Questo sensazionale valore si posiziona tra il suono generato dal respiro umano ad una distanza di tre metri (10dB) ed i sussurri percepiti ad una distanza di cinque metri (30dB). Classe A La serie XPower Silver è estremamente efficiente sia quando funziona in raffrescamento che in pompa di calore. 12 *Taglia 12 a 2,5m Classe fino a 80 mq 5 TAGLIE 6,0 kw

13 Impostazione Temperatura stanza Temperatura costante TEMPO Massima affidabilità L unità esterna XPower DC Inverter è dotata di un avanzato controllo elettronico PAM + PWM che ottimizza l uso del compressore variandone la velocità a seconda delle condizioni operative. Un soffio d aria pura L avanzato sistema di filtrazione combina l efficacia di un filtro antiparticolato per eliminare polveri ed altre particelle in sospensione nell aria, con i carboni attivi per rimuovere gli odori persistenti. Pannello lavabile Il nuovo pannello frontale è costruito con un materiale lavabile facilmente con una spugna inumidita. Piccole dimensioni, grandi prestazioni Il compressore rotativo delle unità esterne XPower può operare anche a bassi regimi riducendo al minimo il rumore e garantendo prestazioni al top. Funzione ECO Con i tasti del telecomando si possono azionare le principali funzioni (flusso d aria, velocità, temperatura, timer) in più, con il tasto ECO, tutti i parametri vengono automaticamente settati per garantire il funzionamento ottimale contenendo i consumi. ECO PAM: genera il massimo della potenza all avvio. PWM: mantiene la temperatura ottimizzando la potenza. Gamma prodotto kbtu/h Modello Pompa Calore 53NQV009S 53NQV012S 53NQV045M 53NQV050M 53NQV060M Potenza in raffrescamento kw 2,5 3,4 4,5 5 6 Classe energetica A A C A B Potenza in riscaldamento kw 3,15 4,15 5,3 5,8 7 Classe energetica A A B A C Colore Bianco Bianco Bianco Bianco Bianco 13

14 MULTISPLIT INVERTER XPower Multi Prestazioni al top - Bassi consumi XPower MULTI l Inverter di 3 generazione Comfort, design e benessere si moltiplicano. La gamma multisplit inverter è dotata di un elevata tecnologia che permette di ottenere grandi prestazioni riducendo i consumi. Massima affidabilità e silenziosità Il compressore DC TWIN ROTARY Brushless, dotato di due cilindri rotanti, può operare anche a bassi regimi riducendo al minimo il rumore e garantendo prestazioni superiori. Prestazioni elevate con PAM e PWM Il multisplit XPower DC inverter combina due sistemi di controllo innovativi ed un sistema di gestione elettronica avanzato che permette di ridurre i consumi fino al 40%. Temperatura stanza PAM: genera il massimo della potenza all avvio. Impostazione Temperatura costante PWM: mantiene la temperatura ottimizzando la potenza. 14 TEMPO Classe fino a 160 mq 4 TAGLIE 7,7 kw

15 XPower DIAMOND TAGLIE 9 E 12 kbtu/h 42ADF025M 42ADF035M Design innovativo Installazione verticale ad angolo o a parete Purificazione con filtri bio DC inverter Multi Il sistema di controllo XPower Multi gestisce fino a quattro unità, ottimizzando la velocità del compressore per garantire le migliori condizioni di funzionamento in ogni ambiente. MyComfort: controllo totale Il telecomando ergonomico a goccia consente di programmare e gestire tutte le funzioni in modo semplice. Con la pressione di un semplice tasto tutte le impostazioni personali vengono memorizzate e riattivate ogni volta che l unità viene accesa. XPower SILVER PLUS TAGLIE 7, 9 E 12 kbtu/h 42NQV007SM 42NQV009SM 42NQV012SM Design elegante Dimensioni contenute Avanzato sistema di filtrazione Più di 500 combinazioni possibili Tutte le unità interne possono essere combinate tra loro. Questa caratteristica unica permette di poter installare il tipo di unità più adatta per il locale. Principali funzioni del telecomando: Programmazione dell orario di funzionamento. Scelta della direzione e dell intensità del flusso d aria. Funzione per ottimizzare automaticamente la temperatura durante la notte. Funzione MyComfort 15

16 CLIMATIZZATORE DA PARETE ON-OFF 53NQ NQ NQ NQ-024 CRYSTAL Il clima ideale lo crei grazie a Crystal. Semplice da usare offre bassi consumi energetici e comfort ottimale. Classe A Il maggior rapporto tra potenza erogata e consumo energetico è un requisito fondamentale per un climatizzatore. Scegliere il climatizzatore Crystal ad alta efficienza energetica significa risparmiare diversi kwh all anno rispetto ad altri modelli meno efficienti. 16 Classe fino a 80 mq 4 TAGLIE 6,5 kw

17 Design compatto Crystal è il climatizzatore di Carrier compatto e dalle linee essenziali. Distribuzione ottimale dell aria Le alette del Crystal hanno un ampio angolo di diffusione dell aria. In questo modo il comfort è sempre assicurato sia che si scelga la gestione automatica che con la scelta di una direzione personalizzata del flusso d aria. Unità esterna silenziosa Il ventilatore dell unità esterna è stato progettato per ridurre al minimo la rumorosità generata dal flusso d aria Rispetta l ozono Grazie all utilizzo del refrigerante R410A, tutti i modelli sono compatibili con l ambiente e non impoveriscono la fascia di ozono. Controllo immediato Le principali funzioni operative sono facilmente selezionabili con dei tasti dedicati di facile comprensione. Il telecomando può essere facilmente fissato a parete. Principali funzioni del telecomando: Scelta della direzione e dell intensità del flusso d aria. TIMER per programmare l accensione e lo spegnimento. Gamma prodotto kbtu/h Modello Pompa Calore 53NQ NQ NQ NQ-024 Potenza in raffrescamento kw 2,73 3,7 5,11 6,33 Classe energetica A A A C Potenza in riscaldamento kw 2,93 4,15 5,49 6,85 Classe energetica A A A C Colore Bianco Bianco Bianco Bianco 17

18 PORTATILE 51AKP260H 51AKP310M 51AKP240M 51AKP220M 51AKP300E 51AKP215E 51AKP210E IGLOO Tecnologia + Design = Comfort Nasce Igloo 3 prodotti in 1 CONDIZIONATORE DEUMIDIFICATORE Il climatizzatore portatile che gestisce il tuo clima ideale e che si integra ad ogni ambiente grazie al nuovo design TIME-LESS. VENTILATORE Telecomando con display LCD (serie M - H) 18 Display LCD

19 Classe SERIE H Design e colore HI-TECH Potenza Efficienza Filtrazione a 3 livelli Telecomando con display LCD Dotato di rotelle integrate, è possibile posizionarlo facilmente in ogni ambiente. Timer per l accensione e lo spegnimento automatico (H,M). Filtro silver per eliminare i batteri (H). Filtro ai carboni attivi contro gli odori (H,M). Display LCD sul pannello di controllo. Speciale funzione silent per aumentare il comfort acustico (H,M). Classe mod. 51AKP240M e 51AKP220M SERIE M 3 potenze Efficienza Filtrazione a 2 livelli Telecomando con display LCD Rispetta l ozono Grazie all utilizzo del refrigerante R410A, tutti i modelli sono compatibili con l ambiente e non impoveriscono la fascia di ozono. Classe mod. 51AKP215E SERIE E Funzionale Essenziale Gamma prodotto kbtu/h 7, , ,5 Serie E E M M H E M Modello 51AKP210E 51AKP215E 51AKP220M 51AKP240M 51AKP260H 51AKP300E 51AKP310M Potenza in raffrescamento kw 2,2 2,3 2,3 2,5 2,7 3 3,1 Classe energetica B A A A A C C Deumidificazione l/h 0,9 0,9 0,9 1,1 1,1 1,3 1,3 Colore Bianco Bianco Bianco/azzurro Bianco/azzurro Silver Bianco Bianco/azzurro mq fino a:

20 DEUMIDIFICATORE 54DHS011_R 54DHR013 54DHR016 54DHP018H 54DHP023 IDEALDAY La migliore soluzione per ridurre l umidità e purificare l aria. 20 Idealday è il nuovo deumidificatore Carrier potente e funzionale progettato per combattere l eccesso di umidità e offrirvi una sensazione di benessere reale. Con il giusto livello di umidità proverete il piacere di vivere in un ambiente più sano e confortevole. Benessere ovunque Dotati di rotelle integrate e maniglia per il trasporto, si possono posizionare in ogni ambiente. Versatile L acqua di condensa può essere raccolta nella tanica estraibile oppure eliminata in continuo tramite un tubo di scarico. *Modello 54DHS011_R Consumi ridotti e massima efficienza 24 ore su 24 Grazie ai consumi più bassi della sua categoria e all estrema silenziosità, vi permetterà di mantenere il livello ideale di umidità in tutti gli ambienti per tutti i giorni dell anno consumando solo 200 watt*: meno di due lampadine! fino a 23 litri al giorno Rispetta l ozono Tutti i modelli utilizzano il refrigerante R134A, atossico, non infiammabile né esplosivo. 5 TAGLIE

21 capacità tanica 6 l capacità tanica 3l capacità tanica 7l Speciale filtro antibatterico che previene lo sviluppo di muffa e batteri per un aria più pura e sana. 2 in 1: deumidificatore e purificatore d aria con speciale filtro a tre stadi (mod. DHR). Disponibile anche con funzione di riscaldamento a 800 W per accelerare l assorbimento di umidità donando una piacevole sensazione di calore (mod.18h). La nuova funzione Comfort dehumidifying regola automaticamente il livello di umidità a seconda delle variazioni di temperatura (mod. 23). Turbo ventilatore a 2 velocità per raggiungere rapidamente il valore impostato. Controllo elettronico con display multifunzione a cristalli liquidi con orologio e funzione timer per una regolazione e programmazione precisa del livello di umidità (mod. DHR/DHP). L umidità viene raccolta in una tanica collocata sulla parte anteriore per una facile estrazione. Il deumidificatore si ferma automaticamente quando la tanica è piena. Possibilità di eliminare di continuo la condensa tramite un tubo di scarico. Pannello di controllo con indicatori di accensione livello di umidità, tanica piena e velocità del ventilatore. Carrier vi offre il benessere ottimale Il livello di comfort ottimale è dato dal corretto bilanciamento tra umidità e temperatura. Questa funzione viene svolta dall innovativo comando Smart Comfort presente nel modello Carrier 54DHP023. Modello 54DHS011_R 54DHR013 54DHR016 54DHP018H 54DHP023 Capacità di deumidificazione* l/24h Potenza assorbita (27 C, 60% u.r.) W Potenza risc. con resistenza elettrica W 800 Portata d aria m³/h Gas Refrigerante R134A R134A R134A R134A R134A Dimensioni (L A P) mm Peso kg 15 10,0 10,0 19,5 19,5 Limite di funzionamento C

22 TABELLE TECNICHE MONO Codice sistema 53ADF025 53ADF035 53NQV009S 53NQV012S 53NQV045M 53NQV050M 53NQV060M Potenza nominale kbtu/h Codice unità interna 42ADF025 42ADF035 42NQV009S 42NQV012S 42NQV045M 42NQV050M 42NQV060M Codici EAN Codice unità esterna 38VYX025-R 38VYX035-R 38NYV009S 38NYV012S 38NYV045M 38NYV050M 38NYV060M Codici EAN Potenza nominale in raffrescamento kw 2,5 3,5 2,5 3,4 4,5 5 6 Potenza minima in raffrescamento kw 0,9 1,1 1,1 1,1 0,8 1,1 1,2 Potenza massima in raffrescamento kw 3,0 4,0 2,9 3,9 4,9 6 6,7 Potenza nominale in riscaldamento kw 3,2 4,2 3,15 4,15 5,3 5,8 7 Potenza minima in riscaldamento kw 0,9 1,1 0,9 1,0 0,9 0,8 1 Potenza massima in riscaldamento kw 4,0 5,8 4,0 4,9 6,1 6,3 7,5 Potenza assorbita nominale in freddo W Potenza assorbita nominale in caldo W Coefficiente di prestazione EER W/W 3,29 3,27 3,21 3,21 2,81 3,31 3,01 Coefficiente di prestazione COP W/W 3,81 3,72 3,62 3,61 3,41 3,61 3,21 Classe energetica (freddo / caldo) A/A A/A A/A A/A C/B A/A B/C Alimentazione V-ph-Hz 220/ / / / / / / Deumidificazione per unità interna l/h 1,1 1,3 1,5 2 2,5 2,8 3,5 Portata d aria (B/M/A) l/s 92/108/ /116/ Pressione sonora unità interna (B/M/A) db(a) 33/36/39 35/38/41 30/34/39 27/34/40 31/41/ Potenza sonora unità interna (B/M/A) db(a) 47/50/53 48/52/55 43/47/52 40/47/53 44/54/ Refrigerante R-410A R-410A R-410A R-410A R-410A R-410A R-410A Lunghezza massima tubazioni m Dislivello massimo tubazioni m Tipo di compressore Rotary Rotary DC Rotary DC Rotary DC Twin Rotary DC Twin Rotary DC Twin Rotary Collegamenti a cartella (liquido/gas) 3/8 1/4 3/8 1/4 3/8-1/4 3/8-1/4 1/2 1/4 1/2 1/4 1/2 1/4 Dimensioni unità interna (A L P) mm x740x Dimensioni unità esterna (A L P) mm x660x x780x Peso unità interna kg 14,6 14, Peso unità esterna kg Caratteristiche funzionali 53ADF025 53ADF035 53NQV009S 53NQV012S 53NQV045M 53NQV050M 53NQV060M Funzione Twin Swing sì sì N. Posizioni di flusso d aria Funzione automatica sì sì sì sì sì sì sì Accensione intelligente sì sì sì sì sì sì sì Funzione Economy sì sì sì sì sì sì sì Funzione Powerful sì sì sì sì sì sì sì Timer Sleep sì sì sì sì sì sì sì Programmazione orario sì sì sì sì sì sì sì Timer 24h Timer giornaliero sì sì sì sì sì sì sì Telecomando MyComfort sì sì N. velocità ventilatore 3 + auto 3 + auto 3 + auto 3 + auto 3 + auto 3 + auto 3 + auto Filtri Air4Life sì sì Ionizzatore Protezione attacchi sì sì sì sì sì sì sì 22 Dati preliminari

23 MULTI 42ADF025M 42ADF035M 42NQV007SM 42NQV009SM 42NQV0012SM SISTEMI IN POMPA CALORE Dual Dual Trial Quadri Codice unità esterna 38VYM-14N 38VYM-18N 38VYM-28N 38VYM-32N Codici EAN Numero unità interne N. Compressori Refrigerante R-410A R-410A R-410A R-410A Lunghezza massima tubazioni m Lunghezza totale tubazioni m Dislivello massimo delle tubazioni m Tipo di compressore Twin Rotary Twin Rotary Twin Rotary Twin Rotary Pressione sonora unità esterna db(a) Potenza sonora unità esterna db(a) Portata d aria (B/M/A) l/s 344/539/ /539/ /656/ /656/689 Collegamenti a cartella (liquido/gas) 2 1/4 / 2 3/8 2 1/4 / 2 3/8 3 1/4 / 3 3/8 4 1/4 / 4 3/8 Dimensioni unità esterna (A L P) mm Peso unità esterna kg Combinazioni dual split 38VYM-14N Unità Potenza in raffrescamento kw Potenza EER Classe Potenza in riscaldamento kw Potenza COP Classe interne Nom Min Max Assorbita W W/W Nom Min Max Assorbita W W/W 7+7 3,76 1,40 5, ,24 A 3,40 0,90 4, ,15 A 7+9 3,80 1,40 5, ,25 A 3,46 0,90 4, ,16 A ,85 1,40 5, ,26 A 3,46 0,90 4, ,12 A 9+9 3,90 1,40 5, ,28 A 3,46 0,90 4, ,03 A ,95 1,40 5, ,26 A 3,55 0,90 4, ,03 A Combinazioni dual split 38VYM-18N Unità Potenza in raffrescamento kw Potenza EER Classe Potenza in riscaldamento kw Potenza COP Classe interne Nom Min Max Assorbita W W/W Nom Min Max Assorbita W W/W 7+7 4,90 1,40 5, ,02 B 5,20 0,90 6, ,21 C 7+9 4,95 1,40 5, ,04 B 5,30 0,90 6, ,21 C ,00 1,40 5, ,03 B 5,40 0,90 6, ,25 C 9+9 5,08 1,40 5, ,01 B 5,60 0,90 6, ,35 C ,09 1,40 5, ,03 B 5,65 0,90 6, ,47 B ,12 1,40 5, ,03 B 5,70 0,90 6, ,43 B Combinazioni trial split 38VYM-28N Unità Potenza in raffrescamento kw Potenza EER Classe Potenza in riscaldamento kw Potenza COP Classe interne Nom Min Max Assorbita W W/W Nom Min Max Assorbita W W/W ,20 2,20 6, ,07 B 7,80 3,50 9, ,28 C ,30 2,20 6, ,09 B 7,90 3,50 9, ,31 C ,45 3,50 7, ,13 B 8,05 1,90 9, ,35 C ,45 3,50 7, ,13 B 8,05 1,90 9, ,34 C ,45 3,50 7, ,13 B 8,05 1,90 9, ,31 C ,46 3,50 7, ,14 B 8,15 1,90 9, ,35 C ,45 3,50 7, ,13 B 8,05 1,90 9, ,41 B ,47 3,50 7, ,14 B 8,15 1,90 9, ,50 B ,49 3,50 7, ,15 B 8,25 1,90 9, ,50 B ,51 3,50 7, ,16 B 8,40 1,90 9, ,50 B Combinazioni quadri split 38VYM-32N Unità Potenza in raffrescamento kw Potenza EER Classe Potenza in riscaldamento kw Potenza COP Classe interne Nom Min Max Assorbita W W/W Nom Min Max Assorbita W W/W ,10 4,20 7, ,15 B 8,20 2,10 9, ,66 A ,15 4,20 7, ,17 B 8,22 2,10 9, ,67 A ,20 4,20 7, ,19 B 8,25 2,10 9, ,67 A ,25 4,20 7, ,20 B 8,35 2,10 9, ,66 A ,24 4,20 7, ,20 B 8,30 2,10 9, ,64 A ,30 4,20 8, ,22 A 8,46 2,10 9, ,71 A ,30 4,20 7, ,22 A 8,42 2,10 9, ,69 A ,30 4,20 8, ,22 A 8,45 2,10 9, ,71 A ,35 4,20 8, ,24 A 8,50 2,10 9, ,66 A ,45 4,20 8, ,18 B 8,55 2,10 10, ,65 A ,30 4,20 8, ,22 A 8,45 2,10 9, ,71 A ,35 4,20 8, ,21 A 8,50 2,10 9, ,70 A ,41 4,20 8, ,22 A 8,55 2,10 10, ,70 A ,50 4,20 8, ,22 A 8,60 2,10 10, ,72 A ,65 4,20 8, ,23 A 8,70 2,60 10, ,75 A CLASSI ENERGETICHE FREDDO Classe Energ. CALDO EER>3,2 A COP>=3,6 3,0<EER<3,2 B 3,4<COP<3 2,8<EER<3,0 C 3,2<COP<3 2,6<EER<2,8 D 2,8<COP<3 2,4<EER<2,6 E 2,6<COP<2 2,2<EER<2,4 F 2,4<COP<2 EER<2,2 G COP<2,4 23

24 TABELLE TECNICHE ON - OFF Codice sistema 53NQ NQ NQ NQ-024 Potenza nominale kbtu/h Codice unità interna 42NQ NQ NQ NQ-024 Codici EAN Codice unità esterna 38NY NY NY NY-024 Codici EAN Potenza nominale in raffrescamento kw 2,73 3,70 5,11 6,33 Potenza nominale in riscaldamento kw 2,93 4,15 5,49 6,85 Potenza assorbita nominale in freddo W Potenza assorbita nominale in caldo W Coefficiente di prestazione EER W/W 3,21 3,22 3,21 2,81 Coefficiente di prestazione COP W/W 3,62 3,61 3,61 3,22 Classe energetica (freddo/caldo) A/A A/A A/A C/C Alimentazione V-ph-Hz 220/ / / / Deumidificazione per unità interna l/h 1,2 2,0 2,0 2,5 Portata d aria (B/M/A) l/s 141/ / / /305 Pressione sonora unità interna (B/M/A) db(a) 32/36/40 32/36/42 35/39/44 37/41/45 Potenza sonora unità interna (B/M/A) db(a) 45/49/53 45/49/55 48/52/57 50/54/58 Refrigerante R-410A R-410A R-410A R-410A Lunghezza massima tubazioni m Dislivello massimo tubazioni m Tipo di compressore Rotary Rotary Rotary Rotary Collegamenti a cartella (liquido/gas) 3/8 1/4 1/2 1/4 1/2 1/4 1/2 1/4 Dimensioni unità interna (A L P) mm Dimensioni unità esterna (A L P) mm Peso unità interna kg Peso unità esterna kg Caratteristiche funzionali 53NQ NQ NQ NQ-024 Ambiente consigliato m² Funzione Twin Swing sì sì sì sì N. Posizioni di flusso d aria Funzione Automatica sì sì sì sì Accensione Intelligente sì sì sì sì Funzione Economy Funzione Powerful Timer Sleep sì sì sì sì Programmazione orario sì sì sì sì Timer 24h Timer giornaliero sì sì sì sì Telecomando MyComfort sì sì sì sì N. velocità ventilatore 3 + auto 3 + auto 3 + auto 3 + auto Filtri Air4Life Air4Life Air4Life Air4Life Air4Life Ionizzatore no no no no Protezione attacchi sì sì sì sì Dati preliminari 24

25 PORTATILI Serie IGLOO Monoblocco Modello 51AKP210E 51AKP215E 51AKP220M 51AKP240M 51AKP260H 51AKP300E 51AKP310M Serie E E M M H E M Codici EAN Classe di potenza kbtu/h 7, , ,5 Potenza in raffrescamento kw 2,2 2,3 2,3 2,5 2,7 3 3,1 Potenza assorbita W Coefficiente di prestazione EER W/W 2,51 2,61 2,62 2,62 2,61 2,21 2,22 Classe energetica B A A A A C C Potenza riscaldamento con resistenza elettrica kw Alimentazione V-ph-Hz Capacità di deumidificazione massima l/24h 21,6 21,6 21,6 26,4 26,4 31,2 31,2 Aria trattata (min/max) m³/h 89/114 89/114 89/114 97/122 97/122 78/97 78/97 Livello di pressione sonora MIN/MAX* db(a) 43/48 43/48 43/48 43/48 43/48 44/49 44/49 Gas refrigerante R-410A R-410A R-410A R-410A R-410A R-410A R-410A Colore Bianco Bianco Bianco Bianco/Azzurro Silver Bianco Bianco/Azzurro Lunghezza tubazione mm Dimensioni unità interna (A L P) mm Dimensioni unità esterna (A L P) mm Peso unità interna kg Peso unità esterna kg * Misurato in campo aperto alla distanza di 2,5 m Caratteristiche funzionali 51AKP210E 51AKP215E 51AKP220M 51AKP240M 51AKP260H 51AKP300E 51AKP310M Ambiente consigliato m² Funzione solo deumidificazione sì sì sì sì sì sì sì Funzione solo ventilazione sì sì sì sì sì sì sì N velocità ventilatore Alette distribuzione aria regolabili sì sì - sì sì sì sì Termostato sì sì sì sì sì sì sì Funzione auto sì sì sì sì sì sì sì Filtri anti batteri sì sì sì sì sì sì sì Filtri ai carboni attivi sì sì + Silver - sì Tanica raccolta acqua di condensa Comandi elettromeccanici Comandi elettronici sì sì - sì sì sì sì Timer programmabile sì sì sì sì sì sì sì Funzione notturna sì sì sì sì sì sì sì Attacchi rapidi Ruote integrate sì sì sì sì sì sì sì Telecomando - - sì sì sì - sì 25

26 TABELLE TECNICHE DEUMIDIFICATORI Modello 54DHS011_R 54DHR013 54DHR016 54DHP018H 54DHP023 Codici EAN Capacità di deumidificazione (30 C / 90 r.h.) l/24h Potenza assorbita W Potenza riscaldamento con resistenza elettrica W Portata d aria m³/h Gas refrigerante R134A R134A R134A R134A R134A Dimensioni (A L P) mm Peso kg ,5 19,5 Limite di funzionamento C Caratteristiche funzionali 54DHS011_R 54DHR013 54DHR016 54DHP018 54DHP023 Velocità ventilatore Capacità vaschetta raccolta condensa l Filtro antiodore - sì sì - - Filtro antibatterico sì sì Attacco per scarico continuo della condensa sì sì sì sì sì Spia luminosa di funzionamento sì sì sì sì sì Spia tanica piena e autospegnimento sì sì sì sì sì Spia luminosa di funzionamento sì sì sì - - Orologio sì sì Timer - sì sì sì sì Funzione Smart Comfort sì Sistema di sbrinamento automatico sì sì sì sì sì Umidostato elettronico sì sì sì sì sì Controllo digitale - sì sì sì sì Ruote sì sì sì sì sì Maniglia di trasporto sì sì sì sì sì 26

27 Note 27

28 Tutti i dati tecnici possono essere soggetti a modifiche senza preavviso. C _GEN09