Crescite cantonali moderatamente divergenti con un'unica eccezione

Transcript

1 Dipartimento federale dell'interno DFI Ufficio federale di statistica UST Comunicato stampa Embargo: , 9:15 4 Economia N Prodotto interno lordo per Cantone nel 2012 Crescite cantonali moderatamente divergenti con un'unica eccezione Neuchâtel, (UST) Il prodotto interno lordo (PIL) ai prezzi dell'anno precedente è aumentato in tutti i Cantoni svizzeri tra il 2011 e il La crescita oscilla tra lo 0,2 e il 2,1%, ad eccezione del Cantone di Zugo, che presenta un dinamismo particolarmente significativo (+5,6%). Quest ultimo è riconducibile alla crescita del settore dei servizi, in particolare di quelli finanziari. Sono questi i risultati emersi dalle ultime stime dell'ufficio federale di statistica (UST). Nel 2012 l'economia svizzera è progredita dell'1,1%, in lieve rallentamento rispetto al 2011 (+1,8%). Malgrado il contributo di alcuni rami esportatori («Farmaceutico», «Fabbricazione di computer e prodotti di elettronica; orologi», ecc.), il settore secondario ha segnato il passo, registrando una crescita pari allo zero. La ripresa nel settore finanziario e la forte crescita osservata nel terziario spiegano il risultato positivo dell'economia svizzera. Andamenti dei rami economici all'origine delle divergenze cantonali Le crescite del PIL ai prezzi dell'anno precedente registrate nei Cantoni sono determinate dalla struttura economica di ogni Cantone. Ad eccezione del Cantone di Zugo, le evoluzioni vanno dallo 0,2% di Basilea-Campagna al 2,1% di Sciaffusa. L'aumento eccezionale del PIL di Zugo (+5,6%) è riconducibile ai buoni risultati registrati nei servizi, in particolare in quelli finanziari. Questi ultimi sono dovuti a un forte sviluppo nel campo delle assicurazioni in seguito all espansione delle attività legate alla riassicurazione. Le crescite osservate nei Cantoni di Ginevra, Zurigo e Ticino seguono la tendenza nazionale (+1,1%), mentre quelle dei Cantoni Vallese, Berna, Basilea-Campagna e Obvaldo sono sensibilmente al di sotto della media. Espace de l'europe 10 CH-2010 Neuchâtel

2 Revisione dei risultati In seguito alla revisione dei conti nazionali del 2014, i PIL cantonali sono stati ricalcolati per essere adattati ai nuovi dati nazionali. A partire dal 2011 i metodi di calcolo sono stati consolidati e le nuove statistiche a disposizione, in particolare i dati della nuova statistica strutturale delle imprese (STATENT), sono state integrate alle stime. Questi cambiamenti hanno un impatto limitato sulla quota relativa dei vari Cantoni rispetto all'economia svizzera. Infatti, confrontando i dati del 2011 prima e dopo la revisione, emerge che la quota relativa dei vari PIL cantonali a prezzi correnti rispetto all'economia nazionale ha subito pochi cambiamenti, con variazioni inferiori all'1%. Ad eccezione di Berna, i Cantoni con un livello di PIL elevato hanno visto la loro quota scendere leggermente a vantaggio dei Cantoni più piccoli. Per evitare un'interruzione delle serie, i dati del periodo sono stati retropolati a partire dai dati 2011 rivisti. UFFICIO FEDERALE DI STATISTICA Servizio stampa Revisione 2014 dei Conti nazionali La revisione 2014 dei CN mirava principalmente a implementare la nuova versione del Sistema europeo dei conti (SEC 2010). In occasione della revisione sono stati anche riesaminati alcuni metodi di calcolo e integrate nuove statistiche di base. I cambiamenti intervenuti a livello concettuale e quelli dei metodi di calcolo e delle fonti di dati provocano un aumento del 5-6% del PIL svizzero secondo l'anno considerato sul periodo Il dinamismo economico è poco interessato dall'aggiustamento verso l'alto del livello del PIL. Tra il 1995 e il 2012 la crescita media annuale è di +0,15 punti più elevata rispetto a prima della revisione. L'aumento riflette in particolare la struttura dell'economia che dipende dai risultati della STATENT. Questa statistica dà maggior peso ai rami che risultano particolarmente vivaci. I cambiamenti concettuali hanno un ruolo molto marginale a livello di dinamismo economico. Di conseguenza la revisione influisce solo debolmente sulla crescita dell'economia svizzera a lungo termine. Informazioni dettagliate sulla revisione dei CN 2014 (in francese e tedesco): > Thèmes > 04 - Economie nationale > Survol > Quoi de neuf? > Tout sur cette publication 2/5

3 Informazioni: David Vetterli, UST, Sezione Conti economici nazionali, tel.: , Nuova pubblicazione: Prodotto interno lordo per Grande Regione e Cantone (disponibile in francese e tedesco) n. di ordinazione (tedesco): n. di ordinazione (francese): Prezzo: gratuito Servizio stampa UST, tel.: , kom@bfs.admin.ch Per ordinazioni: tel.: , fax: , order@bfs.admin.ch Per ulteriori informazioni e pubblicazioni in forma elettronica si rimanda al sito Internet dell UST all indirizzo: > Temi > Economia I comunicati stampa si possono ottenere in abbonamento per (formato PDF). Richieste all indirizzo: Questo comunicato è conforme ai principi del Codice delle buone pratiche della statistica europea. Esso definisce le basi che assicurano l indipendenza, l integrità e la responsabilità dei servizi statistici nazionali e comunitari. Gli accessi privilegiati sono controllati e sottoposti a embargo. Non è stato concesso alcun accesso privilegiato al presente comunicato stampa. 3/5

4 Prodotto interno lordo (PIL) per Grandi Regioni e cantone nel 2012 PIl, a prezzi correnti PIL, a prezzi costanti PIL/abitante, a prezzi correnti In milioni di franchi In franchi Sv izzera ,0 1, ,1 Regione del Lemano ,9 1, ,3 Vaud ,8 1, ,7 Vallese ,9 0, ,5 Ginev ra ,0 1, ,4 Espace Mittelland ,6 0, ,3 Berna ,4 0, ,2 Friburgo ,5 0, ,7 Soletta ,8 1, ,0 Neuchâtel ,5 1, ,8 Giura ,5 0, ,1 Sv izzera nordoccidenta ,2 0, ,7 Basilea Città ,2 1, ,4 Basilea Campagna ,1 0, ,5 Argov ia ,3 0, ,0 Zurigo ,7 1, ,4 Sv izzera orientale ,9 1, ,0 Glarona ,2 0, ,7 Sciaffusa ,4 2, ,4 Appenzello Esterno ,0 1, ,6 Appenzello Interno 941 1,0 1, ,9 San Gallo ,7 1, ,2 Grigioni ,5 1, ,2 Turgov ia ,7 0, ,9 Sv izzera centrale ,9 2, ,8 Lucerna ,4 0, ,3 Uri ,8 1, ,4 Sv itto ,4 1, ,4 Obv aldo ,2 0, ,6 Nidv aldo ,8 1, ,1 Zugo ,1 5, ,5 Ticino ,0 1, ,2 4/5

5 Quota relativa dei PIL cantonali rispetto al PIL svizzero nel 2011 G 1 25% 20% 15% 10% 5% 0% ZH BE VD GE AG SG BS LU TI BL VS SO ZG FR TG NE GR SZ SH JU AR NW GL OW UR AI prima della revisione dopo la revisione Fonte: UST - Conti nazionali 2015 UST, Neuchâtel /5