Controtelai per porte a scomparsa

Транскрипт

1 ontrotelai per porte a scomparsa ATALOGO GENERALE ONTROTELAI 2011

2 erca Facile, trova subito il erca Facile Eclisse, lo strumento online che ti aiuta ad individuare il controtelaio da interno o da esterno che più rispecchia le tue esigenze.

3 L AZIENDA ELISSE Dal 1989 Eclisse è conosciuta e apprezzata a livello internazionale per aver perfezionato e accessoriato il controtelaio per porte a scomparsa, rendendolo un prodotto a elevato livello di prestazioni in grado di incrementare il comfort e il piacere di vivere in una abitazione. La sua storia è quella di un impresa cresciuta attraverso l intraprendenza, l impegno costante per la ricerca e l innovazione nonché l affiatamento di persone profondamente coinvolte nello stesso progetto. L affermazione di Eclisse è il risultato di un impegno sistematico per il miglioramento qualitativo del prodotto, stimolato dall ascolto attento delle problematiche espresse sia dagli utenti sia da installatori e serramentisti. Ad esse Eclisse ha risposto con la ricerca e l industrializzazione di una vasta gamma di soluzioni originali, protette da oltre 30 brevetti, che rendono unici i suoi controtelai. Alla forte presenza sul mercato nazionale, gestita da una rete capillare di agenti, ha corrisposto fin dagli esordi una decisa proiezione sui mercati internazionali. In Francia, Spagna, Austria, Polonia, Repubblica eca, Repubblica Slovacca, Brasile, Germania, Romania ed Inghilterra, Eclisse ha creato consociate che operano con una rete commerciale autonoma. In tutte le altre realtà è presente con distributori nazionali. ontatti: [email protected] Tel Fax

4 Eclisse, la soluzione

5 SOMMARIO AZIENDA 3 I SERVIZI 6 RIERA E SVILUPPO 8 ERTIFIATI E TEST 9 LE RAGIONI DI UNA SELTA 10 ONTROTELAI DA INTERNI 12 ARATTERISTIHE E VANTAGGI 12 versione intonaco 14 VERSIONE cartongesso 16 GAMMA MODELLI 18 Eclisse UNIO 20 Eclisse ESTENSIONE 24 Eclisse SYNTESIS LINE scorrevole* 28 Eclisse EWOLUTO scorrevole 40 Eclisse LUE 46 Eclisse TELESOPIA 54 Eclisse IRULAR 62 Eclisse UNILATERALE 70 Eclisse NOVANTA 74 TRATTAMENTI 78 KIT OMPLETI 79 KIT DI SORRIMENTO ESTERNO MURO 80 AESSORI 81 RALLENTY SOFT 82 AUTOHIUSURA 83 SINRONIA PER DOPPIA ANTA 84 SINRONIZZAZIONE PER TELESOPIA 85 NUOVA MOTORIZZAZIONE ELIS 5 86 IMPUGNATURA - PROFILO SEURITY 87 staffa / pinza - SUPPORTI PER ANTE TUTTO VETRO 88 VITRO - ADATTATORE PER PORTE TUTTO VETRO 89 OPPIA GIUNZIONE - PROFILI OMPENSATORI 90 ONTROTELAI DA ESTERNI 91 VANTAGGI DEL ONTROTELAIO 92 GAMMA MODELLI 94 Eclisse PERSIANA 96 Eclisse INFERRIATA 98 Eclisse ALZANTE 100 Eclisse PERSIANA+INFERRIATA 102 Eclisse ALZANTE+PERSIANA 104 Eclisse ALZANTE+INFERRIATA 106 ONSIGLI PER LA SELTA 108 AESSORI 110 LE INFERRIATE 112 INTELAIATURA GREZZA 112 INFERRIATE OMPLETE 114 VOI DI APITOLATO 116 *Per il modello syntesis line a battente ONSULTARE catalogo PORTE 5

6 I SERVIZI Internet Tutte le informazioni sui prodotti, le novità e i servizi Eclisse a portata di un click! NUMERO VERDE ortesia e rapidità di risposte, dal lunedì al venerdì, 08:00-12: :00 UFFIIO TENIO Mettiamo a vostra disposizione l esperienza dei nostri tecnici per consulenze personalizzate al al LIENTE PRIVATO RIVENDITORE Eclisse, un investimento per il futuro La robustezza dei controtelai, i test sui prodotti e le soluzioni per installare i controtelai a regola d arte, sono garanzia di durabilità e perfetta scorrevolezza nel tempo. Venditori onsulenti al via Eclisse cresce assieme ai suoi partner: pubblicità, formazione, fiere, azioni di co-marketing e software innovativi per rispondere alle sfide del mercato. 6

7 I SERVIZI ERA FAILE ELISSE 2 Il software predisposto per stilare rapidamente progetti, preventivi e ordini, disponibile on line su FORMAZIONE orsi sistematici di formazione tecnica sul prodotto e sulla vendita, sviluppati da personale specializzato e con una didattica dinamica Marketing Un marchio affermato e diffuso in oltre 60 Paesi grazie a fiere nazionali e internazionali, materiale informativo per i punti vendita, campagne pubblicitarie e comunicazione integrata al PROGETTISTA al POSATORE Problemi di spazio? Eclisse la soluzione Oltre possibilità, 15 famiglie di prodotti, accessori e soluzioni fuori misura per ottimizzare lo spazio oltre ogni limite. I sistemi Eclisse ampliano le possibilità dell interior design, (re)interpretando i concetti di suddivisione e utilizzo degli ambienti. Ben fatto parola di professionista! Eclisse ha ideato numerosi accorgimenti pensando a chi installa. Per questo i suoi controtelai sono pratici da assemblare e affidabili nel tempo, rendendo praticamente nulli gli interventi di assistenza. 7

8 RIERA E SVILUPPO Nella sua ventennale esperienza, per serietà e professionalità, Eclisse ha fatto del suo marchio una garanzia di qualità e di tecnologia risolvendo problemi legati all usura, alla manutenzione e alla posa in opera: gli oltre 30 brevetti testimoniano il miglioramento continuo dell azienda. Tra i nostri brevetti citiamo: Luce, il sistema predisposto all inserimento dei cablaggi elettrici; EWOLUTO scorrevole il controtelaio che permette di appendere mobili e pensili direttamente sulla parete in cui è collocato; il binario estraibile, per rendere possibile l ispezione del controtelaio e l applicazione di accessori in ogni momento; il profilo sottoporta a strappo, per rimediare velocemente ad eventuali errori di quota durante la posa; la barra di allineamento, per mantenere il controtelaio perfettamente allineato durante la posa evitando così torsioni strutturali; il sistema di chiusura autocentrante per il pannello porta, che permette di abbattere i tempi di installazione garantendo sempre il centraggio e la funzionalità ottimale della chiusura. Il sistema LUE Profilo sottoporta a strappo EWOLUTO scorrevole Barra di allineamento Binario estraibile hiusura autocentrante Questi sono alcuni dei brevetti Eclisse, che per prima nel mercato ha proposto la motorizzazione del controtelaio, la sincronia e la sincronizzazione dei pannelli porta, i trattamenti anticalore e anticorrosione, il controtelaio in versione cartongesso con struttura aperta, il kit cartongesso da assemblare e i controtelai per esterni. 8

9 ERTIFIATI E TEST I test che comprovano la qualità dei prodotti Eclisse La società Eclisse progetta e produce controtelai per serramenti a scomparsa, relativi ad accessori e automazioni elettriche per porte pedonali in conformità alla norma UNI EN ISO Eclisse per questo ha creato un Team di Ricerca e Sviluppo con il quale si fa promotrice di test volontari sotto l osservazione di un organismo notificato SI. Eclisse ha scelto inoltre di adottare volontariamente un Sistema di Gestione della Sicurezza e della Salute dei Lavoratori conforme alla normativa OHSAS Lo standard OHSAS identifica uno standard riconosciuto a livello internazionale che ha come obiettivo la tutela della sicurezza e la salute dei propri dipendenti e di tutti coloro che entrano a contatto con le attività dell'azienda. Test di durabilità carrelli di scorrimento secondo Norma UNI EN 1527 I carrelli di scorrimento Eclisse con portata 80 e 120 kg non hanno subìto significative alterazioni a seguito di cicli di apertura e chiusura. Inoltre i carrelli hanno ottenuto il massimo livello di resistenza alla corrosione (grado 4) dopo 240 ore in nebbia salina (prodotti classificati in gradi da 1 a 4 secondo norma UNI EN 1670). Binario (estraibile): è realizzato in lega di alluminio 6060 (Norma UNI 9006/1) e protetto con strato anodico di 10 μm con trattamento termico T5 che garantisce, oltre alla durata nel tempo in ambienti particolarmente umidi, una durezza superficiale tale da permettere alte prestazioni di scorrevolezza dei carrelli. Test di effrazione: (prova armonizzata con la norma UNI EN 1629) sulla PORTA SORREVOLE INSERITA IN UN ONTROTELAIO ELISSE (intonaco e cartongesso): una porta scorrevole campione, di dimensioni mm x 2100, è stata sottoposta al test di effrazione che simula i più violenti urti accidentali, tramite un sacco molle di 30 kg fatto cadere ortogonalmente da diverse altezze. Il controtelaio e i suoi accessori sono rimasti intatti, non hanno subito lesioni né modifiche in merito alla forza iniziale di attrito all apertura. Test anti corrosione: lo speciale controtelaio preverniciato, realizzato in lamiera con tre strati di protezione (zincatura, primer e vernici epossidiche), ha superato una permanenza di 240 ore in camera di nebbia salina (tasso di umidità 95% e 5% Nacl) senza subire alcun processo di ossidazione. Questa versione è indicata per ambienti umidi come bagni, saune e piscine o per climi ad alto tasso di salinità e umidità. Test portata EWOLUTO scorrevole: Il controtelaio Ewoluto scorrevole è stato sottoposto a test finalizzati a valutarne la capacità portante in condizioni di carichi statici (mensole, maniglioni, pensili, etc). La portata di una mensola (ancoraggio due punti) fissata con l'impiego di tasselli tradizionali ad espansione arriva fino a 180 kg (a ridosso del muro) e fino a 360 kg se si utilizza un ancoraggio di tipo chimico. La portata massima di un maniglione a 600 mm di distanza dalla parete (quattro punti di ancoraggio) arriva sino a 100 kg se si utilizza un fissaggio di tipo chimico e barra filettata. 9

10 LE RAGIONI DI UNA SELTA LA PORTA A BATTENTE La porta a battente appartiene a un modello abitativo tradizionale, ma lo spazio che occupa presenta limitazioni evidenti, specie se valutato in base alle esigenze del nostro tempo: aperture ridotte, scarsa luminosità, spazi morti. Tutti problemi che richiedono alternative straordinarie. L evoluzione ha portato ad eclissare la porta, e ora anziché ruotarla possiamo farla rientrare nella parete, mentre per chiuderla basta farla scorrere. Quando apri una porta......riduci il tuo spazio I Limiti? Minor agibilità degli ambienti Utilizzo parziale della metratura disponibile Minor possibilità di arredare gli spazi più piccoli 10

11 L INNOVAZIONE Se c è Eclisse......lo guadagni! LA PORTA SORREVOLE La porta che si eclissa non è solo una porta scorrevole, infatti dopo ricerche e perfezionamenti è ora un vero e proprio sistema che prevede tutte le possibilità di applicazione, da vani minimi (60 cm) a grandi luci (fino a 470 cm). Questo significa che il sistema può essere impiegato anche per un ambiente largo solo 102 cm, mentre due stanze medie possono essere collegate da un ampio varco che arriva a trasformarle, all occorrenza, in uno spazio unico. Spazio recuperato m 2 8* *Riferito ai progetti sopra riportati I Vantaggi? Migliore agibilità degli ambienti Utilizzo totale della metratura disponibile Maggiori possibilità di arredare gli spazi più piccoli 11

12 ARATTERISTIHE La capacità di rispondere all esigenza di spazio della moderna progettazione architettonica con soluzioni funzionali e all avanguardia, l innovazione, la ricerca, l attenzione al cliente e l impegno nel costante miglioramento dei servizi. Questi sono i fattori che hanno portato Eclisse a ideare controtelai per porte scorrevoli a scomparsa che racchiudono in sé qualità e tecnologia, soddisfando sia le esigenze pratiche degli installatori che le richieste di funzionalità dei clienti. 12

13 vantaggi Eclisse ha studiato numerosi accorgimenti per facilitare installazioni a regola d arte, come la rete porta intonaco debordante e zigrinata*, che semplifica l installazione poiché evita di attaccare reti aggiuntive. La rete a maglia fitta (25 x 50mm) è posta a metà tra la lamiera e il filo dell intonaco per garantire a quest ultimo un aggrappo migliore il montante di battuta in lamiera e legno accoppiati; la prima evita problemi di deformazione, il secondo facilita l applicazione dello stipite di battuta il guida porta autocentrante, che si fissa direttamente al controtelaio eliminando possibili errori nelle misurazioni e nelle perforazioni del pavimento le traversine orizzontali di rinforzo, per conferire alla struttura grande resistenza l assemblaggio a incastro del kit cartongesso, per rendere più facile il lavoro degli installatori Rete porta intonaco debordante e zigrinata* Montante di battuta Guida porta autocentrante Traversine orizzontali di rinforzo Assemblaggio ad incastro Eclisse offre una gamma davvero completa: 12 famiglie di prodotti con oltre possibili soluzioni. Inoltre offre soluzioni per esterni, accessori, trattamenti speciali ed un assistenza totale. Rete zigrinata: con filo solcato e inciso per migliorare l aderenza dell intonaco. 13

14 VANTAGGI del controtelaio per interni L INTONAO NON ADE perché è sostenuto da una rete zigrinata* a maglia fitta (25 x 50 mm) posta a metà tra la lamiera e il filo dell intonaco. * Rete zigrinata: con filo solcato e inciso per migliorare l aderenza dell intonaco. 1 BINARIO ESTRAIBILE (Brevettato) Sono sempre permesse, sia l eventuale sostituzione dei meccanismi soggetti all usura che l applicazione di accessori. 2 RETE PORTA INTONAO ZIGRINATA La maglia fitta (50x25 mm) e la speciale zigrinatura migliorando l adesione dell intonaco alla lamiera. La rete che deborda fa da unione con la struttura muraria. 3 LAMIERA DI TAMPONAMENTO BUGNATA* La lamiera bugnata con spessore di mm 0,7 aumenta la rigidità e offre grande robustezza. * La bugnatura è un processo di punzonatura di una lamiera piana al fine di creare dei rilievi. 14

15 Versione INTONAO 4 5 TRAVERSINE ORIZZONTALI DI RINFORZO 16 traversine agganciate alla rete porta intonaco conferiscono al controtelaio grande resistenza e rigidità, caratteristiche che consentono di contrastare efficacemente le tensioni generate dalla maturazione dell intonaco. Sono state concepite in modo tale che nella distribuzione dell intonaco non rimangano vuoti di spessore. SISTEMA DI AGGANIO SENZA SALDATURE DELLA RETE AL ONTROTELAIO (Brevettato) Evita la ruggine e possibili distaccamenti della rete. 6 MONTANTI VERTIALI RINFORZATI ostruiti con doppia lamiera piegata e in modo che l intonaco faccia con essi corpo unico. Offrono una maggiore resistenza in quello che è il punto più debole del controtelaio e da dove potrebbero partire le fessurazioni perché più lontano dai vincoli murari. 7 8 BARRA DI ALLINEAMENTO (Brevettata) È uno speciale profilo in lamiera zincata che facilita la posa in opera perché allinea il cassonetto al montante di battuta. È fornita di serie sulla produzione del modello UNIO con spessore mm 90, 108, 125 e 150, del modello EWOLUTO scorrevole unico e del modello SYNTESIS LINE scorrevole e SYNTESIS LINE estensione PROFILO SOTTOPORTA A STRAPPO (Brevettato) orregge eventuali differenze di quota fra il controtelaio già posato e il pavimento finito. È presente nei modelli UNIO ed ESTENSIONE versione intonaco sp. 108, 125 e 150 (esclusa la versione siderale). 9 GUIDA PORTA Autocentrante, si applica direttamente al controtelaio con rapidità e senza forare il pavimento. 10 GIUNTO IN POLISTIROLO PRESENTE SULLA TRAVERSA SUPERIORE IN METALLO Il giunto contribuisce ad assorbire eventuali movimenti strutturali, la traversa in metallo (anziché legno o pvc) aumenta la robustezza contro eventuali spinte provenienti dall alto 11 ARRELLI DI SORRIMENTO ON USINETTI A SFERA (vedi ertificati a pag. 9) Garantiscono durata, fluidità e silenziosità di scorrimento. La portata standard è di 80 kg a coppia, su richiesta 120 kg FERMO PORTA REGOLABILI Applicati direttamente al binario, bloccano il pannello porta a mm 70 dallo stipite. Si può effettuare qualsiasi regolazione del fermo porta, purché la maniglia rimanga completamente a vista. 13 MONTANTE DI BATTUTA IN Legno e Metallo Il legno facilita l applicazione dello stipite di battuta, il metallo evita problemi di deformazione. È presente nei modelli UNIO, NOVANTA con spessore 90, 108 ed UNILATERALE. 15

16 VANTAGGI del controtelaio per interni LA VERSATILITÀ DELLA VERSIONE PER ARTONGESSO La versione non assemblata (KIT) permette di decidere in cantiere quale spessore parete finita utilizzare: mm 100 o 125 poiché puoi allargare il controtelaio in fase d installazione. KIT ASSEMBLATO Dimensione degli imballi del controtelaio cartongesso: 140 x 2320 x 110 mm per la versione KIT. A partire da 640 x 2260 x 110 mm per la versione assemblata....è più semplice da assemblare Eclisse ha ideato numerosi accorgimenti pensando a chi installa. Per questo i controtelai sono pratici da assemblare e affidabili nel tempo, rendendo praticamente nulli gli interventi di assistenza. 16

17 Versione ARTONGESSO 1 BINARIO ESTRAIBILE (Brevettato) Sono sempre permesse sia l eventuale sostituzione dei meccanismi soggetti all usura che l applicazione di accessori. 2 TRAVERSINE ORIZZONTALI DI RINFORZO 12 traversine orizzontali di rinforzo in lamiera zincata spessore 7/10, profilate a forma di coda di rondine rovesciata per garantire un alta resistenza alle compressioni laterali (questo per garantire la sede del passaggio porta sempre costante). 3 MONTANTI VERTIALI RINFORZATI Sono profilati in lamiera da 12/10 con doppia piega di rinforzo per garantire un alta resistenza alle spinte laterali. 4 GUIDA PORTA Autocentrante, si applica direttamente al controtelaio con rapidità e senza forare il pavimento. 5 TRAVERSA SUPERIORE IN METALLO Migliora la resistenza contro eventuali spinte provenienti dall alto. 6 ARRELLI DI SORRIMENTO ON USINETTI A SFERA (vedi ertificati a pag. 9) Garantiscono durata, fluidità e silenziosità di scorrimento. La portata standard è di 80 kg a coppia, su richiesta 120 kg. 7 2 FERMO PORTA REGOLABILI Applicati direttamente al binario, bloccano il pannello porta a mm 70 dallo stipite. Si può effettuare qualsiasi regolazione del fermo porta, purché la maniglia rimanga completamente a vista. 8 MONTANTE DI BATTUTA IN Legno e Metallo Il legno facilita l applicazione dello stipite di battuta, il metallo evita problemi di deformazione. È presente nei modelli UNIO, NOVANTA ed UNILATERALE. 17

18 GAMMA MODELLI Eclisse SYNTESIS LINE estensione Eclisse SYNTESIS LINE Eclisse ESTENSIONE Eclisse UNIO Eclisse UNILATERALE Eclisse EWOLUTO scorrevole estensione Eclisse EWOLUTO scorrevole unico 18

19 ontrotelai per interni Eclisse NOVANTA Eclisse LUE estensione Eclisse LUE unico Eclisse IRULAR estensione Eclisse IRULAR unico Eclisse TELESOPIA estensione Eclisse TELESOPIA 19

20 Eclisse UNIO ontrotelaio per anta singola Unico, il controtelaio che eclissa un anta scorrevole a scomparsa, riassume perfettamente la funzionalità e la qualità dei sistemi Eclisse, che sono affidabili, robusti e adattabili alle più differenti esigenze, sia nell ambito degli interventi di ristrutturazione che di nuova costruzione. 20

21 APPLIAZIONE DEL ONTROTELAIO Recupera spazio e migliora la praticità della stanza Dove Zona giorno, camere, cabine armadio, ripostigli Accessori applicabili Rallenty Soft Autochiusura Motorizzazione Profilo Security permette alla porta di rallentare e chiudersi dolcemente, vedi pag. 82 permette alla porta di richiudersi da sola, vedi pag. 83 permette l apertura e la chiusura automatica della porta, vedi pag. 86 preserva la sede di scorrimento da possibili rigonfiamenti causati dall umidità, vedi pag. 87 trattamenti solo per la versione intonaco (pag. 78) ontrotelaio versione ANTIORROSIONE ontrotelaio versione ANTIALORE VERSIONI SIDERALE, per aperture extra-large 21

22 Eclisse UNIO versione INTONAO 25 A B LP 50 H1 H H1 HP 25 A B N.B.: Il controtelaio Eclisse ospita qualsiasi pannello porta scorrevole standard presente sul mercato. 25 L ONTROTELAIO STANDARD PANNELLO PORTA Versione INTONAO LUE DI PASSAGGIO MISURE D INGOMBRO PARETE FINITA SEDE INTERNA L x H x H1 A B LP HP 600 x 2000/ x 2090/ / x 2000/ x 2090/ x 2000/ x 2090/ / x 2000/ x 2090/ x 2000/ x 2090/ / x 2000/ x 2090/ x 2000/ x 2090/ / x 2000/ x 2090/ x 2000/ x 2090/ /2110 NOTE Fuori misura: sono anche disponibili controtelai con larghezze che variano da mm 600 a mm 1200 e altezze da mm 500 a mm 2600 (misure intermedie di mm 50). Siderale fino a mm 1500 di larghezza e mm 2900 in altezza solo per gli spessori 125 e 150 mm con ingombri e sedi interne differenti dalla tabella misure espresse in mm. Avvertenze Al telaio con sede interna da mm 54 applicare un pannello porta di spessore max mm 40 (comprese eventuali cornici fermavetro) La portata standard è di 80 kg, su richiesta 120 kg. 22

23 Eclisse UNIO versione ARTONGESSO 25 A B LP 50 H1 H H1 HP 25 A B N.B.: Il controtelaio Eclisse ospita qualsiasi pannello porta scorrevole standard presente sul mercato. 25 L ,5 ONTROTELAIO STANDARD PANNELLO PORTA LUE DI PASSAGGIO MISURE D INGOMBRO PARETE FINITA SEDE INTERNA L x H x H1 A B LP HP 600 x 2000/ x 2085/ / x 2000/ x 2085/ x 2000/ x 2085/ / x 2000/ x 2085/ x 2000/ x 2085/ / x 2000/ x 2085/ x 2000/ x 2085/ / x 2000/ x 2085/ x 2000/ x 2085/ /2110 NOTE Fuori misura: sono anche disponibili controtelai con larghezze che variano da mm 600 a mm 1200 e altezze da mm 500 a mm 2600 (misure intermedie di mm 50). Siderale fino a mm 1500 di larghezza e mm 2900 in altezza. I controtelai fuori misura non prevedono il sistema ad incastro pertanto le misure d ingombro e la sede interna (e la parete finita per i siderali) sono differenti dalla tabella. misure espresse in mm. Avvertenze Al telaio con sede interna da mm 58 applicare un pannello porta di spessore max mm 43 (comprese eventuali cornici fermavetro) La portata standard è di 80 kg, su richiesta 120 kg. Versione ARTONGESSO 23

24 Eclisse ESTENSIONE ontrotelaio per due ante speculari Estensione è il controtelaio Eclisse per due ante scorrevoli a scomparsa speculari. Ideale per unire o separare all occorrenza, con un semplice gesto, due ambienti distinti. Estensione trasforma la casa in uno spazio intimo ma aperto allo stesso tempo, lasciando continuità allo spazio e facilitando il vivere quotidiano. 24

25 APPLIAZIONE DEL ONTROTELAIO rea una grande luce di passaggio trasformando due ambienti in un unica ampia stanza Dove Soggiorni, sale da pranzo, sale riunioni Accessori applicabili x 2* Sincronia per doppia anta Rallenty Soft Motorizzazione Profilo Security consente l apertura e la chiusura simultanea di due porte, include il meccanismo Rallenty Soft, vedi pag. 84 permette alla porta di rallentare e chiudersi dolcemente, vedi pag. 82 * Il modello ESTENSIONE necessita di due Rallenty Soft, uno per anta permette l apertura e la chiusura automatica della porta, vedi pag. 86 preserva la sede di scorrimento da possibili rigonfiamenti causati dall umidità, vedi pag. 87 trattamenti solo per la versione intonaco (pag. 78) ontrotelaio versione ANTIORROSIONE ontrotelaio versione ANTIALORE VERSIONI SIDERALE, per aperture extra-large 25

26 Eclisse ESTENSIONE versione INTONAO 15 B A B LP 50 H1 H H1 HP 15 B A B N.B.: Il controtelaio Eclisse ospita qualsiasi pannello porta scorrevole standard presente sul mercato. 25 L ONTROTELAIO STANDARD PANNELLO PORTA Versione INTONAO LUE DI PASSAGGIO MISURE D INGOMBRO PARETE FINITA SEDE INTERNA L x H x H1 A B LP HP 1200 x 2000/ x 2090/ / x 2000/ x 2090/ x 2000/ x 2090/ / x 2000/ x 2090/ x 2000/ x 2090/ / x 2000/ x 2090/ x 2000/ x 2090/ / x 2000/ x 2090/ x 2000/ x 2090/ /2110 NOTE Fuori misura: sono anche disponibili controtelai con larghezze che variano da mm 1200 a mm 2400 e altezze da mm 500 a mm 2600 (misure intermedie di mm 50). Siderale fino a mm 3000 di larghezza e mm 2900 in altezza solo per gli spessori 125 e 150 mm con ingombri e sedi interne differenti dalla tabella misure espresse in mm. Avvertenze Al telaio con sede interna da mm 54 applicare un pannello porta di spessore max mm 40 (comprese eventuali cornici fermavetro) La portata standard è di 80 kg, su richiesta 120 kg. 26

27 Eclisse ESTENSIONE versione ARTONGESSO 5 B A B LP 50 H1 H H1 HP 5 B A B N.B.: Il controtelaio Eclisse ospita qualsiasi pannello porta scorrevole standard presente sul mercato. 25 L ,5 ONTROTELAIO STANDARD PANNELLO PORTA LUE DI PASSAGGIO MISURE D INGOMBRO PARETE FINITA SEDE INTERNA L x H x H1 A B LP HP 1200 x 2000/ x 2085/ / x 2000/ x 2085/ x 2000/ x 2085/ / x 2000/ x 2085/ x 2000/ x 2085/ / x 2000/ x 2085/ x 2000/ x 2085/ / x 2000/ x 2085/ x 2000/ x 2085/ /2110 NOTE Fuori misura: sono anche disponibili controtelai con larghezze che variano da mm 1200 a mm 2400 e altezze da mm 500 a mm 2600 (misure intermedie di mm 50). Siderale fino a mm 3000 di larghezza e mm 2900 in altezza. I controtelai fuori misura non prevedono il sistema ad incastro pertanto le misure d ingombro e la sede interna (e la parete finita per i siderali) sono differenti dalla tabella. misure espresse in mm. Avvertenze Al telaio con sede interna da mm 58 applicare un pannello porta di spessore max mm 43 (comprese eventuali cornici fermavetro) La portata standard è di 80 kg, su richiesta 120 kg. Versione ARTONGESSO 27

28 Eclisse SYNTESIS LINE scorrevole tecnica design La nuova linea di SYNTESIS LINE comprende sistemi scorrevoli e porte a battente privi di stipiti, coprifili e cornici. La porta si nasconde allo sguardo uniformandosi perfettamente alla parete. La totale integrazione con la parete permette di realizzare configurazioni progettuali personalizzate con risultati di sicuro impatto estetico. 28

29 I VANTAGGI DEL ONTROTELAIO Il nuovo SYNTESIS LINE scorrevole raggiunge una perfetta sintesi tra tecnica e design per un risultato estetico sorprendente. Estetica La totale integrazione del controtelaio nella parete che lo ospita è infatti garantita dagli speciali profili perimetrali che si presentano pre-intonacati nella versione intonaco e modellati per essere stuccati nella versione cartongesso, mentre il montante di battuta è rivestito di PV goffrato. Tutti questi dettagli assicurano la perfetta adesione del materiale di finitura e un assoluta omogenità della pittura, scongiurando il rischio che si sfogli nel tempo. In questo modo il controtelaio scompare completamente alla vista, diventando un tutt uno con il resto della parete! Robustezza La robustezza strutturale tipica dei controtelai Eclisse viene in questo modello incrementata per evitare alterazioni lungo la linea del foro porta e per rispondere adeguatamente alle esigenze di misure non standard. Le staffe di rinforzo, il montante di battuta estruso, la barra di allineamento (brevettata), oltre agli altri dettagli costruttivi, eliminano rischi di deformazione sia durante la posa in opera che nel tempo. 29

30 Eclisse SYNTESIS LINE scorrevole Profili a struttura integrata Montanti verticali, traversa superiore e montante di battuta si presentano preintonacati nella versione intonaco, e da stuccare nella versione cartongesso, caratteristica che li rende pitturabili con lo stesso colore della parete che ospiterà il controtelaio ontrotelaio versione INTONAO Piastrina fermo porta anteriore Propone un miglior design nascondendo il fermo anteriore. A B Sistema staffa posteriore e guidaporta autocentrante (italian patent pending). L inserimento del pannello porta è notevolmente più semplice grazie alla combinazione della staffa posteriore (foto A) e del guidaporta autocentrante, che si installa senza la necessità di forare il pavimento (foto B) Rete debordante La maglia fitta (50x25 mm) e la speciale zigrinatura migliorano l adesione dell intonaco alla lamiera. La rete che deborda fa da unione con la struttura muraria. 8. Binario estraibile (Brevettato) È sempre permessa l eventuale sostituzione dei meccanismi soggetti all usura Porta spazzolino regolabile Risolve eventuali errori di quota nella posa del controtelaio. 10. Traversine orizzontali di rinforzo 14 traversine (12 per la versione in cartongesso) orizzontali di rinforzo in lamiera zincata spessore 7/10, profilate a forma di coda di rondine rovesciata per garantire un alta resistenza alle compressioni laterali (questo per garantire la sede del passaggio porta sempre costante). 11. Montante di battuta rivestito in PV goffrato pitturabile 12. Barra di allineamento Interessando il controtelaio in tutta la sua lunghezza, permette di creare un unione rigida della cassa di battuta con il cassone facilitando la posa in opera. 30

31 Eclisse SYNTESIS LINE scorrevole Montanti rinforzati Aumentano la robustezza del controtelaio di oltre il 40% rispetto ai precedenti profili, tanto che il rischio di eventuali flessioni viene notevolemente ridotto ontrotelaio versione ARTONGESSO Dima per serratura Offre la possibilità di installare facilmente la serratura. 14. Guarnizione trasparente termoplastica in battuta ompletamente trasparente, aumenta non solo l impatto estetico del montante di battuta, ma anche la funzionalità poiché grazie al cuscinetto d aria che si crea, la porta si appoggia dolcemente Sottoporta Aumenta la robustezza e l integrità del controtelaio Fermo porta posteriore regolabile permette di modificare la luce di passaggio senza smontare il pannello porta. 17. arrelli di scorrimento certificati con cuscinetti a sfera Garantiscono durata, fluidità e silenziosità di scorrimento. La portata standard è di 80 kg. 18. Fermo anteriore Permette la regolazione anteriore ed offre una migliore chiusura. Giunzione di rinforzo Garantisce un perfetto allineamento tra la traversa, il cassone e i montanti. 6 Sistema di squadrette irrobustito Offre garanzia di linearità e robustezza. 31

32 Eclisse SYNTESIS LINE scorrevole ontrotelaio per anta singola SYNTESIS LINE è il controtelaio per un anta scorrevole a scomparsa senza finiture esterne. Una soluzione a carattere squisitamente moderno, perfetta per ambienti minimali e per chi ama arredare per sottrazione. L assenza di finiture esterne favorisce la perfetta integrazione della superficie scorrevole, fondendo tecnica e design nel segno del tempo presente. 32

33 APPLIAZIONE DEL ONTROTELAIO Nulla a fermare lo sguardo: niente stipiti, niente cornici coprifilo Dove Zona giorno, camere, cabine armadio Accessori applicabili Vitro Adattatore per porte tutto vetro con veletta in acciaio inox e complementi per montante di battuta e porta spazzolini rivestiti in PV verniciabile, vedi pag. 89 Profilo Security preserva la sede di scorrimento da possibili rigonfiamenti causati dall umidità, vedi pag. 87 FINITURA PERFETTA Grazie alle particolari soluzioni tecniche adottate da Eclisse il rischio di alterazioni dell intonaco lungo la linea del foro porta è praticamente nullo: il pre-intonaco facilita l adesione dell intonaco di finitura e della pittura, in modo da garantire un risultato estetico assolutamente omogeneo sull intera superficie della parete. 33

34 Eclisse SYNTESIS LINE scorrevole versione INTONAO 50 A B LP H1 HP H H1 HP 50 A B LP N.B.: I pannelli porta ospitati dal modello SYNTESIS LINE devono essere fresati lungo il profilo superiore, come indicato nei disegni (escluso porte tutto vetro). ONTROTELAIO STANDARD PANNELLO PORTA Versione INTONAO LUE FORO MISURE D INGOMBRO PARETE FINITA SEDE INTERNA A x H B x H1 LP HP 600 x 2000/ x 2060/ /125/ / x 2000/ x 2060/ /125/ / x 2000/ x 2060/ /125/ / x 2000/ x 2060/ /125/ / x 2000/ x 2060/ /125/ /2092 NOTE misure espresse in mm. IMPORTANTE Fuori misura: sono anche disponibili controtelai con larghezze che variano da mm 600 a mm 1300 e altezze da mm 1000 a mm Avvertenze La luce foro A è ridotta di 7 mm. Spessore obbligatorio 125, 150 mm per A superiore a 1000 mm per qualsiasi altezza. Si consiglia di applicare un pannello porta di spessore mm 40 (comprese eventuali cornici fermavetro) La portata standard è di 80 kg. Per esigenze costruttive e antinfortunistiche del sistema, Eclisse consiglia di mantenere il pannello porta sporgente di 80 mm. Se necessario, il fermo porta regolabile permette di modificare la luce di passaggio effettiva. Per mandare completamente a scomparsa il pannello prevedere una fresata passante. La fresata per il guida porta deve avere le seguenti dimensioni: 7x15 mm 34

35 50 Eclisse SYNTESIS LINE scorrevole versione ARTONGESSO A B LP H1 HP H H1 HP 50 A B LP 54 12, N.B.: I pannelli porta ospitati dal modello SYNTESIS LINE devono essere fresati lungo il profilo superiore, come indicato nei disegni (escluso porte tutto vetro). ONTROTELAIO STANDARD PANNELLO PORTA LUE FORO MISURE D INGOMBRO PARETE FINITA SEDE INTERNA A x H B x H1 LP HP 600 x 2000/ x 2060/ /125/ / x 2000/ x 2060/ /125/ / x 2000/ x 2060/ /125/ / x 2000/ x 2060/ /125/ / x 2000/ x 2060/ /125/ /2092 NOTE misure espresse in mm. IMPORTANTE Fuori misura: sono anche disponibili controtelai con larghezze che variano da mm 600 a mm 1300 e altezze da mm 1000 a mm Avvertenze La luce foro A è ridotta di 7 mm. Spessore obbligatorio 125, 150 mm per H a partire da 2150 mm; A superiore a 1000 mm per qualsiasi altezza Si consiglia di applicare un pannello porta di spessore mm 40 (comprese eventuali cornici fermavetro) La portata standard è di 80 kg. Per esigenze costruttive e antinfortunistiche del sistema, Eclisse consiglia di mantenere il pannello porta sporgente di 80 mm. Se necessario, il fermo porta regolabile permette di modificare la luce di passaggio effettiva. Per mandare completamente a scomparsa il pannello prevedere una fresata passante. La fresata per il guida porta deve avere le seguenti dimensioni: 7x15 mm Versione ARTONGESSO 35

36 Eclisse SYNTESIS LINE estensione ontrotelaio per due ante speculari SYNTESIS LINE estensione è la versione del controtelaio senza finiture esterne che eclissa due ante scorrevoli speculari. L integrazione totale con la parete, che appare senza stipiti né coprifili, permette la realizzazione di una progettazione elegante e personalizzata. SYNTESIS LINE ridisegna lo spazio e crea un nuovo equilibrio tra gli ambienti della casa. 36

37 APPLIAZIONE DEL ONTROTELAIO Per rispondere al desiderio di sobrietà della moderna progettazione d interni Dove Zona giorno, camere, cabine armadio Accessori applicabili Vitro Adattatore per porte tutto vetro con veletta in acciaio inox e complementi per montante di battuta e porta spazzolini rivestiti in PV verniciabile, vedi pag. 89 Profilo Security preserva la sede di scorrimento da possibili rigonfiamenti causati dall umidità, vedi pag. 87 FINITURA PERFETTA Grazie alle particolari soluzioni tecniche adottate da Eclisse il rischio di alterazioni dell intonaco lungo la linea del foro porta è praticamente nullo: il pre-intonaco facilita l adesione dell intonaco di finitura e della pittura, in modo da garantire un risultato estetico assolutamente omogeneo sull intera superficie della parete. 37

38 Eclisse SYNTESIS LINE estensione versione INTONAO B A B LP H1 HP H H1 HP B A B LP N.B.: I pannelli porta ospitati dal modello SYNTESIS LINE devono essere fresati lungo il profilo superiore, come indicato nei disegni (escluso porte tutto vetro). ONTROTELAIO STANDARD PANNELLO PORTA Versione INTONAO LUE FORO MISURE D INGOMBRO PARETE FINITA SEDE INTERNA A x H B x H1 LP HP 1200 x 2000/ x 2060/ /125/ / x 2000/ x 2060/ /125/ / x 2000/ x 2060/ /125/ / x 2000/ x 2060/ /125/ / x 2000/ x 2060/ /125/ /2092 NOTE misure espresse in mm. Fuori misura: sono anche disponibili controtelai con larghezze che variano da mm 1200 a mm 2600 e altezze da mm 1000 a mm Avvertenze La luce foro A è ridotta di 14 mm. Spessore obbligatorio 125, 150 mm per A superiore a 2000 mm per qualsiasi altezza. Si consiglia di applicare un pannello porta di spessore mm 40 (comprese eventuali cornici fermavetro) La portata standard è di 80 kg. IMPORTANTE Per esigenze costruttive e antinfortunistiche del sistema, Eclisse consiglia di mantenere il pannello porta sporgente di 80 mm. Se necessario, il fermo porta regolabile permette di modificare la luce di passaggio effettiva. Per mandare completamente a scomparsa il pannello prevedere una fresata passante. La fresata per il guida porta deve avere le seguenti dimensioni: 7x15 mm 38

39 B Eclisse SYNTESIS LINE estensione A B versione ARTONGESSO LP H1 HP H H1 HP B A B LP 54 12, N.B.: I pannelli porta ospitati dal modello SYNTESIS LINE devono essere fresati lungo il profilo superiore, come indicato nei disegni (escluso porte tutto vetro). ONTROTELAIO STANDARD PANNELLO PORTA LUE FORO MISURE D INGOMBRO PARETE FINITA SEDE INTERNA A x H B x H1 LP HP 1200 x 2000/ x 2060/ /125/ / x 2000/ x 2060/ /125/ / x 2000/ x 2060/ /125/ / x 2000/ x 2060/ /125/ / x 2000/ x 2060/ /125/ /2092 NOTE misure espresse in mm. Fuori misura: sono anche disponibili controtelai con larghezze che variano da mm 1200 a mm 2600 e altezze da mm 1000 a mm Avvertenze La luce foro A è ridotta di 14 mm. Spessore obbligatorio 125, 150 mm per H a partire da 2150 mm; A superiore a 2000 mm per qualsiasi altezza Si consiglia di applicare un pannello porta di spessore mm 40 (comprese eventuali cornici fermavetro) La portata standard è di 80 kg. IMPORTANTE Per esigenze costruttive e antinfortunistiche del sistema, Eclisse consiglia di mantenere il pannello porta sporgente di 80 mm. Se necessario, il fermo porta regolabile permette di modificare la luce di passaggio effettiva. Per mandare completamente a scomparsa il pannello prevedere una fresata passante. La fresata per il guida porta deve avere le seguenti dimensioni: 7x15 mm Versione ARTONGESSO 39

40 Eclisse EWOLUTO scorrevole ontrotelaio per anta singola e per due ante speculari Benvenuti nell evoluzione dello spazio: EWOLUTO scorrevole (brevettato), l unico controtelaio nel mercato che consente di appendere, sulla parete nella quale è collocato, mobili, pensili e mensole. La speciale struttura trasforma il controtelaio in una parete vera e propria, ampliando le possibilità della progettazione d interni. EWOLUTO scorrevole è disponibile nella versione per intonaco ed è predisposto di serie al fissaggio di carichi su entrambi i lati. 40

41 APPLIAZIONE DEL ONTROTELAIO Da oggi il controtelaio diventa una parete vera e propria DOVE Zona giorno, camere, soggiorni, bagni AESSORI APPLIABILI Rallenty Soft permette alla porta di rallentare e chiudersi dolcemente, vedi pag. 82 Sincronia per doppia anta consente l apertura e la chiusura simultanea di due porte, include il meccanismo Rallenty Soft, vedi pag. 84 Motorizzazione permette l apertura e la chiusura automatica della porta, vedi pag. 86 Profilo Security preserva la sede di scorrimento da possibili rigonfiamenti causati dall umidità, vedi pag

42 Eclisse EWOLUTO scorrevole EWOLUTO scorrevole, L UNIO ONTROTELAIO NEL MERATO HE ELIMINA QUALSIASI LIMITE ALLE POSSIBILITÀ DI PROGETTAZIONE DEGLI INTERNI Quando lo spazio è poco, anche una porta scorrevole presenta delle limitazioni se rende impossibile sfruttare la parete nella quale è inserita......il modello EWOLUTO scorrevole ti permette di appendere, fissare mensole, pensili e box doccia sulla porzione di parete dove scorre la porta scorrevole. 42

43 DETTAGLI TENII Eclisse srl ha condotto in collaborazione con l istituto SI alcuni test volontari finalizzati a determinare la portata delle superfici verticali del controtelaio Ewoluto scorrevole. I test sono stati eseguiti per offrire un prodotto le cui superfici potessero essere utilizzabili per appendere carichi (mensole, maniglioni, pensili, etc) in condizioni di sicurezza. ANORAGGIO DUE PUNTI ANORAGGIO QUATTRO PUNTI (utilizzare fissaggio chimico e barra filettata) La portata di una mensola (ancoraggio due punti) varia in relazione alla tipologia di tasselli utilizzati e alla distanza tra la parete muraria e l estremità del pensile. L impiego di tasselli tradizionali ad espansione assicura una portata compresa tra 30 kg (a 600 mm dalla parete) e 180 kg (a ridosso del muro). Un ancoraggio di tipo chimico (*) ha una tenuta maggiore: 60 kg a 600 mm di distanza dalla parete e 360 kg a ridosso del muro. Si ricorda che la portata massima di un maniglione fissato con tassello chimico (quattro punti di ancoraggio) è di 100 kg a 600 mm di distanza dalla parete. I valori riportati nelle figure sono indicazioni prudenziali. Personale tecnico può modificare i valori delle portate in relazione alle esigenze e ai tipi di installazione. Eclisse Srl si limita a dare dei consigli utili sulle modalità dell ancoraggio e rimanda, per applicazioni diverse o particolarmente critiche, alla consulenza diretta di un tecnico. Il telaio EWOLUTO scorrevole è stato sottoposto a prova per valutarne la capacità portante in condizioni di carichi statici con due punti di fissaggio (pensile) e con quattro punti di fissaggio (maniglione reggipersone) installati con ancoranti chimici, in conformità alla metodologia di prova E_IT 01 Rev. 0 predisposta dal produttore stesso. Il prodotto risulta conforme ai requisiti del capitolato E_IT 01 Rev. 0 Il telaio EWOLUTO scorrevole è stato sottoposto a prova per valutarne la capacità portante in condizioni di carichi statici con due punti di fissaggio (pensile) e con quattro punti di fissaggio (maniglione reggipersone) installati con tasselli ad espansione, in conformità alla metodologia di prova E_IT 02 Rev. 0 predisposta dal produttore stesso. Il prodotto risulta conforme ai requisiti del capitolato E_IT 02 Rev. 0 43

44 Eclisse EWOLUTO scorrevole unico versione INTONAO 46 A B LP 50 H1 H H1 HP L 46 A B L ONTROTELAIO STANDARD PANNELLO PORTA Versione INTONAO LUE DI PASSAGGIO MISURE D INGOMBRO PARETE FINITA SEDE INTERNA L x H x H1 A B LP HP 600 x 2000/ x 2105/ / x 2000/ x 2105/ / x 2000/ x 2105/ / x 2000/ x 2105/ / x 2000/ x 2105/ /2110 NOTE misure espresse in mm. Fuori misura: sono anche disponibili controtelai con larghezze che variano da mm 600 a mm 1200 e altezze da mm 1000 a mm 2400 (misure intermedie di mm 50). Avvertenze La portata standard è di 80 kg, su richiesta 120 kg. Nel modello EWOLUTO scorrevole è possibile inserire tutti i tipi di porte escluse le vetro-alluminio 44

45 Eclisse EWOLUTO scorrevole estensione versione INTONAO 18 B A B LP 50 H1 H H1 HP 18 L B A B L ONTROTELAIO STANDARD PANNELLO PORTA LUE DI PASSAGGIO MISURE D INGOMBRO PARETE FINITA SEDE INTERNA L x H x H1 A B LP HP 1200 x 2000/ x 2105/ / x 2000/ x 2105/ / x 2000/ x 2105/ / x 2000/ x 2105/ / x 2000/ x 2105/ /2110 NOTE misure espresse in mm. Fuori misura: sono anche disponibili controtelai con larghezze che variano da mm 1200 a mm 2400 e altezze da mm 1000 a mm 2400 (misure intermedie di mm 100). Avvertenze La portata standard è di 80 kg, su richiesta 120 kg. Nel modello EWOLUTO scorrevole è possibile inserire tutti i tipi di porte escluse le vetro-alluminio Versione INTONAO 45

46 Eclisse LUE unico ontrotelaio per anta singola Luce rappresenta la sintesi dell esperienza e del know-how Eclisse: primo controtelaio nel mercato che consente l inserimento, nella stessa parete nella quale è alloggiato il controtelaio, di punti luce, termostati, interruttori e cablaggi telefonici, eliminando definitivamente soluzioni alquanto scomode e scarsamente funzionali (sistema brevettato). 46

47 APPLIAZIONE DEL ONTROTELAIO Eclisse Luce è la soluzione ideale per mantenere i punti luce vicino al passaggio porta Dove Ovunque sia necessario avere punti luce, termostati, interruttori nella stessa parete nella quale è alloggiato il controtelaio Accessori applicabili Rallenty Soft Autochiusura Motorizzazione Profilo Security permette alla porta di rallentare e chiudersi dolcemente, vedi pag. 82 permette alla porta di richiudersi da sola, vedi pag. 83 permette l apertura e la chiusura automatica della porta, vedi pag. 86 preserva la sede di scorrimento da possibili rigonfiamenti causati dall umidità, vedi pag. 87 trattamenti solo per la versione intonaco (pag. 78) ontrotelaio versione ANTIORROSIONE 47

48 Eclisse LUE unico versione INTONAO 25 A B LP 50 H H H1 HP 25 A B 15 N.B.: Il controtelaio Eclisse ospita qualsiasi pannello porta scorrevole standard presente sul mercato L ONTROTELAIO STANDARD PANNELLO PORTA Versione INTONAO LUE DI PASSAGGIO MISURE D INGOMBRO PARETE FINITA SEDE INTERNA L x H x H1 A B LP HP 600 x 2000/ x 2090/ / x 2000/ x 2090/ x 2000/ x 2090/ / x 2000/ x 2090/ x 2000/ x 2090/ / x 2000/ x 2090/ x 2000/ x 2090/ / x 2000/ x 2090/ x 2000/ x 2090/ /2110 NOTE misure espresse in mm. Fuori misura: sono anche disponibili controtelai con larghezze che variano da mm 600 a mm 1300 e altezze da mm 1000 a mm 2600 (misure intermedie di mm 50). Avvertenze È consigliabile applicare un pannello porta con spessore max mm 45 (comprese eventuali cornici fermavetro). La portata standard è di 80 kg, su richiesta 120 kg. Lo spessore delle scatole elettriche è di mm 40 (2 scatole sono in dotazione). Possibilità di produzione con predisposizione diverse da quelle previste in larghezza o altezza previo conferma ufficio tecnico. 48

49 Eclisse LUE unico versione ARTONGESSO 16 A B LP 50 H1 H H1 HP 16 A B 20 N.B.: Il controtelaio Eclisse ospita qualsiasi pannello porta scorrevole standard presente sul mercato L ,5 ONTROTELAIO STANDARD PANNELLO PORTA LUE DI PASSAGGIO MISURE D INGOMBRO PARETE FINITA SEDE INTERNA L x H x H1 A B LP HP 600 x 2000/ x 2085/ / x 2000/ x 2085/ x 2000/ x 2085/ / x 2000/ x 2085/ x 2000/ x 2085/ / x 2000/ x 2085/ x 2000/ x 2085/ / x 2000/ x 2085/ x 2000/ x 2085/ /2110 NOTE misure espresse in mm. Fuori misura: sono anche disponibili controtelai con larghezze che variano da mm 600 a mm 1300 e altezze da mm 1000 a mm 2600 (misure intermedie di mm 50). Avvertenze È consigliabile applicare un pannello porta con spessore max mm 45 (comprese eventuali cornici fermavetro). La portata standard è di 80 kg, su richiesta 120 kg. Lo spessore delle scatole elettriche è di mm 40 (2 scatole sono in dotazione). Possibilità di produzione con predisposizione diverse da quelle previste in larghezza previo conferma ufficio tecnico. Versione ARTONGESSO 49

50 Eclisse LUE estensione ontrotelaio per due ante speculari La versione del controtelaio Luce per due ante scorrevoli a scomparsa speculari permette di alloggiare fino a cinque scatole elettriche per lato (sistema brevettato). In base alle esigenze, quindi, è possibile predisporre una sola anta (5+5) o entrambe (10+10). Un altra possibilità per razionalizzare gli spazi coniugando funzionalità ed estetica. 50

51 APPLIAZIONE DEL ONTROTELAIO Luce: praticità e comodità oltre lo spazio Dove Soggiorni, sale da pranzo, sale riunioni Accessori applicabili x 2* Sincronia per doppia anta consente l apertura e la chiusura simultanea di due porte, include il meccanismo Rallenty Soft, vedi pag. 84 Rallenty Soft permette alla porta di rallentare e chiudersi dolcemente, vedi pag. 82 * Il modello LUE estensione necessita di due Rallenty Soft, uno per anta Motorizzazione permette l apertura e la chiusura automatica della porta, vedi pag. 86 Profilo Security preserva la sede di scorrimento da possibili rigonfiamenti causati dall umidità, vedi pag. 87 trattamenti solo per la versione intonaco (pag. 78) ontrotelaio versione ANTIORROSIONE 51

52 Eclisse LUE estensione versione INTONAO 15 B A B LP 50 H H H1 HP B A B 15 N.B.: Il controtelaio Eclisse ospita qualsiasi pannello porta scorrevole standard presente sul mercato L ONTROTELAIO STANDARD PANNELLO PORTA Versione INTONAO LUE DI PASSAGGIO MISURE D INGOMBRO PARETE FINITA SEDE INTERNA L x H x H1 A B LP HP 1200 x 2000/ x 2090/ / x 2000/ x 2090/ x 2000/ x 2090/ / x 2000/ x 2090/ x 2000/ x 2090/ / x 2000/ x 2090/ x 2000/ x 2090/ / x 2000/ x 2090/ x 2000/ x 2090/ /2110 NOTE misure espresse in mm. Fuori misura: sono anche disponibili controtelai con larghezze che variano da mm 1200 a mm 2600 e altezze da mm 1000 a mm 2600 (misure intermedie di mm 50). Avvertenze È consigliabile applicare un pannello porta con spessore max mm 45 (comprese eventuali cornici fermavetro). La portata standard è di 80 kg, su richiesta 120 kg. Lo spessore delle scatole elettriche è di mm 40 (2 scatole sono in dotazione). È possibile predisporre i punti luce su entrambe le ante. Possibilità di produzione con predisposizione diverse da quelle previste in larghezza o altezza previo conferma ufficio tecnico. 52

53 Eclisse LUE estensione versione ARTONGESSO 20 B A B LP 50 H1 H H1 HP 20 B A B 20 N.B.: Il controtelaio Eclisse ospita qualsiasi pannello porta scorrevole standard presente sul mercato L ,5 ONTROTELAIO STANDARD PANNELLO PORTA LUE DI PASSAGGIO MISURE D INGOMBRO PARETE FINITA SEDE INTERNA L x H x H1 A B LP HP 1200 x 2000/ x 2085/ / x 2000/ x 2085/ x 2000/ x 2085/ / x 2000/ x 2085/ x 2000/ x 2085/ / x 2000/ x 2085/ x 2000/ x 2085/ / x 2000/ x 2085/ x 2000/ x 2085/ /2110 NOTE misure espresse in mm. Fuori misura: sono anche disponibili controtelai con larghezze che variano da mm 1200 a mm 2600 e altezze da mm 1000 a mm 2600 (misure intermedie di mm 50). Avvertenze È consigliabile applicare un pannello porta con spessore max mm 45 (comprese eventuali cornici fermavetro). La portata standard è di 80 kg, su richiesta 120 kg. Lo spessore delle scatole elettriche è di mm 40 (2 scatole sono in dotazione). È possibile predisporre i punti luce su entrambe le ante. Possibilità di produzione con predisposizione diverse da quelle previste in larghezza previo conferma ufficio tecnico. Versione ARTONGESSO 53

54 Eclisse TELESOPIA ontrotelaio per due ante parallele Eclisse Telescopica alloggia nello stesso vano due ante parallele scorrevoli. In sintonia con le tendenze contemporanee, questo modello offre continuità allo spazio creando ambienti ampi e luminosi. 54

55 APPLIAZIONE DEL ONTROTELAIO onsente di ottenere grandi luci di passaggio utilizzando uno spazio d ingombro ridotto Dove Soggiorni, sale da pranzo, sale riunioni Accessori applicabili Sincronizzazione per Telescopica permette il movimento simultaneo delle due porte che scorrono nella stessa direzione, vedi pag. 85 Sincronizzazione+ Rallenty Soft permette alla porta di rallentare e chiudersi dolcemente, vedi pagg. 82, 85 Profilo Security preserva la sede di scorrimento da possibili rigonfiamenti causati dall umidità, vedi pag. 87 trattamenti solo per la versione intonaco (pag. 78) ontrotelaio versione ANTIORROSIONE 55

56 Eclisse TELESOPIA versione INTONAO 25 A B LP 50 H1 H H1 HP 25 A B 15 N.B.: Il controtelaio Eclisse ospita qualsiasi pannello porta scorrevole standard presente sul mercato L ONTROTELAIO STANDARD PANNELLO PORTA Versione INTONAO LUE DI PASSAGGIO MISURE D INGOMBRO PARETE FINITA SEDE INTERNA L x H x H1 A B LP HP 1140 x 2000/ x 2090/ / x 2000/ x 2090/ / x 2000/ x 2090/ / x 2000/ x 2090/ / x 2000/ x 2090/ / x 2000/ x 2090/ / x 2000/ x 2090/ /2110 NOTE misure espresse in mm. Fuori misura: sono anche disponibili controtelai con larghezze che variano da mm 1140 a mm 2340 e altezze da mm 1000 a mm 2600 (misure intermedie di mm 50). Avvertenze È consigliabile applicare un pannello porta con spessore max mm 43 (comprese eventuali cornici fermavetro). La portata standard è di 80 kg per anta. I pannelli porta rimangono sporgenti dagli stipiti del controtelaio. 56

57 Eclisse TELESOPIA versione ARTONGESSO 16 A B LP 50 H1 H H1 HP 16 A B 22 N.B.: Il controtelaio Eclisse ospita qualsiasi pannello porta scorrevole standard presente sul mercato L 25 12,5 ONTROTELAIO STANDARD PANNELLO PORTA LUE DI PASSAGGIO MISURE D INGOMBRO PARETE FINITA SEDE INTERNA L x H x H1 A B LP HP 1140 x 2000/ x 2085/ / x 2000/ x 2085/ / x 2000/ x 2085/ / x 2000/ x 2085/ / x 2000/ x 2085/ / x 2000/ x 2085/ / x 2000/ x 2085/ /2110 NOTE misure espresse in mm. Fuori misura: sono anche disponibili controtelai con larghezze che variano da mm 1140 a mm 2340 e altezze da mm 1000 a mm 2600 (misure intermedie di mm 50). Avvertenze È consigliabile applicare un pannello porta con spessore max mm 43 (comprese eventuali cornici fermavetro). La portata standard è di 80 kg per anta. I pannelli porta rimangono sporgenti dagli stipiti del controtelaio. Versione ARTONGESSO 57

58 Eclisse TELESOPIA estensione ontrotelaio per due ante parallele speculari La variante Telescopica Estensione è il controtelaio che permette di eclissare quattro ante parallele scorrevoli (2 + 2), arrivando a coprire luci di passaggio fino a 4700 mm. Questo sistema scorrevole ottimizza la dimensione di fluidità delle superfici, valorizzando ambienti importanti. 58

59 APPLIAZIONE DEL ONTROTELAIO Permette di coprire luci di passaggio fino a 4700 mm Dove Soggiorni, sale da pranzo, sale riunioni Accessori applicabili x 2* x 2* Sincronizzazione per Telescopica permette il movimento simultaneo delle due porte che scorrono nella stessa direzione, vedi pag. 85 * Il modello TELESOPIA estensione necessita di due Sincronizzazioni Sincronizzazione+ Rallenty Soft permette alla porta di rallentare e chiudersi dolcemente, vedi pagg. 82, 85 * Il modello TELESOPIA estensione necessita di due Rallenty Soft, uno per Sincronizzazione Profilo Security preserva la sede di scorrimento da possibili rigonfiamenti causati dall umidità, vedi pag. 87 trattamenti solo per la versione intonaco (pag. 78) ontrotelaio versione ANTIORROSIONE 59

60 Eclisse TELESOPIA estensione versione INTONAO 15 B A B H1 H H1 15 B A B L ONTROTELAIO STANDARD PANNELLO PORTA Versione INTONAO LUE DI PASSAGGIO MISURE D INGOMBRO PARETE FINITA SEDE INTERNA L x H x H1 A B LP HP 2300 x 2000/ x 2090/ / x 2000/ x 2090/ / x 2000/ x 2090/ / x 2000/ x 2090/ / x 2000/ x 2090/ / x 2000/ x 2090/ / x 2000/ x 2090/ /2110 NOTE misure espresse in mm. Fuori misura: sono anche disponibili controtelai con larghezze che variano da mm 2300 a mm 4700 e altezze da mm 1000 a mm 2600 (misure intermedie di mm 50). Avvertenze È consigliabile applicare un pannello porta con spessore max mm 43 (comprese eventuali cornici fermavetro). La portata standard è di 80 kg per anta. I pannelli porta rimangono sporgenti dagli stipiti del controtelaio. 60

61 Eclisse TELESOPIA estensione versione ARTONGESSO 22 B A B H1 H H1 22 B A B L ,5 ONTROTELAIO STANDARD PANNELLO PORTA LUE DI PASSAGGIO MISURE D INGOMBRO PARETE FINITA SEDE INTERNA L x H x H1 A B LP HP 2300 x 2000/ x 2085/ / x 2000/ x 2085/ / x 2000/ x 2085/ / x 2000/ x 2085/ / x 2000/ x 2085/ / x 2000/ x 2085/ / x 2000/ x 2085/ /2110 NOTE misure espresse in mm. Fuori misura: sono anche disponibili controtelai con larghezze che variano da mm 2300 a mm 4700 e altezze da mm 1000 a mm 2600 (misure intermedie di mm 50). Avvertenze È consigliabile applicare un pannello porta con spessore max mm 43 (comprese eventuali cornici fermavetro). La portata standard è di 80 kg per anta. I pannelli porta rimangono sporgenti dagli stipiti del controtelaio. Versione ARTONGESSO 61

62 Eclisse IRULAR unico ontrotelaio per anta curva Nato per offrire nuove soluzioni alle esigenze più disparate di progettazione di interni, Eclisse ircular eclissa un anta scorrevole a scomparsa curva. Questo particolare modello consente di (re)interpretare le tradizionali suddivisioni degli spazi domestici. 62

63 APPLIAZIONE DEL ONTROTELAIO Offre armonia ed eleganza all intero ambiente Dove In pareti a pianta curva Dettagli tecnici Appositamente costruiti per scorrere dentro il binario curvo, i carrelli di scorrimento bi-ruota Eclisse si adattano a raggi di curvatura diversi Particolare del binario curvo versione intonaco Particolare del binario curvo versione cartongesso trattamenti solo per la versione intonaco (pag. 78) ontrotelaio versione ANTIORROSIONE 63

64 Eclisse IRULAR unico H H1 versione INTONAO R L A B 125 H H1 SX DX R 30 L A 30 ONTROTELAIO STANDARD B 72 RAGGIO LUE DI PASSAGGIO MISURE D INGOMBRO PARETE FINITA SEDE INTERNA R L x H x H1 A B x 2000/ x 2158/ x 2000/ x 2158/ x 2000/ x 2158/ x 2000/ x 2158/ x 2000/ x 2158/ x 2000/ x 2158/ x 2000/ x 2158/ x 2000/ x 2158/ x 2000/ x 2158/ x 2000/ x 2158/ x 2000/ x 2158/ x 2000/ x 2158/ x 2000/ x 2158/ x 2000/ x 2158/ x 2000/ x 2158/ x 2000/ x 2158/ x 2000/ x 2158/ x 2000/ x 2158/ x 2000/ x 2158/ x 2000/ x 2158/ N.B.: Indicare sempre il verso di apertura della porta NOTE Fuori misura: sono anche disponibili controtelai con larghezze che variano da mm 600 a mm 1200 e altezze da mm 1000 a mm 2600 (misure intermedie di mm 50). Avvertenze La portata è di 80 kg. Versione INTONAO x 2000/ x 2158/ x 2000/ x 2158/ x 2000/ x 2158/ x 2000/ x 2158/ x 2000/ x 2158/ x 2000/ x 2158/ x 2000/ x 2158/ x 2000/ x 2158/ x 2000/ x 2158/ x 2000/ x 2158/ x 2000/ x 2158/ x 2000/ x 2158/ x 2000/ x 2158/ x 2000/ x 2158/ x 2000/ x 2158/ misure espresse in mm. 64

65 H H1 Eclisse IRULAR unico versione ARTONGESSO 2x6 R L A B 125 H H1 SX DX R 30 L A 30 ONTROTELAIO STANDARD B 72 RAGGIO LUE DI PASSAGGIO MISURE D INGOMBRO PARETE FINITA SEDE INTERNA R L x H x H1 A B x 2000/ x 2158/ x 2000/ x 2158/ x 2000/ x 2158/ x 2000/ x 2158/ x 2000/ x 2158/ x 2000/ x 2158/ x 2000/ x 2158/ x 2000/ x 2158/ x 2000/ x 2158/ x 2000/ x 2158/ x 2000/ x 2158/ x 2000/ x 2158/ x 2000/ x 2158/ x 2000/ x 2158/ x 2000/ x 2158/ x 2000/ x 2158/ x 2000/ x 2158/ x 2000/ x 2158/ x 2000/ x 2158/ x 2000/ x 2158/ x6 N.B.: Indicare sempre il verso di apertura della porta NOTE Fuori misura: sono anche disponibili controtelai con larghezze che variano da mm 600 a mm 1200 e altezze da mm 1000 a mm 2600 (misure intermedie di mm 50). Avvertenze La portata è di 80 kg. Applicare 2 lastre di cartongesso da 6 mm x 2000/ x 2158/ x 2000/ x 2158/ x 2000/ x 2158/ x 2000/ x 2158/ x 2000/ x 2158/ x 2000/ x 2158/ x 2000/ x 2158/ x 2000/ x 2158/ x 2000/ x 2158/ x 2000/ x 2158/ x 2000/ x 2158/ x 2000/ x 2158/ x 2000/ x 2158/ x 2000/ x 2158/ x 2000/ x 2158/ misure espresse in mm. Versione ARTONGESSO 65

66 Eclisse IRULAR estensione ontrotelaio per due ante curve speculari Questo controtelaio permette di eclissare due ante scorrevoli curve dando la libertà di tracciare linee sinuose, per soluzioni architettoniche eleganti e sofisticate. 66

67 APPLIAZIONE DEL ONTROTELAIO Per interpretare lo spazio in modo spettacolare Dove In pareti a pianta curva Dettagli tecnici Le pareti del controtelaio ircular sono costituite da lamiera modulare per garantire sempre una perfetta sede interna di passaggio della porta Particolare del controtelaio versione intonaco Particolare del controtelaio versione cartongesso trattamenti solo per la versione intonaco (pag. 78) ontrotelaio versione ANTIORROSIONE 67

68 125 Eclisse IRULAR estensione versione INTONAO H H L H H1 H H1 R B A B B R Versione INTONAO B ONTROTELAIO STANDARD L L 1000 A A1200 x 2000/ x 2158/ x 2000/ x 2158/ x 2000/ x 2158/ B B 72 RAGGIO LUE DI PASSAGGIO MISURE D INGOMBRO PARETE FINITA SEDE INTERNA R L x H x H1 A B 1400 x 2000/ x 2158/ x 2000/ x 2158/ x 2000/ x 2158/ x 2000/ x 2158/ x 2000/ x 2158/ x 2000/ x 2158/ x 2000/ x 2158/ x 2000/ x 2158/ x 2000/ x 2158/ x 2000/ x 2158/ x 2000/ x 2158/ x 2000/ x 2158/ x 2000/ x 2158/ x 2000/ x 2158/ x 2000/ x 2158/ x 2000/ x 2158/ x 2000/ x 2158/ x 2000/ x 2158/ x 2000/ x 2158/ x 2000/ x 2158/ x 2000/ x 2158/ x 2000/ x 2158/ x 2000/ x 2158/ x 2000/ x 2158/ x 2000/ x 2158/ x 2000/ x 2158/ x 2000/ x 2158/ x 2000/ x 2158/ NOTE Fuori misura: sono anche disponibili controtelai con larghezze che variano da mm 1200 a mm 2400 e altezze da mm 1000 a mm 2600 (misure intermedie di mm 50). Avvertenze La portata è di 80 kg. misure espresse in mm. 68

69 Eclisse IRULAR estensione versione ARTONGESSO H H x6 L H H1 H H1 R B A B B R B ONTROTELAIO STANDARD RAGGIO LUE DI PASSAGGIO MISURE D INGOMBRO PARETE FINITA SEDE INTERNA L R L x H A x H1 A B A x 2000/ x 2158/ x 2000/ x 2158/ B B x 2000/ x 2158/ x 2000/ x 2158/ x 2000/ x 2158/ x 2000/ x 2158/ x 2000/ x 2158/ x 2000/ x 2158/ x 2000/ x 2158/ x 2000/ x 2158/ x 2000/ x 2158/ x x6 NOTE Fuori misura: sono anche disponibili controtelai con larghezze che variano da mm 1200 a mm 2400 e altezze da mm 1000 a mm 2600 (misure intermedie di mm 50). Avvertenze La portata è di 80 kg. Applicare 2 lastre di cartongesso da 6 mm x 2000/ x 2158/ x 2000/ x 2158/ x 2000/ x 2158/ x 2000/ x 2158/ x 2000/ x 2158/ x 2000/ x 2158/ x 2000/ x 2158/ x 2000/ x 2158/ x 2000/ x 2158/ x 2000/ x 2158/ x 2000/ x 2158/ x 2000/ x 2158/ x 2000/ x 2158/ x 2000/ x 2158/ x 2000/ x 2158/ x 2000/ x 2158/ x 2000/ x 2158/ x 2000/ x 2158/ x 2000/ x 2158/ x 2000/ x 2158/ misure espresse in mm. Versione ARTONGESSO 69

70 Eclisse UNILATERALE ontrotelaio per due ante contrapposte Unilaterale si inserisce perfettamente in ambienti contigui. Questo controtelaio Eclisse, infatti, alloggia nello stesso vano due ante parallele che scorrono contrapposte, dimostrandosi la soluzione ideale per sfruttare anche gli spazi più stretti, come corridoi e ingressi. 70

71 APPLIAZIONE DEL ONTROTELAIO In chiusura le porte si sovrappongono per occupare lo spazio di un unica parete Dove In ambienti contigui Accessori applicabili Rallenty Soft permette alla porta di rallentare e chiudersi dolcemente, vedi pag. 82 Autochiusura permette alla porta di richiudersi da sola, vedi pag. 83 Motorizzazione permette l apertura e la chiusura automatica della porta, vedi pag. 86 Profilo Security preserva la sede di scorrimento da possibili rigonfiamenti causati dall umidità, vedi pag. 87 trattamenti solo per la versione intonaco (pag. 78) ontrotelaio versione ANTIORROSIONE 71

72 Eclisse UNILATERALE versione INTONAO 38 A B A LP 50 H1 H H1 HP A B A N.B.: Il controtelaio Eclisse ospita qualsiasi pannello porta scorrevole standard presente sul mercato. 200 A L 25 B N.B.: Indicare sempre il verso di apertura della porta ONTROTELAIO STANDARD PANNELLO PORTA Versione INTONAO LUE DI PASSAGGIO MISURE D INGOMBRO PARETE FINITA SEDE INTERNA L x H x H1 A B LP HP x 2000/ x 2090/ / x 2000/ x 2090/ x 2000/ x 2090/ / x 2000/ x 2090/ x 2000/ x 2090/ / x 2000/ x 2090/ x 2000/ x 2090/ / x 2000/ x 2090/ x 2000/ x 2090/ /2110 NOTE misure espresse in mm. Fuori misura: sono anche disponibili controtelai con larghezze che variano da mm a mm e altezze da mm 1000 a mm 2600 (misure intermedie di mm 50). Avvertenze La portata standard è di 80 kg, su richiesta 120 kg. 72

73 Eclisse UNILATERALE versione ARTONGESSO 25 A B A LP 50 H1 H H1 HP 25 A B A N.B.: Il controtelaio Eclisse ospita qualsiasi pannello porta scorrevole standard presente sul mercato. 175 A L 25 12,5 B N.B.: Indicare sempre il verso di apertura della porta ONTROTELAIO STANDARD PANNELLO PORTA LUE DI PASSAGGIO MISURE D INGOMBRO PARETE FINITA SEDE INTERNA L x H x H1 A B LP HP x 2000/ x 2085/ / x 2000/ x 2085/ x 2000/ x 2085/ / x 2000/ x 2085/ x 2000/ x 2085/ / x 2000/ x 2085/ x 2000/ x 2085/ / x 2000/ x 2085/ x 2000/ x 2085/ /2110 NOTE misure espresse in mm. Fuori misura: sono anche disponibili controtelai con larghezze che variano da mm a mm e altezze da mm 1000 a mm 2600 (misure intermedie di mm 50). Avvertenze Al telaio applicare un pannello porta di spessore max mm 40 (comprese eventuali cornici fermavetro) La portata standard è di 80 kg, su richiesta 120 kg. Versione ARTONGESSO 73

74 Eclisse NOVANTA ontrotelaio per anta sezionale Novanta è il controtelaio che alloggia una porta sezionale: mentre una parte si eclissa dentro il vano, l altra si apre a battente offrendo un passaggio luce standard anche là dove le dimensioni del muro sono limitate. 74

75 APPLIAZIONE DEL ONTROTELAIO Per recuperare spazio anche dove non sembra possibile: negli spazi più piccoli con vani minimi DOVE Accessori applicabili Ripostigli, bagni, corridoi Profilo Security preserva la sede di scorrimento da possibili rigonfiamenti causati dall umidità, vedi pag. 87 I VANTAGGI DEL MODELLO NOVANTA - QUANDO SEGLIERLO La porta a battente Spesso la porta a battente non consente il corretto arredamento degli spazi. La porta a scomparsa A volte manca lo spazio necessario per collocare un controtelaio per porta a scomparsa. Eclisse NOVANTA Il modello NOVANTA invece permette a mezza porta di scomparire dentro il muro (ridotto ingombro parete) e all altra mezza di aprirsi a battente (minore superficie occupata). trattamenti solo per la versione intonaco (pag. 78) ontrotelaio versione ANTIORROSIONE 75

76 Eclisse NOVANTA versione INTONAO 25 A B LP 50 P2 P1 H1 H H1 HP A 25 L 25 P1 B 15 N.B.: Il modello NOVANTA ospita un pannello porta sezionale. P SX DX N.B.: Indicare sempre il verso di apertura della porta ONTROTELAIO STANDARD PANNELLO PORTA Versione INTONAO LUE DI PASSAGGIO MISURE D INGOMBRO PARETE FINITA SEDE INTERNA L x H x H1 A B LP1 LP2 HP 600 x 2000/ x 2090/ / x 2000/ x 2090/ x 2000/ x 2090/ / x 2000/ x 2090/ x 2000/ x 2090/ / x 2000/ x 2090/ x 2000/ x 2090/ / x 2000/ x 2090/ x 2000/ x 2090/ /2110 NOTE misure espresse in mm. Fuori misura: sono anche disponibili controtelai con larghezze che variano da mm 600 a mm 1200 e altezze da mm 1000 a mm 2600 (misure intermedie di mm 50). Avvertenze Al telaio con sede interna da mm 54 applicare un pannello porta di spessore max mm 40 (comprese eventuali cornici fermavetro) La portata è di 80 kg. 76

77 Eclisse NOVANTA versione ARTONGESSO 25 A B LP 50 P2 P1 H1 H H1 HP 25 A 25 L 25 B 20 N.B.: Il modello NOVANTA ospita un pannello porta sezionale P1 12,5 P SX DX N.B.: Indicare sempre il verso di apertura della porta ONTROTELAIO STANDARD PANNELLO PORTA LUE DI PASSAGGIO MISURE D INGOMBRO PARETE FINITA SEDE INTERNA L x H x H1 A B LP1 LP2 HP 600 x 2000/ x 2085/ / x 2000/ x 2085/ x 2000/ x 2085/ / x 2000/ x 2085/ x 2000/ x 2085/ / x 2000/ x 2085/ x 2000/ x 2085/ / x 2000/ x 2085/ x 2000/ x 2085/ /2110 NOTE misure espresse in mm. Fuori misura: sono anche disponibili controtelai con larghezze che variano da mm 600 a mm 1200 e altezze da mm 1000 a mm 2600 (misure intermedie di mm 50). Avvertenze Al telaio con sede interna da mm 54 applicare un pannello porta di spessore max mm 40 (comprese eventuali cornici fermavetro) La portata è di 80 kg. Versione ARTONGESSO 77

78 TRATTAMENTI ONTROTELAIO VERSIONE ANTIORROSIONE onsigliato per bagni, saune e zone umide Questo speciale controtelaio prevernicato è realizzato in lamiera con tre stati di protezione (zincatura, primer e vernici epossidiche) e con un profilo sottoporta in acciaio inox. Questa versione permette di contrastare l eventuale insorgere della ruggine anche quando il controtelaio viene installato in ambienti particolarmente umidi come bagni, saune, scantinati ecc. È una lavorazione che può essere applicata ai modelli ELISSE nella versione per intonaco (escluso il modello SYNTESIS LINE). ONTROTELAIO VERSIONE ANTIALORE onsigliato per controtelai posti nelle vicinanze di fonti di calore Si tratta di un sistema costruttivo composto da pannelli isolanti in fibre d abete con leganti minerali e doghe orizzontali in alluminio. Permette ai controtelai posti vicino a fonti di calore (es. caminetti) di mantenere intatta la struttura e resistere ad eventuali deformazioni causate dalla dilatazione termica. È una lavorazione che può essere applicata unicamente ai modelli UNIO ed ESTENSIONE nella versione per intonaco (solo per spessori parete finita mm 150). 78

79 kit completi Il kit completo prevede l abbinamento del controtelai con il set pannello porta (pannello porta, stipiti, coprifili e kit di chiusura). ONTROTELAI ontrotelaio mod. UNIO versione INTONAO 600/700/800/900/1000x2000/2100 ontrotelaio mod. UNIO versione ARTONGESSO 600/700/800/900/1000x2000/2100 ieco con foro per serratura completo di coprifili telescopici (ad incastro a L ) 600/700/800/900/1000 x 2000/2100 N 1 Essenza grezza: 1) noce tanganika N 4 Essenze in laminatino: 2) bianco ral ) ciliegio 4) noce biondo 5) noce scuro PANNELLO PORTA Per Intonaco o artongesso 1000x2100 mm da tagliare a misura N 1 Essenza grezza: 1) noce tanganika N 4 Essenze in laminatino: 2) bianco ral ) ciliegio 4) noce biondo 5) noce scuro STIPITI Nottolino completo di serratura dotato di sistema autocentrante brevettato che garantisce sempre il centraggio ottimale della chiusura. Finiture: 1) Ottone lucido verniciato 2) Ottone fumè graffiato 3) Ottone cromato lucido 4) Ottone cromato satinato 5) Ottone verniciato nero KIT DI HIUSURA BREVETTATO 79

80 KIT DI SORRIMENTO ESTERNO MURO FERRAMENTA - MODELLO PARIS Da anni presente con successo nel mercato dei sistemi scorrevoli da interno muro, l azienda affianca all attuale produzione un nuovo optional: il kit di scorrimento per porte esterno muro. Ideale per soluzioni in cui si desidera risparmiare spazio mantenendo a vista la porta e senza intaccare l eventuale muro esistente, il kit di scorrimento esterno muro è funzionale e pratico. La tecnologia costruttiva utilizzata è la stessa che contraddistingue tutti i controtelai Eclisse, garanzia di un prodotto testato, sicuro e facile da installare. FERRAMENTA MODELLO PARIS Prevede la fornitura della sola componentistica metallica (binario, carrelli, staffe, fermo porta, guida porta e squadrette fissaggio binario). 80 Paris comprende il kit ferramenta e una mantovana in noce tanganika grezzo. A scelta si può completare con il montante di battuta nella stessa finitura.

81 AESSORI PER IL ONTROTELAIO DA INTERNI non serve, si chiude da sola... Tesoro, chiudi la porta! Innovazione è essere sempre più avanti degli altri. Significa creare strumenti nuovi che sappiano anticipare i bisogni. Significa inventare e sviluppare soluzioni funzionali e all avanguardia che semplifichino il vivere quotidiano. Eclisse è innovazione: innesta idee dalle quali far germogliare nuovi spunti, per aggiornare, rivoluzionare i concetti di spazio e di interazione con l ambiente, sviluppando accessori capaci di rendere unico ogni controtelaio, per addomesticare lo spazio in funzione delle nostre necessità. 81

82 AESSORI PER IL ONTROTELAIO DA INTERNI RALLENTY SOFT rallenta e......ferma la porta dolcemente Applicabile ai modelli UNIO, ESTENSIONE (1), LUE unico, LUE estensione (1), TELESOPIA unico (2), TELESOPIA estensione (1)(2), UNILATERALE, EWOLUTO scorrevole (anta singola o doppia (1) ) Si tratta di un sistema meccanico che aumenta il comfort e la funzionalità della porta scorrevole: la chiusura è sempre dolce e silenziosa rimane invisibile dall esterno applicabile anche con pannello porta già installato Particolare dell accessorio Rallenty Soft installato sul pannello porta Rallenty Soft è disponibile in tre versioni: per porte con Autochiusura... (odice: OPRS1) per pannelli fino a 40 kg... (odice: OPRS2) per pannelli superiori a 40 kg (max 50 kg)... (odice: OPRS3) ( 1 ) Modelli che necessitano di due Rallenty Soft, uno per anta, nel caso di TELESOPIA estensione, un Rallenty Soft per Sincronizzazione. ( 2 ) Per pannelli porta kg il dispositivo rallenta la chiusura ed accosta i pannelli porta. Per pannelli porta di peso superiore ai kg (fino a un max kg) il dispositivo rallenta il movimento in chiusura. Esclusivamente per porte in legno. 82

83 AESSORI PER IL ONTROTELAIO DA INTERNI AUTOHIUSURA una volta aperta......si richiude da sola Applicabile ai modelli UNIO, LUE unico, UNILATERALE, esclusivamente su porte in legno. on l autochiusura la porta, una volta aperta, si richiude da sola automaticamente. Si tratta di un sistema meccanico applicabile anche successivamente, a controtelaio già installato, in soli cinque minuti. Velocità di chiusura della porta regolabile (senza dover togliere porta, stipiti e coprifili) Rimane invisibile dall esterno Trascinamento max 40 kg. Per un accostamento morbido della porta, consigliato l abbinamento con il Rallenty Soft Ideale per bagni, ripostigli, magazzini, ecc. N.B.: L installazione dell autochiusura riduce di circa 1 cm la luce di passaggio. 83

84 AESSORI PER IL ONTROTELAIO DA INTERNI SINRONIA per doppia anta se ne apri una......si apre anche l altra Applicabile ai modelli ESTENSIONE, LUE estensione, EWOLUTO scorrevole (anta doppia). onsente l apertura e la chiusura simultanea delle due porte pur muovendone una sola. Si ottiene un movimento pratico e comodo. Grazie al binario estraibile, è applicabile anche successivamente, a controtelaio già installato. Si applica ai modelli ESTENSIONE con luci da mm a mm Per pannelli porta kg il dispositivo Rallenty Soft rallenta la chiusura ed accosta i pannelli porta. Per pannelli porta di peso superiore ai kg (fino a un max kg) il dispositivo rallenta il movimento in chiusura. Esclusivamente per porte in legno. Ideale per soggiorni, sale riunioni, ecc. La Sincronia per doppia anta è fornita di serie con il Rallenty Soft. Nota: nei controtelai con luce da mm i pannelli porta rimangono sporgenti dagli stipiti. 84

85 AESSORI PER IL ONTROTELAIO DA INTERNI SINRONIZZAZIONE per Telescopica la prima porta......trascina la seconda Applicabile ai modelli TELESOPIA e TELESOPIA estensione* permette il movimento simultaneo delle due porte che scorrono nella stessa direzione. Si installa direttamente al pannello porta (non serve sostituire i binari!) e si adatta ai modelli Telescopica con luci da mm a mm Portata max 80 kg Ideale per soggiorni, sale riunioni, ecc. on il meccanismo di sincronizzazione, la prima anta trascina la seconda e i due pannelli scorrono assieme senza strappi. I contraccolpi dovuti al trascinamento, tipico dei meccanismi solitamente impiegati, sono eliminati. Abbinabile al Rallenty Soft (odice: OPRS2) Per pannelli porta kg il dispositivo rallenta la chiusura ed accosta i pannelli porta. Per pannelli porta di peso superiore ai kg (fino a un max kg) il dispositivo rallenta il movimento in chiusura. Nella TELESOPIA estensione sono necessarie 2 Sincronizzazioni. Nota: I pannelli porta rimangono sporgenti dagli stipiti del controtelaio. 85

86 AESSORI PER IL ONTROTELAIO DA INTERNI NUOVA MOTORIZZAZIONE ELIS 5 Unica nel mercato, la Motorizzazione Eclis 5 è un sistema elettronico intelligente completamente invisibile dall esterno che permette l apertura e la chiusura automatica della porta con un movimento delicato in chiusura e dinamico in apertura (simultaneo in caso di doppia anta). Il dispositivo, studiato e progettato prestando attenzione ai requisiti di sicurezza, è stato testato secondo le norme vigenti di compatibilità elettromagnetica. La velocità è regolata in modo automatico in base alla luce di passaggio e al peso, permettendo un funzionamento a ciclo continuo anche in situazioni di sforzo (ad es. nei ristoranti). Nel caso di mancata erogazione della corrente, dopo 10 secondi, il sistema prevede l apertura e chiusura manuale. 86 Questo accessorio con motore, scheda logica, alimentatore e binario è fornito di serie con comando a interruttore, su richiesta può essere dotato di radio comando, fotocellula o radar. La nuova motorizzazione è facile da installare, anche a controtelaio già posato** grazie al binario estraibile Eclisse. **N.B.: se installato in un controtelaio già in opera, non predisposto per la motorizzazione, la luce netta si riduce di mm 80. A livello estetico lascia piena libertà nella scelta degli stipiti. Modelli MOTORIZZABILI: applicabile a controtelai con spessori parete finita a partire da 90 mm (sede interna 54 mm) applicabile ai modelli: UNIO, ESTENSIONE, LUE (anta singola o doppia), EWOLUTO scorrevole (anta singola o doppia), UNILATERALE con misure L mm x H fino a 2600 mm per pannelli porta in legno, laminato o tutto vetro, con portata fino a 70 kg per anta compatibile con la domotica Nota: è disponibile su richiesta la motorizzazione per esterni; per maggiori informazioni rivolgersi all Azienda.

87 È un originale maniglia in lamiera zincata che consente al posatore di sollevare con maggiore facilità il controtelaio (versione intonaco) AESSORI PER IL ONTROTELAIO DA INTERNI IMPUGNATURA SENZA IMPUGNATURA ON IMPUGNATURA Il posatore è costretto a sollevare il controtelaio agendo con le dita direttamente sulla rete porta intonaco. La movimentazione risulta così faticosa e scomoda perché il controtelaio è pesante e difficile da afferrare......con l impugnatura invece la presa è più sicura e comoda. L impugnatura anatomica inoltre, protegge le dita dal rischio di schiacciamento. PROFILO SEURITY È un profilo in alluminio estruso da applicare nelle fresate delle porte scorrevoli. Preserva la sede di scorrimento evitando possibili restringimenti dovuti a rigonfiamenti causati dall assorbimento di umidità. Sono garantite scorrevolezza e fluidità. È stato concepito per adattarsi perfettamente alle dimensioni del nasello guida porta in dotazione con il controtelaio. Per l installazione è sufficiente adattare la fresata alla dimensione del profilo (richiedere scheda tecnica)

88 AESSORI PER IL ONTROTELAIO DA INTERNI staffa / pinza - SUPPORTI PER ANTE TUTTO VETRO Staffa Di serie con le porte tutto vetro Eclisse Peso massimo pannello porta 80 kg Dimensioni: L 100 x H 35 x Sp 26 mm Spessore vetro 10 mm N.B.: L installazione necessita di due incisioni sul vetro a coda di rondine. Pinza Si applica direttamente sul pannello vetro senza alcuna lavorazione precedente. Peso massimo pannello porta 100 kg Dimensioni: L 145 x H 45 x Sp 27 mm Spessore vetro 8 oppure 10 mm Disponibile in finitura grezza, cromo opaco 88

89 AESSORI PER IL ONTROTELAIO DA INTERNI VITRO - ADATTATORE PER PORTE TUTTO VETRO Adattatore per porte tutto vetro con veletta in acciaio inox (fig.1) complementi per montante di battuta e porta spazzolini rivestiti in PV verniciabile (fig. 2). Disponibile nella versione: per staffe (altezza veletta H=57 mm) per pinze (altezza veletta H=63 mm) Nei modelli Estensione è necessario l acquisto di due Vitro. Vitro si abbina esclusivamente a pannelli porta vetro spessore massimo 10 mm. Non sono possibili applicazioni in vetrofusione. Fig. 1 Fig. 2 89

90 AESSORI PER IL ONTROTELAIO DA INTERNI OPPIA GIUNZIONE È un accessorio universale che permette di ottenere un controtelaio ad anta doppia utilizzandone due per anta singola. Applicabile ai modelli UNIO e LUE unico. Applicabile alle versioni Intonaco e artongesso, è utilizzabile per diverse dimensioni (luce max mm ). Nota: Rispetto ai modelli ad anta doppia ordinati direttamente all Azienda, la luce di passaggio, identificata con la lettera L nelle tabelle dei vari modelli, aumenta di 50 mm. Si rende così necessario l utilizzo di profili compensatori (vedi sotto) PROFILI OMPENSATORI Quando un controtelaio ad anta doppia è costruito in cantiere unendo due controtelai ad anta singola e la coppia giunzione, la luce di passaggio L aumenta di 50 mm. In questo modo la larghezza totale delle porte applicate, una volta chiuse, non riesce a coprire l intera luce, lasciando uno spazio vuoto tra gli stipiti e la parte posteriore della porta. I profili compensatori, posti tra i montanti verticali del controtelaio e gli stipiti, risolvono il problema poiché riducono la luce di passaggio L riportandola ad una larghezza standard. Il disegno raffigurato sotto rappresenta i profili compensatori installati fra il montante e lo stipite. Profili compensatori Stipite 90 L Stipite Profili compensatori

91 ESTERNI Soluzioni per il controtelaio da esterni La scelta dei materiali utilizzati e l esclusività dei numerosi particolari costruttivi fanno dei controtelai per esterni un prodotto unico. Ideati per mantenere le proprie prestazioni e quelle del serramento applicato inalterate nel tempo, i controtelai Eclisse per esterni resistono anche alle condizioni climatiche più difficili. 91

92 VANTAGGI del controtelaio per ESTERNI VANTAGGI Inalterabilità nel tempo: l acciaio inox e l acciaio preverniciato sono inattaccabili dalla corrosione e dagli agenti atmosferici. Facile manutenzione: è possibile rimuovere il serramento per interventi di manutenzione periodica o sostituzione di componenti. Isolamento: gli speciali fianchi in polistirene espanso accoppiato a tessuto in fibra di vetro contribuiscono a raggiungere i requisiti di isolamento termico stabiliti dalle normative in vigore. Traspirabilità: polistirene espanso e tessuto in fibra di vetro riducono il rischio di muffe perché non costituiscono una barriera al vapore. Silenziosità: lo scorrimento è perfettamente fluido e silenzioso. Versatilità: è possibile applicare accessori anche dopo l installazione. Personalizzazione: si effettuano realizzazioni su misura e per grandi superfici. ontrotelaio per alzante 1 BINARIO DI SORRIMENTO ESTRAIBILE (Brevettato) Permette la manutenzione dell intero sistema di scorrimento. onsente di motorizzare la persiana scorrevole anche a serramento installato (nella versione con sede interna da 110 mm). Nota: nell alzante la guida di scorrimento estraibile si trova nella parte inferiore del controtelaio. 92

93 ANALISI DEI PARTIOLARI OSTRUTTIVI 2 PROFILI ORIZZONTALI IN LAMIERA ZINATA PREVERNIIATA AD H Garantiscono rigidità anche per grandi superfici. 3 Pannelli di TAMPONAMENTO Fianchi costituiti da polistirene espanso EPS 150 densità 20 kg/mc accoppiato con tessuto in fibra di vetro. Questi materiali contribuiscono a raggiungere i requisiti di isolamento termico stabiliti dalle normative in vigore. Inoltre riducono il rischio di muffe perché non costituiscono una barriera al vapore. 4 PROFILO SOTTOPORTA IN AIAIO INOX Inclinato verso la soglia o il davanzale: permette il deflusso dell acqua. (su versione Persiana/Inferriata/Persiana+Inferriata) 5 TRAVERSA SUPERIORE IN LAMIERA ZINATA PREVERNIIATA 6 ARRELLI DI SORRIMENTO ON USINETTI A SFERE IN AIAIO (vedi ertificati a pag. 9)) Garantiscono un migliore scorrimento del serramento e una lunga durata. Portata 120 kg a coppia (versione Persiana/Inferriata) 7 MONTANTE DI BATTUTA IN LAMIERA ZINATA PREVERNIIATA 8 MONTANTI VERTIALI SFALSATI (NO PER ALZANTE) Permettono la rimozione dall interno del serramento per la manutenzione o la sostituzione. 9 GUIDA DI SORRIMENTO ESTRAIBILE (PER ALZANTE) Grazie alla guida di scorrimento estraibile, è possibile attuare in ogni momento opere di manutenzione e/o sostituzione della stessa. Le guide di scorrimento sono disponibili in tre colori e due altezze per rispondere alle esigenze di ermeticità e funzionalità. 93

94 GAMMA MODELLI Eclisse ALZANTE+PERSIANA ad anta singola Eclisse ALZANTE+PERSIANA ad anta doppia Eclisse ALZANTE ad anta singola Eclisse ALZANTE ad anta doppia Eclisse PERSIANA ad anta singola Eclisse PERSIANA ad anta doppia 94

95 ONTROTELAI PER ESTERNI Eclisse ALZANTE+INFERRIATA ad anta singola Eclisse ALZANTE+INFERRIATA ad anta doppia Eclisse PERISIANA+INFERRIATA ad anta singola Eclisse PERISIANA+INFERRIATA ad anta doppia Eclisse INFERRIATA ad anta singola Eclisse INFERRIATA ad anta doppia 95

96 Eclisse PERSIANA ontrotelaio per persiana a un anta o a due ante Il controtelaio che eclissa una persiana scorrevole a scomparsa recupera gli spazi esterni preservando allo stesso tempo gli infissi dagli agenti atmosferici. on un semplice gesto la persiana scompare nel muro grazie a un sistema agile e silenzioso. Realizzazioni su misura. 96

97 PROSPETTI E SEZIONI Anta singola 25 A L=Luce foro /166* 72/110* /210* Anta doppia 25 A L=Luce foro A 25 H=Luce foro H /166* 72/110* 28 DIMENSIONI - SPESSORI E ALOLO DEGLI INGOMBRI LEGENDA PERSIANA ad anta singola PERSIANA ad anta dopppia A Utile cassone (L e H) Luce foro Luce architettonica Ingombro tot. larghezza H1 Ingombro tot. altezza DIMENSIONI min/max SPESSORI ONTROTELAI Ingombro per la versione motorizzata: per dati tecnici contattare l ufficio tecnico ALOLO DEGLI INGOMBRI onoscendo le dimensioni del foro luce in larghezza (L) e altezza (H) è possibile calcolare la misura dell ingombro totale del controtelaio in larghezza () e in altezza (H1). Larghezza (L) mm Apertura manuale 128 mm Spessore max. per il serramento: 50 mm Formula per anta singola = (L X 2) mm H1 = H mm Altezza (H) mm Apertura motorizzata* 166 mm Spessore consigliato per il serramento: 50 mm Esempio: L = 1000 mm H = 2000 mm = (1000 x 2) = 2265 mm H1 = = 2170 mm Larghezza (L) mm Apertura manuale 128 mm Spessore max. per il serramento: 50 mm Formula per anta doppia = (L X 2) mm H1 = H mm Altezza (H) mm Apertura motorizzata* 166 mm Spessore consigliato per il serramento: 50 mm Esempio: L = 1200 mm H = 2000 mm = (1200 x 2) = 2650 mm H1 = = 2170 mm DIMENSIONI - SPESSORI - ALOLO INGOMBRI 97

98 Eclisse INFERRIATA ontrotelaio per inferriata a un anta o a due ante Questo controtelaio è un rivoluzionario sistema che unisce la sicurezza di una inferriata alla funzionalità di un sistema scorrevole per esterni Eclisse. L esclusivo sistema di bloccaggio dell inferriata assicura un elevato grado di sicurezza anti intrusione. Una soluzione moderna che permette di scegliere la sicurezza senza dover rinunciare all estetica. Realizzazioni su misura. 98

99 PROSPETTI E SEZIONI Anta singola 25 A L=Luce foro Anta doppia 25 A L=Luce foro A 25 H=Luce foro H DIMENSIONI - SPESSORI E ALOLO DEGLI INGOMBRI LEGENDA INFERRIATA ad anta singola INFERRIATA ad anta dopppia A Utile cassone (L e H) Luce foro Luce architettonica Ingombro tot. larghezza H1 Ingombro tot. altezza DIMENSIONI min/max SPESSORI ONTROTELAI ALOLO DEGLI INGOMBRI onoscendo le dimensioni del foro luce in larghezza (L) e altezza (H) è possibile calcolare la misura dell ingombro totale del controtelaio in larghezza () e in altezza (H1). Larghezza (L) mm Apertura solo manuale 128 mm Altezza (H) mm Formula per anta singola = (L X 2) mm H1 = H mm Esempio: L = 1000 mm H = 2000 mm = (1000 x 2) = 2265 mm H1 = = 2170 mm Larghezza (L) mm Apertura solo manuale 128 mm Altezza (H) mm Formula per anta doppia = (L X 2) mm H1 = H mm Esempio: L = 1200 mm H = 2000 mm = (1200 x 2) = 2650 mm H1 = = 2170 mm DIMENSIONI - SPESSORI - ALOLO INGOMBRI 99

100 Eclisse ALZANTE PERMEABILITÀ all aria TENUTA all acqua RESISTENZA al vento RESISTENZA all urto ontrotelaio per alzante a un anta o a due ante Alzante scorrevole Eclisse: la soluzione per esterni che permette di eclissare una finestra o una portafinestra scorrevole. Realizzato con materiali inattaccabili dalla corrosione, questo controtelaio conserva nel tempo, oltre all integrità della struttura, fluidità e silenziosità di scorrimento. Realizzazioni su misura. 100 Se scegli Eclisse puoi ottenere la marcatura E per il tuo serramento a scomparsa. Eclisse è la prima azienda produttrice di controtelai ad aver ottenuto la certificazione del proprio sistema per alzante scorrevole a scomparsa. La certificazione determina in modo trasparente ed univoco le caratteristiche prestazionali del sistema ed è garanzia di un prodotto sicuro nell impiego, resistente alle infiltrazioni d acqua e agli spifferi di vento, nonché capace di ridurre la dispersione termica e promuovere il risparmio energetico.

101 PROSPETTI E SEZIONI Anta singola 25 A L=Luce foro Anta doppia 25 A L=Luce foro A 25 H=Luce foro H DIMENSIONI - SPESSORI E ALOLO DEGLI INGOMBRI LEGENDA ALZANTE ad anta singola ALZANTE ad anta dopppia A Utile cassone (L e H) Luce foro Luce architettonica Ingombro tot. larghezza H1 Ingombro tot. altezza DIMENSIONI min/max SPESSORI ONTROTELAI ALOLO DEGLI INGOMBRI onoscendo le dimensioni del foro luce in larghezza (L) e altezza (H) è possibile calcolare la misura dell ingombro totale del controtelaio in larghezza () e in altezza (H1). Larghezza (L) mm Apertura solo manuale 181 mm Spessore consigliato per il serramento: 68 mm Formula per anta singola = (L X 2) - 80 mm H1 = H + 50 mm Altezza (H) mm Esempio: L = 1000 mm H = 2000 mm = (1000 x 2) - 80 = 1920 mm H1 = = 2050 mm Larghezza (L) mm Apertura solo manuale 181 mm Spessore consigliato per il serramento: 68 mm Formula per anta doppia = (L X 2) mm H1 = H + 50 mm Altezza (H) mm Esempio: L = 1200 mm H = 2000 mm = (1200 x 2) = 2290 mm H1 = = 2050 mm DIMENSIONI - SPESSORI - ALOLO INGOMBRI 101

102 Eclisse PERSIANA+INFERRIATA ontrotelaio per persiana e inferriata a un anta o a due ante Il controtelaio che eclissa una persiana e un inferriata scorrevoli a scomparsa è dotato di serie di un sottoporta in acciaio inox inclinato per consentire il deflusso dell acqua di ristagno. Disponibile a una o due ante, è ispezionabile anche dopo l installazione grazie al binario estraibile. Realizzazioni su misura. 102

103 PROSPETTI E SEZIONI Anta singola 25 A L=Luce foro Anta doppia 25 A A 25 L=Luce foro 28 H=Luce foro H DIMENSIONI - SPESSORI E ALOLO DEGLI INGOMBRI LEGENDA PERSIANA+INFERRIATA ad anta singola PERSIANA+INFERRIATA ad anta dopppia A Utile cassone (L e H) Luce foro Luce architettonica Ingombro tot. larghezza H1 Ingombro tot. altezza DIMENSIONI min/max SPESSORI ONTROTELAI ALOLO DEGLI INGOMBRI onoscendo le dimensioni del foro luce in larghezza (L) e altezza (H) è possibile calcolare la misura dell ingombro totale del controtelaio in larghezza () e in altezza (H1). Larghezza (L) mm Apertura solo manuale 211 mm Formula per anta singola = (L X 2) mm H1 = H mm Altezza (H) mm Esempio: L = 600 mm H = 2000 mm = (600 x 2) = 1465 mm H1 = = 2170 mm Larghezza (L) mm Apertura solo manuale 211 mm Formula per anta doppia = (L X 2) mm H1 = H mm Altezza (H) mm Esempio: L = 1200 mm H = 2000 mm = (1200 x 2) = 2650 mm H1 = = 2170 mm DIMENSIONI - SPESSORI - ALOLO INGOMBRI 103

104 Eclisse ALZANTE+PERSIANA ontrotelaio per alzante e persiana a un anta o a due ante Il controtelaio che alloggia nello stesso vano un alzante e una persiana scorrevoli a scomparsa coniuga funzionalità e sicurezza, garantendo elevate prestazioni nel tempo. Disponibile per una o due ante. Realizzazioni su misura. 104

105 PROSPETTI E SEZIONI Anta singola 25 A L=Luce foro Anta doppia 25 A L=Luce foro A 25 H=Luce foro H DIMENSIONI - SPESSORI E ALOLO DEGLI INGOMBRI LEGENDA ALZANTE+PERSIANA ad anta singola ALZANTE+PERSIANA ad anta dopppia A Utile cassone (L e H) Luce foro Luce architettonica Ingombro tot. larghezza H1 Ingombro tot. altezza DIMENSIONI min/max SPESSORI ONTROTELAI ALOLO DEGLI INGOMBRI onoscendo le dimensioni del foro luce in larghezza (L) e altezza (H) è possibile calcolare la misura dell ingombro totale del controtelaio in larghezza () e in altezza (H1). Larghezza (L) mm Apertura solo manuale 285 mm Formula per anta singola = (L X 2) mm H1 = H mm Altezza (H) mm Esempio: L = 600 mm H = 2000 mm = (600 x 2) = 1445 mm H1 = = 2170 mm Larghezza (L) mm Apertura solo manuale 285 mm Formula per anta doppia = (L X 2) mm H1 = H mm Altezza (H) mm Esempio: L = 1200 mm H = 2000 mm = (1200 x 2) = 2570 mm H1 = = 2170 mm DIMENSIONI - SPESSORI - ALOLO INGOMBRI 105

106 Eclisse ALZANTE+INFERRIATA ontrotelaio per alzante e inferriata a un anta o a due ante ontrotelaio che combina un alzante e una inferriata scorrevoli a scomparsa. Le inferriate Eclisse prevedono di serie una serratura completa di mezzo cilindro a profilo europeo, che offre alta resistenza alla manipolazione e alla forzatura. Disponibili a una o a due ante, per soddisfare ogni esigenza progettuale. Realizzazioni su misura. 106

107 PROSPETTI E SEZIONI Anta singola 25 A L=Luce foro Anta doppia 25 A L=Luce foro A 25 H=Luce foro H DIMENSIONI - SPESSORI E ALOLO DEGLI INGOMBRI LEGENDA ALZANTE+INFERRIATA ad anta singola ALZANTE+INFERRIATA ad anta dopppia A Utile cassone (L e H) Luce foro Luce architettonica Ingombro tot. larghezza H1 Ingombro tot. altezza DIMENSIONI min/max SPESSORI ONTROTELAI ALOLO DEGLI INGOMBRI onoscendo le dimensioni del foro luce in larghezza (L) e altezza (H) è possibile calcolare la misura dell ingombro totale del controtelaio in larghezza () e in altezza (H1). Larghezza (L) mm Apertura solo manuale 285 mm Formula per anta singola = (L X 2) mm H1 = H mm Altezza (H) mm Esempio: L = 600 mm H = 2000 mm = (600 x 2) = 1445 mm H1 = = 2170 mm Larghezza (L) mm Apertura solo manuale 285 mm Formula per anta doppia = (L X 2) mm H1 = H mm Altezza (H) mm Esempio: L = 1200 mm H = 2000 mm = (1200 x 2) = 2570 mm H1 = = 2170 mm DIMENSIONI - SPESSORI - ALOLO INGOMBRI 107

108 ONSIGLI PER LA SELTA del controtelaio per ESTERNI Questa sezione rappresenta una guida utile per chiarire alcune specifiche tecniche e strutturali indispensabili per la corretta posa in opera del controtelaio. Prima di confermare l ordine è bene fare alcune verifiche per accertarsi della fattibilità della posa in opera del controtelaio da esterno. VERIFIA INGOMBRI E SPESSORI MURO ESTERNO 1 ESTERNO SPESSORE MURO FINITO ISOLANTE MURO INTERNO INTERAPEDINE ISOLANTE TERMIO INTERNO Verifica dello spessore del MURO FINITO: Verificate lo spessore del muro finito considerando il totale degli spessori della muratura esterna + controtelaio + pannello isolante + muratura interna. 108

109 ONSIGLI PER LA SELTA del controtelaio per ESTERNI 2 L=Luce foro MURO INTERNO MURO ESTERNO MURO ESTERNO ESTERNO MURO ESTERNO INTERAPEDINE ISOLANTE TERMIO MURO INTERNO INTERNO MURO INTERNO INTERNO ESTERNO L=Luce foro Verifica del controtelaio in LARGHEZZA: Individuate sul vostro progetto la quota indicata con la lettera che rappresenta la misura di massimo ingombro in larghezza del controtelaio. Accertatevi dell assenza di vincoli come pilastri, muratura portante, impianti vari o della presenza di altri fori porta/ finestra nella superficie occupata dal controtelaio. 3 Verifica del controtelaio in ALTEZZA: H1 Individuate sul vostro progetto la quota indicata con la lettera H1 che rappresenta la misura di massimo ingombro in altezza del controtelaio. Accertatevi dell assenza di vincoli come per il punto 1. DA RIORDARE Per serramenti diversi da quelli in legno (legno/alluminio, PV alluminio, ecc) contattare il nostro Ufficio Tecnico Lo spessore ideale del serramento scorrevole da applicare è di mm 68 per l alzante, mentre lo spessore massimo per la persiana (con apertura manuale) e per l inferriata è di mm 50 Il peso della persiana o dell inferriata da applicare non deve superare i 120 kg; (per il peso dell alzante, attenersi alle indicazioni fornite dalla ferramenta del serramento stesso) 109

110 AESSORI PER IL ONTROTELAIO DA ESTERNI PER ALZANTE GUIDE INFERIORI ESTRAIBILI GUIDE inferiori ESTRAIBILI in alluminio anodizzato, disponibili in tre finiture e in due misure diverse. Sono estraibili in qualsiasi momento per permettere interventi di manutenzione e/o sostituzione all intero sistema di scorrimento. Guida inferiore estraibile P1 Guida inferiore estraibile P2 P2 P1 P2 P1 P2 P1 Testa di moro Bronzo chiaro Argento PROFILO SEURITY È un profilo in alluminio anodizzato applicabile nella fresata inferiore della persiana scorrevole; garantisce uno scorrimento fluido e silenzioso del serramento evitando possibili deformazioni o rigonfiamenti causati dall assorbimento di umidità da parte del legno della persiana. 17,

111 AESSORI PER IL ONTROTELAIO DA ESTERNI PER PERSIANA MOTORIZZAZIONE Il sistema di motorizzazione per persiana scorrevole a scomparsa è un sistema che permette l apertura e la chiusura automatica del serramento installato. Può essere applicata sia su sistemi ad anta singola sia su sistemi ad anta doppia purché il controtelaio abbia un passaggio interno di mm 110 (spessore controtelaio mm 211). La motorizzazione è dotata di un sistema di sicurezza anti-schiacciamento e di un sistema di sicurezza anti-pizzicamento (fig. 3). In assenza di corrente elettrica inoltre viene garantita l apertura della persiana grazie ad una leva di sblocco del serramento posta sullo stipite (fig. 2) La motorizzazione dovrà essere predisposta e applicata nella parte superiore del sistema a scomparsa 1 PARTIOLARE APERTURA A PULSANTE E inoltre possibile applicare un sistema di apertura/chiusura tramite anemometro e/o sensore pioggia. La motorizzazione può anche essere centralizzata. 3 2 LEVA DI SBLOO Garanzia di movimento anche in assenza di corrente elettrica. DISPOSITIVO ANTI-PIZZIAMENTO Garanzia totale di protezione delle dita e delle mani anche in presenza di bambini. 111

112 LE INFERRIATE Intelaiatura GREZZA per inferriate INTELAIATURA IN FERRO GREZZA PER INFERRIATE, OMPLETA DI SERRATURA E MONTANTE DI BATTUTA Eclisse propone la sola intelaiatura da zincare per quanti volessero personalizzare il disegno della propria inferriata. Intelaiatura Montante di battuta applicato su tutti i modelli ad anta singola DIMENSIONE MAX REALIZZABILE (per singola intelaiatura) mq 3,00 N.B.- Altre misure sono possibili previo preventivo a discrezione di Eclisse. 112

113 L INTELAIATURA La scelta dell intelaiatura garantisce un perfetto abbinamento delle dimensioni fra l inferriata e il controtelaio che la alloggia. È compreso un esclusivo sistema di chiusura che, grazie ad un apposito montante di battuta fornito di serie, blocca l inferriata con ben quattro vincoli antiscasso: uno verso l alto (A), uno verso il basso (B)e due frontali (). Le chiusure verticali (A e B) sono costituite da una barra d acciaio rivestita da un secondo cilindro anti-taglio. I due punti frontali () sono costituiti da 2 pezzi torniti. SISTEMA DI HIUSURA SERRATURA ON HIAVE Mezzo cilindro a profilo Europeo di alta sicurezza, con meccanismo brevettato a perni telescopici. Assicura un alta resistenza alla manipolazione e alla forzatura. 113

114 LE INFERRIATE La gamma Per quanti volessero scegliere l intero sistema già finito e compreso della grata, Eclisse offre un ampia scelta di modelli e misure. Oltre a quelle presentate di seguito, su richiesta e previo preventivo è possibile la realizzazione di disegni e forme diverse. art art art art I VANTAGGI art Le inferriate Eclisse sono il frutto di una sapienza artigianale sviluppata in oltre 15 anni di esperienza. L elevato grado di conservazione è garantito da un processo produttivo controllato in ogni sua fase, che comprende: zincatura spazzolatura verniciatura a caldo con vernice epossidica Tutte le inferriate Eclisse mantengono inalterate nel tempo le loro caratteristiche: non si scrostano, non cambiano colore e hanno un alta resistenza agli sbalzi termici. 114

115 LE INFERRIATE Possibilità realizzative Tabelle misure espresse in mm per larghezza (L) e altezza (H) ANTA SINGOLA L min/max H min/max L H ANTA DOPPIA L min/max H min/max L H 115

116 VOI DI APITOLATO ONTROTELAI PER INTONAO ONTROTELAIO PER UNA PORTA SORREVOLE A SOMPARSA PER MURATURA IN LATERIZIO ontrotelaio prefabbricato idoneo all alloggiamento di una porta scorrevole rigida a scomparsa composto da due fianchi laterali in lamiera zincata di prima scelta (spess. 0,7 mm), n 16 traversine di rinforzo orizzontali, rete elettrosaldata con maglia di 25 x 50 mm fissata senza saldature e debordante dalla struttura per migliorare l ancoraggio. Binario di scorrimento in alluminio estruso anodizzato con sistema d aggancio a baionetta per permetterne il disinnesto. Sottoporta in lamiera zincata di prima scelta asportabile, anche dopo la posa in opera, per correggere eventuali errori di livellazione. Sopraporta e traversa porta/binario in lamiera zincata. N 2 carrelli a 4 ruote con cuscinetti a sfera rivestiti di nylon elasticizzato per portata fino a 80 kg a coppia oppure 2 carrelli a 8 ruote per portata fino a120 kg a coppia. ONTROTELAI PER ARTONGESSO ONTROTELAIO PER PORTA SORREVOLE A SOMPARSA PER PARETE IN ARTONGESSO ontrotelaio prefabbricato idoneo all alloggiamento di una porta scorrevole rigida a scomparsa composto da n 12 traversine di rinforzo orizzontali in lamiera zincata e n 2 montanti verticali in lamiera zincata da 1,2 mm piegati e rinforzati. Binario di scorrimento in alluminio estruso anodizzato con sistema d aggancio a baionetta per permetterne il disinnesto anche una volta installato. Sopraporta e traversa porta/binario in lamiera zincata. N 2 carrelli a 4 ruote con cuscinetti a sfera rivestiti di nylon elasticizzato per portata fino a 80 kg a coppia oppure 2 carrelli a 8 ruote per portata fino a120 kg a coppia. 116

117 VOI DI APITOLATO ONTROTELAIO PER ALZANTE SORREVOLE A SOMPARSA ONTROTELAI PER ESTERNI ontrotelaio in profili di lamiera zincata preverniciata, acciaio inox e pannelli di tamponamento termoisolanti, modello ELISSE ALZANTE SORREVOLE A SOMPARSA, avente sede interna di mm 125 e spessore complessivo di mm 181, alloggiato in opera in muri perimetrali esterni, idoneo a ricevere un anta (modello singolo) o due ante contrapposte (modello doppio), scorrevole/i, a scomparsa. ONTROTELAIO PER PERSIANA O INFERRIATA SORREVOLE A SOMPARSA ontrotelaio in profili di lamiera zincata preverniciata, acciaio inox e pannelli di tamponamento termoisolanti, modello ELISSE PERSIANA O INFERRIATA SORREVOLE A SOMPARSA, avente sede interna di mm 72 (uso manuale)/110 (predisposto per motorizzazione) e spessore complessivo di mm 128/166, alloggiato in opera in muri perimetrali esterni, idoneo a ricevere un anta (modello singolo) o due ante contrapposte (modello doppio), a scelta persiana o inferriata, scorrevole/i, a scomparsa, di peso massimo unitario di 120 kg. ONTROTELAIO PER ALZANTE + PERSIANA O ALZANTE + INFERRIATA SORREVOLE A SOMPARSA ontrotelaio in profili di lamiera zincata preverniciata, acciaio inox e pannelli di tamponamento termoisolanti, modello ELISSE ALZANTE+PERSIANA O ALZANTE+INFERRIATA SORREVOLE A SOMPARSA, avente sede interna di mm e spessore complessivo di mm 285, alloggiato in opera in muri perimetrali esterni, idoneo a ricevere un anta esterna (modello singolo) o due ante esterne contrapposte (modello doppio), a scelta persiana/e o inferriata/e, scorrevole/i, a scomparsa, di peso massimo unitario di 120 kg, e un anta interna (modello singolo) o due ante interne contrapposte (modello doppio) alzante/i scorrevole/i, a scomparsa. ONTROTELAIO PER PERSIANA+INFERRIATA SORREVOLE A SOMPARSA ontrotelaio in profili di lamiera zincata preverniciata, acciaio inox e pannelli di tamponamento termoisolanti, modello ELISSE PERSIANA+INFERRIATA SORREVOLE A SOMPARSA, avente sede interna di mm 155 e spessore complessivo di mm 211, alloggiato in opera in muri perimetrali esterni, idoneo a ricevere un anta (modello singolo) o due ante contrapposte (modello doppio), persiana/e e inferriata/e, scorrevole/i, a scomparsa, di peso massimo unitario di 120 kg. 117

118 Eclisse: risorse creative per l architettura. Eclisse si propone quale soluzione innovativa per gli spazi domestici: andando a sostituire una porta a battente con un sistema per porta scorrevole a scomparsa, lo spazio si dilata e si guadagna la piena agibilità delle superfici che sarebbero occupate dal raggio di apertura di una porta a battente tradizionale. Disponibili in modelli predisposti specificamente per intonaco o per cartongesso, i controtelai Eclisse sono ideali sia per la nuova edilizia che per le ristruttturazioni, in dimensioni standard o, su richiesta, personalizzate. Le immagini e i disegni hanno scopo illustrativo e sono puramente indicativi. Eclisse s.r.l. si riserva la facoltà di apportare le modifiche costruttive ritenute opportune al miglioramento di tutti i suoi prodotti, senza l obbligo di preavviso; pertanto si consiglia di verificare la congruenza dei contenuti del presente catalogo consultando il call center dell azienda. Inoltre declina ogni responsabilità per le possibili inesattezze contenute dovute a errori di stampa, di trascrizione, o per qualsiasi altro motivo. 118

119

120 Eclisse risponde alle esigenze dei clienti con esperienza, qualità ed innovazione tecnologica. La lavorazione accurata e l attenzione nella scelta dei componenti garantiscono un prodotto inalterabile nel tempo. La gamma, ricca di proposte anche esclusive, offre la soluzione di spazio e design ideale per ogni ambiente. 02/2011 ELISSE, tutti i diritti riservati. Sono vietati l uso, l immagazzinamento e la riproduzione anche parziale, con qualsiasi mezzo di testi e immagini contenuti in questo stampato Termini e condizioni della garanzia su: ELISSE s.r.l. Via Sernaglia, Pieve di Soligo TV Tel Fax [email protected] - Azienda con sistema Qualità certificato UNI EN ISO 9001