CPAN CPAN VENTILATORI CENTRIFUGHI CASSONATI A TRASMISSIONE, PALE CURVE AVANTI, CON STRUTTURA IN ALLUMINIO APPLICAZIONI CARATTERISTICHE TECNICHE

Transcript

1 CPAN VENTILATORI CENTRIFUGHI CASSONATI A TRASMISSIONE, PALE CURVE AVANTI, CON STRUTTURA IN ALLUMINIO LOCALI TECNICI APPLICAZIONI CARATTERISTICHE TECNICHE Portata m 3 /h da 800 a RANGE DI UTILIZZO Pressione Pa da 100 a 800 BOCCA PREMENTE MIN. mm 3x10 BOCCA PREMENTE MAX. mm 801x44 GRANDI AMBIENTI MOTORE Volt [±10%] T / T Poli 4-6 IP 55 OSPEDALI FLUIDO TEMP LIMITE MIN. C -0 FLUIDO TEMP LIMITE MAX. C +60 VOCE DI CAPITOLATO MENSE RISTORANTI FAST-FOOD UFFICI Ventilatore cassonato tipo Aerservice CPAN composto da struttura portante con telaio e profili in alluminio, pannellatura tipo sandwich a doppia parete preverniciata RAL 703 esterna e in lamiera zincata interna, con interposti 5 mm di poliuretano espanso ad alta densità (privo di CFC e HCFC con densità 47 Kg/m³ e conducibilità termica di 0,047 Wm K misurata a 10 C UNI 7891) secondo ISO 193, con profilo EPDM di tenuta per esterno, potere fonoisolante Rw=40db (ISO 140/10), temperatura di esercizio C, porta di ispezione lato trasmissione con chiusura a norme CE completa di maniglia e blocchetti di fissaggio. Ventilatore del tipo centrifugo a doppia aspirazione a pala curva avanti serie CBX montato su supporti antivibranti in gomma, motore asincrono trifase 400V/50 Hz, protezione IP55 secondo gli standard UNELMEC, fornibile a doppia polarità per le versioni a due velocità. 36

2 Components CARATTERISTICHE GENERALI IMPIEGHI Nato per risolvere i problemi di accoppiamento dei ventilatori a doppia aspirazione con i sistemi di canali ad aria e per ridurre la rumorosità degli impianti, il ventilatore cassonato è ormai protagonista del mondo dell impiantistica industriale e di quella civile. I ventilatori della serie CPAN sono da utilizzare con medie portate e medie pressioni, hanno livelli di rumorosità molto bassi e sono adatti al trattamento di aria pulita o leggermente polverosa. Le portate vanno dagli 800 m³/h ai m³/h, le pressioni statiche vanno da 100 Pa a 800 Pa. CABINET La struttura portante è realizzata con profili in alluminio, garantisce una perfetta solidità pur contenendo il peso dell unità. Pannelli esterni a doppia parete in lamiera zincata esterna, o preverniciata grigio RAL 703, lamiera zincata interna, con interposti 5 mm di poliuretano espanso rigido ad alta densità, guarnita con profilo EPDM di tenuta per esterno. Il ventilatore viene montato su supporti antivibranti in gomma. Porta di ispezione sul lato trasmissione con chiusura a norme CE, completa di maniglia e blocchetti di fissaggio. VENTILATORI Centrifughi a doppia aspirazione, coclee e telai realizzati in lamiera zincata, giranti a pale curve in avanti in lamiera zincata. Cuscinetti a tenuta stagna, autoallineanti e bloccaggio all albero con anello eccentrico. La loro durata teorica minima con le trasmissioni montate di serie e con la corretta manutenzione è di ore. Le grandezze 5, 6, 7 e 8 utilizzano ventilatori con fiancate irrobustite. MOTORI Asincroni trifase con rotore a gabbia, classe IE secondo norma Iec :008, in esecuzione 400V/50-60 Hz, cassa B3, protezione IP55, secondo gli standard UNELMEC. Installati a 4 o a 6 poli a seconda della trasmissione richiesta, oppure a doppia polarità per le versioni a due velocità. Il montaggio è previsto a bordo ventilatore per le piccole potenze e su di un telaio di fondazione comune al ventilatore per le grandezze superiori; su tutti i modelli è prevista la slitta tendicinghia. Le potenze riportate nelle tabelle di prestazioni sono state dimensionate tenendo conto del rendimento della trasmissione e di un ulteriore margine di sicurezza per compensare eventuali anomalie dell impianto. Temperatura minima fluido: -0 C. Temperatura massima fluido: +60 C. ACCESSORI Giunto antivibrante. Tetto parapioggia. Tronchetto di espulsione con rete di protezione su bocca di mandata. Tronchetto portafiltro in versione canalizzabile. Regolatore di velocità. Piedini di appoggio. Griglia di presa aria esterna. Serranda di regolazione. Serranda di sovrapressione. Quadro elettrico a norme CEI. Interruttore di ON/OFF. Silenziatori. Serratura con chiave. Sezione di prefiltrazione. Commutatore di linea per versioni due velocità. MODELLI E VERSIONI DISPONIBILI SU RICHIESTA Cassonato con ventilatore pale avanti con motore a due velocità. Cassonato con pannellature finitura esterna in acciaio inox AISI 304. Cassonato a trasmissione con pannelli a 50 mm. 37

3 CPAN - Tabella di scelta rapida Mod. Vent. CPAN 1 7/7 CPAN 9/9 CPAN 3 10/10 CPAN 4 1/1 CPAN 5 15/15 CPAN 6 18/18 CPAN CPAN Portata m 3/ h Pa 100 Pa 00 Pa 300 Pa 400 Pa 500 Pa 600 Pa 700 Pa 800 db(a) RPM - kw RPM - kw RPM - kw RPM - kw RPM - kw RPM - kw RPM - kw RPM - kw min/max , , / , , / , , , , , / , , , , / , , , / , , , , , , ,1-54/ , , , , , , ,5 65/ , , , , , , / , , , , , , , ,5 60/ , , , , , , 1679-, 70/ , , , / , , , , , / , , , , ,5 177-, 1353-, / , , , , , 177-, / , ,5 939-, 1064-, / , 939-, / , , , ,5 939-, 1064-, / , , ,5 840-, 939-, / , ,5 71-, 840-, / , ,5 71-, / ,5 638-, 798-, ,5-67/ , , / , , ,5 71-, 840-, / , ,5 638-, 71-, / ,5 570-, 638-, ,5-67/ , 570-, , ,5-70/ ,5 84-5, , ,5-73/ , ,5 507-, , , ,5 55/ ,1 401-, , , , ,5 55/ ,5 401-, , , , / , , , , , / , , , / ,5 57-5, , / ,1 356-, , , , / ,5 356-, ,5 57-5, , / , ,5 57-7, , / , ,5 57-7, / , ,5 57-7, / , , / , , , / , , , /70 I dati prestazionali sono stati rilevati con idonea strumentazione nei nostri laboratori. Prestazioni ad aria a 15 C di temperatura con una pressione di 760 mmh O. Le prestazioni di portata e pressione indicate si riferiscono all installazione dell elettroventilatore con mandata canalizzata. La rumorosità riportata è espressa in pressione sonora, rilevata alla distanza di 1,5 m in campo libero. I valori di potenza indicati si riferiscono alla reale potenza installata nell elettroventilatore. Consultare le curve prestazionali per la corretta selezione del modello. 38

4 Components CPAN - Caratteristiche acustiche Mod. Vent. CPAN 1 7/7 CPAN 9/9 CPAN 3 10/8 CPAN 4 1/1 CPAN 5 15/15 CPAN 6 18/18 CPAN CPAN Portata m 3/ h Pressione statica Pa / Pressione sonora Hz La rumorosità riportata è espressa in pressione sonora, misurata alla distanza di 1,5 m dal perimetro logico del cassone in campo libero. 39

5 CPAN - Schema orientamenti OR1 OR OR3 OR4 Ispezione standard lato destro (seguendo il flusso aria). Versione standard OR3 N.B.: Ove non specificato la versione standard prevede l ispezione e la trasmissione sul lato destro. CPAN - Dimensionali Mod. Vent. Dimensioni [mm] A H B Bocca di mandata C x D E L CPAN 1 7/ x CPAN 9/ x CPAN 3 10/ x CPAN 4 1/ x CPAN 5 15/ x CPAN 6 18/ x CPAN x CPAN x Vista frontale Vista lato destro C B Vista superiore L L E E H D D H L C A A L B 40

6 Components CARATTERISTICHE TECNICHE DELLA PARETE DI CONTENIMENTO ACUSTICO DESCRIZIONE Pannello sandwich costituito da un componente isolante in poliuretano espanso rivestito da un lato con lamiera zincata e dall altro con lamiera preverniciata, colore grigio RAL 703, entrambi dello spessore di 0,5 mm. DIMENSIONI E TOLLERANZE Lo spessore standard di produzione è di 5 mm, con la tolleranza di ± 0,5 mm (dentro le tolleranze previste dalla norma ISO 193). La lunghezza standard di produzione è di 300 mm, con la tolleranza di ± 5 mm (dentro le tolleranze previste dalla norma ISO 193). La larghezza standard di produzione è di 150 mm, con tolleranza di ± 3 mm (dentro le tolleranze previste dalla norma ISO 193). La squadratura viene eseguita con una precisione di ± 0,30. CARATTERISTICHE CHIMICO FISICHE Componente isolante. Il poliuretano espanso rigido costituente il pannello è il risultato di una reazione chimica fra polioli ed isocianati specificamente formulati e di prima qualità. Il polimero ottenuto nella reazione specifica (che comporta il passaggio dallo stato liquido allo stato solido) è fisiologicamente e chimicamente inerte, insolubile e non metabolizzabile. La densità del PUR espanso è di 47 kg/m³ con tolleranze di ± kg/m³. Colore: grigio. Il componente isolante di cui sono costituiti tali pannelli in poliuretano risulta espanso utilizzando l acqua, pertanto la schiuma non contiene né CFC né HCFC. Il pannello, grazie al sistema TSC, speciale sistema di produzione, presenta caratteristiche eccezionali: Una superficie perfettamente liscia e piana. Una perfetta adesione fra lamiera e schiuma. CONDUTTIVITÀ TERMICA Grazie all elevato numero di celle chiuse, superiore al 95%, la schiuma del pannello presenta una conduttività termica, misurata secondo la norma UNI 7891, di 0,047 W/(m K) alla temperatura di 10 C. Potere fonoisolante. In base alla norma ISO 140/10, il potere fonoisolante del pannello risulta essere pari a Rw=40 db. CARATTERISTICHE DEL SUPPORTO Denominazione e caratteristiche meccaniche. Il supporto è costituito da lamiere sottili di acciaio tipo Fe P0 G UNI 5753 con le seguenti caratteristiche meccaniche: Carico di rottura a trazione: 360 N/mm² Allungamento %: 30 Prova di imbutitura: 8,9 mm Durezza Rockwell: 560 N/mm² Caratteristiche del rivestimento protettivo zincato. Il rivestimento della lamiera di acciaio zincato su due facce si ottiene mediante immersione in continuo dei coils in un bagno fuso di zinco: la zincatura protegge l acciaio dalla corrosione ad un effetto barriera e allo stesso tempo sacrificale (protezione catodica), che assicura la protezione dell acciaio anche in caso di danneggiamento o di messa a nudo dei bordi. Le caratteristiche superficiali del rivestimento sono: Finitura superficiale: stellatura ridotta M Stato della finitura superficiale: superficie normale A Massa del rivestimento: 75g/m² che corrisponde ad uno spessore medio di 8 µm. Trattamento Antifinger Print Protection (anti impronta): film organico sp. 3 µm. Caratteristiche del rivestimento protettivo preverniciato. Il rivestimento della lamiera di acciaio preverniciato si ottiene mediante l applicazione in continuo di un componente organico sulla zincatura a caldo. Il sistema protettivo standard consiste nell applicazione di un film secco di 5 µm (con tolleranza di ± 3 µm) sulla faccia superiore e di un film secco di 5 µm su quella inferiore. La vernice standard è a base di poliestere ed ha una brillantezza di 30±5 gloss misurati con glossmetro avente angolo di incidenza di 60. La lamiera viene fornita con pellicola di protezione autoadesiva. TEMPERATURE D'UTILIZZO Il pannello può essere utilizzato in un intervallo di temperatura compreso fra -40 C e +80 C in esercizio continuo e senza sostanziali variazioni nelle caratteristiche termoisolanti. AVVERTENZE Non esporre il prodotto con film ai raggi solari, rimuovere il film entro 15 giorni. 41

7 Esempio di lettura curva Q = Portata espressa in m 3 /h, m 3 /s e cfm Pe = Pressione statica espressa in mm.c.a., Pa e inwg Pressione totale 359 Pa AT DIAMETRO GIRANTE 393 mm WHEEL DIAMETER Volume d aria 6400 m3/h Pressione dinamica 5 Pa Numero giri della ventola 743 rpm Rendimento % (*) Potenza assorbita kw (**) Livello di potenza sonora 78 db (A) Velocità aria in uscita 9.4 m/s PRESSIONE TOTALE TOTAL PRESSURE 90 Pa N/m AR S-SC KW r = 1. Kg / m REND.TOT.V.LA % - IMPELLER TOTAL EFF. % LW(A) in db(a) GIRI/m RPM POTENZA CUSCINETTI BEARING POWER S-SC W AR W X Portata Volume m /s 3 m /h Velocita' aria in uscita Air outlet velo city Pressione dinamica Velocity Pressure m/s Pa N/m Wr 0.9 (*) η = η ab rb = % ( Wr + Wb ) (**) W W r + W = kw = b Le prestazioni indicate si riferiscono ad installazione B, aspirazione libera - mandata canalizzata, e non tengono conto di eventuali accessori nel flusso d aria. La potenza assorbita non include le perdite della trasmissione. La Certificazione AMCA si riferisce alle sole prestazioni aerauliche. 4

8 Components CPAN - Curve caratteristiche Q = Portata espressa in m 3 /h, m 3 /s e cfm Pe = Pressione statica espressa in mm.c.a., Pa e inwg /7 55-9/9 43

9 CPAN - Curve caratteristiche Q = Portata espressa in m 3 /h, m 3 /s e cfm Pe = Pressione statica espressa in mm.c.a., Pa e inwg 88-10/ /1 44

10 Components CPAN - Curve caratteristiche Q = Portata espressa in m 3 /h, m 3 /s e cfm Pe = Pressione statica espressa in mm.c.a., Pa e inwg / /18 45

11 CPAN - Curve caratteristiche Q = Portata espressa in m 3 /h, m 3 /s e cfm Pe = Pressione statica espressa in mm.c.a., Pa e inwg CPAN

12 Components CPAN- Curve caratteristiche Q = Portata espressa in m 3 /h, m 3 /s e cfm Pe = Pressione statica espressa in mm.c.a., Pa e inwg CPAN

13 CPAN - Accessori Mod. Vent. GAV Giunto antivibrante mandata TE Tetto parapioggia TR Tronchetto espulsione flangiato Mod. Dimensioni [mm] Mod. Dimensioni [mm] Mod. Dimensioni [mm] CPAN 1 7/7 GAV 7/7 10x30 TE 7/7 650x650 TR 7/7 35x10x30 CPAN 9/9 GAV 9/9 65x30 TE 9/9 900x700 TR 9/9 300x65x360 CPAN 3 10/10 GAV 10/10 90x330 TE 10/ x900 TR 10/10 330x90x400 CPAN 4 1/1 GAV 1/1 340x400 TE 1/1 1090x900 TR 1/1 400x345x450 CPAN 5 15/15 GAV 15/15 475x405 TE 15/ x1950 TR 15/15 475x410x500 CPAN 6 18/18 GAV 18/18 480x560 TE 18/18 160x1050 TR 18/18 560x480x570 CPAN TE x1740 TR x70x80 CPAN TE x1740 TR x800x900 N.B.: Tutti gli accessori vengono forniti installati e devono essere ordinati con l unità afona. CPAN - Accessori Mod. Vent. TRF Tronchetto portafiltro canalizzabile Mod. Dimensioni [mm] CPAN 1 7/7 TRF 7/7 440x440x50 CPAN 9/9 TRF 9/9 540x540x50 CPAN 3 10/10 TRF 10/10 710x710x50 CPAN 4 1/1 TRF 1/1 710x710x50 CPAN 5 15/15 TRF 15/15 960x960x50 CPAN6 18/18 TRF 18/18 960x960x50 CPAN TRF x110x50 CPAN TRF x1460x50 N.B.: Tutti gli accessori vengono forniti installati e devono essere ordinati con l unità afona. Elettroventilatore cassonato modello CPAN in versione speciale con prefiltrazione. L esecuzione con il motore elettrico su slitta è standard per le potenze superiori all 1.1 Kw compreso. CPAN - Accessori Giunto antivibrante Tetto parapioggia Tronchetto di espulsione con rete di protezione Tronchetto portafiltro canalizzabile Regolatore velocità elettronico per motori monofase Piedini di appoggio Griglia di presa aria esterna Serranda di regolazione Serranda di sovrapressione Interruttore di ON/OFF Silenziatori Sezionatore e commutatore V 0A 48

14 Components CPAN - Limiti di impiego CPAN - Dimensioni fori di ingresso consigliati Mod. Vent. Giri max vent. Temp. aria max C Potenza max installata kw CPAN 1 7/ ,10 Mod. CPAN 1 Dimensione min. del foro di ingresso aria [mm] 300x300 CPAN 9/ ,00 CPAN 400x350 CPAN 3 10/ ,00 CPAN 3 400x400 CPAN 4 1/ ,00 CPAN 4 600x600 CPAN 5 15/ ,50 CPAN 5 700x700 CPAN6 18/ ,50 CPAN6 600x600 CPAN ,00 CPAN x1000 CPAN ,00 CPAN x