Piccola guida al cellulare del futuro UMTS. oltre la telefonata. Video, musica, Internet, giochi e molto altro. Sempre con te

Transcript

1 Piccola guida al cellulare del futuro UMTS oltre la telefonata Video, musica, Internet, giochi e molto altro. Sempre con te 1

2 UMTS oltre la telefonata Ideazione e realizzazione: Galileo Servizi Editoriali srl info@galileoedit.it Progetto grafico e illustrazioni: Sectio sas Stampa River Press Group srl

3 introduzione PERCHE' UNA GUIDA ALL'UMTS Sono passati 15 anni dallo sbarco in Italia del telefonino. Era il 1990, e nessuno poteva immaginare la grande rivoluzione che avrebbe provocato quel piccolo apparecchio. Oggi del cellulare non possiamo più fare a meno. E non solo perché ci permette di telefonare (o di essere raggiunti) sempre e ovunque. Ma anche perché ci dà la possibilità di inviare messaggi di testo (sms), di scattare foto o di giocare, da soli o con altri. Insomma, il telefonino si è trasformato in un piccolo computer. Ad accelerare i tempi di questa evoluzione è l'umts, una nuova tecnologia di telecomunicazione mobile che ci consente di ricevere in pochissimi secondi sul cellulare video e brani musicali, di navigare agevolmente in Internet, di controllare la posta elettronica e di fare videotelefonate. Ma quali sono i servizi tipici dell'umts? Quale rapidità assicura per scaricare i vari contenuti? In che modo cambierà le nostre abitudini? Questa guida vuole rispondere proprio a tali domande. Per conoscere meglio il mondo dell'umts, capirne i pregi e apprezzarne le potenzialità. E sfruttare appieno le opportunità che ogni giorno ci offre. Buona lettura 3

4 UMTS oltre la telefonata CHE COSA È L'UMTS? Umts è l'acronimo di Universal Mobile Telecommunications System. Con questa sigla si vuole indicare la telefonia mobile di terza generazione (3G), quella che, dopo il Tacs e il Gsm, consente a un cellulare di trasmettere e ricevere un alto numero di informazioni a una velocità decisamente maggiore rispetto ai sistemi precedenti. La velocità della rete Gsm è infatti di 9,6 kilobit al Nel mondo digitale il bit è la più piccola unità di misura dei dati. Un kilobit corrisponde a circa 1000 bit. secondo (Kb/s), mentre l Umts viaggia a 384 Kb/s. In pratica questo significa che si può accedere a servizi, per esempio la videotelefonata, impossibili con il Gsm. Ma anche migliorare la velocità e la qualità della navigazione in Internet, della ricezione di video o dell'invio di immagini. Un tubo molto largo L'Umts rappresenta per la telefonia mobile quello che la Adsl è per le connessioni a Internet dal computer. Ovvero una maggiore velocità nel ricevere e inviare contenuti. Con il vecchio modem analogico, infatti, ci si collega a Internet a una velocità nettamente inferiore a quella delle connessioni a banda larga. Aumentare la rapidità e la capacità delle connessioni del telefonino è diventato necessario quando sono arrivati i contenuti multimediali per il cellulare. Gran parte dei telefoni Gsm oggi in commercio, infatti, non permette più solo di fare una telefonata o inviare un sms, ma anche di scattare una foto, girare un video, registrare una conversazione o scaricare un brano musicale. 4

5 che cos è l UMTS Ognuno di questi contenuti è formato da decine di migliaia (alcune volte milioni) di byte (B), unità di misura che equivale a 8 bit. Sono quindi molto più pesanti di un semplice messaggio di testo, Ut enti 3G nel mondo milioni di abbonati Fonte: Umts Forum e inviarli o riceverli richiede più tempo di un sms. L'Umts, invece, fa sì che lo scambio di contenuti tra due telefonini, o tra un cellulare e i computer dove risiedono i contenuti multimediali (video, suonerie, ecc.) che gli operatori telefonici e i produttori di cellulari mettono a disposizione dei propri clienti, sia più veloce. Per intenderci, possiamo paragonare un contenuto multimediale all'acqua in una bottiglia. Se vogliamo versarla in un bicchiere usando un tubicino dal diametro di pochi millimetri, ci impiegheremo qualche minuto. Con l'umts, invece, il diametro del tubicino si allarga considerevolmente, e per riempire il bicchiere fino all'orlo basteranno pochi secondi. Un messaggio sms (Short Message Service) pesa in media 140 byte. 5

6 UMTS oltre la telefonata Una nuova infrastruttura Per consentire ai contenuti multimediali di viaggiare a una velocità maggiore, serve una nuova rete di comunicazione in aggiunta a quella esistente. Infatti le frequenze su cui viaggiano In Italia l asta per l assegnazione delle frequenze è stata fatta nel In totale gli operatori telefonici spesero milardi di lire. le onde radio dell'umts sono diverse da quelle del Gsm. Dunque è stato necessario installare nuove antenne, soprattutto nelle zone ad alta densità di popolazione. Per questo, prima di acquistare un telefonino Umts, cioè capace di dialogare con le nuove antenne e quindi in grado di ricevere e inviare dati ad alta velocità, è bene consultare il proprio operatore telefonico per verificare se la zona in cui si vive o si lavora è coperta dal servizio. Le generazioni 2,5: Gprs ed Edge La velocità massima dell'umts in ricezione è di 384 Kb/s. Per l'invio è invece di 64 Kb/s, anche se presto si arriverà intorno ai 128 Kb/s. Ma in Italia esistono altri sistemi che consentono di scaricare contenuti multimediali. Si tratta del Gprs e dell'edge. Entrambi si basano sulla rete di seconda generazione Gsm. Il Gprs ha in teoria una velocità massima di 160 Kb/s, ma in pratica, per motivi tecnici, è più lento: in media il suo limite è intorno ai 40 Kb/s. Anche l'edge ha una velocità teorica più alta di quella reale: 240 Kb/s contro i 120 Kb/s effettivi. Per avere un'idea del tempo che si impiega per ricevere (o inviare) un video, un brano musicale o un'immagine, basta pensare che mediamente un video e una canzone pesano qualche centinaia di kilobyte (KB), mentre un'immagine supera difficilmente i 100 KB. 6

7 che cos è l UMTS I nuovi cellulari I cellulari Umts, cioè i telefonini in grado di comunicare con la nuova infrastruttura, sono nella maggior parte dei casi dual mode : questo significa che sono capaci di operare, oltre che sulla rete Umts, anche sulla vecchia Gsm. La copertura della rete Umts (in Italia, ma anche negli altri paesi in cui è presente questo standard) non è capillare. In modo autonomo, quindi, il cellulare capisce quando si trova in una zona dove la rete di terza generazione non è presente, e ripiega su quella Gsm. Ma i cellulari Umts sono diversi dai Gsm anche per altri aspetti. Per fruire di contenuti multimediali, infatti, occorre un apparecchio con caratteristiche innovative. Per questo i nuovi telefonini sono diventati, in pratica, dei piccoli computer con una notevole capacità di calcolo. Sono quindi in grado di processare la grande mole di informazioni che ricevono (o inviano). Non solo. Sono cresciute anche le dimensioni dei display, è migliorata la qualità delle videocamere incorporate e degli apparati per la riproduzione dei suoni, ed è aumentata la capacità delle memorie che consentono di archiviare i contenuti scaricati. Dietro queste innovazioni c'è un gran lavoro di ingegneri, informatici e designer, che devono concentrare in un piccolo apparecchio così tante caratteristiche. Per capire se ci si trova in una zona Umts, basta guardare il display del telefonino: un simbolo indica se la zona è coperta o meno. 7

8 UMTS oltre la telefonata I SERVIZI Cosa si può fare con un telefonino Umts? Videotelefonare Significa che due utenti Umts possono parlare al telefono vedendosi sul display. Questo è possibile grazie alla videocamera incorporata in tutti i cellulari Umts. Naturalmente, se uno dei due si trova in una zona non coperta dalla rete Umts, la videochiamata è impossibile. Per far passare tutte le informazioni audio e video da un telefonino all'altro, infatti, è necessaria un'ampiezza di banda maggiore di quella assicurata dalla rete Gsm. Se si ha un telefono Umts e si riceve una videochiamata, ma non ci si vuole far vedere, basta rifiutare la modalità video e rispondere in modo tradizionale. La videotelefonata è l'unico servizio per cui è necessaria la rete Umts. Navigare in Internet Con l'umts navigare in Internet diventa facile come da un L'Umts permette anche ai computer di connettersi senza fili a Internet. Gli operatori offrono una scheda che inserita in un pc portatile consente, nelle zone coperte dal servizio Umts, di accedere al Web. normale pc connesso alla Rete. L'ampiezza di banda, infatti, consente di visualizzare in pochi secondi le pagine di un sito Web, di leggere la posta elettronica, di consultare la mappa di una città o di inviare un documento a un altro telefonino o a un computer. E i display più grandi dei cellulari Umts rendono tutto più agevole e divertente. 8

9 Ascoltare musica Oltre alle suonerie, con i telefonini Umts si possono anche comprare singoli brani musicali. In questo modo, il cellulare diventa un modernissimo walkman, con cui sentire le proprie canzoni preferite durante una passeggiata o un viaggio in treno. Oggi, grazie all Umts, in pochi secondi si possono scaricare sul cellulare i successi del momento o del passato, organizzando i brani secondo diversi criteri. Il catalogo delle canzoni da scegliere è quello messo a disposizione dal proprio operatore telefonico. Se si fa una media tra i cellulari Umts attualmente in commeri servizi I servizi video più scaricati dagli italiani nel 2004 Sport: 20% Musica: 18% Tempo libero: 14% Notizie: 13% Moda: 9% Eros: 7% Economia: 6% Cinema: 4% Gossip: 3% Meteo: 3% Reality show: 2% Astrologia: 1% Fonte: Osservatorio Mobile VAS School of Management Politecnico di Milano Su alcuni cellulari Umts è anche possibile trasferire i brani scaricati sul computer da Internet. 9

10 UMTS oltre la telefonata cio, già oggi è possibile scaricare sul telefonino circa 50 canzoni, ma in futuro lo spazio a disposizione sarà maggiore. La musica scaricata si può ascoltare anche dove non c'è copertura Umts: una volta che i brani sono stati trasferiti sul telefonino, infatti, non è più necessario connettersi alla rete per sentirli. Girare (e inviare) un video L'Umts trasforma il cellulare in una piccola tv. Si possono Diverse case di produzione televisiva stanno pensando a fiction ideate proprio per essere viste con il telefonino. ricevere e archiviare video di qualsiasi tipo: i filmati dei gol della squadra del cuore, i titoli di un tg, una clip musicale o le fasi salienti di un reality show. Inoltre, a seconda dell operatore telefonico, è possibile accedere ai palinsesti di alcune televisioni, seguire in diretta diversi eventi, e interagire con la trasmissione attraverso un sms. Grazie alla videocamera, poi, ci si può improvvisare registi, girare un video, montarlo, arricchirlo di una colonna sonora e spedirlo agli amici. Giocare in compagnia I cellulari di terza generazione sono anche delle console portatili per videogame. Con una procedura simile a quella dei video, infatti, è possibile scaricare dei videogiochi in pochi secondi. In questo caso, il vantaggio della rete Umts, oltre a rendere più veloce le operazioni per portare sul proprio telefonino il videogame, è quello di consentire a più giocatori di sfidarsi. Per giocare una partita con diversi sfidanti, infatti, occorre un'ampia larghezza di banda. Quella della rete Umts. 10

11 intervista all esperto TUTTO IN UNO E UNO PER TUTTI Chiamare telefonino un cellulare Umts è riduttivo. Telefonare, infatti, è solo una delle sue tante funzioni. Ci spiega meglio questa evoluzione Alessandro Lamanna, amministratore delegato di Nokia Italia. Pensa che dovremo abbandonare il termine telefonino? "Credo proprio di sì. Li chiameremo terminali poiché non sono solo in grado di telefonare o inviare messaggi. Ci si può ascoltare la musica, vedere la tv e scattare foto. Inoltre, entro pochi mesi saranno capaci di dialogare senza fili con alcuni dispositivi: per esempio lo stereo di casa per ascoltare seduti in poltrona i brani archiviati sul nostro terminale". Come cambiano le nostre abitudini con i terminali Umts? "L'Umts ci consentirà di accedere da un solo apparecchio, in modo semplice e veloce, a contenuti che prima erano fruibili solo in casa. La comodità di avere tutto in un unico strumento non è da sottovalutare: se si fa un viaggio o si va in ufficio, basta prendere il terminale Umts per avere con sé un telefonino, un lettore di musica, una macchina fotografica digitale, una tv, una console per videogiocare e un computer per connettersi a Internet". Tutto in uno e uno per tutti, insomma. "Sì, anche se alcuni terminali saranno specializzati. Quelli pensati per l'intrattenimento scatteranno foto di alta qualità e avranno schermi migliori per vedere la tv. Quelli ideati come strumento di lavoro avranno invece una tastiera più grande per scrivere, per esempio, una ". 11

12 UMTS oltre la telefonata COSA SUCCEDE ALL'ESTERO? L'Italia è ai primi posti al mondo per diffusione di cellulari. In Giappone, invece, si concentra il più alto numero di persone con un telefonino di terza generazione. I giapponesi, infatti, vivono in media molto di più fuori casa rispetto a noi europei. Questo fa nascere l'esigenza di cellulari che siano anche dei veri e propri Questo numero rappresenta circa l 80% dei giapponesi che tra due anni possiederà un telefonino. computer portatili. Per questo motivo, la telefonia di terza generazione (3G) è arrivata in Giappone prima che in altre parti del mondo, cioè all'inizio degli anni Si calcola che entro il 2007 gli utenti giapponesi del 3G saranno 69 milioni. In particolare, sono stati i giovani ad accogliere con entusiasmo il telefonino 3G. I ragazzi lo usano più come uno strumento per divertirsi (per chattare, condividere video con gli amici o videogiocare) che per parlare con qualcuno. Negli altri paesi, come del resto anche in Italia, la telefonia di terza generazione sta muovendo i suoi primi passi. Ma proprio per questo i suoi margini di crescita sono molto ampi, e presto arriveranno nuovi terminali e servizi. Non in tutti i paesi il sistema di comunicazione di terza generazione è l'umts. Negli Stati Uniti, per esempio, si usa uno standard diverso, il Cdma2000, che ha prestazioni simili al nostro Umts, ma è diverso per alcuni aspetti tecnici. 12

13 la storia dei telefonini CRONOLOGIA SENZA FILI aprile: negli Usa viene effettuata la prima telefonata al mondo da un cellulare. Ma i primi telefonini verranno messi in vendita solo dieci anni più tardi al prezzo di oltre euro Il cellulare arriva in Europa. Lo standard di comunicazione è il Tacs che consente solo di telefonare e non di inviare sms In Italia i telefonini vengono lanciati sul mercato. È l'inizio di un boom: dopo soli tre anni, gli italiani che possiedono un cellulare sono un milione Nasce la telefonia di seconda generazione, caratterizzata dal sistema di trasmissione digitale Gsm In Gran Bretagna viene inviato il primo sms A metà anno debuttano le prime reti Gprs, che consentono di accedere a servizi più evoluti come, per esempio, gli Mms In diversi paesi vengono inaugurate le prime reti 3G Iniziano in Italia le vendite di cellulari Umts Prime dimostrazioni dell'hsdpa (High Speed Downlink Packet Access), tecnologia che metterà il turbo all'umts garantendo una velocità in ricezione intorno ai 10 milioni di bit al secondo. 13

14 UMTS oltre la telefonata FAQ (FREQUENTLY ASKED QUESTIONS) Le domande più frequenti sull'umts Per approfondire Rete Umts Telefonino.net Umts Forum (in inglese) Qual è il vantaggio di avere un telefonino Umts? Il vantaggio è quello di avere con sé un computer portatile, capace non solo di telefonare e inviare sms, ma anche di scaricare contenuti multimediali e navigare in Internet ad alta velocità. Inoltre è l'unico cellulare che consente la videotelefonata. Posso accedere a contenuti multimediali anche con un cellulare Gsm? Sì, ma solo se il telefonino supporta anche il servizio Gprs o Edge (per saperlo bisogna controllare il manuale di istruzioni o chiedere al negoziante). Tuttavia, la velocità è molto diversa. Per scaricare, per esempio, un video su un telefonino Umts occorre circa un quarto del tempo necessario con un cellulare Gprs. Con quest'ultimo, poi, non è possibile effettuare una videochiamata. Posso accedere ovunque ai servizi Umts? No, la copertura della rete Umts in Italia non è totale. Per sapere quali sono le zone coperte dal servizio occorre rivolgersi al proprio operatore. Quando non si è in una zona Umts si può comunque telefonare, perché l'apparecchio utilizza automaticamente la rete Gsm. Per effettuare una videotelefonata, invece, è necessario che entrambi i cellulari Umts siano in un luogo coperto dalla rete Umts. Cosa devo fare per entrare nel mondo Umts? Acquistare un telefonino Umts con una apposita card (Usim). Non occorre cambiare il numero di telefono. 14

15 glossario L'ABC DEL TELEFONINO 3G - Abbreviazione di Terza Generazione. È la sigla che indica tutti i sistemi di telefonia mobile ad alta velocità. Tra questi l'umts e lo statunitense Cdma2000 (non presente in Italia). Edge (Enhanced Data rates for Global Evolution) - Rappresenta un aggiornamento della rete Gsm che permette di accedere a servizi multimediali pensati per la telefonia mobile. La sua velocità massima è intorno a 120 Kb/s. Gsm (Global System for Mobile communications) - Indica la telefonia mobile di seconda generazione. Permette di telefonare, inviare dati (sms, fax) e accedere a Internet. Gprs (General Packet Radio Service) - Tecnologia che aumenta la velocità delle reti Gsm, fino a un massimo di 40 Kb/s. Mms (Multimedia Messaging Service) - Evoluzione del sistema sms: servizio che permette l'invio di messaggi multimediali (per esempio testo + musica, immagini o video). Tacs (Total Access Communication System) - Sistema di telefonia mobile analogico. Indica la telefonia di prima generazione. Umts (Universal Mobile Telecommunications System) - Sistema che consente di accedere ad alta velocità a contenuti multimediali come video, musica e videogiochi, con un telefonino apposito. La velocità di trasferimento dati in ricezione è di 384 Kb/s. L'Umts sfrutta una nuova rete basata su frequenze diverse da quelle del Gsm. Usim card (UMTS Subscriber Identity Module) - Carta che identifica l'abbonato e che occorre inserire in un telefono Umts per avere accesso ai servizi di Terza Generazione. 15

16 Sponsored by 16