G2X_2H60 VISUALIZZATORI DIGITALI VISUALIZZATORE DI PORTATA TOTALE E ISTANTANEA
|
|
|
- Agostino Mancini
- 9 anni fa
- Просмотров:
Транскрипт
1 MISURATORE DI CON INGRESSO IMPULSIVO, SEGNALE REED 60 Hz, DOPPIA SOGLIA DI ALLARME Prima di fornire alimentazione accertarsi accuratamente della tensione applicata. 2.0 DESCRIZIONE GENERALE Indicatore di portata (totale, istantanea) con due soglie di allarme (attive sulla portata istantanea) con uscita a relè. I due led frontali ripetono lo stato delle uscite a relè. Per ciascuna delle soglie è possibile impostare: il valore della soglia, il tipo di allarme voluto (minima, massima, finestra, isteresi), il differenziale. La selezione della lettura, istantanea o totale, avviene mediante il tasto UP. Al power ON la lettura è predisposta per la lettura della portata istantanea; premendo il tasto UP passa a visualizzazione della portata totale. Una nuova pressione riporta la visualizzazione alla portata istantanea. Due misure a display (selezionabili con il tasto UP): - portata istantanea (attiva al power ON) - portata totale Due ingressi conteggio: statico (NPN, PNP, NAMUR); reed 60 Hz Ampio range di acquisizione da 0,001 Hz a Hz Parametrizzazione: - Indipendente per ognuna delle due misure - semplice in base al tipo di misura voluta: Hz; RPM; m/1 ; pcs/ora; m3/h; etc. Display a 6 cifre; massima scala visualizzata Risoluzione selezionabile: x0,01; x0,1; x1; x10; x100 Ingressi di hold e peak-hold Due soglie di allarme con differenziale impostabile Configurazione allarmi: minima, massima, finestra, isteresi MODELLI DISPONIBILI G2X_02H60 = 115 Vac G2X_12H60 = 230 Vac G2X_22H60 = 24 Vac G2X_32H60 = 24 Vdc 1.0 PRECAUZIONI E MISURE DI SICUREZZA Prima della messa in servizio dello strumento leggere attentamente le avvertenze generali disponibili con il prodotto (vedi 3.1 dotazione", lista di imballaggio) e quanto indicato nel presente documento. Il presente prodotto è uno strumento elettronico, quindi non deve essere considerato una macchina. Di conseguenza non deve sottostare ai requisiti fissati dalla Direttiva Macchine. Pertanto si afferma che se lo strumento viene utilizzato come parte componente di una macchina, non può essere messo in funzione se la macchina non soddisfa i requisiti della direttiva macchine. La marcatura dello strumento non solleva il cliente dall adempimento degli obblighi di legge relativi al proprio prodotto finito. Accertarsi preventivamente del codice del dispositivo e selezionare un adeguata tensione di alimentazione (vedi paragrafo 3.6 del presente manuale). Prevedere un adeguata protezione sui circuiti di alimentazione; è consigliabile un fusibile da 100 ma con intervento a ritardo medio. Il dispositivoè immune ai fenomeni di fulminazione (protezione interna surge ). 2.1 PORTATA In questa modalità il dispositivo è idoneo al rilevamento di periodo/frequenza con lettura selezionabile per le seguenti misurazioni: lettura diretta (acquisizione del periodo, range 0, Hz), RPM produzione (secondo, minuto, ora) portata istantanea velocità di trasferimento alta frequenza (acquisizione della frequenza, range 1 10 khz) Campo di acquisizione 0, Hz. Il display dispone di 6 cifre con massimo valore visualizzato Risoluzione selezionabile x0,01; x0,1; x1; x10; x PORTATA TOTALE La configurazione di lettura è indipendente da quella istantanea; si possono impostare: rapporto di lettura (impulsi/litro; litri/impulso) decimal point abilitazione del tasto di azzeramento frontale 3.0 PREPARAZIONE PER L USO 3.1 DOTAZIONE All'interno dell'imballaggio sono presenti: manuale d'uso (il presente documento) avvertenze (safety precautions and notes) dispositivo due staffe di fissaggio due morsettiere estraibili da poli (innestate sul dispositivo) 3.2 PREPARAZIONE INIZIALE Il dispositivo è predisposto per il montaggio a pannello. Occorre predisporre il quadro elettrico sul quale deve essere installato praticando un taglio di 92x45 mm. Lo spessore massimo ammesso del pannello è 4 mm. 3.3 MONTAGGIO ED INSTALLAZIONE Introdurre il dispositivo nel pannello. Il fissaggio avviene mediante le due staffe consegnate in dotazione. Lo spessore massimo ammesso per il pannello è di 4 mm. Inserire le staffe nelle apposite asole, una a destra e una a sinistra del dispositivo, metterle in tensione ruotando il perno con l ausilio di un cacciavite (taglio o croce, 4 mm). Per il collegamento fare riferimento agli schemi seguenti. Eseguire il collegamento in assenza di alimentazione.
2 3.4 VISTA FRONTALE 3.6 ALIMENTAZIONE Accertarsi preventivamente del codice del dispositivo e selezionare un adeguata tensione di alimentazione onde prevenire danneggiamenti. Modello Tensione di alimentazione Note G2X0_2H Vac Tolleranza: ±10% G2X0_12H Vac Tolleranza: ±10% G2X0_22H60 24 Vac Tolleranza: ±10% G2X0_32H60 24 Vdc Range Vdc Tutti i dati di funzionamento sono memorizzati all interno di una EPROM e quindi mantenuti anche in caso di assenza di tensione. 1= indicatore a display con 6 cifre da 12,5 mm che visualizza la velocità istantanea 2= in programmazione visualizza la label dei parametri 3= tasto PGM per l accesso alla programmazione 4= tasto RESET/ENTER per la conferma dei dati programmati 5= tasto UP in programmazione varia il valore della cifra selezionata; in esercizio seleziona la misura 6= tasto SHIFT per spostare la cifra selezionata 7= led SET1 indica lo stato di eccitazione del relè R1 8= led SET2 indica lo stato di eccitazione del relè R2 9= non abilitato 10= non abilitato 3.5 VISTA POSTERIORE E COLLEGAMENTI
3 3.7 COLLEGAMENTI ELETTRICI Posteriormente sono disponibili due morsettiere: una da 12 poli e una da 6 poli per il collegamento elettrico del dispositivo (vedi figura 2) ALIMENTAZIONE 115 Vac: tra i morsetti 0 e Vac: tra i morsetti 0 e Vac: tra i morsetti 0 e Vdc: tra i morsetti 0 (negativo) e 24 (positivo) Collegare la terra al proprio morsetto USCITE A RELÈ Relè 1 contatto in scambio disponibile ai morsetti: C1 = comune NA1 = normalmente aperto NC1 = normalmente chiuso Relè 2 contatto in scambio disponibile ai morsetti: C2 = comune NA2 = normalmente aperto NC2 = normalmente chiuso INGRESSI Nel caso di ingressi di tipo NPN: collegare il morsetto N/P con il morsetto +12 (vedi figure 3 e 4). Nel caso di ingressi di tipo PNP: collegare il morsetto N/P con il morsetto COM (vedi figure 5 e 6). Il dispositivo possiede i seguenti ingressi digitali: ingresso veloce per sensori statici (max 10 KHz): positivo = +12 negativo = COM uscita = IN1 ingresso rallentato per contatti meccanici puliti (reed) (max 60 Hz): NPN: contatto tra IN2 e COM PNP: contatto tra IN2 e +12 ingresso di hold (chiudendo il contatto di hold la lettura rimane congelata indipendentemente dalla variabile di ingresso): NPN: contatto tra RST1 e COM PNP: contatto tra RST1 e +12 ingresso di abilitazione/reset del peak-hold (chiudendo il contatto la lettura registra il valore di picco raggiunto dalla variabile di ingresso e mantiene la visualizzazione fino a quando non viene riaperto il contatto): NPN: contatto tra RST2 e COM PNP: contatto tra RST2 e +12 ingresso di azzeramento del totalizzatore (chiudendo il contatto si azzera il totalizzatore): NPN: contatto tra GT e COM PNP: contatto tra GT e VERIFICA FUNZIONALE Fornire alimentazione. Il display deve illuminarsi e indicare zero.
4 4.0 ISTRUZIONI PER IL FUNZIONAMENTO Dopo le operazioni di preparazione per l uso il dispositivo è pronto per essere utilizzato. Il dispositivo è un indicatore di portata (totale, istantanea) con due soglie di allarme sulla portata istantanea. La selezione della lettura, istantanea o totale, avviene mediante il tasto UP. Al power ON il dispositivo si predispone per la portata totale oppure istantanea, in base all impostazione del parametro n della configurazione del totalizzatore (codice 212); premendo il tasto UP è possibile commutare la variabile visualizzata (portata istantanea oppure portata totale); una nuova pressione riporta la visualizzazione alla portata precedente. Il valore di default è portata istantanea al power ON. 4.1 PORTATA In questa modalità il dispositivo è idoneo al rilevamento di periodo/frequenza con lettura selezionabile per le seguenti misurazioni: lettura diretta (acquisizione del periodo, range 0, Hz), RPM produzione (secondo, minuto, ora) portata istantanea velocità di trasferimento alta frequenza (acquisizione della frequenza, range khz) Campo di acquisizione 0, Hz. Il display dispone di 6 cifre con massimo valore visualizzato Risoluzione selezionabile x0,01; x0,1; x1; x10; x PORTATA TOTALE La configurazione di lettura è indipendente da quella istantanea; si possono impostare: rapporto di lettura (impulsi/litro; litri/impulso) decimal point abilitazione del tasto di azzeramento frontale 4.3 SELEZIONE DELLA MODALITA' PERIODIMETRO/FREQUENZIMETRO Attraverso il parametro i della configurazione del frequenzimetro (codice ) è possibile scegliere una delle 5 modalità di funzionamento. Parametro "i" Misura Funzione 0 Frequenzimetro Rilevamento come periodimetro (range 0, Hz) 1 Contagiri Rilevamento come periodimetro 2 Contaproduzione Portata istantanea Rilevamento come periodimetro 3 Contametri Rilevamento come periodimetro 4 Frequenzimetro Rilevamento come periodimetro (range Hz) MODALITA FREQUENZIMETRO Il dispositivo conteggia gli impulsi che arrivano all ingresso in un determinato intervallo di tempo (programmabile nel range 0, ,999 secondi). La scala di lettura può essere liberamente scelta attraverso un fattore di divisione e uno di moltiplicazione della frequenza di ingresso. La cadenza di aggiornamento del display è pari a 0,5 secondi se il tempo di campionamento è uguale o inferiore a 0,5 secondi; pari al tempo di campionamento ,5 secondi se il valore programmato è superiore a 0,5 secondi. È consigliabile utilizzare questo tipo di acquisizione se l ingresso è superiore a 1000 Hz o in sistemi non perfettamente stabili. 4.4 MODALITÀ DI COMPARAZIONE DELLE SOGLIE Sono disponibili otto modalità di comparazione; i parametrit interessati sono SEt1, SEt2 (valore di soglia) e dif 1, dif 2 (differenziale). Soglia di massima; relè con azione diretta Il relè si eccita quando la variabile misurata raggiunge il valore di soglia e si diseccita quando scende sotto al valore di soglia meno il differenziale. Soglia di massima; relè con azione inversa Il relè si diseccita quando la variabile misurata raggiunge il valore di soglia e si eccita quando scende sotto al valore di soglia meno il differenziale. Soglia di minima; relè con azione diretta Il relè si eccita quando la variabile misurata scende al valore di soglia e si diseccita quando supera il valore soglia più differenziale. Soglia di minima; relè con azione inversa Il relè si diseccita quando la variabile misurata scende al valore di soglia e si eccita quando supera il valore soglia più differenziale Soglia a finestra; relè con azione diretta Il relè è eccitato quando la variabile misurata è all'interno della finestra data da soglia ± differenziale. Soglia a finestra; relè con azione inversa Il relè è eccitato quando la variabile misurata è fuori dalla finestra data da soglia ± differenziale Soglia a isteresi; relè con azione diretta Il relè si eccita quando la variabile misurata supera il valore di soglia + differenziale e si diseccita al valore soglia differenziale. Soglia a isteresi; relè con azione inversa Il relè si diseccita quando la variabile misurata supera il valore di soglia + differenziale e si eccita al valore soglia differenziale MODALITA PERIODIMETRO Il dispositivo misura il periodo che intercorre tra due impulsi successivi, poi esegue il calcolo della velocità in base ai programmi inseriti. Grazie a questo principio sono possibili acquisizioni a frequenze molto basse (anche inferiori ad 1 Hz). È comunque consigliabile utilizzare questo tipo di acquisizione per frequenze non superiori a 1000 Hz. Se il dispositivo viene accoppiato ad una ruota fonica occorre accertarsi che le tacche siano equidistanti tra loro.
5 4.5 MENÙ DI IMPOSTAZIONE Il dispositivo possiede tre livelli di impostazione: soglie di allarme (accessibili in modo diretto oppure protetto) parametri totalizzatore (codice di accesso 212) parametri frequenzimetro (codice di accesso ) a visualizzare la variabile di ingresso. Dopo ogni impostazione premere PGM per proseguireoppure ENTER per uscire. Dopo l'introduzione del codice il display indica per un secondo circa "SL che identifica la revisione del firmware installato. PARAMETRO E - divisore dell'ingresso Impostare il valore del divisore di ingresso del totalizzatore SOGLIE DI ALLARME (accesso diretto o protetto da codice di accesso ) Sono disponibili due soglie di allarme: Descrizione Messaggio Range parametro visualizzato Min Max Default Soglia 1 (portata istantanea) Set Soglia 2 (portata istantanea) Set Le soglie vengono impostate mediante la tastiera. L accesso può essere: immediato (se L.code = 0), mediante la pressione del tasto PGM protetto da password (parametro L.code impostato a 1 oppure a 2). In questo caso sul display compare "C " con il display delle unità lampeggiante. Il codice di accesso è ". Dopo l accesso sul display compare la dicitura "Set 1" per circa un secondo dopodiché il valore del set precedentemente impostato; mediante i tasti SHIFT (muove la cifra selezionata) e UP (incrementa la cifra selezionata) è possibile modificarlo. Premendo il tasto ENTER si esce dal menù di impostazione; premendo il tasto PGM si prosegue con l impostazione del Set 2. La comparazione delle uscite a relè non è attiva in fase di programmazione dei Set. Impostare le soglie di allarme solo dopo aver selezionato i parametri di acquisizione PARAMETRI TOTALIZZATORE (codice di accesso 212) Sono disponibili le seguenti impostazioni: Descrizione parametro Messaggio Range visualizzato Min Max Default Divisore dell'ingresso E (1) Moltiplicatore dell'ingresso L (1) funzione del tasto RESET/ENTER F 0 2 (0) Selezione dell'ingresso (IN1/IN2) c 0 1 (0) Decimal point d 0 5 (0) Visualizzazione al power_on n 0 1 (1) PARAMETRO L - moltiplicatore dell'ingresso Impostare il valore del moltiplicatore di ingresso del totalizzatore. Esempio 1: 5 impulsi / litro: E = 5; L = 1 Esempio 2: 1 impulso = 10 litri: E = 1; L = 10 PARAMETRO F - funzione del tasto RESET/ENTER Impostare la funzione del tasto anteriore RESET/ENTER impostando uno dei seguenti numeri: 0 = tasto disabilitato 1 = tasto abilitato per l'azzeramento del totalizzatore (con entrambe le visualizzazioni) 2 = tasto abilitato per l'azzeramento del totalizzatore (solo se è visualizzato) PARAMETRO c - selezione dell'ingresso (IN1/IN2) Selezionare l'ingresso desiderato programmando uno dei seguenti numeri: 0 = ingresso veloce (IN1 max. 10 KHz) 1 = ingresso filtrato (IN2 max. 60 Hz) PARAMETRO d - decimal point Selezionare il decimal point del totalizzatore impostando uno dei seguenti numeri: 0 = scala = scala 99999,9 2 = scala 9999,99 3 = scala 999,999 4 = scala 99, = scala 9,99999 PARAMETRO n - visualizzazione al power_on Impostare la variabile da visualizzare all accensione del dispositivo: 0 = portata totale 1 = portata istantanea Per accedere alla configurazione, dopo l impostazione delle soglie (se sono impostate ad accesso diretto) occorre premere il tasto PGM; sul display compare la dicitura "C " con il display delle unità lampeggiante. Introdurre il codice "212" e confermarlo con PGM. Per impostare i numeri premere le due frecce: la freccia UP modifica il numero contenuto sul display lampeggiante (da 0 a 9); la freccia SHIFT cambia la cifra lampeggiante (in sequenza: unità, decine, centinaia, migliaia, decine di migliaia, centinaia di migliaia). L'introduzione di un numero errato non viene accettata: al momento della pressione dei tasti ENTER o PGM il display ritorna
6 4.5.3 PARAMETRI FREQUENZIMETRO (codice di accesso ) Sono disponibili le seguenti impostazioni: Descrizione parametro Messaggio Range visualizzato Min Max Default Note Soglia 1 (Set 1) (0) * Soglia 2 (Set 2) (0) ** Differenziale della soglia 1 dif (1) / Differenziale della soglia 2 dif (1) / Tipo di allarme per la soglia 1 ALL1 0 7 (0) / Tipo di allarme per la soglia 2 ALL2 0 7 (0) / Ritardo iniziale all'attivazione dei relè E ,9 (0.0) / Time-out t (0) *** Controllo in assenza di segnale A 0 1 (0) *** Update del display (filtro) u *** Base tempi u 0, ,999 (1,000) **** Risoluzione / decimal Point P 0 2 (0) / Comparazione soglie in caso di hold H 0 1 (0) / Tipo di acquisizione i 0 4 (0) ***** Mascheratura impostazione allarmi L.code 0 2 (0) / * : parametro disponibile se L.Code è uguale a 1 o 2 ** : parametro disponibile se L.Code è uguale a 2 *** : parametro disponibile se i (tipo di acquisizione) è diverso da 4 **** : parametro disponibile se i (tipo di acquisizione) è uguale a 4 ***** : in base al tipo di acquisizione, scelta mediante il parametro i, vengono richiesti i seguenti ulteriori parametri: i = 0 (frequenzimetro con acquisizione in modalità periodo): non vi sono altri parametri da impostare i = 1 (contagiri): Riferimenti per giro R / Zeri fissi O / i = 2 (contaproduzione; flow meter): Riferimenti per giro / impulsi per litro r / Zeri fissi O / Unità di tempo U / Rapporto di lettura / litri per impulso L / i = 3 (velocità lineare): Riferimenti per giro r / Zeri fissi O / Unità di tempo U / Diametro rullo d / Unità di spazio S / i = 4 (frequenzimetro con acquisizione con base tempi): Impulsi/giro r / Coefficiente moltiplicativo L / Per accedere alla configurazione, dopo l impostazione delle soglie (se sono impostate accesso diretto) occorre premere il tasto PGM; sul display compare la dicitura "C " con il display delle unità lampeggiante. Introdurre il codice "212212" e confermarlo con PGM. Per impostare i numeri premere le due frecce: la freccia UP modifica il numero contenuto sul display lampeggiante (da 0 a 9); la freccia SHIFTcambia la cifra lampeggiante (in sequenza: unità, decine, centinaia, migliaia, decine di migliaia, centinaia di migliaia). L'introduzione di un numero errato non viene accettata: al momento della pressione dei tasti ENTER o PGM il display ritorna a visualizzare la variabile di ingresso. Dopo ogni impostazione premere PGM per proseguire ENTER per uscire. Dopo l'introduzione del codice il display indica per un secondo circa "SL che identifica la revisione del firmware installato. PARAMETRO dif 1 - Differenziale della soglia 1 Impostare il differenziale per la soglia 1 (vedere paragrafo 4.4). PARAMETRO dif 2 - Differenziale della soglia 2 Impostare il differenziale desiderato per la soglia 2 (vedere paragrafo 4.4). PARAMETRO ALL 1 - Tipo di allarme per la soglia 1 Impostare il tipo di funzionamento desiderato per la soglia 1 (Set1) i mpostando uno dei seguenti numeri (vedere paragrafo 4.4): 0 = soglia di massima; relè con azione diretta 1 = soglia di massima; relè con azione inversa 2 = soglia di minima ; relè con azione diretta 3 = soglia di minima ; relè con azione inversa 4 = soglia a finestra; relè con azione diretta 5 = soglia a finestra; relè con azione inversa 6 = soglia a isteresi; relè con azione diretta 7 = soglia a isteresi; relè con azione inversa PARAMETRO ALL 2 - Tipo di allarme per la soglia 2 Impostare il tipo di funzionamento desiderato per la soglia 2 (Set2) impostando uno dei seguenti numeri (vedere paragrafo 4.4): 0 = soglia di massima; relè con azione diretta 1 = soglia di massima; relè con azione inversa 2 = soglia di minima; relè con azione diretta 3 = soglia di minima; relè con azione inversa 4 = soglia a finestra; relè con azione diretta 5 = soglia a finestra; relè con azione inversa 6 = soglia a isteresi; relè con azione diretta 7 = soglia a isteresi; relè con azione inversa
7 PARAMETRO E -Ritardo inizialeall'attivazione dei relè Impostare il ritardo iniziale, a partire dal momento in cui viene fornita l'alimentazione, prima dell'attivazione della comparazione delle soglie di allarme. PARAMETRO t Time-out Utilizzare questo parametro per stabilire la minima frequenza di lavoro. Il parametro è disponibile solo se il parametro i diverso è impostato ad un valore da 4. Il valore impostato è espresso in secondi; la scala impostabile e da 0 a 999 secondi (l'impostazione 0 corrisponde a 0,5 secondi). ESEMPIO: volendo leggere una velocità minima di 1800 pezzi/ora e disponendo di un riferimento ogni pezzo prodotto, si ha che l'intervallo minimo tra un impulso ed il successivo è di 2 secondi (pari a 0,5 Hz). Il valore di time-out deve essere impostato a due. PARAMETRO A Controllo in assenza di segnale in ingresso Selezionare il comportamento del dispositivo in assenza di impulsi in ingresso: 0 = nessun controllo 1 = controllo attivo. Con il controllo attivo, in assenza di impulsi in ingresso, la lettura scende progressivamente verso lo zero all aumentare del tempo trascorso dall ultimo impulso rilevato. Esegue un calcolo interpolato del valore e lo visualizza a display. PARAMETRO u Up-date del display (filtro) (ATTIVO CON PARAMETRO i DIVERSO DA 4) Il parametro "u" ha due modi di funzionamento in base al tipo di acquisizione selezionata (parametro "i"). Con il parametro "i" impostato a 0,1,2,3, viene attivata la selezione di un filtro per stabilizzare la lettura. Impostare il tempo di aggiornamento del display: 0 = 0,75 secondi 1 = 1,50 secondi 2 = 2,25 secondi 3 = 3,00 secondi 4 = 3,75 secondi Tra un aggiornamento ed il successivo il dispositivo esegue la medie dei valori acquisiti; aumentando il tempo di aggiornamento si ottiene una maggior stabilizzazione della lettura, utile nel caso di sistemi soggetti ad oscillazioni. Selezionare la risoluzione desiderata: 0 = risoluzione x 1 (scala di lettura senza decimali: ) 1 = risoluzione x 0,1 (scala di lettura con un decimale: ,9) 2 = risoluzione x 0,01 (scala di lettura con due decimali: ,99) Parametro "I" impostato a 4 Selezionare la posizione del decimal point (DP): 0 = nessun DP (scala ) 1 = un DP (scala ,9) 2 = due DP (scala ,99) Modificando il parametro P i parametri Set e i dif vengono azzerati PARAMETRO H - Comparazione soglie in caso di hold Selezionare il comportamento delle soglie rispetto all'hold (sia digitale che di cresta) impostando uno dei seguenti numeri: 0 = le soglie comparano il valore visualizzato sul display; se l hold è attivo (RST1) o (RST2) le uscite rimangono congelate 1 = le soglie comparano la variabile di ingresso PARAMETRO i - tipo di lettura Selezionare il tipo di acquisizione desiderato (vedere paragrafo 4.3): 0 = frequenzimetro (rilevamento come periodimetro) 1 = contagiri (rilevamento come periodimetro) 2 = contaproduzione (rilevamento come periodimetro) 3 = contametri (rilevamento come periodimetro) 4 = frequenzimetro (rilevamento come frequenzimetro) PARAMETRO r - riferimenti per giro / impulsi per litro Impostare, in base all utilizzo,: il numero di riferimenti per giro calettati sul rullo o sull'albero da misurare Il numero di impulsi per litro PARAMETRO O - zeri fissi Al fine di evitare eventuali pendolazioni del display sulle cifre meno significative (nel caso di sistemi a velocità instabile) è possibile bloccare a zero le unità oppure sia le unità che le decine del visualizzatore. Impostare uno dei seguenti numeri: 0 = nessun zero fisso 1 = uno zero fisso 2 = due zeri fissi PARAMETRO u Up-date / base tempi (ATTIVO CON PARAMETRO i UGUALE A 4) Il parametro "u" ha due modi di funzionamento in base al tipo di acquisizione selezionata (parametro"i"). Con il parametro "I" impostato a 4 viene attivato un tempo di campionamento all interno del quale vengo raccolti e conteggiati gli impulsi in ingresso. Il valore può essere selezionato tra 0,001 e 999,999 secondi. PARAMETRO c - Selezione dell ingresso (IN1/IN2) Selezionare l'ingresso desiderato: 0 = ingresso veloce (IN1 max. 1 KHz come periodimetro max. 10 KHz come frequenzimetro) 1 = ingresso reed (IN2 max. 60 Hz) PARAMETRO p Risoluzione / decimal point Il parametro "P" ha due modi di funzionamento in base al tipo di acquisizione selezionata (parametro "I"). Parametro "I" impostato a 0,1,2,3 PARAMETRO U unità di tempo Impostare uno dei seguenti numeri: 0 = la misurazione avviene al secondo (esempi: metri/secondo; litri/secondo) 1 = la misurazione avviene al minuto (esempi: metri/minuto; litri/minuto) 2 = la misurazione avviene all'ora (esempi: metri/ora; litri/ora; metri cubi/ora)
8 PARAMETRO L - rapporto di lettura / litri per impulso Questo parametro, presente solo nei tipi di lettura contaproduzione e frequenzimetro, consente, abbinato alla programmazione "r", di ottenere rapporti di lettura non unitari; la formula che lega le due variabili è la seguente: A) V = Fin x (L/r) dove: V = valore visualizzato sul display Fin = frequenza di ingresso L = valore impostato al programma L r = valore impostato al programma r Tenere presente che se è abilitata la lettura come contaproduzione il programma "U" determinerà un risultato al secondo, minuto oppure ora: B) V = Fin x (L/r) x 1 (se U = 0) C) V = Fin x (L/r) x 60 (se U = 1) D) V = Fin x (L/R) x 3600 (se U = 2) Esempio 1: 5 impulsi / litro: r = 5; L = 1 Esempio 2: 1 impulso = 10 litri: r = 1; L = 10 PARAMETRO d - Diametro del rullo Impostare il diametro del rullo del quale si vuole misurare la velocità periferica. L'impostazione consente una precisione al centesimo. Il numero deve essere compreso tra 0,01 e 9999,99 millimetri. PARAMETRO S unità di spazio Selezionare l'unità di misura di spazio con la quale si intende misurare la velocità periferica impostando uno dei seguenti numeri: 0 = lettura in metri 1 = lettura in decimetri 2 = lettura in centimetri 3 = lettura in millimetri PARAMETRO L.Code - Mascheratura impostazione allarmi Selezionare la mascheratura dei set per averli disponibili con accesso diretto oppure in configurazione. La selezione avviene impostando uno dei seguenti numeri: 0 = accesso diretto all impostazione dei set mediante la pressione del tasto PGM; lo strumento richiede in sequenza il valore del set 1 e poi il valore del set 2 1 = set 2: accesso diretto mediante la pressione del tasto PGM; set 1: accesso protetto in configurazione 2 = accesso protetto per entrambi i set. 4.6 COMANDI MANUALI E possibile interagire localmente con il dispositivo attraverso i seguenti comandi manuali (vedi Fig. 1): 3 = tasto PGM per l accesso alla programmazione 4 = tasto ENTER per confermare le programmazioni effettuate in programmazione 5 = tasto UP per incrementare la cifra lampeggiante durante la programmazione 6 = tasto SHIFT per cambiare la cifra lampeggiante durante la programmazione 4.7 COMANDI A DISTANZA E possibile interagire a distanza con il dispositivo attraverso: gli ingressi digitali i relè di uscita INGRESSI Vedere figura 2; il dispositivo dispone di cinque ingressi digitali optoisolati Impedenza 2200 ohm; il segnale può essere di tipo: NPN, PNP, reed La tensione massima applicabile deve essere compresa nel range tra i Vdc Livello logico 0: 0...1V Livello logico 1: Vdc Massima distanza ammessa per i cavi 3 metri USCITE A RELÈ R1 = relè attivo in corrispondenza del SET1 R2 = relè attivo in corrispondenza del SET2 Contatti indipendenti per ognuno dei due relè, in commutazione (C, NC, NA). Massima tensione 250V; massima corrente 5A. Le bobine sono optoisolate per evitare ritorni induttivi nell elettronica di comando. 4.8 PERIODICITÀ DELLA TARATURA Non sono presenti nel dispositivo parti soggette a taratura. 4.9 MANUTENZIONE Non sono presenti nel dispositivo parti soggette alla manutenzione. 5.0 SPECIFICHE TECNICHE 5.1 CARATTERISTICHE GENERALI Solo i valori completi di tolleranze o di limiti costituiscono dei valori garantiti. I valori privi di tolleranze sono dati a puro titolo indicativo. CUSTODIA Contenitore: da pannello 96 x 48 mm frontale, IP54 Dima di foratura: 92 x 45 mm, profondità 100 mm (compresa morsettiera) Materiale: Noryl Peso: 450 g Tastiera: 4 tasti a membrana Collegamento: mediante due morsettiere estraibili a 12+6 poli per cavi fino a 2,5 mm² di sezione INGRESSI Ingresso di conteggio: IN1 = ingresso di conteggio veloce da sensore NPN o PNP (10KHz) IN2 = ingresso di conteggio da contatto REED (60Hz) RST1 = ingresso di hold RST2 = abilitazione/ reset peak hold GT= azzeramento totalizzatore Tensione applicabile: Vdc Impedenza: 2200 ohm Massima frequenza di conteggio: 10 KHz ALIMENTAZIONE SENSORE Tensione erogata: 12V stabilizzati Massima corrente: 60mA INDICATORE Display: 6 +1cifre, altezza 12,5 mm Massima scala visualizzata ± ALIMENTAZIONE AUSILIARIA Tensione: in base al codice: 115 Vac; 230 Vac; 24 Vac; 24 Vdc Assorbimento: max. 3,3 VA (3,3W)
9 Tolleranza: ±10%; frequenza (AC) 50 / 60 Hz Memorizzazione: E²PROM RELÈ DI USCITA Doppia soglia di allarme con funzione programmabile. Due relè R1; R2 con contatto SPDT 5A -250V Otto modi di funzionamento della comparazione di soglia Differenziali programmabili Impostazione del ritardo iniziale (dopo l'accensione) all'attivazione dei relè Possibilità di mascherare i set sotto il codice di accesso 5.2 CARATTERISTICHE AMBIENTALI TEMPERATURA Temperatura ambiente C UMIDITA Umidità relativa 0 95% non condensante COMPATIBILITA ELETTROMAGNETICA Secondo direttiva 2004/108/CE Norma generica immunità ambiente industriale EN Norma generica emissione ambiente industriale EN SICUREZZA ELETTRICA Secondo direttiva 2006/95/CE Norma relativa alla strumentazione EN STOCCAGGIO Temperatura di stoccaggio: C Umidità relativa: % Sono preferibili ambienti asciutti e non polverosi. Evitare l'esposizione a esalazioni acide corrosive. Non lavare i prodotti con acqua. Evitare l'ingresso di liquidi nei circuiti interni. 5.4 ACCESSORI E OPZIONI Non sono disponibili accessori opzionali. 5.5 PUNTI DI VENDITA E ASSISTENZA GARANZIA Il dispositivo è coperto da garanzia, su difetti di produzione, valida 12 mesi dalla data di consegna; la garanzia non copre dispositivi che risultino manomessi, impropriamente riparati o utilizzati in modo non conforme alle avvertenze di utilizzazione. Per le regole di assistenza riferirsi alle Condizioni generali di assistenza (richiederle al costruttore o al punto vendita dove è stato effettuato l acquisto) RIPARAZIONE Ogni intervento di riparazione deve essere eseguito dalla ditta costruttrice o da un suo rappresentante autorizzato. Imballare con cura lo strumento, inserendo all'interno una descrizione sintetica e completa circa la natura del guasto ed inviare il tutto alla ditta costruttrice.
FREQUENZIMETRO CONTAGIRI CONTAPRODUZIONE FLOW METER CONTAMETRI
G2X_0 G2X00 = 115 Vac G2X10 = 230 Vac G2X20 = 24 Vac G2X30 = 24 Vdc FREQUENZIMETRO CONTAGIRI CONTAPRODUZIONE FLOW METER CONTAMETRI Indicatore di velocità istantanea Due ingressi di misura: statico; reed
FREQUENZIMETRO, CONTAGIRI, CONTAPRODUZIONE, CONTAMETRI
G1X_0 G1X00 G1X10 G1X20 G1X30 = 115 Vac = 230 Vac = 24 Vac = 24 Vdc FREQUENZIMETRO, CONTAGIRI, CONTAPRODUZIONE, CONTAMETRI Capacità di conteggio 5 cifre (0...99999) Ingresso di conteggio da segnali NPN;
UNITÀ DI INTERFACCIA SDOPPIATORE DI SEGNALE IMPULSIVO
LZXC0102SN_A LZXC0102SN0A = 115 Vac LZXC0102SN1A = 230 Vac LZXC0102SN2A = 24 Vac LZXC0102SN3A = 24 Vdc UNITÀ DI INTERFACCIA SDOPPIATORE DI SEGNALE IMPULSIVO n 1 ingresso digitale NPN, PNP, NAMUR, REED
FREQUENZIMETRO, CONTAGIRI, CONTAPRODUZIONE, CONTAMETRI CON DOPPIA SOGLIA DI ALLARME
G1X_2 G1X02 G1X12 G1X22 G1X32 = 115 Vac = 230 Vac = 24 Vac = 24 Vdc FREQUENZIMETRO, CONTAGIRI, CONTAPRODUZIONE, CONTAMETRI CON DOPPIA SOGLIA DI ALLARME Capacità di conteggio 5 cifre (0...99999) Ingresso
G2X00TH9 = 115 Vac G2X10TH9 = 230 Vac TOTALIZZATORE + MISURATORE DI FREQUENZA PROGRAMMABILE CON USCITA ANALOGICA G2X_0TH9
G2X_0TH9 G2X00TH9 = 115 Vac G2X10TH9 = 230 Vac G2X20TH9 = 24 Vac G2X30TH9 = 24 Vdc TOTALIZZATORE + MISURATORE DI FREQUENZA PROGRAMMABILE CON USCITA ANALOGICA G2X_0TH9 LISTA DI IMBALLAGGIO All'interno dell'imballaggio
POTENZIOMETRO ELETTRONICO
A2X_0TH19 A2X00TH19 = 115 Vac A2X10TH19 = 230 Vac A2X20TH19 = 24 Vac A2X30TH19 = 24 Vdc POTENZIOMETRO ELETTRONICO Impostazione UP/DOWN mediante tastiera oppure da ingressi digitali esterni Scala di impostazione
INTERFACCIA: n. 1 INGRESSO 4 20 ma; n. 2 USCITE 4 20 ma ISOLATE
LZXC0102FE4A = 24 Vac = 24 Vdc INTERFACCIA: n. 1 INGRESSO 4 20 ma; n. 2 USCITE 4 20 ma ISOLATE n. 1 ingresso analogico 4 20 ma attivo n. 2 uscite analogiche 4 20 ma attive Alimentazione 24 Vac / 24 Vdc
VM2/_ INDICATORE DI PROCESSO
VM2/_ VM2/110 = 115 Vac VM2/220 = 230 Vac VM2/24 = 24 Vac VM2/24Vdc = 24 Vdc INDICATORE DI PROCESSO Ingresso selezionabile ±4 ±500 Vdc Massima scala visualizzata ±1 1999 ZERO e SPAN programmabili posteriormente
B2X02 = 115 Vac B2X12 = 230 Vac B2X22 = 24 Vac B2X32 = 24 Vdc
B2X_2 B2X02 = 115 Vac B2X12 = 230 Vac B2X22 = 24 Vac B2X32 = 24 Vdc CONTAIMPULSI MULTIFUNZIONE CON DUE PRESELEZIONI LISTA DI IMBALLAGGIO All'interno dell'imballaggio sono presenti:! manuale d'uso! avvertenze!
GESINT GESINT DMF DIVISORE DI FREQUENZA
DMF GESINT = 24 Vdc = 24 Vac IT DIVISORE DI FREQUENZA Ingresso optoisolato da sensori OPTO (SENSUS), NAMUR, REED, NPN, PNP, Fotoelettrici Alimentatore per sensore 12 Vdc, 100 ma incorporato Divisore selezionabile
DIVISORE / MOLTIPLICATORE DI FREQUENZA
DMF = 24 Vdc = 24 Vac DIVISORE / MOLTIPLICATORE DI FREQUENZA Ingresso optoisolato da sensori OPTO (SENSUS), NAMUR, REED, NPN, PNP, Fotoelettrici, a rotore F3.00.F (FLOWX3) Alimentatore per sensore 12 Vdc,
SCOPO FUNZIONALE DELL'APPARECCHIO
A2X_2TH32 A2X02TH32 = 115 Vac A2X12TH32 = 230 Vac A2X22TH32 = 24 Vac A2X32TH32 = 24 Vdc STAZIONE AUTO/MAN DOTAZIONE All'interno dell'imballaggio sono presenti:! manuale d'uso! avvertenze! dispositivo!
INDICATORE DIFFERENZIALE (DOPPIO INGRESSO 4 20 ma) CON DUE SOGLIE DI ALLARME (RELÈ SPDT)
A2_2H16 A202H16 A212H16 A222H16 A232H16 = 115 Vac = 230 Vac = 24 Vac = 24 Vdc INDICATORE FERENZIALE (DOPPIO INGRESSO 4 20 ma) CON DUE SOGLIE DI ALLARME ( SPDT) DOTAZIONE All'interno dell'imballaggio sono
MISURATORE DI PORTATA TOTALE, PARZIALE E ISTANTANEA ULTRA LOW POWER
CLCDB S670 CLCDB-S670 = batteria (3 Vdc) MISURATORE DI PORTATA TOTALE, PARZIALE E ISTANTANEA ULTRA LOW POWER Alimentazione a batteria (2 stilo 1,5 volt AA) Tre misure a display (selezionabili con il tasto
STRUMENTO DI PROCESSO PER LA MISURA E IL CONTROLLO DI : PORTATA ISTANTANEA, PORTATA TOTALE, PRESSIONE
FTM/S830 FTM/S830 = 24 Vac STRUMENTO DI PROCESSO PER LA MISURA E IL CONTROLLO DI : PORTATA ISTANTANEA, PORTATA TOTALE, PRESSIONE Selezione della misura desiderata, portata o pressione, mediante l impostazione
INDICATORE DI PORTATA TOTALE / ISTANTANEA CON: USCITA ANALOGICA; PORTA MODBUS; RIPRODUZIONE IMPULSI 2 CANALI
G2X_2TDH51 G2X02TDH51 G2X12TDH51 G2X22TDH51 G2X32TDH51 = 115 Vac = 230 Vac = 24 Vac = 24 Vdc INDICATORE DI PORTATA TOTALE / ISTANTANEA CON: USCITA ANALOGICA; PORTA MODBUS; RIPRODUZIONE IMPULSI 2 CANALI
H2X_0 OHMETRO. FT H2X_0 Pag. 1/12
H2X_0 H2X00/scala H2X10/scala H2X20/scala H2X30/scala = 115 Vac = 230 Vac = 24 Vac = 24 Vdc OHMETRO Idoneo alla misura di resistenze elettriche non alimentate Fondo scala di misura (da dichiarare in sede
SOGLIE DI ALLARME E RELÈ DI USCITA. Configurazione degli allarmi : minima, massima, finestra
A2_2TH6 A202TH6 A22TH6 A222TH6 A232TH6 = 5 Vac = 230 Vac = 24 Vac = 24 Vdc INDICATORE FERENZIALE (DOPPIO INGRESSO 4 20 ma) CON DUE SOGLIE DI ALLARME ( SPST) E USCITA ANALOGICA (4 20 ma & 0 0V) PROPORZIONALE
CONTAIMPULSI MONO & BIDIREZIONALE
B1X_2H4 B1X02H4 B1X12H4 B1X22H4 B1X32H4 = 115 Vac = 230 Vac = 24 Vac = 24 Vdc CONTAIMPULSI MONO & BIDIREZIONALE Capacità di conteggio 4 cifre (-1999...9999) Due ingressi di conteggio: UP; DOWN; UP & DOWN
A2X_2 INDICATORE CON DUE SOGLIE DI ALLARME DOTAZIONE
A2X_2 A2X02 A2X12 A2X22 A2X32 = 115 Vac = 230 Vac = 24 Vac = 24 Vdc INDICATORE CON DUE SOGLIE DI ALLARME DOTAZIONE All'interno dell'imballaggio sono presenti:! manuale d'uso! avvertenze! dispositivo! due
INDICATORE DI PRESSIONE O LIVELLO CON CONTROLLO DA 1 A 4 POMPE (CON TELECOMANDO INTERNO O ESTERNO)
A2X24ROZ/S669 A2X24ROZ/S669 = 24 Vac INDICATORE DI PRESSIONE O LIVELLO CON CONTROLLO DA 1 A 4 POMPE (CON TELECOMANDO INTERNO O ESTERNO) Indicatore di pressione o livello Ingresso 4 20 ma con filtro di
B6X02 = 115 Vac B6X12 = 230 Vac B6X22 = 24 Vac B6X32 = 24 Vdc CONTAIMPULSI / DOSATORE CON DUE RELÈ DI USCITA
B6X_2 B6X02 = 115 Vac B6X12 = 230 Vac B6X22 = 24 Vac B6X32 = 24 Vdc CONTAIMPULSI / DOSATORE CON DUE RELÈ DI USCITA DOTAZIONE All'interno dell'imballaggio sono presenti:! manuale d'uso! avvertenze! dispositivo!
è possibile selezionare la durata del tempo dell uscita ad impulso. 6 possibilità: 1.0s, 0.5s, 0.2s, 0.1s, 0.05s, 0.01s
-SV SPECIFICHE Tutte le specifiche tecniche che riguardano la descrizione del frontalino, le modalità di funzionamento, ingressi e uscite sono perfettamente identiche alla versione base. Per queste informazioni
1 FUNZIONAMENTO SIMULTANEO QUANDO VIENE PREMUTO IL PULSANTE DI START TUTTI I PREDETERMINATORI ABILITATI AL FUNZIONAMENTO INIZIANO A DOSARE
PREDETERMINATORE A MICROPROCESSORE MOD. DOSAX 2020-2030 - 2040 LO STRUMENTO DESCRITTO NEL PRESENTE MANUALE E CONFORME ALLE NORMATIVE EN55011, EN61000-3-2, IEC 1000-4-2, IEC1000-4-4 24/01/2006 VERSIONE
VISUALIZZATORE DIGITALE DI ROTAZIONE PROGRAMMABILE
VISUALIZZATORE DIGITALE DI ROTAZIONE PROGRAMMABILE Tipo: LFM40 VISUALIZZATORE DIGITALE DI ROTAZIONE PROGRAMMABILE A 4 CIFRE, CON INGRESSO ADATTO PER CONTEGGIO MONODIREZIONALE. Il contaperiodi LFM 40 trova
EC TERMOREGOLATORE DIGITALE CON REGOLAZIONE P.I.D. ad una uscita CARATTERISTICHE PRINCIPALI
TERMOREGOLATORE DIGITALE CON REGOLAZIONE P.I.D. ad una uscita EC 5-173 CARATTERISTICHE PRINCIPALI * Formato 72 x 72 mm. * Alimentazione 230 Vac. * Buzzer di allarme incorporato. * Accesso ai parametri
EC TIMER DIGITALE PROGRAMMABILE a due uscite CARATTERISTICHE PRINCIPALI
TIMER DIGITALE PROGRAMMABILE a due uscite EC 3-101 CARATTERISTICHE PRINCIPALI * Formato frontale: 74 x 32 mm. * Alimentazione: 12 Vac/dc (standard) o 12-24 Vac/dc (su richiesta). * Buzzer di segnalazione
TT 73 TEMPORIZZATORE ELETTRONICO DIGITALE A MICROPROCESSORE
TT 73 TEMPORIZZATORE ELETTRONICO DIGITALE A MICROPROCESSORE CARATTERISTICHE TECNICHE CARATTERISTICHE MECCANICHE Contenitore Plastico autoestinguente UL 94 V0 Dimensioni 72x72 mm DIN profondità 96 mm Peso
POTENZIOMETRO DIGITALE. Manuale d uso PTR PTR2300
POTENZIOMETRO DIGITALE Manuale d uso PTR2000 - PTR2300 Versione 01 Luglio 2012 AITA ELECTRONICS s.a.s. 13823 - STRONA (BIELLA) Via Fontanella Ozino, 17/a TEL.: 015/7427491 FAX.: 015/7427491 www.aitaelectronics.it
SCOPO FUNZIONALE DELL'APPARECCHIO
H2X_2 H2X02 = 5 Vac H2X2 = 230 Vac H2X22 = 24 Vac H2X32 = 24 Vdc OHMETRO CON DUE SOGLIE DI ALLARME DOTAZIONE All'interno dell'imballaggio sono presenti:! manuale d'uso! avvertenze! dispositivo! due staffe
TACHIMETRO PORTATILE OTTICO 5 CIFRE
TACHIMETRO PORTATILE OTTICO 5 CIFRE 9801.001 5 CIFRE OTTICO DIGITAKER 9801.001 è un tachimetro digitale a microcomputer per la misura della velocità angolare, particolarmente adatto in applicazioni dove
Siemens S.p.A Apparecchi di controllo SENTRON. Aggiornamento Catalogo SENTRON 02/2012
Siemens S.p.A. 2012 Apparecchi di controllo SENTRON 1 Caratteristiche generali L accensione contemporanea di più elettrodomestici e il conseguente sovraccarico di potenza, possono causare il distacco del
con microprocessorre integrato display a LED o LCD ingresso encoder
Serie Z54 VISUALIZZATORE DI POSIZIONE con microprocessorre integrato display a LED o LCD ingresso encoder ELGO - ELECTRIC S.r.l. via Brescia, 3/D, I-25030 BERLINGO (BS) Tel. 030 / 99.73.901 - ax 030 /
CONTATORE DIGITALE VISUALIZZATO CARATTERISTICHE TECNICHE
CONTATORE DIGITALE VISUALIZZATO Tipo: GCM50 CONTATORE DIGITALE VISUALIZZATO A 5 CIFRE, CON INGRESSO PER CONTEGGIO MONODIREZIONALE. Il contatore GCM 50 trova applicazione dove vi sia la necessità di visualizzare
RI-R60 DIPOSITIVO PER IL CONTROLLO PERMANENTE DELL ISOLAMENTO PER RETI ISOLATE IT
MANUALE ISTRUZIONI IM826-I v0.2 RI-R60 DIPOSITIVO PER IL CONTROLLO PERMANENTE DELL ISOLAMENTO PER RETI ISOLATE IT GENERALITÀ RI-R60 è un dispositivo che permette il controllo dell isolamento verso terra
Indicatori digitali per montaggio a pannello Modello DI25, con ingresso multifunzione
Accessori Indicatori digitali per montaggio a pannello Modello DI25, con ingresso multifunzione Scheda tecnica WIKA AC 80.02 Applicazioni Costruzione di impianti Macchine utensili Tecnologia e lavorazione
Camar Elettronica s.r.l. Via Mulini Esterna n CARPI (Modena) ITALY. 2 Temperature Pt100 - Collegamento 3 fili
CM88-2R Microprocessore con 2 ingressi a Pt100 Il CM88-2R è uno strumento a microprocessore multicanale che accetta al suo ingresso 2 sonde a Pt100. La logica di funzionamento dello strumento è personalizzabile
UNITÀ DI INTERFACCIA DA RETROQUADRO: 8 INGRESSI DIGITALI 8 USCITE A RELÉ 1 USCITA RS485 (MODBUS RTU):
LZXC08A_D LZXC08A0D = 115 Vac LZXC08A1D = 230 Vac LZXC08A2D = 24 Vac LZXC08A3D = 24 Vdc UNITÀ DI INTERFACCIA DA RETROQUADRO: 8 INGRESSI DIGITALI 8 USCITE A RELÉ 1 USCITA RS485 (MODBUS RTU): per la ritrasmissione
FRIGGITRICE CON TIMER E INGRESSI DIGITALI SPECIFICHE DI FUNZIONAMENTO REV1.2 1/13
FRIGGITRICE CON TIMER E INGRESSI DIGITALI SPECIFICHE DI FUNZIONAMENTO REV1.2 1/13 1. INTERFACCIA UTENTE TASTO FUNZIONE B1 START B2 MELT B3 VISUALIZZAZIONE B4 TIMER B5 TIMER LED FUNZIONE L1 led START L2
INDICATORI DIGITALI LED AD ELEVATA LUMINOSITÀ E PRECISIONE INDICATORI / TOTALIZZATORI COMPONIBILI CON INGRESSO ANALOGICO UNIVERSALE
Serie S INDICATORI DIGITALI LED AD ELEVATA LUMINOSITÀ E PRECISIONE 100% Made & Designed in Italy INDICATORI / TOTALIZZATORI COMPONIBILI CON INGRESSO ANALOGICO UNIVERSALE INDICATORI / GENERATORI CON INGRESSO
Multimetro M3500A - Descrizione di alcune applicazioni tipiche
Multimetro M3500A - Descrizione di alcune applicazioni tipiche 1) Esecuzione delle misure di base a) Misure di tensione Il multimetro digitale M3500A può eseguire misure di tensione continua o alternata
VISUALIZZATORE DIGITALE DI ROTAZIONE PROGRAMMABILE CARATTERISTICHE TECNICHE
VISUALIZZATORE DIGITALE DI ROTAZIONE PROGRAMMABILE Tipo: GFM50 VISUALIZZATORE DIGITALE DI ROTAZIONE PROGRAMMABILE A 5 CIFRE, CON INGRESSO ADATTO PER CONTEGGIO MONODIREZIONALE. Il contaperiodi GFM 50 trova
COMPONENTI PER L ELETTRONICA INDUSTRIALE E IL CONTROLLO DI PROCESSO. Misuratori ed indicatori digitali da pannello DAT9550, DAT8050 e SERIE DAT700
COMPONENTI PER L ELETTRONICA INDUSTRIALE E IL CONTROLLO DI PROCESSO Misuratori ed indicatori digitali da pannello DAT9550, DAT8050 e SERIE DAT700 La serie di misuratori e indicatori digitali è costituita
REGISTRATORE CON 4 INGRESSI DIGITALI E 8 INGRESSI ANALOGICI
A2X10D/S705 A2X10D/S705 = 230 Vac REGISTRATORE CON 4 INGRESSI DIGITALI E 8 INGRESSI ANALOGICI 8 ingressi analogici 4 20 ma ottenuti mediante unità di interfaccia (CH1 CH8 inviati al registratore) 4 ingressi
TMD 2CSG524000R2021 ABB
TMD 2CSG524000R2021 2CSG445018D0901 ABB ABB ABB S.p.a Divisione ABB SACE V.le dell Industria, 18 20010 Vittuone (MI) Tel +39 02 9034 1 FAX +39 02 9034 7609 2 I Principali funzionalità Un eccessivo incremento
Camar Elettronica s.r.l. Via Mulini Esterna n CARPI (Modena) ITALY
CM88-23OPTO Microprocessore con 23 ingressi digitali optoisolati Il CM88-23OPTO è uno strumento a microprocessore multicanale che accetta 23 ingressi digitali. La logica di funzionamento dello strumento
2000 s.r.l. REFRIGERAZIONE - INDUSTRIALE - COSTRUZIONE - APPARECCHIATURE -
REFRIGERAZIONE - INDUSTRIALE - COSTRUZIONE - APPARECCHIATURE - RICA chiller (RiCh2k - V1.5) Manuale di Montaggio e Funzionamento Indice 1 Caratteristiche... 3 2 Funzionamento... 3 2.1 Pannello... 3 2.1.1
MANUALE ISTRUZIONI. Cod. 259D STRUMENTO DIGITALE A MICROPROCESSORE
MANUALE ISTRUZIONI Cod. 259D STRUMENTO DIGITALE A MICROPROCESSORE CONFORMI TA EMC Motori, azionamenti, accessori e servizi per l'automazione Via Ugo Foscolo 20-36030 CALDOGNO (VI) - ITALIA Tel.: 0444-905566
MANUALE DI ISTRUZIONE VRT600. TECSYSTEM S.r.l Corsico (MI) Tel.: Fax: R. 1.
MANUALE DI ISTRUZIONE TECSYSTEM S.r.l. 20094 Corsico (MI) Tel.: +39-024581861 Fax: +39-0248600783 http://www.tecsystem.it R. 1.1 01/01/12 1) SPECIFICHE TECNICHE ALIMENTAZIONE Valori nominali 230 Vca±10%,
Manuale di istruzione Manometro digitale Serie DC400 Modelli P3961 e P3962
Manuale di istruzione Manometro digitale Serie DC400 Modelli P3961 e P3962 Il manometro digitale Serie DC400 è disponibile in due versioni: il modello P3961 e P3962. Il manometro digitale offre all utilizzatore
Modulo apriporta. SEzione 6. Scaricabile dal sito nell area Manuali Tecnici. sez. 6. installazione 2.
SEzione 6 Modulo apriporta con tastiera Scaricabile dal sito www.urmet.com nell area Manuali Tecnici. Caratteristiche tecniche 2 installazione 2 descrizione dei morsetti...3 programmazione 3 impostazione
Custodia per montaggio a pannello, grado di protezione (frontale) IP65 di serie e a richiesta la porta RS485 di comunicazione seriale.
Gestione Energia Indicatore multifunzione Modello WM12-96 Precisione ±0,5 F.S. (corrente/tensione) Indicatore multifunzione Visualizzazione variabili istantanee: 3x3 digit Misure variabili di sistema e
MODULO D INTERFACCIA INDIRIZZATO IOM-4/B
PAGI : 1 / 8 MODULO D INTERFACCIA INDIRIZZATO SOMMARIO I. EVOLUZIONE DEL DOCUMENTO... 1 II. GENERALITA... 2 III. CARATTERISTICHE... 2 IV. INDIRIZZAMENTO... 3 V. MODI FUNZIOLI... 4 VI. INSTALLAZIONE...
CENTRALINA ELETTRONICA FAR Art Nuova versione
CENTRALINA ELETTRONICA FAR Art. 9600-9612 - Nuova versione MANUALE D ISTRUZIONE SEMPLIFICATO La centralina elettronica FAR art.9612 è adatta all utilizzo su impianti di riscaldamento dotati di valvola
Sistema SRT - Unita centrale di raccolta dati
Sistema SRT - Unita centrale di raccolta dati L unità di ricezione dati da antenne remote permette di raccogliere i dati letti da tali antenne. È possibile collegare fino 16 antenne poste ad una distanza
ACNSEM3L. I - Centralina controllo semafori a due o tre luci F - Centrale de contrôle pour les feux GB - Control unit for traffic lights
ACNSEM3L I - Centralina controllo semafori a due o tre luci F - Centrale de contrôle pour les feux GB - Control unit for traffic lights Versione base 1 Versione con trasformatore Versione con trasformatore,
PRINCIPALI CARATTERISTICHE
PRINCIPALI CARATTERISTICHE Misura di Torbidità e Solidi Tastiera di programmazione a 5 tasti a bolla Tasto funzione CAL per accesso diretto al menù di Calibrazione Tasto funzione GRAPH per accesso diretto
HARVIA GRIFFIN INFRA. Centralina di controllo
HARVIA GRIFFIN INFRA Centralina di controllo 31032009 Le presenti istruzioni per l installazione e l utilizzo sono dirette ai proprietari e agli incaricati della gestione di cabine a infrarossi, radiatori
Fagor Automation S. Coop. MANV-I/O. Manuale di installazione e funzionamento. Manual code: Manual version: 0404
Fagor Automation S. Coop. MANV-I/O Manuale di installazione e funzionamento Manual code: 14460006 Manual version: 0404 1. OPZIONE: INGRESSI /USCITE (X2) Con questa opzione viene offerto un connettore addizionale
STRUTTURA BASE PER SISTEMA DI ACQUISIZIONE DATI DA BANCO
STRUTTURA BASE PER SISTEMA DI ACQUISIZIONE DATI DA BANCO - Alimentazione 220Vac 50hz 80VA - Contenitore da tavolo in alluminio 471 x 147 x 312 mm (grado di protezione IP20) oppure montaggio a rack 19"
MANUALE UTENTE ANALIZZATORE MONOFASE DI ENERGIA ELETTRICA MODELLI:
07/2008 ANALIZZATORE MONOFASE DI ENERGIA ELETTRICA VISUALIZZA: VOLT AMP WATT KWH TOTALI KWH PARZIALI COSTO PARZIALE IN COSTO ISTANTANEO DISPERSIONE MODELLI: ENERGY 1 VIS con Cicalino ENERGY 1 AL1 con 1
CMF5U. Controllore preprogrammato configurabile per semplici applicazioni di regolazione
revisione 10 2015 CMF5U Controllore preprogrammato configurabile per semplici applicazioni di regolazione La serie CMF è composta da regolatori preprogrammati indicati per il montaggio su barra DIN e che
MANUALE D USO TERMOREGOLATORE ELCOS TR_154
MANUALE D USO TERMOREGOLATORE ELCOS TR_154 Rev. Gennaio 2011 Significato dei tasti: Tasto START STOP OK DOWN UP PRG Funzione Dare lo start alla cottura Arrestare la cottura Confermare il valore in fase
CENTRALINA PER POZZI (PERCOLATO)
A2X12/S702 A2X12/S702 = 230 Vac CENTRALINA PER POZZI (PERCOLATO) Misura del livello del percolato Attivazione e monitoraggio pompa di scarico Conteggio litri Registrazione dati (5.000 record) Download
Consolle/Digit Pannello di ripetizione e comando remoto MANUALE DI INSTALLAZIONE E D USO. Pannello di ripetizione e comando remoto
onsolle/digit Page 1 / 16 Manuale di installazione e d uso onsolle/digit Page 2 / 16 Sira s.r.l. si riserva, senza preavviso, di apportare modifiche al presente manuale ed al prodotto in esso descritto.
Misuratore di flusso - Modello XFM Caratteristiche Interfaccia
Misuratore di flusso - Modello XFM Caratteristiche Supporta fino a 23 unità ingegneristiche (compreso il Definito dall'utente). Memorizza i dati di calibrazione per un massimo di 10 gas. Programmabile
POSIZIONATORE PROGRAMMABILE MONOASSE PRG 910A
POSIZIONATORE PROGRAMMABILE MONOASSE PRG 910A MANUALE USO E PROGRAMMAZIONE SOFTWARE TIPO 0101 HARDWARE TIPO A01 FRONTALE POSIZIONATORE PRG 910A DISPLAY DELLA POSIZIONE E DEL CONTEGGIO DEGLI EVENTI PRG
PQ V ac CENTRALE DI GESTIONE PER SERRANDE. Manuale di installazione e uso. Centrale di gestione per serrande automatiche 230Vac
CENTRALE DI GESTIONE PER SERRANDE 230V ac Manuale di installazione e uso Q45 Centrale di gestione per serrande automatiche 230Vac Ricevitore radio integrato 433Mhz Regolazione del tempo di pausa per la
CE2AR00-P0 ( Versione )
S.C.D. sas Sistemi di Controllo Digitali Via Cittadella,65 41100 Modena ( Italy ) tel/fax 059-223744 www.essecidi.it e.mail: [email protected] CONTATORE ELETTRONICO PROGRAMMABILE CON INTERFACCIA SERIALE
DISPOSITIVO DI COMANDO A 4 CANALI CON ATTUATORE MULTIFUNZIONE ART. 442ABT4R2
Il dispositivo 442ABT4R2 è un comando a quattro canali indipendenti, con attuatore multifunzione incorporato idoneo per illuminazione e tapparelle. Il dispositivo è composto, oltre che dalla parte frontale
IT Relè differenziale di protezione a toroide separato Foglio istruzioni
English Italian IT Relè differenziale di protezione a toroide separato Foglio istruzioni HR525 IT - Descrizione generale Dispositivo con 2 sistemi di rilevamento indipendenti e programmabili, uno per l
TC120-45B-06. Centralina elettronica multifunzione MANUALE D USO
TC2045B06 Centralina elettronica multifunzione MANUALE D USO CENTRALINA ELETTRONICA TC 20 45 B06 La centralina viene fornita completa delle sonde che servono per l uso a cui sono destinate ed in funzione
Sensori di Prossimità Guida Utente
Sensori di Prossimità Guida Utente 1 INDICE: 1 INTRODUZIONE... 2 2 NORME DI INSTALLAZIONE... 2 2.1 Precauzioni... 2 2.2 Connessione elettrica... 3 3 SETTAGGIO DEI CANALI CON ACQUISITORI GET... 3 4 CARATTERISTICHE
Manuale di servizio. Kit di calibrazione termometro per fornetto i-thermo 163M e i-thermo 163L Release software Th 3.xx
Manuale di servizio Kit di calibrazione termometro per fornetto i-thermo 163M e i-thermo 163L Release software Th 3.xx Man_STCi_01_IT_th_3_xx_REV1 16/07/2014 Indice 1 FUNZIONAMENTO TERMOMETRO STCI-01...
Concentratore Impulsi, 12 ingressi, 4 mod. DIN, uscita RS485
Viale Borri 231, 21100 Varese - Italy Concentratore Impulsi, 12 ingressi, Sommario Pagine 1. Descrizione - Uso... 2 2. Gamma... 2 3. Dati dimensionali... 2 4. Messa in opera - Collegamento... 2 5. Caratteristiche
IT MANUALE TECNICO. 49ALM004 Unità di carica 24V 4A rack 3U
IT MANUALE TECNICO 49ALM004 Unità di carica 24V 4A rack 3U Nel ringraziarvi per aver scelto questo prodotto, vogliamo ricordarvi che la nostra azienda opera con sistema di qualità certificato. Vi raccomandiamo
Modulo di corrente Tipo: SM/S , EC 282 0
Utilizzando il modulo di corrente è possibile misurare simultaneamente correnti di carico e correnti residue tramite 3 circuiti di misura isolati e indipendenti. I valori misurati di corrente possono essere
Istruzioni per l installazione e l uso DT 10 DT 20. prog. set? WO. Modelli e brevetti depositati Ref. : IT (2008/06) OSW
prog Istruzioni per l installazione e l uso DT 10 DT 20 auto 1 2 3 4 5 6 7 auto set? OK 6720611791-00.1WO Istruzioni per l installazione e l uso Modelli e brevetti depositati Ref. : OSW Indice Indice 1
TEMPORIZZATORE DIGITALE VISUALIZZATO PAUSA / LAVORO DESCRIZIONE DEL FUNZIONAMENTO
TEMPORIZZATORE DIGITALE VISUALIZZATO PAUSA / LAVORO Tipo: GHM51 GLI STRUMENTI DELLA SERIE GHM SONO TEMPORIZZATORI DIGITALI AMPIAMENTE UTILIZZABILI NELL'INDUSTRIA PER LE LORO CARATTERISTICHE PROGRAMMABILI
ISO - TECH IDM 91E TESTER DIGITALE ISTRUZIONI PER L'USO
ISO - TECH IDM 91E TESTER DIGITALE ISTRUZIONI PER L'USO I 1 Simboli utilizzati nelle presenti istruzioni # Questo simbolo indica dove è possibile trovare informazioni importanti nelle istruzioni per l'uso.
Rivelatori di fughe gas per abitazioni conformi alla norma UNI-CIG 70028
s 7 680.3 INTELLIGAS Rivelatori di fughe gas per abitazioni conformi alla norma UNI-CIG 70028 LYA15 Rivelatori di fughe di gas ad una soglia a microprocessore per ambienti domestici, elemento sensibile
14. Dati tecnici. 1) Specifiche del sistema 200V monofase. Grandezze in ingresso da rete. Frenatura GVX S GVX900 GVX900 0.
14. Dati tecnici 1) Specifiche del sistema 200V monofase Tipo inverter 0.2 - S 0.4 - S 0.75 - S 1.5 - S 2.2 - S Potenza nominale motore 1) [kw] 0,2 0,4 0,75 1,5 2,2 Potenza nominale 2) [kva] 0,6 1,2 2,0
EC CARATTERISTICHE GENERALI
CONTROLLORE ELETTRONICO PER FORNI ELETTRICI PER PIZZA con regolazione separata delle temperature di "Cielo" e "Platea" ed "Accensione ritardata" EC 8-355 CARATTERISTICHE GENERALI * Formato: 72 x 144 mm.
WIN6 PER APPLICAZIONI IN DOPPIA SICUREZZA
LIMITATORE DI CARICO DIGITALE WIN6 PER APPLICAZIONI IN DOPPIA SICUREZZA MANUALE D USO CODICE SOFTWARE: PW0502 VERSIONE: Rev.0.2 (ITALIANO) INDICE PRINCIPALI CARATTERISTICHE E VISUALIZZAZIONI PRINCIPALI
PD51B POLMONE PER BOBINATORE DOPPIO MANUALE ISTRUZIONI
Versione : ITALIANO PD51B MANUALE ISTRUZIONI P.D.B.C.M.v1.x Pag. 1 di éá INDICE 1. ISTRUZIONI D'USO PD51B+PD51TE... 3 2. CENNI SUL FUNZIONAMENTO.... 4 3. IMPOSTAZIONI... 5 3.1. IMPOSTAZIONE GUADAGNO PROPORZIONALE
GENERATORE DI RAMPA MODELLO: RMP-97
GENERATORE DI RAMPA MODELLO: RMP-97 1 PRECAUZIONI E SICUREZZA NON LAVORARE MAI SUL MOTORE, AZIONAMENTO O CIRCUITI AUSILIARI SENZA AVER DISINSERITO L ALIMENTAZIONE GENERALE DELL APPARECCHIATURA IL PRODOTTO
COMPONENTI PER L ELETTRONICA INDUSTRIALE E IL CONTROLLO DI PROCESSO. Soglie di allarme per montaggio su guida DIN SERIE DAT5028-DAT5024
COMPONENTI PER L ELETTRONICA INDUSTRIALE E IL CONTROLLO DI PROCESSO Soglie di allarme per montaggio su guida DIN SERIE DAT5028-DAT5024 Le soglie di allarme serie DAT5028 - DAT5024, possono accettare al
ATS-I. Manuale Istruzioni REV1. Tecnoelettra srl Dal Via Vioni Dimo, S.Rocco di Guastalla (RE)
Manuale Istruzioni ATS-I REV1 Tel.+39.0522.832004 P1/32 Manuale ATS-I Fax.+39.0522.832012 Tecnoelettra_IT-EN_rev1.doc P.1/32 Indice Descrizione generale...3 Specifiche Elettriche...3 Funzionamento del
G4BM480V12ATL20. Dati tecnici. Controllo potenza reale sistemi monofase o trifase
Controllo potenza reale sistemi monofase o trifase G4BM480V12AT0 Trasduttore di Misura - Serie Gamma Multifunzione Controllo temperatura avvolgimenti motore Tasto reset Guasto memorizzabile Riconoscimento
THR01 THR02 THR03 THV01 THV02 THV03
THV THR TERMOSTATI Termostato compatto per montaggio su guida DIN 35 mm. Per mezzo di un elemento bimetallico fornisce un contatto normalmente aperto o chiuso. Sono disponibili 2 versioni: THVxx Contatto
