MOBILITA STUDENTESCA INTERNAZIONALE BANDO COLGATE UNIVERSITY ANNO ACCADEMICO 2009/2010. Scadenza bando: 01/12/2009. Art.

Transcript

1 MOBILITA STUDENTESCA INTERNAZIONALE BANDO BORSA DI STUDIO PRESSO LA COLGATE UNIVERSITY ANNO ACCADEMICO 2009/2010 Scadenza bando: 01/12/2009 Art. 1 Descrizione 1. La Colgate University è un college privato situato al centro dello Stato di New York. E' un'istituzione altamente selettiva con circa 2700 iscritti, che seguono il programma quadriennale per la laurea di primo livello (Bachelor of Arts degree). Quasi tutti gli studenti di Colgate sono compresi in una fascia d'età tra i 18 e i 22 anni. La Colgate University mette a disposizione una (1) borsa di studio per trascorrere un anno accademico (9 mesi, indicativamente da agosto 2010 a maggio 2011) in Hamilton, New York, svolgendo esercitazioni ed attività a supporto dei corsi di italiano. 2. I requisiti richiesti ai candidati sono definiti dall Università ospitante, alla quale spetta comunque l approvazione definitiva del curriculum del vincitore del presente bando e la relativa ammissione alla borsa. La persona selezionata, definita "intern, collaborerà con i professori di lingua italiana dei corsi di lingua, animando le conversazioni, introducendo alla cultura italiana, assistendo gli studenti nei dubbi linguistici. Inoltre organizzerà attività quali "the Italian table" (visione di film in lingua italiana, organizzazione di cene tipiche e incontri culturali ) e offrirà assistenza ai professori della Colgate University nella traduzione di articoli riguardanti materie specifiche. L'impegno richiesto per svolgere queste attività sarà non più di 20 ore la settimana. Nel tempo libero è data facoltà di seguire corsi e partecipare alle molteplici attività offerte dal campus (conferenze, concerti, eventi sportivi, ritrovi nei circoli studenteschi). Art. 2 Destinatari del Bando 1. L opportunità indicata nel precedente articolo (d ora in poi denominata borsa di studio ) è rivolta a: a) studenti regolarmente iscritti al terzo anno dei corsi di Laurea; b) studenti regolarmente iscritti ai corsi di Laurea Specialistica o Magistrale; c) studenti iscritti ai corsi di Laurea del Vecchio Ordinamento dal terzo anno in poi; d) studenti regolarmente iscritti ai corsi di Master Universitario di Ca Foscari;

2 e) studenti regolarmente iscritti alle Scuole di specializzazione di Ca Foscari; f) studenti regolarmente iscritti ai corsi di dottorato di ricerca con sede amministrativa a Ca Foscari; g) Laureati dell Università Ca Foscari da non più di un anno. 2. I candidati non devono aver superato i 27 anni al momento della presentazione della domanda. Art. 3 Borsa di studio offerta dalla Colgate University 1. La Colgate University assicura allo studente/laureato selezionato per la borsa di studio un contributo alle spese di viaggio e un rimborso liquidato in otto mensilità pari a $7600 e un contributo per le spese di viaggio di $1000, un assicurazione sanitaria, l alloggio e il vitto presso la mensa universitaria. Art. 4 Modalità e termini di presentazione della candidatura 1. Per partecipare alla selezione di cui al presente bando, è necessario, a pena di esclusione, compilare IN OGNI SUA PARTE l allegato modulo di candidatura e presentarlo a mano, assieme agli altri documenti richiesti, entro le ore del giorno 01 dicembre 2009 presso il Servizio Mobilità e Studenti internazionali dell Università Ca Foscari, Venezia. Le candidature possono essere inoltrate per posta o tramite corriere, ma in tal caso devono comunque pervenire entro le ore del giorno 01 dicembre 2009 presso il Servizio Mobilità e Studenti internazionali dell Università Ca Foscari, Venezia (Dorsoduro, Venezia). Il candidato che sceglie di presentare la propria domanda tramite posta o corriere si assume tutti i rischi connessi a eventuali ritardi del servizio. Le candidature, accompagnate da copia del documento di identità, possono essere inviate anche via fax, al numero fax 041/ , ma deve risultare che sono state inviate entro le ore del giorno 01 dicembre La presentazione via fax della candidatura si intende perfezionata solo se verranno prodotti i documenti in originale entro il 09 dicembre Le domande incomplete o pervenute fuori termine non verranno prese in considerazione. 3. Il modulo di candidatura e' disponibile presso il Servizio Mobilità e Studenti internazionali dell Università Ca Foscari, Venezia ed è allegato al presente Bando; è inoltre scaricabile dal sito Internet 4. Vanno allegati al modulo di candidatura i seguenti documenti: a) CERTIFICATO DI ISCRIZIONE O LAUREA con l indicazione degli esami sostenuti.

3 b) CURRICULUM VITAE: Va redatto in inglese, compilando il modello del Curriculum Europeo allegato (allegato A) In esso vanno indicate in modo cronologico e ordinato tutte le esperienze formative e professionali: diplomi, corsi di specializzazione e altre esperienze significative, ricerche, aggiornamenti, viaggi all'estero, pubblicazioni, ecc. Devono essere indicate le lingue conosciute segnalando il livello di competenza raggiunto. c) LETTERA DI INTENTI: Viene richiesto di allegare alla domanda anche una breve lettera di intenti (sia in italiano che in inglese). Si intende per lettera di intenti una breve descrizione (non più di una pagina) delle motivazioni che spingono il candidato ad effettuare un periodo di studio e lavoro all'estero. Art. 5 Preselezione delle candidature 1. Le candidature (modulo più documenti allegati) verranno valutate da un apposita Commissione, nominata con decreto dirigenziale, sulla base dei seguenti criteri: a) rispondere ai requisiti dell art. 2 del presente bando; b) se studenti, essere in possesso di un voto medio ponderato negli esami di profitto e nelle altre attività formative i cui CFU siano stati acquisiti entro il 31/08/2009, non inferiore al voto medio ponderato degli studenti iscritti al proprio corso di Laurea o laurea specialistica/magistrale. I valori medi di riferimento sono disponibili nell allegato B del presente Bando; c) se laureati, avere un voto di laurea non inferiore al voto medio conseguito dai laureati durante l Anno Accademico 2008/2009 e riferito: i) alla Facoltà di appartenenza, per i laureati del Vecchio Ordinamento. I valori medi di riferimento sono disponibili nell allegato C del presente Bando. ii) al proprio corso di Laurea o Laurea Specialistica, per i laureati del Nuovo Ordinamento DM 509/99). I valori medi di riferimento sono disponibili nell allegato C del presente Bando. 2. La selezione sarà basata su: a) Curriculum vitae b) motivazione personale (lettera di intenti) 3. Sempre ai fini selettivi potrà essere richiesto un colloquio, le cui date verranno comunicate on-line. In sede di colloquio saranno svolti accertamenti relativi alle conoscenze linguistiche dei candidati. 4. Il giudizio della Commissione è insindacabile.

4 Art. 6 Graduatoria 1. In seguito alla pre-selezione verrà stilata una graduatoria di cui sarà data comunicazione attraverso pubblicazione nel sito: e via posta elettronica al candidato vincitore entro il 23 dicembre Il vincitore dovrà dare comunicazione scritta (via a international@unive.it) dell accettazione del posto messo a concorso entro 5 giorni dalla data di pubblicazione della graduatoria. 3. L assegnazione definitiva della borsa, sulla base della graduatoria stilata dall'università' Ca' Foscari di Venezia, spetta alla Colgate University che contatterà direttamente il vincitore. IL DIRIGENTE Dott. Mario Magliari Visto dott.ssa Arianna Cattarin Ca' Foscari, Venezia, novembre 2009

5 DOMANDA DI PARTECIPAZIONE ALLA BORSA DI STUDIO COLGATE Anno Accademico 2009/2010 (partenza A.A. 2010/2011) NOME E COGNOME MATRICOLA LUOGO E DATA DI NASCITA FACOLTA' CORSO DI LAUREA DI APPARTENENZA ISCRITTO PER L'AA. 2009/2010 (barrare) all'anno 3 della laurea triennale in con voto medio negli esami di ovvero all anno 1 2 della laurea specialistica/magistrale in con voto medio negli esami di Ovvero al anno del corso di laurea V. O. in Ovvero AL DOTTORATO IN Ovvero AL MASTER IN E/O LAUREATO IN IL CON VOTO INDIRIZZO DI RESIDENZA tel. INDIRIZZO A VENEZIA (se diverso dal precedente) tel. CELLULARE Allega i seguenti documenti: 1. Certificato di iscrizione con esami e voti rilasciato dalla Segreteria studenti (oppure, se non aggiornato con gli ultimi esami, elenco degli esami e voti autocertificato dal candidato) 2. Curriculum vitae in Inglese 3. Lettere di intenti (v. bando) 4. Il presente modulo, con i documenti allegati, va consegnato, con le modalità descritte all art 4.1 del presente bando, entro le ore del giorno 01 dicembre 2009 presso il Servizio Mobilità e Studenti internazionali dell Università Ca Foscari, Venezia. 5. Le candidature possono essere inoltrate per posta o corriere ma in tal caso devono pervenire entro le ore del giorno 01 dicembre 2009 presso presso il Servizio Mobilità e Studenti internazionali dell Università Ca Foscari, Venezia (Dorsoduro, Venezia). 6. Il candidato che sceglie di presentare la propria domanda tramite posta si assume tutti i rischi connessi a eventuali ritardi del servizio postale. Le candidature, accompagnate da copia del documento di identità, possono essere inviate anche via fax, al numero fax 041/ , ma deve risultare che sono state inviate entro le ore del giorno 01 dicembre La presentazione via fax della candidatura si intende perfezionata solo se verranno prodotti i documenti in originale entro il 09 dicembre Data Firma