GEORGE DESIGN FALPER + MICHAEL SCHMIDT

Транскрипт

1 DESIGN FALPER + MICHAEL SCHMIDT

2 DESIGN FALPER + MICHAEL SCHMIDT Imbattersi nel lusso di una collezione al maschile, un progetto importante, maestoso, nel quale ogni materiale è chiamato a giocare un ruolo chiave. L acciaio lucido, la resina pietraluce e le superfici a specchio, riflettono tutta l imponenza di questo ambiente. In una collezione nella quale il mondo si fa uomo. / Enjoy the luxury of a male collection, an important, majestic project where each material is called to play a key role. The polished steel, the Pietraluce resin, and the mirrored surfaces all reflect the imposing nature of this ambiance. In a collection where the world becomes man

3 Lavabo in abbinamento Ceramilux opaco, acciaio inox Titanium e pelle Baxter Bo Hemian Siberia, specchiera George con cornice in acciaio Titanium. / Washbasin in combination matt Ceramilux, Stainless Steel Titanium and Bo Hemian Siberia Baxter, George mirror with frame in Stainless Steel Titanium. Art. DX1 cm 58 x 58 x h 87 In queste immagini / In these pictures D2 Bohemian Siberia TI Inox Titanium / Titanium Satinless Steel Listino prezzi Price list page 335 Colori disponibili Available colors page

4 Lavabi della collezione in Ceramilux opaco con rivestimento in pelle Baxter Kashmir Sucre e parti in metallo in finitura titanio. Sulle pareti boiserie in larice termo trattato. Washbasins from the Ceramilux matt lacquer collection, coated in Baxter Kashmir Sucre leather and metal parts with a titanium finish. Walls made from heat-treated larch panelling. Listino prezzi / Price list page

5

6 Lavabo George in abbinamento Ceramilux opaco, Rame Lucido e pelle Baxter Bo Hemian Kaki, specchiera George con cornice in Rame Lucido. George washbasin in combination matt Ceramilux, polished copper and Bo Hemian Kaki Baxter leather, George mirror with frame in polished copper. Art. DX1 cm 58 x 58 x h 87 In queste immagini / In these pictures D2 Bohemian Siberia RL Rame Lucido / Glossy Copper Listino prezzi Price list page 335 Colori disponibili Available colors page

7 Lavabi George in versione standard con profili in Acciaio Inox Lucido e cono in legno in finitura Bianco Opaco e Noce Bruciato. / George washbasins in standard version with profiles in polished stainless steel and wood cone in matt white and burnt walnut finish. Art. DX1 cm 58 x 58 x h 87 In queste immagini / In these pictures BO Bianco Opaco / Matt White CC Acciaio Inox lucido / Polished Stainless Steel N6 Noce Bruciato / Burned Walnut Listino prezzi Price list page 335 Colori disponibili Available colors page

8 Lavabo George in abbinamento Ceramilux Lucido, Rame Lucido e ecopelle bianca per uso nautico, specchiera George con cornice in Rame Lucido. / George washbasin in combination Glossy Ceramilux, Polished Copper and white nautical eco-leather, George mirror with frame in Polished Copper. Art. DX1 cm 58 x 58 x h 87 In queste immagini / In these pictures D6 Ecopelle Bianca / White Faux Leather RL Rame Lucido / Glossy Copper Listino prezzi Price list page 335 Colori disponibili Available colors page

9 A sinistra: specchio contenitore ad anta con ripiani interni in cristallo extra chiaro. La cornice ed i profili maniglia sono realizzati in Rame o in Acciaio Lucido e Titanium, l interno è disponibile in tutte le finiture della collezione George. Sopra: specchio contenitore con cornice inox. / On the left: mirror cabinet with door, shelves in extra-clear glass. The frame and handles are made in Copper, Polished Stainless Steel or Stainless Steel Titanium. The interior is available in all the finishes of the George collection. Above: mirror with case, inox frame. In queste immagini / In these pictures BO Bianco Opaco / Matt White CC Acciaio Inox lucido / Polished Stainless Steel D1 Bohemain Kaki RL Rame Lucido / Glossy Copper Art. DXH cm 150 x 14 x h 150 Art. DXF cm 70 x 14 x h 180 Listino prezzi Price list page 337 Colori disponibili Available colors page

10

11 La vasca da bagno della collezione George è un elemento di grande pregio realizzato con legno curvato a caldo e cornici metalliche attorno alla vasca stessa in Ceramilux lucido e opaco. La vasca può alloggiare tutti i tipi di rubinetteria da bordo vasca ed ha una porzione posteriore ispezionabile. In foto: a sinistra, vasca con rivestimento in legno Noce Bruciato abbinato all Acciaio Titanio e qui sopra, al Rame Lucido. The George collection bathtub is an element of great value made of heat-bent wood and metal frames around the tub itself in shiny and matt Ceramilux. The tub can accommodate all types of taps and has a rear inspection area. Photo: to the left, bath with burnt walnut wood coating combined with titanium steel, and above, with shiny copper. Art. DXD cm 110 x 180 x h 51,5 In queste immagini / In these pictures N6 Noce Bruciato / Burned Walnut RL Rame Lucido / Glossy Copper T1 Inox Titanium / Stainless Steel Titanium Listino prezzi Price list page 336 Colori disponibili Available colors page

12 La lieve differenza di tono dei bianchi evidenzia le differenti matericità di questi evolutissimi materiali e rende ancor più interessante la composizione. Il bagno è bianco. / The slight difference in tone of white highlights the different materiality of these very advanced materials and makes the composition even more interesting. The bathroom is white

13 LACCATI OPACHI / MATT PAINTED - Cat. 1 LEGNI / WOODS - Cat 2 B0 Bianco White CA Canapa Hemp S2 Sabbia Sand PI Pioggia Rain GP Grigio Pavillon Pavillon Grey CD Argilla Argil RW Rovere Bianco White Oak R4 Rovere Oak RP Rovere Sbiancato Bleached oak RQ Rovere sabbia Sand oak RF Rovere TH TH Oak RG Rovere Grigio Grey Oak C2 Creta Clay FA Fango Mud FE Ferro Iron AV Avio Aviation P0 Grigio Fumo Smoke Grey GF Grafite Graphite N8 Noce naturale Natural walnut N6 Noce Bruciato Burned Walnut NC Noce Canaletto Canaletto Walnut CG Canaletto Grigio Canaletto Grey NM Noce moro Walnut dark W4 Wengè Wengè Rovere Solid Skin. Finitura su multistrato di betulla con impiallacciatura in rovere naturale ad alto spessore, trattata ad olio e cera naturali. / Solid Skin Oak. Finishing on birch plywood with high-thickness natural oak veneers, treated with natural oil and wax. VI Visone Mink PR Prussia Prussian N2 Nero Black P4 Prato Field VD Verde Avocado Avocado Green OL Oliva Olive EB Ebano Ebony RK Rovere Solid Skin Solid Skin Oak PELLE / LEATHER - Cat 6 AZ Azzurro Polvere Dust Blue A4 Alloro Laurier RC Radicchio Chicory TE Terra d Egitto Egypt Land X0 Bordeaux Bordeaux ME Melanzana Eggplant D1 Bohemian Kaki D2 Bohemian Siberia D3 River Nelson D4 Kashmir Nuage D5 Kashmir Fumée D6 Ecopelle bianca White faux leather MT Menta Mint AR Aria Air C5 Cedro Cedar EY Grigio Exclusive Exclusive grey ZM Carta da zucchero Sugar paper GG Giallo caldo Warm yellow D7 Kashmir Sucre Pelli intere, in primo fiore, trattate con concie e procedimenti speciali che esaltano il vissuto e la morbidezza. Le pelli Baxter sono uniche, irripetibili esattamente come i prodotti Falper. Vanno trattate con cura e curate come si deve ai prodotti di grande pregio. In dotazione con ogni elemento George finito in pelle Baxter il vanity kit per la cura e la manutenzione. / Whole full grain leathers, treated with tanning and special procedures that enhance the experience and softness. Baxter leathers are unique, unrepeatable just like Falper products. To be treated with care and attention as products of great value deserve. For every element with Baxter leather finishing the Vanity Kit for care and maintenance is included. Collezione realizzabile con colori opachi a campione. / The collection can be realized with matt sample colors. METALLI SPECIALI / SPECIAL METALS TI Inox Titanium Stainless Steel Titanium RL Rame Lucido Polished Copper RM Rame Spazzolato Brushed Copper OR Ottone spazzolato Brushed brass

14 FALPER srl Via Veneto Ozzano Emilia - Bologna (Italy) Tel Fax [email protected]