TRIBUNALE DI PALMI - RITO COLLEGIALE SEZIONE PENALE STRALCIO DEL VERBALE DI DEPOSIZIONE DI GIUSEPPINA PESCE UDIENZA 24/05/2012

Transcript

1 TRIBUNALE DI PALMI - RITO COLLEGIALE SEZIONE PENALE STRALCIO DEL VERBALE DI DEPOSIZIONE DI GIUSEPPINA PESCE UDIENZA 24/05/2012 AULA BUNKER TRIBUNALE DI ROMA P.n.R.G.TRIB.819/11 R.G.N.R.4302/06 PROCEDIMENTO A CARICO DI ARMELI SIGNORINO + 62 Presidente CONCETTINA EPIFANIO P.M. ALESSANDRA CERRETI P.M. GIULIA PANTANO ( ) P.M. DOTT.SSA PANTANO Senta, Leotta Domenico fa parte della cosca Pesce? P.M. DOTT.SSA PANTANO Come fa a dirlo? IMP. PESCE Perché persona di fiducia di mio cugino Pesce Francesco e anche lui nell ambito del traffico della droga insieme a Di Marte Francesco. P.M. DOTT.SSA PANTANO Ascolti, oltre che legato a suo cugino Francesco ha altri legami con altri componenti della cosca Pesce, se le risulta? Qualcuno dei suoi zii? IMP. PESCE Legami di amicizia con tutti, nel senso tipo di rispetto e di... cioè se deve essere a disposizione lo è anche di mio zio Vincenzo, insomma di tutti. P.M. DOTT.SSA PANTANO Ah, quindi di tutti? P.M. DOTT.SSA PANTANO Quindi è un uomo a disposizione... PRESIDENTE E lei come lo sa questo? IMP. PESCE Perché è un riferimento Leotta per loro. 1

2 P.M. DOTT.SSA PANTANO Eh, ma lei come fa a fare questa affermazione? Se lo sa da chi lo sa? IMP. PESCE Lo so perché in qualsiasi situazione, in qualsiasi occasione, insomma in qualsiasi cosa è come uno di famiglia per la famiglia Pesce, quindi per me che ci vivevo dentro vedevo che era una persona fidata della famiglia, di tutti in generale e... P.M. DOTT.SSA PANTANO Senta, Leotta Domenico frequentava l abitazione di Pesce Francesco, classe 78? IMP. PESCE Nelle occasioni sì, ma giornalmente no, non l ho... io non l ho mai visto, però... P.M. DOTT.SSA PANTANO Lei dove ha visto insieme Leotta Domenico e Pesce Francesco, classe 78? IMP. PESCE Più frequentemente quando andavo a questo Lido Delfino che... l estate, quindi là erano sempre insieme. Va beh, poi nelle occasioni... ripeto, perché io non è che li vedevo tutti i giorni, però quando li vedevo erano spesso insieme, sì. P.M. DOTT.SSA PANTANO Senta, sa se Leotta Domenico avesse rapporti di frequentazione con Alviano Vincenzo? P.M. DOTT.SSA PANTANO C erano anche rapporti per quanto concerne attività criminali? IMP. PESCE Diciamo che Alviano Vincenzo più che altro con Di Marte era il rapporto e siccome poi Di Marte... P.M. DOTT.SSA PANTANO Di Marte quale, signora? IMP. PESCE Francesco. P.M. DOTT.SSA PANTANO Sì. 2

3 IMP. PESCE E siccome Di Marte Francesco e Tetenna diciamo che erano in simbiosi, erano sempre insieme, quindi automaticamente aveva il rapporto sia con l uno che con l altro. P.M. DOTT.SSA PANTANO Ma in concreto sa, al di là della droga, di qualche attività criminale compiuta da Leotta Domenico? IMP. PESCE Scusi, non ho sentito. P.M. DOTT.SSA PANTANO Sa di ulteriori attività criminali compiute da Leotta Domenico, al di là della droga di cui ha già parlato? P.M. DOTT.SSA PANTANO Ecco, se mi spiega in quale contesto lo inserisce e come fa ad avere questa notizia? IMP. PESCE Sì. Siccome la madre di Alviano Vincenzo è stata uccisa so che quell omicidio è stato fatto da Leotta e da Di Marte. P.M. DOTT.SSA PANTANO Quindi muore la madre di Alviano Vincenzo, per questo è a sua conoscenza, per mano di Leotta Domenico e Di Marte Francesco e qual è il motivo di questa uccisione, se lo sa? IMP. PESCE Sì, una relazione extraconiugale... no extraconiugale perché la signora era vedova, una relazione con un altra persona, insomma. P.M. DOTT.SSA PANTANO E lei come ha appreso di questa notizia? IMP. PESCE Perché mia sorella era sposata Alviano Vincenzo. P.M. DOTT.SSA PANTANO Quindi lo sa, voglio dire, da sua 3

4 sorella, mi sta dicendo? IMP. PESCE Sì, dal contesto familiare, insomma sapevamo il motivo perché era stata uccisa la madre. P.M. DOTT.SSA PANTANO Okay. Altre attività criminali di Leotta Domenico? IMP. PESCE No. P.M. DOTT.SSA PANTANO Che lei sappia aveva un lavoro lecito Leotta Domenico? IMP. PESCE Aveva qualche negozio di abbigliamento, sì. P.M. DOTT.SSA PANTANO Aveva qualche negozio di abbigliamento dove, a Rosarno? P.M. DOTT.SSA PANTANO Ma era intestato... questi negozi di abbigliamento erano intestati a Leotta Domenico? IMP. PESCE Non lo so se erano intestati, però ci lavoravano lui, la moglie e le figlie e anche una ludoteca aveva. P.M. DOTT.SSA PANTANO Ho capito. Senta, la signora che è stata uccisa lei sa come si chiamava? ( ) IMP. PESCE Il nome lo ricordo, Maria Teresa. Mi sfugge un attimo il cognome, però... P.M. DOTT.SSA PANTANO E il padre di Alviano Vincenzo lei sa come si chiamava? IMP. PESCE Non mi ricordo in questo momento. P.M. DOTT.SSA PANTANO Sa a quanto tempo fa risale l uccisione? IMP. PESCE Di chi? P.M. DOTT.SSA PANTANO Di questa signora, della signora Maria 4

5 Teresa di cui le sfugge il cognome? IMP. PESCE Verso il 92/ 93, se non sbaglio. PRESIDENTE 92/ 93? IMP. PESCE Sì, io ero una ragazzina. Forse anche prima. Forse 90/ 91, perché mi ricordo che io tornai da scuola quando vidi il telegiornale che parlava di questa cosa. PRESIDENTE E quindi sua sorella glielo disse dopo questo? IMP. PESCE Sì, quando poi c è stato il fidanzamento col ragazzo. Ma non me l ha detto mia sorella comunque, l ho saputo a casa, da mia madre... insomma se ne parlava a casa. PRESIDENTE Ma, dico, la giustizia li aveva perseguiti questi due soggetti? IMP. PESCE No, no, perché il delitto non è stato poi... cioè non si sono trovati... P.M. DOTT.SSA PANTANO Signora, mi scusi, come... voglio dire, per quale motivo sono proprio loro due che eseguono materialmente questa uccisione, se lo sa? IMP. PESCE Diciamo che la madre di questo ragazzo aveva un legame con la moglie del Di Marte, sarebbe la zia della moglie del Di Marte. PRESIDENTE Dico, questo era motivo per ucciderla? IMP. PESCE La cugina, la cugina. PRESIDENTE E questo legame era un motivo per ucciderla? Non abbiamo capito. IMP. PESCE Praticamente è come se lui fosse subentrato per togliere il disonore. P.M. DOTT.SSA PANTANO È un delitto d onore. 5

6 ( ) P.M. DOTT.SSA PANTANO Signora, ma lei sa come venne uccisa questa signora? IMP. PESCE A colpi di arma. Entrarono delle persone in casa e quando aprì la porta spararono e uccisero anche la madre, se non sbaglio; la madre e una cugina. P.M. DOTT.SSA PANTANO Quindi ci fu un duplice omicidio in quella situazione? IMP. PESCE Sì, non ricordo se duplice o triplice, cioè la cugina adesso non lo so se è morta o se è stata ferita, però erano in casa queste donne, è entrato qualcuno e ha sparato. P.M. DOTT.SSA PANTANO La cugina della madre di Alviano Vincenzo? Quando dice la cugina, la cugina della madre, di questa signora morta? IMP. PESCE Sì, se non sbaglio era la cugina di questa signora e la madre di questa signora. AVV. MERCURIO Presidente, forse sarebbe bene che i nomi li facesse la teste e non venissero suggeriti dal Pubblico Ministero. C è opposizione su questo teste. PRESIDENTE Non ha fatto dei nomi, Avvocato Mercurio. È stata lei a dire che in quella occasione erano state colpite la madre e la cugina e naturalmente il Pubblico Ministero ha detto: Ma la cugina di chi e la madre di chi. Avevamo capito, insomma avevamo intuito che fossero parenti cugina e madre dell uccisa di cui stavamo parlando... AVV. MERCURIO Sì, ma la testa non ha fatto i nomi. È un riscontro (inc.). 6

7 PRESIDENTE Sì, ma nessuno l ha detto il nome. P.M. DOTT.SSA PANTANO Avvocato, non lo conoscevo neanch io il nome, quindi non potevo suggerire. PRESIDENTE Ha capito male Avvocato, perché non è stato fatto nessun nome. P.M. DOTT.SSA PANTANO No, il nome è stato fatto, ma è stato fatto dalla signora Pesce. IMP. PESCE Maria Teresa, ma io ho detto che non ricordo il cognome. PRESIDENTE Maria Teresa sarebbe la madre di Alviano Vincenzo. Ora stavamo parlando di queste due congiunte della madre di Alviano Vincenzo, una cugina e una madre. Il Pubblico Ministero ha chiesto la cugina di chi e la madre di chi per capire quello che... per rendere più esplicito quello che già comunque era chiaro e cioè le tre donne erano: la madre di Alviano Vincenzo, la nonna di Alviano Vincenzo e una cugina della madre, va bene così? PRESIDENTE Okay, Maria Teresa era la madre. P.M. DOTT.SSA PANTANO Signora, lei sa se ci fu un incarico per eseguire questo omicidio? IMP. PESCE - Mi ricordo che... da quello che mi è stato raccontato che doveva farlo il figlio grande, il figlio maschio, insomma Francesco e che però non lo ha fatto perché era ragazzo e poi subentrarono loro a questo. P.M. DOTT.SSA PANTANO Francesco sarebbe il fratello di Alviano Vincenzo? IMP. PESCE Sì, il grande. 7

8 P.M. DOTT.SSA PANTANO Okay. E sa chi aveva preso la decisione dell eliminazione di questa signora? IMP. PESCE Di Marte e Leotta. 8