Università del Litorale Facoltà di Studi Umanistici

Transcript

1 Univerza na Primorskem Fakulteta za humanistične študije d i am r stor is. Università del Litorale Facoltà di Studi Umanistici riamo le ort al ape. Dodiplomski študij italijanistike Laurea in italianistica

2 Fakulteta za humanistične študije Poseben prostor za vaš študij Mesto Koper je dvojezično mesto, le nekaj kilometrov oddaljeno od Trsta, lahko dosegljivo, bogato z zgodovino, storitvami in zabavo. To je gostoljubno mesto, z blago klimo. Univerza na Primorskem, mlada in dinamična univerza, kjer je študentom zagotovljen sodoben študij in kjer imajo na razpolago: sodobno opremljene učilnice, dobro založene knjižnice in pester izbor obštudijskih dejavnosti. Pridite k nam! Užijte gostoljubje v idealni klimi, ki vam jo ponuja obmorsko mesto. Koper: eno mesto, ena zgodovina dva jezika, dve kulturi. Foto MOK, Ubald Trnkoczy Zakaj smo izbrale študij stike na Fakulteti za humanistične italijani- študije Univerze na Primorskem? Ker tu ne le študiramo italijanščino, ampak z njo živimo! Perché abbiamo scelto di studiare italiano alla Facoltà di Studi Umanistici dell'università del Litorale? Perché qui l italiano lo viviamo non lo studiamo! Foto MOK, Ubald Trnkoczy

3 Dodiplomski študij italijanistike Nov in sodoben dodiplomski študij, kjer predavatelji utemeljujejo svoje delo na potrebah študentov. Primeren tudi za študente s slabšim predznanjem jezika, saj ravno dvojezično okolje in tesna povezanost z Italijo omogočata velik napredek v času študija. Na Oddelku za italijanistiko boste študirali italijanski jezik in kulturo, poleg tega: si boste ogledali gledališke predstave, boste postali člani žirije na natečaju za mladinsko književnost v Potenzi, se boste udeležili ekskurzij po Italiji, si boste ogledali najnovejše italijanske filme, boste imeli izmenjave z nekaterimi uglednimi italijanskimi Univerzami in boste tako in drugače v stiku z Italijo in italijanskimi govorci. Facoltà di Studi Umanistici Una location speciale per i vostri studi Capodistria, città bilingue a pochi chilometri da Trieste, facile da raggiungere, ricca di storia, servizi e divertimenti, una città ospitale e dal clima mite. Università del Litorale, un Ateneo giovane e dinamico, dove usufruire di servizi all avanguardia, come i laboratori linguistici, una fornitissima biblioteca, aule attrezzate, dove godere di tante attività extracurricolari. Venite da noi! Immergetevi nell accoglienza, nell atmosfera e nel clima ideale che solo una città di mare come Capodistria vi può offrire. Capodistria, una città, una storia, una tradizione fatta di due lingue e due culture. Foto MOK, Ubald Trnkocz

4 S pomočjo projekta Erazmus boste lahko pol leta ali več svoje študijske obveznosti opravljali na eni izmed italijanskih univerz, v vseh letih študija pa boste v direktnem stiku s profesorji in študenti z Univerze Ca' Foscari iz Benetk in z ugledno institucijo Accademia della Crusca iz Firenc, ustanovo, ki se ukvarja z raziskavami na področju italijanskega jezika. Pri študiju vas bodo spremljali naravni govorci, spoznavali boste italijansko književnost, kinematografijo, glasbo in umetnost. Laurea in italianistica Un corso di laurea giovane e moderno, dove i docenti sono vicini agli studenti. Al Dipartimento di italianistica studierete lingua e cultura italiana, sarete coinvolti in tantissime attività culturali: spettacoli teatrali, giurati nel concorso di letteratura per bambini Mariele Ventre, visite alle maggiori città italiane, proiezioni di fi lm, scambi con le principali Università italiane e tanti collegamenti con l Italia. Oltre al progetto Erasmus anche contatti e scambi con l Università Ca' Foscari Venezia e con la prestigiosa Accademia della Crusca, l istituto nazionale per la salva guardia e lo studio della lingua italiana. Docenti madrelingua vi seguiranno negli studi, conoscerete la lettera tura, il cinema, la musica e l arte del Belpaese.

5 Nekaj naših predmetov Italijanska književnost in film Medkulturna komunikacija Psiholingvistika Jezikoslovni vidiki prevajanja Italijanska dramatika Fonetika in fonologija italijanskega jezika Mladinska književnost Računalništvo v jezikoslovju Korpusna metoda v mikrojezikih Alcuni dei nostri corsi Letteratura e cinema Comunicazione interculturale Psicolinguistica Lingua e traduzione italiana Letteratura e teatro Fonetica e fonologia della lingua italiana Letteratura giovanile Tecnologie e insegnamento linguistico Microlingue e corpora

6 Odprite vrata svoji prihodnosti! Diploma iz italijanistike ponuja širok spekter zaposlitvenih možnosti: poučevanje, prevajanje, raziskovanje in še veliko drugega. Na Fakulteti za humanistične študije smo pozorni na potrebe svojega prostora in na potrebe trga dela in pomagamo študentom, da uresničijo svoja pričakovanja. doc. dr. Nives Zudič Antonič Predstojnica Oddelka za italijanistiko Fakulteta za humanistične študije Koper Univerza na Primorskem Titov trg 5, 6000 Koper, Slovenija tel.: / 744 GSM: nives.zudic@fhs.upr.si prof.ssa Nives Zudič Antonič Direttore del Dipartimento di Italianistica Facoltà di Studi Umanistici Capodistria Università del Litorale Piazza Tito 5, 6000 Capodistria, Slovenia Helena Bažec Namestnica predstojnice / Vice direttore helena.bazec@fhs.upr.si Aprite le porte del vostro futuro! La laurea in Italianistica offre molteplici opportunità. Oltre all insegnamento e alla ricerca, ci sono molti altri sbocchi professionali. All Università del Litorale da sempre siamo vicini alle necessità del territorio, conosciamo i bisogni del mondo del lavoro e aiutiamo gli studenti a realizzare le loro aspettative.