Cruz. Una gamma di downlight molto versatile e performante ad installazione rapida

Transcript

1 Cruz Una gamma di downlight molto versatile e performante ad installazione rapida

2

3 Design semplice, performance superiori Il design discreto, la tecnologia eccellente, la rapidità di installazione e la versatilità sono la chiave del successo nelle applicazioni con downlight Con una nuova generazione di riflettori e la possibilità di scegliere tra tre tipi di lampade, dalle CFL da 10W alle HIT da 150W. Cruz offre elevati standard di illuminazione con un eccellente controllo dell abbagliamento. L installazione è rapida e semplice grazie al nuovo braccio a molla brevettato sec-lock (sicuro, semplice e comodo) che consente di fissare automaticamente l apparecchio senza la necessità di utensili. L installazione è ancora più semplificata grazie alla disponibilità di corpi di basso spessore per profondità di 100 mm e alle versioni plug and play. Tre tipi di anello con finitura in bianco, cromato o grigio. Diciassette sofisticati accessori e filtri colorati consentono di cambiare o modulare la distribuzione della luce e dell estetica, dallo schermo Trumpet allo schermo IP54. Inoltre, ulteriori accessori specifici, consentono di abbinare gli apparecchi Cruz ad altre gamme Thorn come Planor, Garbo e Line XS. Possibilità di alimentazione ad alta frequenza e di dimmerazione digitale (anche DALI) e in emergenza. L offerta è completata dalla versione Gyro. Effetti direzionali (0-) si possono ottenere variando l angolazione dell apparecchio rispetto al soffitto. 3

4 Presentazione della gamma Cruz è una gamma completa di apparecchi downlight in grado di soddisfare tutte le necessità di installazione e prestazione Innovazioni tecnologiche come il metodo brevettato di installazione sec-lock rendono la gamma Cruz rapida e semplice da installare Disponibile in 10 taglie con un ampia scelta di accessori, la gamma Cruz è in grado di soddisfare la maggior parte delle applicazioni. Il sistema offre alti livelli di output insieme a un ottimo controllo della luminanza con potenze comprese tra i 10W della fluorescente compatta (CFL) ai 150W della versione a scarica. Si raccomandano lampade in amalgama per tutte le versioni TC-TEL-I Struttura di alta qualità in alluminio pressofuso Componenti in policarbonato prodotto da materiali riciclati I riflettori in alluminio anodizzato ad alta purezza assicurano LOR superiori all 80% in alcune potenze Tutti i componenti sottoposti a stress meccanico sono in metallo, il che consente di massimizzarne la qualità e la durata Gamma di accessori nelle varianti Functional, Family o Decorative Orizzontale Cruz 205 Low/High pag. 10 Orizzontale Cruz 240 Low/High pag. 10 Wallwasher Cruz 240 pag. 10 TC-D/TC-DEL HIT TC-D/TC-DEL HIT TC-D/TC-DEL HIT TC-T/TC-TEL HST TC-T/TC-TEL HST TC-TEL HST 4

5 Lampade e riflettori possono essere assemblati prima del montaggio dell apparecchio dall esterno. Il sistema brevettato sec-lock Thorn rende l installazione semplice e veloce. Gli apparecchi Cruz sono disponibili anche in kit con lampade e cavi preinstallati e connettore Shuko. Versioni di basso spessore (Tipo L) per l installazione in controsoffitti di 100 mm Disponibile in versione a dimmerazione digitale e DALI Grazie alle versioni ad alta potenza e all eccellente controllo dell illuminazione, la gamma Cruz è un ottima alternativa ai tradizionali apparecchi ad incasso di maggiori dimensioni con lampada fluorescente lineare o compatta (meno di 1000 cd/m a 65 senza accessori nella maggior parte dei tipi H, versioni a riflettore alto) (EN12464) Attacchi a baionetta semplici da installare In quasi tutte le versioni e potenze è disponibile l emergenza da 3 ore, SelfTest Orizzontale Cruz 280 High pag. 10 Verticale Cruz 115/160 pag. 12 Gyro Cruz 160/210 pag. 14 TC-D/TC-DEL HIT TC-DEL HIT HIT / /210 TC-TEL HST TC-TEL HST 5

6 Performance, Efficienza e Comfort (PEC) per un ambiente meglio illuminato Cruz è del tutto conforme al programma PEC sviluppato da Thorn Il programma si basa sul principio che Performance, Efficienza e Comfort siano vitali per l efficacia dell illuminazione, il suo impatto sulle persone che ne usufruiscono e sull ambiente. Cruz offre la giusta illuminazione al momento giusto e al posto giusto. Performance: La migliore efficacia visiva I riflettori ottimizzati in alluminio ad alta purezza offrono un illuminazione controllata con eccellenti livelli di output che garantiscono una luce priva di abbagliamento Distribuzione radiale per una buona percezione tridimensionale e una buona lettura dei dettagli, 65% di schermatura Efficienza: Risparmio di energia e consumi, riduzione di emissioni di CO 2 e sprechi, con apparecchi pratici ed efficienti da installare, utilizzare e manutenere. Scelta tra diversi tipi di lampade ad alto rendimento I circuiti elettronici HF e dimmerabili rendono l apparecchio più efficiente per un uso razionale dell energia La struttura in alluminio è composta da elementi riciclabili Il sistema di installazione brevettato garantisce rapidità d installazione e manutenzione, senza utensili Comfort: per maggiore soddisfazione e stimolo alle persone Il design degli anelli, la gamma completa di accessori e le taglie coordinate consentono l integrazione in tutti gli ambienti

7 Esempi di configurazione Alta frequenza ed eccellente controllo dell abbagliamento Le lampade fluorescenti compatte con tecnologia all amalgama (tipo TC-TEL-I) contribuiscono alla sostenibilità dell ambiente. Le lampade sono in lega di mercurio invece che in mercurio puro. L amalgama consente al mercurio di mantenere una pressione di vapore relativamente costante su un ampia gamma di temperature e, di conseguenza, massimi output luminosi. Le lampade ad amalgama TC-TEL-I emettono il 90% e oltre di lumen a temperature ambiente variabili da +1C a +7C (le tradizionali lampade fluorescenti compatte emettono il 90% e oltre di lumen solo a temperature ambiente comprese tra i +2C e i +45 C). La gamma Cruz è stata ottimizzata per potenze di lampade TC-TEL-I, ciò consente migliori prestazioni, soprattutto in rapporto agli apparecchi downlight con doppia lampada TC-DEL. Nelle tabelle sottostanti si dimostra come è possibile raggiungere un livello di lux più alto con un minore consumo energetico! Esempio per aree generiche 0m 12m 12m 0m lx L uso di lampade ad Amalgama nelle versioni in emergenza E3/E3TX è raccomandato solamente per l illuminazione di vie di fuga e grandi aree e non per le zone ad alto rischio. L uso di lampade ad Amalgama nelle versioni HFD/HFX è raccomandato solamente per dimmerazione non inferiore al 30% Altezza dell ambiente: 2,7 m Indice di riflessione: Soffitto: 70% Pareti: 50% Pavimento: 20% Fattore di manutenzione: 0,67 Altezza del piano di lavoro: 0,8 m CRUZ 240H 1x42W TC-TELI (CON LAMPADA AD AMALGAMA) Yta E [lx] med E [lx] min E [lx] max U 0 E /E min max Piano di lavoro ,71 0,62 Consumo energetico: 8,85 W/m 2 = 2,71 W/m 2 /100 lx UGR <19 (1x42 240H) CRUZ 240H 2x26W TC-DEL HF Yta E [lx] med E [lx] min E [lx] max U 0 E /E min max Piano di lavoro ,69 0,57 Consumo energetico: 9,90 W/m 2 = 3,76 W/m 2 /100 lx UGR <19 (2x26 240H) 7

8

9 Installazione Il sistema di montaggio sec-lock brevettato (sicuro, semplice e comodo) garantisce la rapidità dell installazione senza utensili. 1. Posizione iniziale (prima dell installazione) 2. Posizione finale (dopo l installazione) 3. Spingere l apparecchio, compresa la molla di tensione posteriore, all interno del foro 4. Con una mano spingere l anello dell apparecchio verso il soffitto (per evitare di lasciare impronte sul riflettore) 5. L attacco si sposterà automaticamente in posizione agganciando saldamente l apparecchio al soffitto. (adatto a controsoffitti di mm di spessore) 6. Utilizzare l accessorio rosso a T per controsoffitti più sottili (1-10 mm). L attacco a rotazione e incastro del riflettore e della cornice facilita la manutenzione dell apparecchio

10 Orizzontale a basso spessore Questi elementi della gamma Cruz offrono una serie di opzioni a basso spessore e lampada orizzontale. Applicazioni: Una soluzione per l illuminazione di uffici, ingressi, aree di accoglienza, corridoi, scuole, supermercati e ipermercati e ospedali Versioni a basso spessore (tipo L, altezza 98 mm) per vani da 100 mm Piastre d alimentazione HF elettroniche integrate (versioni HID con alimentazione ferromagneticha esterna) Conforme alle Norme EN12464 e LG3/LG7 in quasi tutte le potenze, con un limite di luminanza di 1000 cd/m 2 a 65 (riflettore speculare delle versioni tipo H) o 200 cd/m 2 in combinazione con accessori. Disponibili versioni digitali dimmerabili e DALI (piastra d alimentazione remota) Emergenza 3 ore e SelfTest, anche con gruppo remoto (batteria e piastre d alimentazione) Su ordinazione sono disponibili lampade a ioduri metallici e lampade bianche White SON al sodio ad alta pressione a luce bianca Le versioni a scarica sono complete di schermo di protezione Le versioni asimmetriche wallwasher illuminano uniformemente le superfici verticali Accessori dedicati (vedere pagine per i codici) Materiali/Finiture Corpo: pressofusione di alluminio sabbiato Coperchio della piastra d alimentazione: policarbonato nero Riflettore: alluminio anodizzato ad alta purezza Meccanismo di fissaggio: alluminio pressofuso, acciaio, policarbonato. Cornice: alluminio pressofuso di colore bianco Installazione/montaggio Installazione senza utensili. Fermacavo antistrappo integrato. Morsettiera a 5 poli (5 x 2 x 2,5 mm) di serie nelle versioni ad output fisso (6 poli nelle versioni dimmerabili). Sistema di bloccaggio brevettato sec-lock senza smontare il riflettore. (spessore 1-35 mm) Scelta di anelli per la distribuzione del peso (accessori) per soffitti in materiale tenero, installabili attraverso il foro di montaggio. Semplice installazione degli accessori grazie al sistema a baionetta, che non richiede utensili. Piastra di alimentazione separata per le versioni HID, HFD, E3TX con cavo e collegamenti preinstallati 205 L : L : 15 Versione a basso spessore LOR alti, bassa profondità di installazione 205 H : 240 H : Versione ad alto spessore Ottima illuminazione senza abbagliamento Normative Progettato e prodotto in conformità alla Normativa EN60598 Versioni di emergenza conformi alla Normativa EN Classe I IP20 IP54 con Schermo IP54 (Vedi tabella accessori p.24 e 25) IP54 con Schermo Trumpet (Vedi tabella accessori p.25) IP40 le versioni a scarica (HIT) 85C IK03 10

11 Cruz 205 L e H Cruz 240 L, H e Wallwasher Cruz 280 H Cruz 205 L e H Downlight per lampade installate in posizione orizzontale e verticale (versioni HIT e HST) con foro a soffitto da 205 mm per soffitti di spessore da 1 a 35 mm Lampade 18W TC-D (FSQ) fluorescente compatta. Attacco: G24d W TC-T (FSM) fluorescente compatta. Attacco: GX24d-2/ W TC-DEL (FSQ) fluorescente compatta. Attacco: G24q W TC-TEL-I (FSM) fluorescente compatta. Attacco: GX24q-2/ W HIT (MT) a ioduri metallici. Attacco: G W HST (STH) SON bianca. Attacco: GX12 Vedere a pagg per le tabelle referenze e i dati di riferimento. Cruz 240 L e H Downlight per lampade installate in posizione orizzontale e verticale (versioni HIT e HST) con foro a soffitto da 240 mm Lampade 18-26W TC-D (FSQ) fluorescente compatta. Attacco: G24d-2/3 26W TC-T (FSM) fluorescente compatta. Attacco: GX24d W TC-DEL (FSQ) fluorescente compatta. Attacco: G24q-2/ W TC-TEL-I (FSM) fluorescente compatta. Attacco: GX24q-3/ W HIT (MT) a ioduri metallici. Attacco: G W HST (STH) SON bianca. Attacco: GX12 Vedere a pagg per le tabelle referenze e i dati di riferimento. Wallwasher Cruz 240 Downlight per lampade installate in posizione orizzontale con foro a soffitto da 240 mm Versione asimmetrica con lampada e riflettore inclinati di per un eccellente illuminazione radente asimmetrica Lampade 18-26W TC-D (FSQ) Fluorescente compatta. Attacco: G24d-2/ W TC-DEL (FSQ) Fluorescente compatta. Attacco: G24q-2/ W TC-TEL-I (FSM) Fluorescente compatta. Attacco: GX24q-3/ W HIT (MT) a ioduri metallici. Attacco: G W HST (STH) SON bianca. Attacco: GX12 Per le tabelle referenze e i dati di riferimento vedere pag. 19. Cruz 280 H Downlight per lampade installate in posizione orizzontale e verticale (versioni HIT e HST) con foro a soffitto da 280 mm Lampade 26W TC-D (FSQ) Fluorescente compatta. Attacco: G24d-3 26W TC-DEL (FSQ) Fluorescente compatta. Attacco: G24q W TC-TEL-I (FSM) Fluorescente compatta. Attacco: GX24q-3/4/ W HIT (MT) a ioduri metallici. Attacco: G W HST (STH) SON bianca. Attacco: GX12 Per le tabelle referenze e i dati di riferimento vedere pag

12 Verticale I prodotti con lampada verticale sono i meno intrusivi della famiglia Cruz Applicazioni: Per applicazioni in cui l impatto visivo nell ambiente deve essere minimo e in cui si prevede un illuminazione d accento sulle pareti Anello e portalampada in alluminio pressofuso con alette di raffreddamento Piastra di alimentazione remota: piastra di alimentazione HF elettronica per le versioni CFL e piastra ferromagnetica per le versioni HID Le versioni a scarica sono complete di schermo di protezione Emergenza 3 ore e SelfTest, anche con gruppo remoto (batteria e piastre d alimentazione) Accessori dedicati (vedere pagine per i codici) Materiali/Finiture Alette di raffreddamento anello e corpo: alluminio pressofuso Riflettore: alluminio anodizzato ad alta purezza Meccanismo di fissaggio: alluminio pressofuso, acciaio, policarbonato Cornice: alluminio pressofuso di colore bianco Installazione/montaggio Installazione senza utensili Fermacavo antistrappo integrato Morsettiera a 5 poli (5 x 2 x 2,5 mm 2 ) di serie nelle versioni ad output fisso. Morsettiere a 6 poli per le versioni dimmerabili. Sistema brevettato sec-lock che consente di installare l apparecchio dall esterno senza smontare il riflettore. (spessore 1-35 mm) Scelta di anelli per la distribuzione del peso (accessori) per soffitti in materiale tenero, installabili attraverso i fori di montaggio. Rapida applicazione degli accessori a baionetta senza utensili. Normative Progettato e prodotto in conformità alla Normativa EN60598 Versioni in emergenza conformi alla Normativa EN Classe I IP20 IP54 con Schermo IP54 (Vedi tabella accessori p.24) IP40 le versioni a scarica (HIT) 85C IK03 12

13 Cruz 115 V e Cruz 160 V Cruz 115 V Downlight per lampade installate in posizione verticale con fori di fissaggio da 115 mm. Lampade 10-13W TC-DEL (FSQ) fluorescente compatta. Attacco: G24q W HIT (MT) a ioduri metallici. Attacco: G8.5 Per le tabelle referenze e i dati di riferimento vedere pag. 22. Cruz 160 V Downlight per lampade installate in posizione verticale con fori di fissaggio da 160 mm. Conforme alle Norme EN12464 e LG3/LG7 per quasi tutte le potenze con limiti di luminanza di 1000 cd/m 2 a 65 (riflettore speculare) o 200 cd/m 2 con o senza accessori Opzioni di dimmerazione digitale con o senza DALI Lampade 18-26W TC-T (FSM) fluorescente compatta. Attacco: GX24d-2/ W TC-TEL-I (FSM) fluorescente compatta. Attacco: GX24q-2/3 Per le tabelle referenze e i dati di riferimento vedere pag

14 Cruz Gyro Eleganti versioni downlight orientabili Applicazioni: Per applicazioni in cui è necessario orientare il flusso luminoso e creare effetti di colore tramite filtri Orientamento fino a Rotazione Possibilità di scegliere un riflettore a fascio estensivo (36 ) o intensivo (11 ) Piastre d alimentazione remote ad alta frequenza Orientamento bloccabile Completo di schermo di protezione Filtri colorati come optional Accessori dedicati (vedere pagine per i codici) Materiali/Finiture Corpo: alluminio pressofuso bianco Riflettore: alluminio anodizzato ad alta purezza Clip: clip a molla in acciaio inox Anello: alluminio pressofuso bianco Installazione/montaggio Installazione senza utensili Fermacavo antistrappo integrato. Morsettiera a 3 poli (3 x 2 x 2,5 mm 2 ) di serie nelle versioni ad output fisso. Installato a soffitto tramite clip a molla in acciaio inox. (spessore 1-35 mm) Scelta di anelli per la distribuzione del peso (accessori) per il montaggio su soffitti in materiale tenero. Normative Progettato e prodotto in conformità alla Normativa EN60598 Classe I IP20 IP40 le versioni a scarica (HIT) 85C IK03 14

15 Cruz 160 e 210 Gyro Cruz 160 Gyro Downlight orientabile con fori di fissaggio da 160 mm Lampade 20-70W HIT (MT) a ioduri metallici. Attacco: G8.5/G12 Per le tabelle referenze e i dati di riferimento vedere pag. 23. Cruz 210 Gyro Downlight orientabile con fori di fissaggio da 210 mm Lampade W HIT (MT) a ioduri metallici. Attacco: G8.5/G W HST (STH) SON bianca. Attacco: GX12 Per le tabelle referenze e i dati di riferimento vedere pag

16 Tabelle Referenze Dimensioni Dati fotometrici Cruz 205 L Lampada, anello e accessori (se necessari) possono essere ordinati separatamente (tranne che nella versione Pack). Nota: I prodotti TC-TEL devono essere utilizzati con lampade all Amalgama (tipo TEL-I) Ø Descrizione Ilcos Attacco Peso (kg) SAP Switchstart (piastra remota) CRUZ 205 H L 1X18W TC-D FSQ G24d-2 1, HF CRUZ 205 H L 2X18W TC-D FSQ G24d-2 2, CRUZ 205 H L 1X18W TC-T FSMH GX24d-2 1, CRUZ 205 H L 1X26W TC-T FSMH GX24d-3 2, Alta frequenza (HF) (piastra integrata) CRUZ 205 H L 1X18W TC-DEL HF FSQ G24q-2 1, CRUZ 205 H L 1X26W TC-DEL HF FSQ G24q-3 1, CRUZ 205 H L 2X18W TC-DEL HF FSQ G24q-2 1, Ø CRUZ 205 H L 2X26W TC-DEL HF FSQ G24q-3 1, CRUZ 205 H L 1X18W TC-TEL-I HF FSMH GX24q-2 1, CRUZ 205 H L 1X26W TC-TEL-I HF FSMH GX24q-3 1, Cruz 205L CRUZ 205 H L 1X32W TC-TEL-I HF FSMH GX24q-3 1, Alta frequenza (HF) dimmerabile (piastra remota) TC-D/TC-T/HFD/E3/E3TX Lampada: 1x 26W TC-TEL-I (amalgama) LOR: 0,79 DLOR: 0,79 CRUZ 205 H L 1X18W TC-DEL HFD FSQ G24q-2 1, CRUZ 205 H L 2X18W TC-DEL HFD FSQ G24q-2 1, CRUZ 205 H L 1X26W TC-TEL-I HFD FSMH GX24q-3 1, CRUZ 205 H L 1X32W TC-TEL-I HFD FSMH GX24q-3 1, Emergenza (piastra remota) CRUZ 205 H L 2X26W TC-DEL HF E3 FSQ G24q-3 1, CRUZ 205 H L 1X18W TC-DEL HF E3 FSQ G24q-2 1, CRUZ 205 H L 2X18W TC-DEL HF E3 FSQ G24q-2 1, Cruz 205L Cruz 205L CRUZ 205 H L 1X18W TC-TEL-I HF E3 FSMH GX24q-2 1, CRUZ 205 H L 1X26W TC-TEL-I HF E3 FSMH GX24q-3 1, Lampada: 1x 32W TC-TEL-I (amalgama) LOR: 0,83 DLOR: 0,83 Lampada: 2x 18W TC-DEL LOR: 0,69 DLOR: 0,69 CRUZ 205 H L 1X32W TC-TEL-I HF E3 FSMH GX24q-3 1, CRUZ 205 H L 1X18W TC-DEL HF E3TX FSQ G24q-2 2, CRUZ 205 H L 1X18W TC-TEL-I HF E3TX FSMH GX24q-2 2, CRUZ 205 H L 1X26W TC-TEL-I HF E3TX FSMH GX24q-3 2, CRUZ 205 H L 1X32W TC-TEL-I HF E3TX FSMH GX24q-3 2, CRUZ 205 H L 2X26W TC-DEL HF E3TX FSQ G24q-3 2, CRUZ 205 H L 2X18W TC-DEL HF E3TX FSQ G24q-2 2, Cruz 205 L Pack (piastra integrata) CRUZ 205 H L 2X18W TC-DEL HF GST3 LI840 FSQ G24q-2 1, CRUZ 205 H L 2X18W TC-DEL HF GST4 LI840 FSQ G24q-2 1, CRUZ 205 H L 1X32W TC-TEL-I HF GST3 LI840 FSMH GX24q-3 1, CRUZ 205 H L 1X32W TC-TEL-I HF GST4 LI840 FSMH GX24q-3 1, E3 - emergenza 3h E3TX - emergenza 3h con SelfTest GST3 - dotata di connettore innesto rapido, femmina, 3 poli GST4 - dotata di connettore innesto rapido, femmina, 4 poli L uso di lampade ad Amalgama nelle versioni in emergenza E3/E3TX è raccomandato solamente per l illuminazione di vie di fuga e grandi aree e non per le zone ad alto rischio. L uso di lampade ad Amalgama nelle versioni HFD/HFX è raccomandato solamente per dimmerazione non inferiore al 30% 16

17 Cruz 205 H Lampada, cornice e accessori (se necessari) devono essere ordinati separatamente. Nota: I prodotti TC-TEL devono essere utilizzati con lampade all Amalgama (tipo TEL-I) 382 Descrizione Ilcos Attacco Peso (kg) SAP Switchstart (piastra remota) 205 Ø224 CRUZ 205 H 1X18W TC-D FSQ G24d-2 1, CRUZ 205 H 2X18W TC-D FSQ G24d-2 2, HF CRUZ 205 H 1X18W TC-T FSMH GX24d-2 1, CRUZ 205 H 1X26W TC-T FSMH GX24d-2 2, Scarica (piastra remota) CRUZ 205 V 1X35W HIT G12 HF MT/UB G12 1, CRUZ 205 V 1X70W HIT G12 HF MT/UB G12 1, CRUZ 205 V 1X150W HIT G12 HF MT/UB G12 1, CRUZ 205 V 1X50W HST GX12 HF STH GX12 0, Ø Ø224 CRUZ 205 V 1X100W HST GX12 HF STH GX12 0, Alta frequenza (HF) (piastra integrata) CRUZ 205 H 1X18W TC-DEL HF FSQ G24q-2 1, CRUZ 205 H 1X26W TC-DEL HF FSQ G24q-3 1, TC-D/TC-T/HFD/E3/E3TX HST CRUZ 205 H 2X18W TC-DEL HF FSQ G24q-2 1, CRUZ 205 H 2X26W TC-DEL HF FSQ G24q-3 1, CRUZ 205 H 1X18W TC-TEL-I HF FSMH GX24q-2 1, CRUZ 205 H1 X26W TC-TEL-I HF FSMH GX24q-3 1, CRUZ 205 H 1X32W TC-TEL-I HF FSMH GX24q-3 1, Alta frequenza (HF) dimmerabile (piastra remota) 205 Ø224 CRUZ 205 H 1X18W TC-DEL HFD FSQ G24q-2 1, CRUZ 205 H 2X18W TC-DEL HFD FSQ G24q-2 1, CRUZ 205 H 1X26W TC-TEL-I HFD FSMH GX24q-3 1, /70W W CRUZ 205 H 1X32W TC-TEL-I HFD FSMH GX24q-3 1, HIT Emergenza (piastra remota) CRUZ 205 H 2X26W TC-DEL HF E3 FSQ G24q-3 2, CRUZ 205 H 1X18W TC-DEL HF E3 FSQ G24q-2 1, CRUZ 205 H 1X26W TC-DEL HF E3 FSQ G24q-3 2, CRUZ 205 H 2X18W TC-DEL HF E3 FSQ G24q-2 1, CRUZ 205 H 1X18W TC-TEL-I HF E3 FSMH GX24q-2 1, CRUZ 205 H 1X26W TC-TEL-I HF E3 FSMH GX24q-3 2, CRUZ 205 H 1X32W TC-TEL-I HF E3 FSMH GX24q-3 2, Cruz 205H Lampada: 1x 32W TC-TEL-I (amalgama) LOR: 0,83 DLOR: 0,83 CRUZ 205 H 1X18W TC-DEL HF E3TX FSQ G24q-2 2, CRUZ 205 H 1X18W TC-TEL-I HF E3TX FSQ GX24q-2 2, CRUZ 205 H 1X26W TC-DEL HF E3TX FSQ G24q-3 3, CRUZ 205 H 1X26W TC-TEL-I HF E3TX FSMH GX24q-3 2, CRUZ 205 H 1X32W TC-TEL-I HF E3TX FSMH GX24q-3 3, CRUZ 205 H 2X26W TC-DEL HF E3TX FSQ G24q-3 3, CRUZ 205 H 2X18W TC-DEL HF E3TX FSQ G24q-2 2, E3 - emergenza 3h E3TX - emergenza 3h con SelfTest L uso di lampade ad Amalgama nelle versioni in emergenza E3/E3TX è raccomandato solamente per l illuminazione di vie di fuga e grandi aree e non per le zone ad alto rischio. L uso di lampade ad Amalgama nelle versioni HFD/HFX è raccomandato solamente per dimmerazione non inferiore al 30% Cruz 205H Lampada: 1x 26W TC-TEL-I (amalgama) LOR: 0,81 DLOR: 0,81 17

18 Tabelle Referenze Dimensioni Dati fotometrici Cruz 240 L Lampada, anello e accessori (se necessari) possono essere ordinati separatamente (tranne che nella versione Pack). Nota: I prodotti TC-TEL devono essere utilizzati con lampade all Amalgama (tipo TEL-I) 404 Descrizione Ilcos Attacco Peso (kg) SAP Switchstart (piastra remota) CRUZ 240 H L 2X18W TC-D FSQ G24d-2 2, Ø264 CRUZ 240 H L 1X26W TC-D FSQ G24d-3 2, HF CRUZ 240 H L 2X26W TC-D FSQ G24d-2 2, CRUZ 240 H L 1X26W TC-T FSMH GX24d-2 2, Alta frequenza (HF) (piastra integrata) 294 CRUZ 240 H L 2X18W TC-DEL HF FSQ G24q-2 1, Ø CRUZ 240 H L 1X26W TC-DEL HF FSQ G24q-3 1, CRUZ 240 H L 2X26W TC-DEL HF FSQ G24q-3 1, CRUZ 240 H L 1X26W TC-TEL-I HF FSMH GX24q-3 1, CRUZ 240 H L 2X26W TC-TEL-I HF FSMH GX24q-3 1, CRUZ 240 H L 1X32W TC-TEL-I HF FSMH GX24q-3 1, CRUZ 240 H L 2X32W TC-TEL-I HF FSMH GX24q-3 1, CRUZ 240 H L 1X42W TC-TEL-I HF FSMH GX24q-4 1, TC-D/TC-T/HFD/E3/E3TX 114 Alta frequenza (HF) dimmerabile (piastra remota) CRUZ 240 H L 2X18W TC-DEL HFD FSQ G24q-2 1, CRUZ 240 H L 1X26W TC-DEL HFD FSQ G24q-3 1, CRUZ 240 H L 2X26W TC-DEL HFD FSQ G24q-3 1, CRUZ 240 H L 1X32W TC-TEL-I HFD FSMH GX24q-3 1, CRUZ 240 H L 2X32W TC-TEL-I HFD FSMH GX24q-3 1, CRUZ 240 H L 1X42W TC-TEL-I HFD FSMH GX24q-4 1, Emergenza (piastra remota) CRUZ 240 H L 1X26W TC-DEL HF E3 FSQ G24q-3 2, Cruz 240L Cruz 240L CRUZ 240 H L 1X26W TC-TEL-I HF E3 FSMH GX24q-3 2, Lampada: 1x 32W TC-TEL-I (amalgama) LOR: 0,70 DLOR: 0,70 Lampada: 1x 42W TC-TEL-I (amalgama) LOR: 0,85 DLOR: 0,85 CRUZ 240 H L 1X32W TC-TEL-I HF E3 FSMH GX24q-3 2, CRUZ 240 H L 1X42W TC-TEL-I HF E3 FSMH GX24q-4 2, CRUZ 240 H L 2X18W TC-DEL HF E3 FSQ G24q-2 1, CRUZ 240 H L 2X26W TC-DEL HF E3 FSQ G24q-3 2, CRUZ 240 H L 2X32W TC-TEL-I HF E3 FSMH GX24q-3 2, CRUZ 240 H L 1X26W TC-DEL HF E3TX FSQ G24q-3 3, CRUZ 240 H L 1X26W TC-TEL-I HF E3TX FSMH GX24q-3 3, CRUZ 240 H L 1X32W TC-TEL-I HF E3TX FSMH GX24q-3 3, Cruz 240L Lampada: 2x 26W TC-DEL LOR: 0,63 DLOR: 0,63 CRUZ 240 H L 1X42W TC-TEL-I HF E3TX FSMH GX24q-4 2, CRUZ 240 H L 2X18W TC-DEL HF E3TX FSQ G24q-2 3, CRUZ 240 H L 2X26W TC-DEL HF E3TX FSQ G24q-3 3, CRUZ 240 H L 2X32W TC-TEL-I HF E3TX FSMH GX24q-3 3, Cruz 240 L Pack CRUZ 240 H L 2X26W TC-DEL HF GST3 LI840 FSQ G24q-3 1, CRUZ 240 H L 2X26W TC-DEL HF GST4 LI840 FSQ G24q-3 1, CRUZ 240 H L 1X42W TC-TEL-I HF GST3 LI840 FSMH GX24q-4 1, CRUZ 240 H L 1X42W TC-TEL-I HF GST4 LI840 FSMH GX24q-4 1, E3 - emergenza 3h E3TX - emergenza 3h con SelfTest GST3 - dotata di connettore innesto rapido, femmina, 3 poli GST4 - dotata di connettore innesto rapido, femmina, 4 poli L uso di lampade ad Amalgama nelle versioni in emergenza E3/E3TX è raccomandato solamente per l illuminazione di vie di fuga e grandi aree e non per le zone ad alto rischio. L uso di lampade ad Amalgama nelle versioni HFD/HFX è raccomandato solamente per dimmerazione non inferiore al 30% 18

19 402 Cruz 240 H Lampada, anello e accessori (se necessari) devono essere ordinati separatamente. Nota: I prodotti TC-TEL devono essere utilizzati con lampade all Amalgama (tipo TEL-I) Descrizione Ilcos Attacco Peso (kg) SAP 170 Switchstart (piastra remota) 240 Ø CRUZ 240 H 2X18W TC-D FSQ G24d-2 2, CRUZ 240 H 1X26W TC-D FSQ G24d-3 2, HF CRUZ 240 H 2X26W TC-D FSQ G24d-3 3, CRUZ 240 H 1X26W TC-T FSMH GX24d-2 2, Scarica (piastra remota) CRUZ 240 V 1X70W HIT G12 HF MT/UB G12 1, CRUZ 240 V 1X150W HIT G12 HF MT/UB G12 1, Ø CRUZ 240 V 1X50W HST GX12 HF STH GX12 1, CRUZ 240 V 1X100W HST GX12 HF STH GX12 1, Alta frequenza (HF) (piastra integrata) Ø264 CRUZ 240 H 2X18W TC-DEL HF FSQ G24q-2 1, CRUZ 240 H 1X26W TC-DEL HF FSQ G24q-3 1, CRUZ 240 H 2X26W TC-DEL HF FSQ G24q-3 1, HST CRUZ 240 H 1X26W TC-TEL-I HF FSMH GX24q-3 1, TC-D/TC-T/HFD E3/E3TX CRUZ 240 H 1X32W TC-TEL-I HF FSMH GX24q-3 1, CRUZ 240 H 2X32W TC-TEL-I HF FSMH GX24q-3 1, CRUZ 240 H 1X42W TC-TEL-I HF FSMH GX24q-4 1, Alta frequenza (HF) dimmerabile (piastra remota) CRUZ 240 H 2X18W TC-DEL HFD FSQ G24q-2 1, CRUZ 240 H 1X26W TC-DEL HFD FSQ G24q-3 1, Ø264 CRUZ 240 H 2X26W TC-DEL HFD FSQ G24q-3 1, HIT 35/70W W Cruz 240H Lampada: 1x 32W TC-TEL-I (amalgama) LOR: 0,84 DLOR: 0,84 CRUZ 240 H 1X32W TC-TEL-I HFD FSMH GX24q-3 1, CRUZ 240 H 2X32W TC-TEL-I HFD FSMH GX24q-3 1, CRUZ 240 H 1X42W TC-TEL-I HFD FSMH GX24q-4 1, Emergenza (piastra remota) CRUZ 240 H 2X18W TC-DEL HF E3 FSQ G24q-2 2, CRUZ 240 H 1X26W TC-DEL HF E3 FSQ G24q-3 2, CRUZ 240 H 2X26W TC-DEL HF E3 FSQ G24q-3 2, CRUZ 240 H 1X26W TC-TEL-I HF E3 FSMH GX24q-3 2, CRUZ 240 H 1X32W TC-TEL-I HF E3 FSMH GX24q-3 2, CRUZ 240 H 2X32W TC-TEL-I HF E3 FSMH GX24q-3 2, Cruz 240H Lampada: 1x 42W TC-TEL-I (amalgama) LOR: 0,79 DLOR: 0,79 Cruz 240H Lampada: 2x 26W TC-DEL LOR: 0,57 DLOR: 0,57 CRUZ 240 H 1X42W TC-TEL-I HF E3 FSMH GX24q-4 2, CRUZ 240 H 1X26W TC-DEL HF E3TX FSQ G24q-3 2, CRUZ 240 H 1X26W TC-TEL-I HF E3TX FSMH GX24q-3 3, CRUZ 240 H 2X18W TC-DEL HF E3TX FSQ G24q-2 3, CRUZ 240 H 2X26W TC-DEL HF E3TX FSQ G24q-3 3, CRUZ 240 H 1X32W TC-TEL-I HF E3TX FSMH GX24q-3 3, CRUZ 240 H 2X32W TC-TEL-I HF E3TX FSMH GX24q-3 3, CRUZ 240 H 1X42W TC-TEL-I HF E3TX FSMH GX24q-4 3, E3 - emergenza 3h E3TX - emergenza 3h con SelfTest L uso di lampade ad Amalgama nelle versioni in emergenza E3/E3TX è raccomandato solamente per l illuminazione di vie di fuga e grandi aree e non per le zone ad alto rischio. L uso di lampade ad Amalgama nelle versioni HFD/HFX è raccomandato solamente per dimmerazione non inferiore al 30% 19

20 Tabelle Referenze Dimensioni Dati fotometrici Cruz 240 Wallwasher Lampada, anello e accessori (se necessari) devono essere ordinati separatamente. Nota: I prodotti TC-TEL devono essere utilizzati con lampade all Amalgama (tipo TEL-I) 216 Descrizione Ilcos Attacco Peso (kg) SAP Switchstart (piastra integrata) CRUZ 240 WW 2X18W TC-D FSQ G24d-2 2, Ø264 CRUZ 240 WW 1X26W TC-D FSQ G24d-3 2, TC-D/TC-DEL CRUZ 240 WW 2X26W TC-D FSQ G24d-3 3, Scarica (piastra remota) CRUZ 240 WW 1X35W HIT G12 HF MT/UB G12 1, CRUZ 240 WW 1X70W HIT G12 HF MT/UB G12 1, CRUZ 240 WW 1X150W HIT G12 HF MT/UB G12 1, CRUZ 240 WW 1X50W HST GX12 HF STH GX12 1, CRUZ 240 WW 1X100W HST GX12 HF STH GX12 1, Ø Ø264 Alta frequenza (HF) (piastra integrata) CRUZ 240 WW 2X18W TC-DEL HF FSQ G24q-2 1, CRUZ 240 WW 1X26W TC-DEL HF FSQ G24q-3 1, HIT/HST/E3/E3TX 114 HFD CRUZ 240 WW 2X26W TC-DEL HF FSQ G24q-3 1, CRUZ 240 WW 1X32W TC-TEL-I HF FSMH GX24q-3 1, CRUZ 240 WW 1X42W TC-TEL-I HF FSMH GX24q-3 1, Alta frequenza (HF) dimmerabile (piastra remota) CRUZ 240 WW 2X18W TC-DEL HFD FSQ G24q-2 1, CRUZ 240 WW 2X26W TC-DEL HFD FSQ G24q-3 1, CRUZ 240 WW 1X42W TC-TEL-I HFD FSMH GX24q-4 1, Emergenza (piastra remota) CRUZ 240 WW 2X18W TC-DEL HF E3 FSQ G24q-2 2, Cruz 240W Lampada: 1x 150W HIT LOR: 0,63 DLOR: 0,63 Cruz 240W Lampada: 2x 18W TC-DEL LOR: 0,59 DLOR: 0,59 CRUZ 240 WW 1X26W TC-DEL HF E3 FSQ G24q-3 2, CRUZ 240 WW 2X26W TC-DEL HF E3 FSQ G24q-3 2, CRUZ 240 WW 1X32W TC-TEL-I HF E3 FSMH GX24q-3 2, CRUZ 240 WW 1X42W TC-TEL-I HF E3 FSMH GX24q-4 2, CRUZ 240 WW 1X26W TC-DEL HF E3TX FSQ G24q-3 3, CRUZ 240 WW 1X32W TC-TEL-I HF E3TX FSMH GX24q-3 3, CRUZ 240 WW 1X42W TC-TEL-I HF E3TX FSMH GX24q-4 3, CRUZ 240 WW 2X18W TC-DEL HF E3TX FSQ G24q-2 3, CRUZ 240 WW 2X26W TC-DEL HF E3TX FSQ G24q-3 3, E3 - emergenza 3h E3TX - emergenza 3h con SelfTest L uso di lampade ad Amalgama nelle versioni in emergenza E3/E3TX è raccomandato solamente per l illuminazione di vie di fuga e grandi aree e non per le zone ad alto rischio. L uso di lampade ad Amalgama nelle versioni HFD/HFX è raccomandato solamente per dimmerazione non inferiore al 30% 20

21 Cruz 280 H Lampada, anello e accessori (se necessari) devono essere ordinati separatamente. Nota: I prodotti TC-TEL devono essere utilizzati con lampade all Amalgama (tipo TEL-I) 442 Descrizione Ilcos Attacco Peso (kg) SAP HF Ø Switchstart (piastra remota) CRUZ 280 H 2X26W TC-D FSQ G24d-3 3, Scarica (piastra remota) CRUZ 280 V 1X70W HIT G12 HF MT/UB G12 1, CRUZ 280 V 1X150W HIT G12 HF MT/UB G12 1, CRUZ 280 V 1X50W HST GX12 HF STH GX12 1, CRUZ 280 V 1X100W HST GX12 HF STH GX12 1, Alta frequenza (HF) (piastra integrata) 144 CRUZ 280 H 2X26W TC-DEL HF FSQ G24q-3 1, Ø CRUZ 280 H 2X32W TC-TEL-I HF FSMH GX24q-3 1, CRUZ 280 H 1X42W TC-TEL-I HF FSMH GX24q-4 1, Ø CRUZ 280 H 2X42W TC-TEL-I HF FSMH GX24q-4 1, CRUZ 280 H 1X57W TC-TEL-I HF FSMH GX24q-5 1, Alta frequenza (HF) dimmerabile (piastra remota) HST CRUZ 280 H 2X26W TC-DEL HFD FSQ G24q-3 1, TCD/TC-T/HFD/E3/E3TX CRUZ 280 H 2X32W TC-TEL-I HFD FSMH GX24q-3 1, CRUZ 280 H 1X42W TC-TEL-I HFD FSMH GX24q-4 1, CRUZ 280 H 2X42W TC-TEL-I HFD FSMH GX24q-4 1, CRUZ 280 H 1X57W TC-TEL-I HFD FSMH GX24q-5 1, Emergenza (piastra remota) CRUZ 280 H 2X26W TC-DEL HF E3 FSQ G24q-3 2, Ø304 CRUZ 280 H 2X32W TC-TEL-I HF E3 FSMH GX24q-3 2, CRUZ 280 H 1X42W TC-TEL-I HF E3 FSMH GX24q-4 2, HIT 35/70W W CRUZ 280 H 2X42W TC-TEL-I HF E3 FSMH GX24q-4 2, CRUZ 280 H 1X57W TC-TEL-I HF E3 FSMH GX24q-5 2, CRUZ 280 H 2X26W TC-DEL HF E3TX FSQ G24q-3 3, CRUZ 280 H 2X32W TC-TEL-I HF E3TX FSMH GX24q-3 3, CRUZ 280 H 1X42W TC-TEL-I HF E3TX FSMH GX24q-4 3, CRUZ 280 H 2X42W TC-TEL-I HF E3TX FSMH GX24q-4 3, Cruz 280 Lampada: 1x 57W TC-TEL-I (amalgama) LOR: 0,77 DLOR: 0,77 CRUZ 280 H 1X57W TC-TEL-I HF E3TX FSMH GX24q-5 3, E3 - emergenza 3h E3TX - emergenza 3h con SelfTest L uso di lampade ad Amalgama nelle versioni in emergenza E3/E3TX è raccomandato solamente per l illuminazione di vie di fuga e grandi aree e non per le zone ad alto rischio. L uso di lampade ad Amalgama nelle versioni HFD/HFX è raccomandato solamente per dimmerazione non inferiore al 30% 21

22 Tabelle Referenze Dimensioni Dati fotometrici Cruz 115 V Lampada, anello e accessori (se necessari) devono essere ordinati separatamente. Nota: I prodotti TC-TEL devono essere utilizzati con lampade all Amalgama (tipo TEL-I) 151 Descrizione Ilcos Attacco Peso (kg) SAP 35/70W W Ø133 35/70W W /70W W - 88 Switchstart (piastra remota) CRUZ 115 V 1X10W TC-D FSQ G24d-1 1, CRUZ 115 V 1X13W TC-D FSQ G24d-1 1, Scarica (piastra remota) HIT CRUZ 115 V 1X20W HIT G8,5 HF MT/UB G8,5 0, CRUZ 115 V 1X35W HIT G8,5 HF MT/UB G8,5 0, CRUZ 115 V 1X70W HIT G8,5 HF MT/UB G8,5 0, Alta frequenza (HF) (piastra remota) 174 CRUZ 115 V 1X10W TC-DEL HF FSQ G24q-1 0, CRUZ 115 V 1X13W TC-DEL HF FSQ G24q-1 0, Ø Emergenza (piastra remota) CRUZ 115 V 1X10W TC-DEL HF E3 FSQ G24q-1 1, TC-D/TC-DEL/E3/E3TX Cruz 115V Lampada: 1x 35W HIT LOR: 0,71 DLOR: 0,71 CRUZ 115 V 1X13W TC-DEL HF E3 FSQ G24q-1 1, CRUZ 115 V 1X10W TC-DEL HF E3TX FSQ G24q-1 2, CRUZ 115 V 1X13W TC-DEL HF E3TX FSQ G24q-1 2, E3 - emergenza 3h, E3TX - emergenza 3h con SelfTest Cruz 160 V Lampada, anello e accessori (se necessari) devono essere ordinati separatamente. Nota: I prodotti TC-TEL devono essere utilizzati con lampade all Amalgama (tipo TEL-I) 230 Descrizione Ilcos Attacco Peso (kg) SAP Switchstart (piastra remota) Cruz 160V Lampada: 1x 26W TC-T LOR: 0,53 DLOR: 0,53 53 CRUZ 160 V 1X18W TC-T FSMH GX24d-2 1, CRUZ 160 V 1X26W TC-T FSMH GX24d-2 1, Alta frequenza (HF) (piastra remota) CRUZ 160 V 1X18W TC-TEL-I HF FSMH GX24q-2 0, CRUZ 160 V 1X26W TC-TEL-I HF FSMH GX24q-3 0, CRUZ 160 V 1X32W TC-TEL-I HF FSMH GX24q-3 0, Alta frequenza (HF) dimmerabile (piastra remota) CRUZ 160 V 1X26W TC-TEL-I HFD FSMH GX24q-3 0, CRUZ 160 V 1X32W TC-TEL-I HFD FSMH GX24q-3 0, Emergenza (piastra remota) CRUZ 160 V 1X18W TC-TEL-I HF E3 FSMH GX24q-2 1, CRUZ 160 V 1X26W TC-TEL-I HF E3 FSMH GX24q-3 1, CRUZ 160 V 1X32W TC-TEL-I HF E3 FSMH GX24q-3 1, CRUZ 160 V 1X18W TC-TEL-I HF E3TX FSMH GX24q-2 2, CRUZ 160 V 1X26W TC-TEL-I HF E3TX FSMH GX24q-3 2, CRUZ 160 V 1X32W TC-TEL-I HF E3TX FSMH GX24q-3 2, E3 - emergenza 3h, E3TX - emergenza 3h con SelfTest L uso di lampade ad Amalgama nelle versioni in emergenza E3/E3TX è raccomandato solamente per l illuminazione di vie di fuga e grandi aree e non per le zone ad alto rischio. L uso di lampade ad Amalgama nelle versioni HFD/HFX è raccomandato solamente per dimmerazione non inferiore al 30% 22

23 50 50 Cruz 160 Gyro Lampade da ordinare separatamente Descrizione Ilcos Attacco Peso (kg) SAP Fascio Estensivo (Flood) CRUZ 160 G 1X20W HIT G8,5 FL MT/UB G8,5 1, CRUZ 160 G 1X35W HIT G8,5 FL MT/UB G8,5 1, CRUZ 160 G 1X70W HIT G8,5 FL MT/UB G8,5 1, W HIT 60 Fascio Intensivo (Spot) CRUZ 160 G 1X20W HIT G8,5 SP MT/UB G8,5 1, CRUZ 160 G 1X35W HIT G8,5 SP MT/UB G8,5 1, CRUZ 160 G 1X70W HIT G8,5 SP MT/UB G8,5 1, Ø Ø160 Ø177 Ø177 20W HIT (vedi retro) 35-70W HIT W HIT (vedi retro) Cruz 210 Gyro Lampada e accessori (se necessari) devono essere ordinati separatamente Descrizione Ilcos Attacco Peso (kg) SAP Fascio Estensivo (Flood) CRUZ 210 G 1X35W HIT G12 FL MT/UB G12 1, CRUZ 210 G 1X70W HIT G12 FL MT/UB G12 1, CRUZ 210 G 1X150W HIT G12 FL MT/UB G12 1, CRUZ 210 G 1X50W HST GX12 FL STH GX12 1, CRUZ 210 G 1X100W HST GX12 FL STH GX12 1, Fascio Intensivo (Spot) CRUZ 210 G 1X35W HIT G12 SP MT/UB G12 1, CRUZ 210 G 1X70W HIT G12 SP MT/UB G12 1, CRUZ 210 G 1X150W HIT G12 SP MT/UB G12 1, CRUZ 210 G 1X50W HST GX12 SP STH GX12 1, CRUZ 210 G 1X100W HST GX12 SP STH GX12 1, HIT/HST Ø210 Ø227 HIT/HST (vedi retro) Cruz 210G Lampada: 1x 70W HIT LOR: 0,82 DLOR: 0,82 Cruz 210G Lampada: 1x 70W HIT LOR: 0,85 DLOR: 0,85 23

24 Accessori Tabella Referenze Gli anelli vanno ordinati separatamente, ad eccezione di Anello Line XS, Schermo Ring FR e Schermo Halo FR. Accessori Fisso Radente (Wallwasher) Orientabile (Gyro) 115V* 160V* 205L* 205H/V* 240L* 240H/V* 280H/V* Anelli Anello WHI Anello CHR Anello GRY Funzionale Ottica a lamelle trasversali Ottica radiale Prismatico Schermo IP54 CL Radente (Wallwasher) Emergenza Emergenza L/R Emergenza verso il basso

25 Accessori Fisso Radente (Wallwasher) Orientabile (Gyro) 115V* 160V* 205L* 205H/V* 240L* 240H/V* 280H/V* Famiglia Schermo Planor IP54 FR Anello Garbo Anello Line XS Decorativo Schermo Halo FR Schermo Ring FR Schermo Trumpet FR/CL Dettaglio Cruz 210G Filtro blu Cruz 210G Filtro verde Cruz 210G Filtro rosso Cruz 210G Filtro giallo Cruz 210G Filtro IR/UVA Cruz 115 Anello per la distribuzione del peso Cruz 160 Anello per la distribuzione del peso Cruz 205/210 Anello per la distribuzione del peso Cruz 240 Anello per la distribuzione del peso Cruz 280 Anello per la distribuzione del peso * Valido per tutti i tipi di lampada in questa misura. 25

26

27

28 Lighting people and places Thorn Europhane S.p.A. Via G. Di Vittorio, Cadriano di Granarolo - Bologna - Italy Tel: (39) Fax: (39) info@thornlighting.it Thorn Lighting sviluppa e migliora continuamente i suoi prodotti. Tutte le descrizioni, illustrazioni, disegni e specifiche presenti in questa pubblicazione illustrano soltanto i particolari generali e non costituiscono parte di qualsiasi contratto. La società si riserva il diritto di modificare le specifiche senza preavviso o annuncio pubblico. Tutte le merci fornite dalla società sono subordinate alle Condizioni generali di vendita della società, una copia delle quali è disponibile su richiesta. Tutte le dimensioni sono in millimetri e i pesi in chilogrammi, eccetto nei casi diversamente indicati. Pubblicazione N.: 372 (IT). Chiuso in tipografia: 10/08 SAP code: