FTS-L pesabagagli a moneta Manuale d'uso

Transcript

1 FTS-L pesabagagli a moneta Manuale d'uso Revisione 1.0 IT

2 Pagina lasciata intenzionalmente bianca FTS-L manuale d'uso rev 1.0 it 2

3 Indice Table of Contents IMPORTANTE! LEGGERE ATTENTAMENTE!...4 Sicurezza Elettrica... 4 Calibrazione...4 Smaltimento...4 Contatti...4 Alimentazione e altri dettagli...5 COIN ACCEPTOR AND CASH BOX... 6 FUNZIONI PRINCIPALI... 7 INDICATORI E COMANDI...7 PROGRAMMING MENU... 8 COME ENTRARE NEL MENU DI PROGRAMMAZIONE...8 MENU PRINCIPALE...9 P1- CONTATORE... 9 P2- MONETE PER PESATA... 9 P3- TEMPO PER PESATA... 9 S1- Sistema di pesatura principale...9 S2- Sistema di pesatura secondario... 9 P9- END...9 MENU DI CALIBRAZIONE C0 ZERO C C C C C9-END Specifche tecniche Dichiarazione di conformità Revisioni del manuale e contatti FTS-L manuale d'uso rev 1.0 it 3

4 IMPORTANTE! LEGGERE ATTENTAMENTE! Sicurezza Elettrica Questa macchina è alimentata a tensione di rete ed è potenzialmente pericolosa per l'utente nel caso in cui l'impianto a cui è connessa non sia realizzato a regola d'arte e provvisto di adeguato impianto di terra. Calibrazione Questa macchina è un dispositivo per pesare e deve essere calibrato almeno ogni 6 mesi per essere certi della sua precisione. Fate riferimento alle istruzioni provviste in questo manuale. Smaltimento Questa bilancia è un dispositivo elettronico che deve essere smaltito in conformità con le leggi esistenti. Quando ne acquisterete una nuova, potrete consegnare questa a noi per uno smaltimento gratuito Contatti In caso vi servano ulteriori informazioni potete contattarci ai riferimenti indicati in fondo al manuale. FTS-L manuale d'uso rev 1.0 it 4

5 Alimentazione e altri dettagli Come visibile in fgura, nel retro della bilancia troverete quanto segue: 1) Etichetta della macchina 2) Interruttore di alimentazione 3) Portafusibili Se cambiate il fusibile, fatelo a bilancia spenta e con il cavo disconnesso dalla rete e cambiatelo con uno dello stesso tipo. Per accendere la macchina dovete semplicemente porre l'interruttore nella posizione 1 FTS-L manuale d'uso rev 1.0 it 5

6 ACCETTATORE DI MONETE E CASSETTA MONETE In questa foto è possibile vedere il retro della bilancia aperto, con gettoniera, cassetta monete e cavo di collegamento. Nell'aprire e nel chiudere e nell'estrarre la cassetta, fate attenzione a non danneggiare il cavo di collegamento. Svuotate la cassetta prima che si riempia eccessivamente o le monete potrebbero uscire con il rischio di danneggiare la bilancia. FTS-L manuale d'uso rev 1.0 it 6

7 FUNZIONI PRINCIPALI La bilancia FTS-L può pesare fno a 180 Kg in step di 100 g. Può essere programmata per pesare una sola volta oppure per farlo per un numero di secondi programmabile (5-95). E' possibile programmare con quante monete la bilancia funziona (1-4). Se il numero monete viene messo a 0, la bilancia funziona in modalità Pesata Gratuita. Questa macchina può pesare in 1) Kg 2) Lb e Oz 3) St Lb e Oz INDICATORI E COMANDI La macchina indica il peso nel grande display (3) Il piccolo display (4) viene usato solo per indicare le Once nel sistema di misura inglese Il pulsante 1 serve solo nel menu di programmazione Il pulsante 2 serve sia nel menu di programmazione che per cambiare sistema di misura, per esempio passando da Kg a Libbre. FTS-L manuale d'uso rev 1.0 it 7

8 PROGRAMMING MENU Per accedere al Menu di Programmazione è necessario usare i pulsanti SET e SELECT, indicati in fgura con numeri 1 e 2, rispettivamente. Premete SELECT (2) per entrare nel menu (vedi sotto) e SET (1) per muovervi fra le varie opzioni. COME ENTRARE NEL MENU DI PROGRAMMAZIONE Per entrare nel menu di programmazione, accendete la bilancia, e, mentre il display indica FTS e il numero di versione, premete SELECT. Il display principale indicherà 000, con lo zero più a sinistra lampeggiante. Premendo SET si incrementa il numero, premendo SELECT si passa al digit successivo. Agendo sui due tasti, inserite i seguenti codici: 369 per entrare nel menu principale 999 per entrare nel menu di calibrazione Una volta entrati nel menu, il display inferiore (4) indicherà in quale opzione (P1, P2 etc) vi trovate. Il display principale indicherà le variabili. FTS-L manuale d'uso rev 1.0 it 8

9 MENU PRINCIPALE Le seguenti sono le opzioni disponibili. Potete passare da una all'altra premendo SET e selezionarne una da modifcare premendo SELECT. P1- CONTATORE Questa opzione indica il numero di monete che sono entrate nella macchina. P2- MONETE PER PESATA Il display principale indica il numero di monete necessarie per poter usare la macchina. 0 signifca Free Weight. Si può scegliere di far funzionare la macchina con 1, 2, 3 o 4 monete per pesata. Premete SELECT per cambiare questo valore. Il display lampeggerà, premete SET per cambiare il valore. Premete SELECT di nuovo per confermare. P3- TEMPO PER PESATA Questo è il tempo a disposizione del cliente una volta che ha inserito le monete indicate in 'Monete per pesata'. Questo tempo è programmabile da 0 a 95 secondi. 0 signifca che il cliente vedrà un solo valore di peso, che rimarrà fsso sul diplay per circa 10 secondi. Se volete che il cliente possa pesare più cose per più tempo, dovete dargli più tempo con questa opzione. Premete SELECT per cambiare questo valore. Il display lampeggerà, premete SET per cambiare il valore. Premete SELECT di nuovo per confermare. S1- Sistema di pesatura principale Questo è il sistema con cui viene visualizzato il peso. Può essere scelto fra 1 (kg), 2 (Lb),3 (St & Lb). In Italia lasciatelo a 1. Come sempre, premete SELECT per cambiare, SET per variare il valore e SELECT per confermare. S2- Sistema di pesatura secondario Questo è il sistema con cui viene rappresentato il peso quando il cliente preme il tasto 2, durante la pesata. Se il pulsante viene premuto di nuovo, si ritorna al sistema principale. Il sistema di pesatura secondario può venire scelto fra 1 (kg), 2 (Lb),3 (St & Lb). In Italia vi consigliamo di tenere questo valore a 1. P9- END Per uscire dal menu di programmazione, premete SELECT. FTS-L manuale d'uso rev 1.0 it 9

10 MENU DI CALIBRAZIONE Di seguito le opzioni disponibili. Passate da una all'altra con il tasto SET. Premete SELECT per cambiare un parametro. N.B. Prima di calibrare la macchina, lasciate la macchina in funzione per almeno 5 minuti. Per calibrare la macchina dovete fare due cose: 1- calibrare lo ZERO senza nulla sulla pedana 2- calibrare il peso usando un peso di riferimento Potete scegliere fra i seguenti pesi di riferimento: 10,20,40,80 kg. Anche se usate la macchina in Lb, dovete comunque calibrarla in Kg. 10 Kg è un buon peso di riferimento se usate la bilancia per pesare bagagli. Per le persone è meglio usare 80 Kg. Ecco di seguito le opzioni disponibili: C0 ZERO Per calibrare lo Zero della macchina, accertatevi che non ci sia niente e nessuno sulla pedana e premete SELECT. Potete ripetere questa procedura se desiderate. C1-10 Per calibrare con 10 Kg, una volta che siete in questa opzione, mettete 10 Kg sulla pedana, attendete alcuni secondi e premete SELECT. C2-20 Per calibrare con 20 Kg, una volta che siete in questa opzione, mettete 20 Kg sulla pedana e premete SELECT. C3-40 Per calibrare con 40 Kg, una volta che siete in questa opzione, mettete 40 Kg sulla pedana e premete SELECT. C4-80 Per calibrare con 80 Kg, una volta che siete in questa opzione, mettete 80 Kg sulla pedana e premete SELECT. C9-END Per uscire dal menu di programmazione, premete SELECT. FTS-L manuale d'uso rev 1.0 it 10

11 Specifche tecniche Alimentazione: 115 or 230V 50/60Hz (Verifcate sulla targhetta di alimentazione la tensione con cui la macchina è stata predisposta). Consumo: Gamma di pesatura: Precisione: 20 VA Kg in divisioni di100 g +/- 100g FTS-L manuale d'uso rev 1.0 it 11

12 Dichiarazione di conformità Fabbricante: DPS-Promatic srl via Edison Forlì Italy dichiara che il seguente prodotto Prodotto: Bilancia pesa bagagli a moneta FTS-L E' conforme alle seguenti direttive EMC: Direttiva 89/336/EEC Bassa Tensione: Direttiva 73/23 Nota: Questa macchina è progettata per un'automisurazione a moneta e non è adatta per diagnosi o per pesare merce per transazioni commerciali. Forlì DPS-Promatic srl Massimo Portolani FTS-L manuale d'uso rev 1.0 it 12

13 Revisioni del manuale e contatti Questa è la revisione 1.0 it del manuale utente della bilancia FTS-L Scritto il 15/02/2012 dal costruttore DPS-Promatic srl via Edison Forlì Italy dps1@dps-promatic.com Fax: Telefono: Questo è un dispositivo elettronico e deve venir smaltito in accordo con le vigenti leggi. FTS-L manuale d'uso rev 1.0 it 13