Quadri e cassette industriali

Transcript

1 onsumer & ndustrial Power Protection Quadri e cassette industriali Per applicazione in ambienti interni ed esterni Sicurezza assoluta imagination at work

2 Quadri e cassette industriali uida di applicazione / ecatalogo Multiox VJOX PO assette in poliestere.3.8. R PolySafe Superpolyrel 400 assette in poliestere per montaggio a parete VMS (modulare) Sistema di cassette per montaggio a parete. VPSystem rmadi per posa a pavimento P Optimal WM Optimal S Optimal S rmadi metallici RVS (stainless steel) rmadi stradali. UTS rmadi da sottosuolo..8.4 Riscaldamento Ventilazione Raffreddamento ontrollo climatico ccessori comuni J.4 J.0 J.60 radi di protezioni J.77 Potenza dissipata imensioni Specifiche tecniche per documenti di gara aratteristiche generali / ndice

3 Quadri e cassette industriali onsulta il nostro catalogo web! Vai a e clicca Usa la ricerca veloce inserendo direttamente il codice oppure la parola chiave. ecatalogo Trova facilmente un prodotto usando il parametro di ricerca inserendo le caratteristiche tecniche dei prodotti a te necessari. ffettua comparazioni tra prodotti similari conrontando caratteristiche comuni e comparabili. aratteristiche comparabili aratteristiche comuni assette = = = = Ogni pagina prodotti contiene tutti i dati disponibili: specifiche tecniche, instruzioni di montaggio, disegni dimensionali, testi per offerte..., noltre altre particolarità funzionali: Tutti gli accessori e le funzioni relativi ai ai prodotti scelti sono linkati. = = = = =V = = = = = =V = =W = =T = = W = = = = = = U = Premendo un tasto: un catalogo elettronico con eccezionali funzionalità guida la tua personale produttività quando stai chiedendo informazioni sui prodotti... Tutti le informazioni prodotto raccolte in una sezione del nostro sito Tutte le informazioni prodotto sono scaricabili dal sito, stampabili e inviabili per ! Tutte le informazioni aggiornate nelle tue mani!

4 ontenitori per ogni tipo di applicazione Quadri e cassette industriali ndustria Navale, mineraria, automobilistica, cartaria, alimentare, petrolchimica,industria pesante, trasformazione, sistemi di monitoraggio,... ommerciale uida di applicazione Tempo libero (luoghi uso mercato, aree campeggio, porti turistici, parchi di divertimento,...), stazioni di rifornimento, lavaggi auto, lavanderie industriali,... ziende pubbliche istribuzione di energia (elettricità, gas, acqua), TV via cavo, telecomunicazione,... Servizi pubblici Trasporti pubblici, illuminazione pubblica, ferrovie, impianti trattamenti acque, trattamenti rifiuti,... 3

5 Quadri e cassette industriali Multiox VJOX uida di applicazione Piccoli contenitori polifunzionali mpia gamma di piccoli e medi contenitori polifunzionali per applicazioni sia all interno che all esterno. pplicazioni di controllo e automazione in industria, bordo macchina, officine e costruttori di macchine. pplicazioni elettroniche per centrali dati e telecomunicazioni. datte come scatole di distribuzione in ambienti commerciali ed industriali. Tutte le scatole sono realizzate in polisterene oppure in policarbonato rinforzato con fibre di vetro, grado di protezione P66 con grado di resistenza meccanica K07 per il polystyrene e K08 per il policarbonato. contenitori Multiox possono essere facilmente modificati e/o customizzati (colorati,stampati, prefratturati ). ontenitori in poliestere in grandezze NM ontenitori in sette grandezze Nema in accordo al Joint ndustrial ouncil (J) per applicazioni interne o esterne. pplicazioni per automazione e controllo in aziende in raffinerie ed acciaierie, impianti petrolchimici, industrie alimentari. pplicazioni in aziende pubbliche, come illuminazione, controllo del traffico, impianti semaforici Per installazioni in ambienti agressivi come cantieri navali,piattaforme offshore, siti minerari. Tutte le scatole sono realizzate di poliestere rinforzato con fibra di vetro stampato a caldo, offrendo un alto grado di protezione P67/P66 con una resistenza agli urti K0. VJoxes possono essere facilmente lavorate con utensili convenzionali quali trapani, frese coniche, seghe, punzoni, etc. Panorama della gamme Pagina.3 Panorama della gamme Pagina.3 nformazioni di prodotto Pagina.9 nformazioni di prodotto imensioni d ingombro Specifiche tecniche per documenti di gara Pagina.4 Pagina J.0 Pagina J.60 imensioni d ingombro Specifiche tecniche per documenti di gara Potenza dissipata Pagina J.3 Pagina J.6 Pagina J.78 4

6 Quadri e cassette industriali PO R rmadi universali in poliestere uida di applicazione assette modulari in poliestere amma composta scatole polifunzionali in nove dimensioni per applicazioni sia per interno che per esterno. pplicazioni per automazione e controllo in aziende in raffinerie ed acciaierie, impianti petrolchimici, industrie alimentari. pplicationi in aziende pubbliche, come illuminazione, controllo del traffico, impianti semaforici Per installazioni in ambienti agressivi come cantieri navali, piattaforme offshore, siti minerari. Tutte le scatole sono realizzate in poliestere rinforzato con fibra di vetro stampato a caldo, offrendo un alto grado di protezione P67/P66 con una resistenza agli urti K0. Le cassette PO possono facilmente essere lavorate con utensili convenzionali quali trapani, frese circolari, seghe, punzoni, etc. amma composta da sette armadi universali adatti sia in applicazioni interne che esterne. deale per specifiche applicazioni in: ndustria pesante (produzione & lavorazione carta, siti minerari, legno & recupero legnami, acciaierie, ). Raffinerie di petroli, impianti chimici e petrolchimici. onnessioni temporanee (per alimentazione cantieri, aree campeggio, porti turistici, luoghi uso mercato, fiere...). ndustria alimentare. mpianti trattamento acque,illuminazione pubblica,controllo del traffico, impianti semaforici. Per installazioni in ambienti agressivi come cantieri navali,piattaforme offshore, siti minerari. Tutti gli armadi sono realizzati in poliestere rinforzato con fibra di vetro stampato a caldo, offrendo un alto grado di protezione P66 con una resistenza agli urti K0 (K07 per armadi con porta finestrata). Panorama della gamme Pagina.3 Panorama della gamme Pagina. nformazioni di prodotto Pagina.3 nformazioni di prodotto Pagina.3 imensioni d ingombro Specifiche tecniche per Pagina J.4 Pagina J.6 imensioni d ingombro Specifiche tecniche per Pagina J.8 Pagina J.63 documenti di gara documenti di gara Potenza dissipata Pagina J.80 Potenza dissipata Pagina J.8 5

7 Quadri e cassette industriali PolySafe SUPRPOLYRL 400 uida di applicazione rmadi universali in poliestere in kit rmadio universale in poliestere amma di quattordici armadi universali, assemblati in fabbrica, con profondità di 30 mm, per uso interno ed esterno. pplicazioni in ommercio: tempo libero (luoghi uso mercato, aree campeggio, porti turistici, parchi di divertimento,...), stazioni di rifornimento,lavaggi auto, lavanderie industriali. ndustria: cantieri navali, siti minerari, industria automobilistica, produzione carta e trasformazione, industria alimentare, petrolchimica, trasformatori, sistemi di monitoraggio... Pubblico: trattamenti acque reflue, trattamento rifiuti, telecomunicazioni, impianti semaforici, controllo del traffico, transporti pubblici, distribuzione di energia (elettricità, gas, acqua), televisione via cavo, illuminazione pubblica, ferrovie... Tutti i quadri sono realizzati poliestere rinforzato vetro stampato a caldo,autoestinguente. lto grado di protezione P65 con resistenza meccanica all urto K0 (P55K07 per armadi con porta finestrata). amma di nove armadi polifunzionali in KT, disponibili in una profondita di 400 mm per applicazioni sia all internoi che all esterno. istribuzione di energia Sistemi di monitoraggio Trattamento acque reflue nverter per controllo motori Televisione via cavo istribuzione gas mpianti semaforici e segnalazione traffico lluminazione pubblica rmadi di servizio per cantieri Telecomunicazioni e elettronica ree di campeggio e luoghi di mercato Tutti gli armadi sono realizzati in poliestere caricato vetro autoestinguente stampato a caldo, offrono un grado di protezione P44 (P55 per armadi dotati di guarnizione addizionale) ed una resistenza meccanica all urto K0 (K07 per armadi con porta a finestrata). Panorama della gamme Pagina. Panorama della gamme Pagina. nformazioni di prodotto Pagina.8 nformazioni di prodotto Pagina. imensioni d ingombro Specifiche tecniche per Pagina J.0 Pagina J.64 imensioni d ingombro Specifiche tecniche per Pagina J. Pagina J.65 documenti di gara documenti di gara Potenza dissipata Pagina J.84 Potenza dissipata Pagina J.86 6

8 Quadri e cassette industriali VMS VPSystem uida di applicazione Sistema di cassette modulari amma di cinque cassette modulari con modulo di 00 mm. Rapido assemblaggio per tutte le configurazioni senza la necessità di utensili. datto ad applicazioni interne. ndustria ziende pubbliche atterie controllo motori Strumentazione elettronica istribuzione in bassa tensione Le cassette sono realizzate in policarbonato rinforzato con fibra di vetro. coperchi sono realizzati anch essi in policarbonato opaco o trasparente. Le cassette VMS presentano un grado di protezione P65 ed grado di resistenza meccanica all urto K08 per le basi e piastre di chiusura e K0 per i coperchi. Quadri di distribuzione in poliestere P54 Sistema di distribuzione industriale per installazione in bassa tensione. mpia gamma di quadri per posa a pavimento equipaggiabili con differenti unità funzionali con passo 50 mm. nstallazione di sistema sbarre all interno del quadro. ertificazione in accordo a KM e ST. ati lettrici: 690V 4060z quadri VP sono costruiti in poliestere caricato fibra di vetro, autoestinguente ed esente da alogeni, le porte sono in lamiera con trattamento di verniciatura a polvere epossidica. rado di protezione P54 e resistenza meccanica K0. Panorama della gamme Pagina. Panorama della gamme Pagina. nformazioni di prodotto Pagina.3 nformazioni di prodotto Pagina.3 imensioni d ingombro Specifiche tecniche per Pagina J.4 Pagina J.66 imensioni d ingombro Specifiche tecniche per Pagina J.8 Pagina J.67 documenti di gara documenti di gara Potenza dissipata Pagina J.88 Potenza dissipata Pagina J.90 7

9 Quadri e cassette industriali OPTML WM OPTML S uida di applicazione assette metalliche per montaggio a muro mpia gamma di cassette per morsettiere e cassette per montaggio a muro. La versione morsettiera è disponibile nelle seguenti dimensioni da 50 x 50 x 80 fino a 400 x 800 x 0 mm. La cassette per montaggio a muro è disponibile nelle seguenti dimensioni da 00 x 00 x 55 fino a 400 x 000 x 300 mm. La gamma trova la sua più tipica applicazione nell uso industriale, e comprede un ampia scelta di accessori, offrendo al cliente finale la soluzione totale richiesta nella costruzione di apparecchiature per l automazione ed il controllo per l industria ed il mercato OM. Le cassette metalliche per il montaggio a muro sono disponibili con grado di protezione P66/55 e grado di resistenza meccanica K0. Quadri metallici per fissaggio a pavimento mpia gamma di quadri in lamiera per montaggio a pavimento disponibile da 600 x 600 x 400 mm fino a 00 x 00 x 600 mm. L accoppiamento dei quadri modulari così come i quadri singoli è stato progettato per per incontrare le richiesta dei clienti del settore industria. L applicazione della gamma è ideale per pplicazioni di automazione e controllo in settori industriale, costruttori macchine, impianti produttivi e OM. pplicazioni elettroniche per 9 in applicazioni telefoniche e dati. Quadri in esecuzione da pavimento con grado di protezione P65/55 con grado di resistenza meccanica K0. nformazioni di prodotto Pagina. nformazioni di prodotto Pagina.4 imensioni d ingombro Specifiche tecniche per Pagina J.30 Pagina J.68 imensioni d ingombro Specifiche tecniche per Pagina J.34 Pagina J.69 documenti di gara documenti di gara Potenza dissipata Pagina J.9 Potenza dissipata Pagina J.04 8

10 Quadri e cassette industriali,, 3, 4, 6 UTS rmadi stradali non metallici rmadi da sottosuolo uida di applicazione mpia gamma di armadi stradali sia con base a passo N che non per applicazioni all aperto quali distribuzione di energia impianti semaforici telecommunicazioni, electronica o televisione via cavo trattamento acque reflue ree di campeggio e mercato li armadi stradali sono forniti con base integrata (per non N) o per essere montata su una base N standard. Tutti gli armadi sono realizzati in poliestere rinforzato fibre di vetro stampato a caldo e offrono un grado di protezione compreso da P0 a P54 e sono particolarmente indicati per installazioni all aperto rmadi in acciaio inox utilizzati in applicazioni sottoterra e indicate per l installazione di tutti i tipi di apparecchi per connessioni temporanee o definitive. n acciao inox S 304, protetto con verniciatura in poliestere. ssi possono rimanere sottoterra sia alimentati che disalimentati. ssi non creano ostacoli a livello stradale e non sono soggetti ad atti vandalici. li armadi offrono massima protezione agli utilizzatori e alle apparecchiature grazie all alto grado di protezione grazie al principio della campana sommersa, alla struttura in accordo alle norme 6059, N 4 e N.445 Utilizzato nei mercati, fiere ed altri eventi, essi sono comunque indicati per connessioni permanenti, distribuzione di energia, connessioni in fibra ottica per T o per installazione di apparecchiature per telefonia mobile. Panorama della gamme Pagina. nformazioni di prodotto Pagina.4 imensioni d ingombro Specifiche tecniche per documenti di gara Potenza dissipata Pagina J.40 Pagina J.70 Pagina J.6 nformazioni di prodotto imensioni d ingombro Specifiche tecniche per documenti di gara Pagina. Pagina J.54 Pagina J.76 9

11 Quadri e cassette industriali Note uida di applicazione 0

12 Quadri e cassette industriali.4.9 Multiox VJOX uida di applicazione / ecatalogo.3 PO assette in poliestere assette in poliestere per montaggio a parete Sistema di cassette per montaggio a parete rmadi per posa a pavimento P54 rmadi metallici rmadi stradali rmadi da sottosuolo ontrollo climatico ccessori comuni aratteristiche generali / ndice.

13 Quadri e cassette industriali Note assette in poliestere.

14 Quadri e cassette industriali ati generali cassette in poliestere Multiox P66 VJOX P67/P66 PO P67 50 x 5 x x 86 x 6 85 x 50 x x 50 x x 65 x 57/8 94 x 65 x 57/8 94 x 94 x 57/8 36 x 86 x 6 87 x 36 x 38/ x 85 x x 300 x 75 assette in poliestere 338 x 87 x 4/ x 300 x 75 0 x 0 x 66/90 30 x 94 x 57/8 389 x 338 x 70/ x 300 x x 30 x 75/ x 389 x 70/ x 300 x x 94 x 57/8 80 x 0 x 90//65 49 x 440 x x 300 x 75 8 x 80 x 90// x 370 x x 80 x 90// x 600 x x 54 x /65 x L x P in mm.3

15 Multiox Piccole scatole polifunzionali assette in poliestere pplicazioni aratteristiche e vantaggi deale per applicazioni di controllo ed automazione, per l industria, per bordo macchina, per officine, per costruttori di macchine. pplicazioni elettroniche per centrali dati e telefoniche. datte come scatole di distribuzione in ambito commerciale e industriale. Norme 6059 N N N 66 N V 0606 /.84 Omologazioni Solo per scatole in policarbonato 3 differenti scatole base (da 50 x 5 mm fino a 36 x 54 mm) con coperchi con 4 differenti profondità. Materiale: costruzione in poliestirene o policarbonato rinforzato fibra di vetro. olore grigio RL 7035 lto grado di protezione P66K07 per polistirene e P66K08 per policarbonato grazie ad una guarnizione poliuretanica iniettata. Le scatole in policarbonato sono disponibili con pareti laterali lisce o con alcuni fori pretranciati operchi grigi opachi o trasparenti Progettate per montaggio a parete ombinazioni di altezze e profondità Le scatole in polistirene (650 prova del filo incandescente) sono adatte per utilizzo con temperatura massima fino a 70. Le scatole in poliestere (960 prova del filo incandescente) sono adatte per utilizzo con temperatura massima fino a 0. solamento totale lta resistenza agli agenti chimici ed aggressivi. Non soggette a corrosione e senza manutenzione Materiale con assenza di alogeni utoestinguente (UL94V) Tensione nominale di isolamento Ui = 000V Panorama della gamma imensioni d ingombro Specifiche tecniche per documenti di gara Pagina.3 Pagina J.0 Pagina J.60.4

16 Multiox Perchè Multiox Preferisci un prodotto standard o personalizzato? Power ontrols ti offre: prodotti sviluppati in accordo alle tue specifiche applicazioni e richieste,esclusivamente per incontrare le tue richieste! Tutti i colori (customizzato, personalizzato) Verniciato o schermato on forature (circolari, rettangolari, quadrate) Semplicità di accoppiamento sia in senso verticale che orizzontale Protezione M Piccole scatole polifunzionali Oppure preferisci un prodotto pronto per essere installato ed usato (completo e cablato)?.5

17 Multiox Piccole scatole polifunzionali (per morsetti) (per morsetti e componenti) assette in poliestere orpo on preforature metriche Liscio on preforature metriche Profondità = 35 = 35 = 35 operchio grigio RL 7035 N. rif Polistirene Policarbonato (*) operchio trasparente N. rif. M M operchio grigio RL 7035 N. rif. x L = 50 x 5 mm x L = 65 x 50 mm operchio trasparente N. rif Piastra di montaggio isolante N. rif Profilo N 5x5x N. rif. Profilo N 35x7,5x N. rif. Liscio on preforature metriche Liscio on preforature metriche Liscio on preforature metriche = 35 = 57 = 8 = 57 = 8 = 57 = 8 = 57 = 8 = 57 = M M M x L = 65 x 65 mm x L = 94 x 65 mm x L = 94 x 94 mm x 45 mm x 45 mm x 74 mm 8673 L=49,5 lato lungo/corto 8674 L=49,5 lato corto 8674 L=80 lato lungo 8674 L=80 lato lungo/corto 8674 Liscio on preforature metriche Liscio on preforature metriche = 57 = 8 = 66 = 90 = 66 = 90 = 57 = M M x L = 0 x 0 mm x L = 30 x 94 mm x 90 mm L=9 lato lungo/corto L=8 lato lungo/corto x 74 mm L= lato lungo L=06 lato lungo Liscio on preforature metriche Liscio on preforature metriche = 57 = 8 = 75 = 99 = 75 = 99 = 57 = M M x L = 30 x 30 mm x L = 80 x 94 mm x 0 mm L= lato lungo/corto L=06 lato lungo/corto x 74 mm L=54 lato lungo L=44 lato lungo Liscio = 57 = (*) Liscio = una preforatura metricasul lato corto per i collegamenti di alimentazione! (vedi i disegni dimensionali a pag. J.0) Q.tà imballo =.6

18 Multiox Piccole scatole polifunzionali (per morsetti e componenti) orpo on preforature metriche Liscio Profondità = 90 = = 65 = 90 = = 65 operchio grigio RL 7035 N. rif Polistirene Policarbonato (*) operchio trasparente M 53 N. rif operchio grigio RL 7035 N. rif. x L = 80 x 0 mm operchio trasparente N. rif Piastra di montaggio isolante N. rif. 50 x 90 mm Profilo N 35x7,5x N. rif. L=44 lato lungo Piccole scatole polifunzionali M 65 x L = 8 x 80 mm 50 x 50 mm L=44 lato lungo on preforature metriche = 90 = = Liscio = 90 = = on preforature metriche = 90 = = M x L = 54 x 80 mm x 50 mm L=6 lato lungo Liscio = 90 = = on preforature metriche = = M x L = 36 x 54 mm x 0 mm L=336 lato lungo Liscio = = (*) Liscio = una preforatura metricasul lato corto per i collegamenti di alimentazione! (vedi i disegni dimensionali a pag. J.0) Q.tà imballo = Matrice Multiox M (Multiox) ltezza Larghezza

19 Multiox ccessori Piastra di segregazione ima di foratura Per la totale segregazione in una scatola x 49 mm iuto per la foratura, determina il minimo spazio necessario, massim o numero di M 4: profondità interna 45 mm fori e posizionamento scatola. M 5: profondità interna 45 mm assette in poliestere O x 73 mm M 4: profondità interna 69 mm M 5: profondità interna 69 mm Set accoppiamento Per accoppiare più scatole nel senso verticale e orizzontale O Piccolo M0 O Piccolo M mpugnature per viti a installare sulle viti del coperchio datto per tutte le Multioxes set = 4 pezzi Maniglia per trasporto Per l utilizzo portatitile delle Multiboxes (in plastica blu) on viti in plastica O Piccolo M on viti autofilettanti O O rande da M Passacavo a doppia membrana P66 Materiale plastico speciale (elastico e resistente alla temperatura. erniere issaggio sicuro senza collanti, due Trasformano un coperchio apribile in un coperchio incernierato (completo di dima di foratura) membrane integrate sigillanti M6 Piccolo fino a M M rande da M M Squadrette per fissaggio a muro Per il montaggio esterno di tutte le M Multiox set = 4 pezzi ereatori (Px4) Permettono la ventilazione e prevengono la condensa. li aeratori vanno preferibil Lucchetto mante montati nella parte superiore ed 8676 Per la protezione contro gli utilizzi non autorizzati inferiore della scatola isponibile dalla grandezza M65 Viti per coperchi orte per coperchi bassi griglio istanziali 8676 n plastica (6 + 8 mm), determinano la distanza tra scheda o piastra di montaggio e la base della scatola. set = 8 pezzi (viti di fissaggio incluse). datto per tutte le multioxes Lunghe per coperchi alti griglio Sorte per coperchi bassi trasparente Lunghe per coperchi alti trasparente.8

20 VJox assette in poliestere grandezza NM pplicazioni aratteristiche assette in poliestere ndustria cciaierie Raffinerie mpianti petrolchimici antieri navali ndustrie alimentari nstallazioni pubbliche Norme N N N 608 Omologazioni UL tipi 3, 3R, 3S, 4, 4X, 6, e 3 S tipi 3, 3R, 3S, 4, 4X, 6, e 3 S 3399 (ustralian Standards) Le cassette VJOX sono costruite in accordo con il Joint ndustrial ouncil (J) US. La gamma VJOX consiste di 7 grandezze in 3 versioni: coperchio a vite con cerniere inox con cerniere in plastica La base e il coperchio sono costruiti in poliestere grigio (RL 7036), stampato a caldo e rinforzato con fibre di vetro. Sono complete di 4 inserti filettati per il fissaggio della piastra di fondo. La guarnizione che garantisce il grado di tenuta è in poliuretano. Tutti i punti di fissaggio sono in acciaio. l materiale è facilmente lavorabile con gli utensili convenzionali. Versatili condizioni di servizio: le cassette in poliestere possono sopportare temperature continue fino a 70 (58 ) e picchi di temperatura fino a 50 o 30 ). Sicurezza totale per gli utilizzatori e le apparecchiature montate all'interno, grazie al doppio isolamento ed al grado di protezione P67/P66, in accordo con le norme Protezione contro urti dall'esterno K0 secondo N 66 e 66. Questo grado di protezione copre il totale volume delle cassette in accordo alle norme N 608 e 608. Le cassette sono resistenti alla corrosione e non necessitano di manutenzione. Le cassette sono omologate UL, secondo UL 508 tipo 3, 3R, 3S, 4, 4X, 6, e 3. Sono altresì omologate S sec. S. no. 94 tipo 3, 3R, 3S, 4, 4X, 6, e 3. Versioni speciali Panorama della gamma Pagina.3 imensioni d ingombro Specifiche tecniche per Pagina J.3 Pagina J.6 documenti di gara Potenza dissipata Pagina J.78 on aeratori on inserto di finestratura in policarbonato (6 x 75).9

21 VJox assette in poliestere grandezza NM Tipo VJ 66 VJ 86 VJ 08 VJ 0 assette in poliestere on coperchio in poliestere P67 (secondo N6059 m prof. /oar) issaggio a vite on coperchio incernierato P67 erniere inox x L x P N. rif. Peso (kg) x L x P N. rif. Peso (kg) 86 x 86 x x 86 x x 86 x x 86 x x 36 x x 36 x x 87 x x 87 x on coperchio incernierato P67 erniere plastica x L x P N. rif. Peso (kg) 86 x 86 x x 86 x x 36 x x 87 x operchio con angoli smussati P67 (secondo N6059 m prof / ora) x L x P N. rif. Peso (kg) 87 x 36 x x 87 x issaggio a vite operchio incernierato con angoli smussati P67 x L x P N. rif. Peso (kg) 87 x 36 x x 87 x erniere inox operchio incernierato con angoli smussati P67 x L x P N. rif. Peso (kg) 87 x 36 x x 87 x erniere plastica Piastra di fondo Lamiera zincata Sendzimir mm x L N. rif. 4 x x x x

22 VJox ccessori erniere Le cerniere di plastica permettono un apertura del coperchio a 80. l coperchio può essere rimosso e rimontato senza bisagno di utensili. VJ x 338 x x 338 x VJ x 389 x x 389 x VJ x 440 x x 440 x Semplicemente aggiustando una delle parti girevoli, il coperchio diventa inamovibile Set di pezzi inestre issaggio a vite P67 x L = 6 x assette grandezza NM issaggio a vite P67 con striscia 389 x 338 x x 389 x x 440 x x L = 40 x issaggio a vite P67 senza striscia indicatrice x L = 7 x x 338 x x 389 x x 440 x imensioni, vedi pag..0 eratori P44 Per garantire un adeguatea circolazione d aria e per prevenire fenomeni di conden 389 x 338 x x 389 x x 440 x sa, occorre montare aeratori. proferibile montarne uno in alto ed uno in basso (vedi schema). ompleti di dima e viti. Set di pezzi in poliamide. RL x 338 x x 389 x x 440 x x x x

23 VJox Note assette in poliestere.

24 PO assette modulari in poliestere Norme aratteristiche assette modulari N N N 608 Omologazioni assette con coperchio in poliestere: tipo 3, 3R, 4, 4X, 6, 6P, e 3 assette con coperchio in policarbonato: tipo 3, 3R, 4, 4X, e 3 assette con coperchio incernierato: tipo 3, 3R, 4, 4X, 6, e 3 assette con coperchio in poliestere: tipo 3, 3R, 4, 4X, 6, 6P, e 3 assette con coperchio in policarbonato: tipo 3, 3R, 4, 4X, e 3 assette con coperchio incernierato: tipo 3, 3R, 4, 4X, 6, e 3 S ustralian Standards Lloyd's Register of Shipping S xe. S 05TX0034U La gamma è costituita da 9 cassette con modulo 300/85 mm La base è in poliestere stampato a caldo e rinforzato con fibra di vetro, di colore grigio nella massa RL ' completa di inserti filettati M4 per il fissaggio della piastra di fondo. l coperchio può essere in policarbonato trasparente o poliestere grigio (RL 7036), rinforzato con fibra di vetro colorato nella massa. Protezione contro urti dall'esterno K0 secondo N 66 e 66 Ogni cassetta è multipla della più piccola. nche i punti di fissaggio sono multipli di quelli della cassetta più piccola. Questi punti sono fori inon filettati per inserti M4. Sono anche previsti 4 o 6 fori per inserti M6, in ciascuna base. Sono adatte sia per montaggio a muro che a palo. l materiale è facilmente lavorabile con gli utensili convenzionali. ondizioni d'impiego versatili; le cassette in poliestere resistono ad una temperatura continua di 50 e il coperchio trasparente in policarbonato resiste fino a 0. Le cassette PO assicurano la massima protezione sia all'operatore che alle apparecchiature interne, per via del doppio isolamento e del grado di protezione P67 secondo 59 e N 6059 Le cassette PO resistono alla corrosione e non abbisognano di alcuna manutenzione. Le cassette PO hanno l'omologazione UL , 3R, 4, 4X, 6, 6P, e 3. Sono anche omologate S. pplicazioni ndustria mpianti petrolchimici cciaierie ndustrie alimentari Raffinerie antieri navali ziende municipalizzate Panorama della gamma imensioni d ingombro Specifiche tecniche per documenti di gara Potenza dissipata Pagina.3 Pagina J.4 Pagina J.6 Pagina J.80.3

25 PO assette modulari in poliestere Tipo PO PO 3 PO 4 PO 7 assette in poliestere assette con coperchio in poliestere P67 assette con coperchio in poliestere x e. P55 operchio grigio fissato con viti assetta con coperchio in policarbonato P66 x L x P N. rif. N. rif. x L x P N. rif. 85 x 50 x x 50 x x 85 x x 85 x x 300 x x 300 x x 300 x x 300 x operchio trasparente girevole fissato con viti ad aletta assetta con coperchio con portello P67 operchio trasparente girevole fissato con viti ad aletta x L x P N. rif. 300 x 85 x x 300 x x 300 x assetta con coperchio invernierato P55 x L x P N. rif. 85 x 50 x x 85 x x 300 x x 300 x operchio grigio assetta con coperchio invernierato e serratura (ventilato) P44 x L x P N. rif. 300 x 85 x x 300 x x 300 x operchio grigio Q.tà imballo:.4

26 PO PO 5 PO 8 PO 6 PO PO 485 x 300 x x 300 x x 300 x x 300 x x 300 x x 300 x x 370 x x 370 x x 600 x x 600 x assette modulari 485 x 300 x x 300 x x 300 x x 300 x x 300 x x 370 x x 600 x x 300 x x 300 x x 300 x x 370 x

27 PO assette modulari in poliestere Tipo PO PO 3 PO 4 PO 7 assette in poliestere asi con pareti chiuse ase con pareti aperte L evidenziature indica i lati aperti ase con 4 pareti aperti x L x P N. rif. Q.tà imballo x L x P N. rif. Q.tà imballo x L x P N. rif. Q.tà imballo 85 x 50 x x 85 x x 85 x x 85 x x 300 x x 300 x x 300 x x 300 x x 300 x x 300 x operchio in poliestere operchio grigio fissaggio a vite x L x P N. rif. Q.tà imballo 85 x 50 x x 85 x x 300 x x 300 x operchio in policarbonato operchio trasparente fissaggio a vite x L x P N. rif. x L x P N. rif. Q.tà imballo 85 x 50 x x 85 x x 300 x x 300 x operchio con portello operchio trasparente fissaggio a vite x L x P N. rif. Q.tà imballo 300 x 85 x x 300 x x 300 x Spessore di rialzo Poliammide P6 rinforzato con fibre di vetro Piastra di fondo Pertinax 5 mm Lamiera zincata Sendzimir mm Perforata,5 mm (ulloni, vedi pag.3) x L x P N. rif. Q.tà imballo x L N. rif. x L N. rif. x L N. rif. Q.tà imballo 85 x 50 x x x x x 85 x x x x x 300 x x x x x 300 x x x x Piastra di protezione ovidur,5 mm x L N. rif. Q.tà imballo 50 x x x x

28 PO PO 5 PO 8 PO 6 PO PO 485 x 300 x x 300 x x 300 x x 300 x x 300 x x 300 x x 300 x x 300 x x 300 x x 370 x x 370 x x 370 x x 600 x x 600 x x 600 x assette modulari 485 x 300 x x 300 x x 300 x x 370 x x 600 x x 300 x x 300 x x 300 x x 300 x x 370 x x 600 x x 300 x x 300 x x 370 x () 43 x x x x 300 x x x x x 300 x x x x x 370 x x x x x 600 x x x x () 8559 operchio incernierato con flange laterali 450 x

29 PO atteria di cassette modulari O O operchio in poliestere O 3 O 4 Piedini in inox o poliammide eratore erniera in plastica assette in poliestere O 5 O 6 O 7 O 8 O 9 O 0 Spessore di accoppiamento Spessore di rialzo operchio in policarbonato alotta di chiusura Serratura a scatto uarnizione in poliuretano Utilizzo ottimale della modularità l particolare disegno modulare delle nostre cassette permette il montaggio di diverse funzioni standard nella stessa cassetta grande..8

30 PO ccessori alotte sfondabili in polistirene aratteristische Metrico/P Larghezza Nuovo 4 x M0/6 + x M3/5 85 Vecchio 4 x P6 + x P/9 Nuovo x M3/5 + 3 x M5/M0 + 4 x M0/6 300 Vecchio 4 x P6 + 3 x P6/ + 3 x P/9 Nuovo 9 x M5/0 300 Vecchio 0 x P Nuovo x M50/40 + x M5/0 300 Vecchio 3 x P9/36 + x P6 Nuovo 3 x M0/6 300 Vecchio 5 x P3.5 Nuovo 3 x M40/3 + x M0/6 300 Vecchio 5 x P9 Nuovo Vecchio 3 x P6 300 Nuovo x M40/3 + 0 x M5/0 370 Vecchio 6 x P6 + 5P6/ + x P/9 Nuovo 3 x M5/0 370 Vecchio 7 x P li spessori sono costruiti in poliammide (gomma). ompleti di dima. l lato minore dello spessore si alloggia sul lato frontale della cassetta. La massima apertura tra due cassette accoppiate può essere tracciata con l'ausilio della dima. ll'interno delle dimensioni di questa dima, può essere fatta qualsiasi apertura si desideri. Width Spessori di accoppiamento imensioni di max. apertura, vedi pag. J.6 assette modulari assette testacavo n poliestere Lato Tipo Ø max. Numero di morcavo (mm) setti serracavo alotte in poliestere con bussole aratteristische P Larghezza 9 x P6 + x P + x P PO3 x PO3 x PO4 x PO7 3 x 75 imensioni, vedi pag. J.7 x P3.5 3 x P ride supporto cavi (per cassette testacavo) () alotte cieche in poliestere 8505 Per montaggio diretto nella cassetta. Max. Ø cavo: 75 mm Larghezza Usato in PO 3 e PO Supporto bride con brida. Max. Ø cavo: 75 mm 850 Usato in PO 4 85 rida supplementare per fissare il supporto. Max. Ø cavo: 75 mm Pezzo di ricambio Per le dimensioni delle finestrature, vedi pag. J.6.9

31 PO ccessori assette in poliestere ntrata cavi in gomma Per montaggio diretto omplete di dima 8506 Per ottenere una testacavo. Ø max. cavo: 75 mm Ponti acilitano il raccordo di cavi di grossa sezione, mantenendo l iniziale grado di protezione Per lato 300 mm. Per lato 370 mm. 85 eratori P44 Per assicurare una sufficiente ventilazione, è necessario montare aeratori per cassetta, in modo da prevenire formazione di condensa. ompleti di dima di foratura e viti. ' preferibile montare un aeratore in basso ed uno in alto Set di aeratori in poliammide. RL 7036 Montaggio a palo profilati a sono montati direttamente sul retro delle cassette. ntorno al palo è fissato un nastro. Sul profilato a sono piazzate delle bride che sostengono il nastro di fissaggio con sicurezza Set di profilati a per lato 300 mm e 370 mm. Serrature con maniglia omplete di dime di foratura, chiavi e accessori di montaggio on chiavi V 43 Serrature senza maniglia 850 on chiave quadrata 8 mm 850 on chiave triangolare 8 mm 8504 on chiave triangolare mm 8503 on chiave doppia aletta 3 mm Piedini di fissaggio 8566 Set di 4 pezzi rinforzati con fibra di vetro. Per punti di fissaggio esterni. issaggio diretto attraverso i quattro fori d'angolo della cassetta. n caso di utilizzo dello spessore di rialzo, i piedini devono essere montati prima dello spessore. Peso max. ammissibile degli apparecchi montati: 50 kg Set di 4 piedini in acciaio inox (type 304) Per condizioni d'impiego estremamente gravose. Per fissaggio a palo mediante nastro d'acciaio. 4 piedini sono montati direttamente sul retro della cassetta, nella sede appositamente rinforzato per questo scopo. issaggio mediante inserti filettati M4 (forniti in confezione). Peso max. ammissibile degli apparecchi montati: 50 kg..0

32 PO ccessori Tipo erniere Vitecerniera (con filo nylon) Set di pezzi. Nota: La base deve essere montata prima di montare la vite cerniera. Selezione ase PO operchio poliestere operchio poliestere + spessore di rialzo operchio policarbonato operchio policarbonato + spessore di rialzo Per poter montare le cerniere, il coperchio e la base, o lo spessore di rialzo, devono essere forati. Le dime di foratura sono fornite in confezine. l tipo di cerniera dipende dalle combinazioni. Sono disponibili 6 set di cerniere. iascuno comprende: cerniere, viti, dima, istruzioni di montaggio e sw necessari, dei distanziatori. Viti di piombaggio a testa triangolare 856 Per coperchi a vite. Set di pezzi. Per coperchi incernierati assette modulari Set di pezzi. erniere per coperchio 8568 Set di pezzi in acciaio inox (completo di accessori di fissaggio) hiave TTR 8506 Per viti di piombaggio a testa triangolare. l coperchio deve essere fresato lungo la linea tratteggiata fino a una profondità di Piastrina di sigillatura 8560 Set di pezzi. 6 mm, prima di montare le cerniere (vedi schema). ancio per lucchetto Viti di fissaggio coperchio Vita ad intaglio iametro max. lucchetto: 8 mm. nserti filettati Viti ad aletta nserti tipo odge M Per coperchio a vite cerniera Set di 50 pezzi Set di pezzi nserti tipo odge M6 x,5 mm 8507 Punzone per montaggio inserti M Punzone per montaggio inserti M6.

33 PO hassis universali Tipo assette in poliestere hassis universali nclude: hassis nudo montato di morsetto di terra e piastra di protezione. L imballo comprende le viti di fissaggio e i dadi di rialzo. 300 x 85 4 moduli x moduli x moduli x moduli x moduli x 85 4 moduli x moduli x moduli ccessori oprifori Per l otturazione di finestrature rettangolari m Per aperture 45 mm Targhetta di identificazione utoadesivo 853 m.

34 PO assette equipaggiate Tipo PO 3 PO 4 PO 7 PO 6 PO hassis con Nrail nclude: base con due lati aperti calotta cieca in alto: 3 x M0/6 in basso: x M3/5 + 3 x M5/0 + 4 x M0/6 telaio di base con connettore di terra e pannello di chiusura porta trasparente girevole 85 x 300 x 75 4 moduli x 300 x 75 8 moduli x 300 x 75 4 moduli 8587 assette modulari assette per LOS e ULOS nclude: base con due lati aperti calotta sfondabile: PO3 inferiore e superiore: lato 85: 4 x M0/6 + x M3/5 PO 4 inferiore e superiore: lato 300: x M50/40 + x M5/0 PO 7 e PO presenta lati aperti, le piastre di ingresso cavi devono essere ordinate separatamente, vedi pag..9 piastra preforata e terminale di terra coperchio trasparente forato e viti albero di prolunga con manovra di comando 300 x 85 x 75 LOS 40/63/80/00/5 3P/4P x 300 x 75 LOS 60/00 3P/4P LOS 40/63/5 3P/4P + ULOS 000 3/63/00 3P/4P x 300 x 75 LOS 3 60/00/50/35 3P/4P ULOS P/4P + ULOS P/4P x 370 x 70 LOS 4 400/500/630 3P/4P + ULOS 50 3P/4P + ULOS 400 3P/4P sezionatori con e senza fusibili dovranno essere ordinati separatamente.3

35 PO assette individuali equipaggiate Tipo PO 3 PO 4 PO 7 PO 6 PO assette in poliestere assette per sezionatori (ilos) e basi portafusibili nclude: base con due lati aperti con calotta combi inferiore e superiore: 4 x M0/6 + x M3/5 uno rail N e piastra di montaggio con morsetto di terra coperchio trasparente con foratura per la manovra e viti albero di prolunga e manovra di commando 300 x 85 x 75 LOS 40/63/80 3P/4P sezionatori e le base portafusibili dovranno essere ordinati separatamente assette per commutatori (ilos/ulos) nclude: base con due lati aperti calotte sfondabili sono facoltative, ver pag..9 piastra di montaggio preforata e barretta di terra coperchio trasparente con foratura per la manovra e viti albero di prolunga e manovra di comando commutatori dovranno essere ordinati separatamente 600 x 300 x 75 LOS 5 3P/4P + ULOS 000 3/63/00 3P/4P x 370 x 75 LOS 3 60/00/50/35 3P/4P + ULOS P/4P + ULOS P/4P

36 Quadri e cassette industriali uida di applicazione / ecatalogo.3.8 R PolySafe assette in poliestere. Superpolyrel 400 assette in poliestere per montaggio a parete Sistema di cassette per montaggio a parete rmadi per posa a pavimento P54 rmadi metallici rmadi stradali rmadi da sottosuolo ontrollo climatico ccessori comuni aratteristiche generali / ndice.

37 Quadri e cassette industriali ati generali cassette in poliestere per montaggio a parete R P66 PolySafe P65 SUPRPOLYRL 400 P44/P x 00 x x 500 x 30 assette in poliestere per montaggio a parete 400 x 300 x x 400 x x 400 x x 750 x x 500 x x 750 x x 000 x x 750 x x 500 x x 750 x x 000 x x 50 x x 500 x x 500 x x 600 x x 750 x x 750 x x 800 x x 000 x x 000 x x 000 x x 50 x x 50 x x 750 x x 750 x x 000 x x 000 x x 000 x 400 x L x P in mm.

38 R rmadi universali in poliestere Norme aratteristiche Meccanismo di chiusura ergonomico. Meccanismo di chiusura a punti e azionato da una maniglia rotativa per profilo di chiusura semi cilindrico. Riduzione del 5% dello sforzo di chiusura. Un brevettato sistema di chiusura assicura il centraggio della porta durante la chiusura (come per R 75). Una guarnizione autoadesiva viene fornita come accessorio standard con ogni armadio. rmadi universali N N N 608 Omologazioni UL types 3, 3R, 3S, 4, 4X, and 3 S types 3, 3R, 3S, 4, 4X, and 3 S 3399 ustralian Standards La gamma consiste di 7 grandezze, da 300 x 00 a 000 x 800 mm li armadi sono costruiti in poliestere rinforzato con fibra di vetro stampato a caldo ecolorato nella massa (RL 7035). Viene fornito con 4 inserti filettati per il montaggio della piastra di fondo o dello chassis. L'armadio garantisce il doppio isolamento e un grado di protezione P66 secondo le norme 6059 e N rado di protezione K0 contro gli urti meccanici secondo N 66 e 66 (K07 per armadi con porta finestrata). Questa protezione copre il volume totale delle cassette in accordo alla norma N 608 e 608. Resiste ad una temperatura continua di 70 (temperatura di picco fino a 50 ). utoestinguente ed esente da gas alogeni. ' resistente alla corrosione e non necessita di manutenzione. Rated insulation voltage Ui = 000V. pplicazioni ndustria pesante cciaierie mpianti petrolchimici ndustrie alimentari nstallazioni pubbliche Segnalazioni stradali nstallazioni elettriche provvisorie (es. cantieri edili) Panorama della gamma imensioni d ingombro Specifiche tecniche per documenti di gara Potenza dissipata Pagina. Pagina J.8 Pagina J.63 Pagina J.8.3

39 R rmadi universali in poliestere assette in poliestere per montaggio a parete rmadio chiuso P66 K0 on serr. a doppio bordo 3 mm on serr. a doppio bordo 3 mm on maniglia rmadio porta trasparente P66 K07 on serr. a doppio bordo 3 mm on serr. a doppio bordo 3 mm Tipo x L x P N. rif. N. rif. N. rif. x L x P N. rif. N. rif. R x 00 x chiusura su un punto R x 300 x chiusura su un punto chiusura su tre punti chiusura su tre punti 400 x 300 x chiusura su un punto 8385 chiusura su tre punti R x 400 x chiusura su due punti 8305 chiusura su tre punti 8305 chiusura su tre punti 500 x 400 x chiusura su due punti 839 chiusura su tre punti R x 400 x chiusura su due punti chiusura su tre punti chiusura su tre punti 600 x 400 x chiusura su due punti 8330 chiusura su tre punti Piastra di fondo x L 50 x x x x 350 Pertinax 5 mm Lamiera zincata Sendzimir mm Perforata,5 mm N. rif. N. rif. N. rif hassis N. rif Rails Moduli arra morsetti Spazio disponibile per morsettiere N. rif Piastre intere di chiusura ieco on finestrature per apparecchi N on finestrature per pannelli modulari singoli Numero ammissibile di pannelli modulari singoli N. rif. N. rif. N. rif Per pannelli modulari singoli P0 (PV) ieco on finestrature per apparecchi modulari x L N. rif. N. rif. 50 x (*) (*) 50 x x (**) (**) Moduli 7 8 mb.: (*) e (**): vedi pag..6.4

40 R pplicazioni R 75 R 86 R 08 ndustria cciaierie Raffinerie mpianti petrolchimici ndustrie alimentari antieri navali nstallazioni pubbliche 700 x 500 x x 600 x x 800 x chiusura su due punti 8308 chiusura su tre punti chiusura su tre punti 700 x 500 x chiusura su due punti 833 chiusura su tre punti chiusura su tre punti chiusura su tre punti 800 x 600 x chiusura su tre punti 83 chiusura su tre punti 83 chiusura su tre punti 000 x 800 x chiusura su tre punti rmadi universali 650 x x x x x x (*) (*) 8380 (**) (**) 8.5

41 R assette in poliestere per montaggio a parete O O O 3 O 4 O 5 O 6 ase in unico pezzo Porta asportabile: apertura a destra o a sinistra uarnizione integrata, evita qualsiasi ristagno d'acqua Punti di fissaggio all'interno Pannelli di protezione: poliestere RL 7035 incernierati indipendenti reversibili sigillabili a fissaggio rapido Sistema di chiusura a tre punti con una serratura. Serratura intercambiabile O 7 O 8 O 9 O 0 O arre per morsetti hassis di montaggio asportabile preforato completo di guide N rinforzate erniere integrate pertura porta 80 Piastre di montaggio metallo pertinax perforate Montaggio diretto a parete o tramite piedini di montaggio in acciaio inox o poliammide Pannello completo di chiusura con finestrature per pannelli modulari singoli Telaio di supporto Per R 75 e Per armadi utilizzati per connessioni temporanee Pannello di chiusura modulare R 43 R 86 li armadi R 43 e 86 cosi come R 64 e 08 accettano gli stessi pannelli modulari singoli (ciechi e con finestrature)..6

42 R ccessori Piedini di fissaggio Set di 4 piedini nox 304 tichette utoadesive 853 m Set di 4 piedini Polyammide 8300 Tasca portaschemi 856 N 4 L x = 35 x 80 mm erniere 8300 Set di cerniere per pannello di protezione Serrature ntercambiabile (una chiave ha incluso) N 5 L x = 55 x 5 mm ulloni Per piastre di fondo perforata M4 M rmadi universali 3 mm 8 mm M6 Maniglie Neutra mm on serratura e chiavi V43 mm ltre serrature a richiesta arra morsetti 6 x 0 mm + x 6 mm on serratura e chiavi 4 on serratura e chiavi 405 on serratura e chiavi per aggancio su barra x mm ase nero 838 Maniglia per serratura semicilindrica Terra verde Neutro blu Maniglia per serratura semicilindrica lucchettabile 3 Profilato d otturazione Per 4 moduli Per 4 moduli eratori (P44) Set di aeratori oratura Ø 34,9 mm.7

43 PolySafe rmadi polifunzionali in poliestere assette in poliestere per montaggio a parete Norme aratteristiche Meccanismo di chiusura ergonomico Riduzione del 5% dello sforzo di chiusura Un brevettato sistema di chiusura assicura il centraggio della porta durante la chiusura (per le dimensioni maggiori) 6059 N N N 66 Omologazioni rmadi con una porta: tipo 3, 3R, 3S, 4, 4X,, K e 3 rmadi con due porte: tipo 3, 3R, 3S, 4, 4X,, K e 3 rmadi accoppiati: tipo 3, 3R, 3S,, K e 3 ondizioni ambientali nstallazione sia all esterno che all interno escludendo: temperature inferiori a 50 temperature superiori a +50 altezze superiori a 000m nstallazione in sotterranei datti per ambiente marino o con atmosfera corrosiva 4 dimensioni standard (da 500 x 500 mm fino a 50 x 000 mm) con profondità di 30 mm Normalmente assemblati in fabbrica (vuoti o equipaggiati) lto grado di protezione: P65K0 (0J) in accordo con le norme 6059 e N 66 e 66 (P55 K07 per armadi con porta finestrata). La protezione è riferita a tutto il volume protetto dall armadio in accordo con la norma N 608 e 608 Materiale: poliestere rinforzato con fibra di vetro, stampato a caldo, autoestinguente ed esente da alogeni (ecologico) olore: grigio RL 7035, uniforme nella massa Progettato per l installazione a pavimento, parete e palo Possibilità di accoppiamento in altezza, larghezza e profondità oppio isolamento Porte con meccanismo di chiusura su 5 punti Possibile l esecuzione come quadro stradale Tensione di isolamento nominale Ui = 000V Resistente alla corrosione ed esente da manutenzione acilmente riciclabile: assenza di parti metalliche annegate nel poliestere Panorama della gamma imensioni d ingombro Specifiche tecniche per documenti di gara Potenza dissipata Pagina. Pagina J.0 Pagina J.64 Pagina J.84.8

44 PolySafe rmadi polifunzionali pplicazioni ommerciale ree utilizzate per mercati, campeggi, porti turistici, parchi di divertimento, stazioni di servizio, autolavaggi, lavanderie, cantieri stradali, ndustriale antieri navali, miniere, fabbriche automobilistiche, cartiere, produzione di alimentari e bevande, petrolchimico, industria pesante, settore della trasformazione, sistemi di monitoraggio, ziende pubbliche mpianti trattamento acque, impianti di depurazione, telecomunicazioni, impianti semaforici, gestione del traffico, trasporti pubblici, distribuzione di energia (elettrica, gas, acqua), televisione via cavo (TV), illuminazione pubblica, ferrovie e tramvie,.9

45 assette in poliestere per montaggio a parete PolySafe Squadrette di montaggio a parete Non necessitano di viti di fissaggio Possono essere montate in verticale e orizzontale Pannello posteriore ncorporato nella struttura principale protetto dal pannello superiore Non ha inserti La guarnizione in PUR, ottenuta per iniezione, assicura l elevato grado di protezione P65 Tetto per utilizzo all esterno Non necessario (P65) Possibilità di ventilazione a mezzo fori sul pannello superiore dell armadio (sotto il tetto) e aeratori montati sui pannelli laterali rado di protezione per armadi ventilati P44/P54 L interno del pannello superiore dell armadio riport a i riferimenti per la foratura e il montaggio arnizione in neoprene Sagomata e premontata Pannelli laterali ntegrati nei pannelli superiore e inferiore L assieme è solido e stabile Telaio di montaggio n lluminio con profili orizzontali a standard in L per le quattro larghezza Regolazione in profondità possibile per tutte le grandezze.0 asi per fissaggio a pavimento ase in poliestere (altezza 65 mm) Per ancorare l armadio al pavimento L interno del pannello inferiore dell armadio riporta i riferimenti per la foratura e il montaggio Piastre di montaggio Metallo mm Pertinax 5 mm Metallo preforata mm isse (tramite ilo) oppure regolabili in profondità, per tutte le grandezze

46 Viti autofilettanti ilo (senza inserti) Per assemblare la struttura principale e il pannello posteriore Per rendere l armadio facilmente smontabile (riciclabile) PolySafe erniere Sono montate direttamente sul pannello laterale con passo di 50 mm irettamente accessibili e isolate dal volume interno dell armadio Maniglia standard ergonomica Premontata sulla porta datta per tutti i tipi di serratura a cilindretto lunghi 40 mm (45 mm in opzione) isponibile in versione per lucchetto Per le dimensioni maggiori assicura il centraggio della porta durante la chiusura rmadi polifunzionali Porta ncasata a filo nella struttura principale Minimo interspazio verso la struttura principale ieca o finestrata Senza inserti (viti autofilettanti) La guarnizione in PUR, ottenuta per iniezione, assicura l elevato grado di protezione P65 ngolo di apertura di 00 Meccanismo di chiusura a 5 punti zionato dalla maniglia arantisce la chiusura (P65) Per larghezza 500 mm meccanismo a 3 punti ermoporta mpedisce la chiusura involontaria della portella uida Posiziona con precisione la porta nella struttura principale.

47 PolySafe rmadi polifunzionali in poliestere Profondità = 30 mm PS 0 PS 30 PS 30 PS 330 PS 340 assette in poliestere per montaggio a parete rmadi P65 assemblati in fabbrica ompleti di maniglia e squadrette in acciaio S 304 per montaggio a parete (chiusura e chiave fornita come accessorio). imensioni ( x L) Porta cieca Porta finestrata (in policarbonato trasparente) (P55) Peso (kg) Piastre di montaggio imensioni ( 0 mm x L 0 mm) Lamiera zincata Sendzimir mm Preforata mm Pertinax 5 mm Pertinax 0 mm 500 x x x x x Telaio di montaggio in alluminio ormato da 4 supporti e montanti in profilato a (per i profilati orizzontali vedere il capitolo accessori ), vedi.9 on regolazione continua on regolazione a passo di,5 mm Lunghezza dei profili orizzontali (mm) Kit di accoppiamento in profondità P65 Per aumentare la profondità standard da 30 mm a 640 mm. l kit è formato da: fianchi, chiusura superiore e inferiore, telai posteriori, viteria Tetto Per un efficace ventilazione (P44/P54)nell uso all esterno a mezzo fori praticati sul pannello superiore dell armario. Per il grado di protezione P65 il tetto non è necessario (per tetti con dimensioni fuori standard contattare la rete di vendita) ase per fissaggio a pavimento Per ancorare l armadio e la base al pavimento. = 65 mm dattatore per montaggio su base N L armadio e l adattatore vengono ancorati alla base N (in poliestere o conglomerato). ase N Per le più informazioni, vedi pag

48 PolySafe PS 35 PS 40 PS 430 PS 440 PS 44 PS 45 PS 530 () PS 54 () PS 546 () 750 x x x x x x x x x rmadi polifunzionali () () () 840 () a richiesta per armadi con altezza 50!.3

49 PolySafe Telaio modulare per apparecchi installabili su profilato N P0 assette in poliestere per montaggio a parete escrizione 40 mod. xl = 500x mod. xl = 500x750 N. rif Venduto in Kit ontenuto del kit: n. supporti per profilo verticale sinistro n. supporti per profilo verticale destro n. profili verticali di montaggio n. pannelli verticali isolanti per P0 n. pannelli orizzontali isolanti P0 tutte le viti e le rondelle per l assemblaggio file 4 file escrizione 80 mod. xl = 750x mod. xl = 750x750 N. rif escrizione 0 mod. xl = 000x mod. xl = 000x750 N. rif file 7 file escrizione 38 mod. xl = 50x750 N. rif unzioni modulari ed accessori vedi.5.4

50 PolySafe unzioni modulari per apparecchi N (da installare sul telaio modulare) omprende: profilato N pannello di chiusura con finestratura rettangolare accessori per il montaggio nterasse 50 mm ltezza 50 mm Larghezza Moduli ( mod. = 8 mm) N. rif. 500 mm mm unzioni modulari per morsettiere o altri apparecchi (da installare sul telaio modulare) omprende: profilato N pannello di chiusura accessori per il montaggio rmadi polifunzionali ltezza Larghezza nterasse 50 mm 500 mm 750 mm 50 mm N. rif mm N. rif ccessori (da installare sul telaio modulare) PPiastra di montaggio metallica x L = 50 x 500 mm 8338 x L = 50 x 750 mm x L = 300 x 500 mm 8338 x L = 300 x 750 mm Staffe per l estensione di profondità per piastre di montaggio metallica (set di pezzi) set Lunghezza (mm): set Lunghezza (mm): set Lunghezza (mm): set Lunghezza (mm): set Lunghezza (mm): set Lunghezza (mm): set Lunghezza (mm):

51 PolySafe pplicazioni secuzioni Tetti assette in poliestere per montaggio a parete Sulla superficie interna del pannello superiore dell armadio sono indicati i punti in cui si monta il tetto. orando il pannello superiore e montando gli aeratori (n. rif. 8500) sui pannelli laterali, l armadio sarà efficacemente ventilato (P44/P54). Per dimensioni superiori allo standard contattare la rete di vendita. asi li armadi, a richiesta,sono anche disponibili in kit di montaggio: facile trasporto e stoccaggio. acili da montare come indicato nel foglio di istruzione rmadi per interruttori scatolati Record Plus Quando si utilizza un interruttore Record Plus() in un armadio in poliester per uso esterno noi raccomandiamo sempre l interruttore ina una cassetta VMS. nterruttore, copriterminali e piastre di montaggio per l applicazione esterna devono sempre essere ordinate separatamente. Tenuta al corto circuito 0k, 440V. rmadi per interruttori scatolati Record Plus n () () nterruttore tipo 5 w/out R 60 w/out R 50 w/out R nvolucro interno VMS imensioni N. rif. 440 x 30 x x 30 x x 30 x / ) / () L utilizzo di copriterminali lunghi o corti per l interruttore è indispensabile () Temperatura ambiente max. 30 nvolucro esterno PolySafe imensioni N. rif. 750 x 500 x x 500 x x 500 x li armadi possono essere forniti con porta sul fronte e sul retro: l accesso è semplice e si possono ottenere due scomparti separati. li armadi possono essere forniti con diverse colorazioni o identificazioni: mimetizzazione con l ambiente, facile identificazione, anti graffiti.6

52 PolySafe secuzioni li armadi possono essere ordinati con forature di ogni tipo in funzione dell applicazione:semplifica e velocizza il montaggio. Layout in scomparti con separazioni interne: una soluzione flessibile per l utente finale (esempio:cella misure separata dalla distribuzione). rmadi polifunzionali ccoppiamento in profondità con gli appositi kit (senza limitazione). rmadi con finestra in policarbonato: visione dall esterno dei componenti e delle segnalazioni. ccoppiamenti in altezza e larghezza con gli appositi kit:facile ampliamento. li armadi possono essere montati e cablati in accordo con la specifica cliente quindi pronti per l installazione e la messa in servizio..7

53 PolySafe ccessori Serrature con profilo semicilindrico Standard: P = 40 mm L = 30,5 mm richiesta: P = 45 mm L = 35,5 mm on chiavi V43 ermo porta/ermo porta basculante ngolo di apertura Sinistro assette in poliestere per montaggio a parete L 8303 on chiavi on chiavi on chiavi on chiave quadrata, 6 mm 8303 on chiave quadrata, 8 mm on chiave triangolare, 8 mm estro on chiave triangolare, mm 8309 on chiave a doppia aletta, 3 mm Maniglia Per serrature con profilo semicilindrico (come ricambio) Maniglia Per due serrature con profilo semicilindrico Maniglia lucchettabile Per lucchetto (max. Ø 0 mm) Kit di regolazione profondità Set di 4 squadrette per la regolazione della profondità di montaggio della piastra di montaggio (passo di,5mm) Squadrette di montaggio a parete per armadi standard (come ricambio) Kit di 4 squadrette (acciaio inox tipo 304) da fissare a scatto sul pannello posteriore. Squadrette di montaggio a parete per armadi con tetto Kit di 4 squadrette speciali da fissare a scatto sul pannello posteriore. Tasca portaschemi 856 N 4 L x = 35 x 80 mm N 5 L x = 55 x 5 mm.8

54 PolySafe ccessori (continua) Montaggio a palo Pannello di protezione 500 mm larghezza Si monta davanti alla piastra di montaggio o al telaio di montaggio / J mm larghezza Sul pannello posteriore dell armadio si montano i profilati a fissandoli alle squadrette per il montaggio a parete. ttorno al palo si posiziona il nastro metallico facendolo passare attraverso delle guide scorrevoli già inserite sul profilato a. Si bloccano le guide sul profilato a quindi si tende e si blocca il nastro. Kit di accoppiamento P65 Profundità 30 mm oglio in PV RL mm Per armadi (xl) 500 x 500 mm x 500 mm 750 x 750 mm 000 x 500 mm 000 x 750 mm mm L 95 mm rmadi polifunzionali x000 mm 50 x 750 mm ccoppiamento verticale e/o orizzontale. La confezione comprende la guarnizione 50x000 mm in neoprene, la viteria di accoppiamento e i profili di protezione. = 30 = = 00 = oglio trasparente 3 mm Per armadi (xl) 500 x 500 mm = / = = = 85 Ø9 (x4) 750 x 500 mm 750 x 750 mm Ø9 (xj) 000 x 500 mm 000 x 750 mm x000 mm Profilo per angoli a inserire nello spazio formato tra gli 50 x 750 mm spigoli di due armadi accoppiati. Lunghezza = 308 mm Utilizzare profili quando vengono accoppiati 4 armadi. 50x000 mm

55 PolySafe ccessori (continua) assette in poliestere per montaggio a parete riglia di ventilazione 8309 a montare su una apertura di ventilazione. La confezione include griglie da accoppiare, rivetti e dadi isolanti. eratori P44 Per garantire una sufficiente ventilazione e prevenire la formazione di condensa è necessario montare due aeratori per armadio. Si consiglia di montarne uno in basso e uno in alto. Telaio girevole per rack 9 Permette il fissaggio diretto di rack 9 o alle forature esistenti Per armadi x L = 500 x unità 9 unità TS Per armadi x L = 750 x 750 unità 9 unità TS Per armadi x L = 000 x unità 9 3 unità TS Per armadi x L = 50 x unità 9 4 unità TS Set di pezzi in poliammide. RL 7035 Ventilatori a filtro P54 Ventilatore a filtro con filtro standard Viledon P5/500S (94% di efficienza). Utilizzare ventilatori a filtro tipo LV e/o filtri tipo V. l grado di protezione P54 si ottiene montando le apposite guarnizioni e orientando correttamente le griglie (flusso d aria orizzontale). Per n. rif., vedi capitolo Porta interna girevole P0 x L 500 x 500 mm x 750 mm 750 x 500 mm 750 x 750 mm 000 x 500 mm 000 x 750 mm hiusura su due punti. Per applicazione nel settore del controllo e dell automazione. Telaio metallico: verniciatura epossidica RL 7035 profilo 9 / TS metallo galvanizzato e bicromato Pannelli di chiusura per telaio girevole 9 /TS Per coprire i rimanenti spazi liberi Per armadi x L = 500 x 750 ltezza pannello = 3 mm Per armadi x L = 750 x 750 ltezza pannello = 5 mm Per armadi x L = 50 x 750 ltezza pannello = 8 mm Metallo: verniciatura epossidica RL 7035 x L = 000 x 750 Struttura di supporto Per PS0 e PS Per armadi per connessioni temporanee.0

56 PolySafe ccessori per telaio in lluminio Profili in lluminio (mm) Supporto per distanziali Largh. armadio 500 Lungh. profilo Largh. armadio 750 Lungh. profilo Largh. armadio 000 Lungh. profilo Largh. armadio 50 Lungh. profilo 8 84 Lunghezza profilo Largh. armadio 500 Lungh. profilo Largh. armadio 750 Lungh. profilo Largh. armadio 000 Lungh. profilo 968 ado isolato RL 7035 Viti Vite M6 con flangia SW0 3 ex. 0 M6 4 0 rmadi polifunzionali Largh. armadio 50 Lungh. profilo Lunghezza profilo 3000 Vite M6 x M6 Ø0 M Largh. armadio 500 Lungh. profilo Largh. armadio 750 Lungh. profilo Largh. armadio 000 Lungh. profilo Largh. armadio 50 Lungh. profilo Lunghezza profilo Vite M6 in PV per pannello di protezione (sigillabile) adi in metallo M6 9 Ø4 6 M6 M Lunghezza profilo 3000 Squadretta di fissaggio M4 M6 M6 M M 0 4 M Ø

57 PolySafe ccessori per telaio in lluminio (continua) ado in PV istanziali M 0,5 M Tipo M4M6 L = assette in poliestere per montaggio a parete 4 4 M6 M6 8.5 L L Squadrette L = 5 = 0 = 9, L = 40 = 4 = 9, L = 80 = 64 = 9, L = 0 = 64 = 49,5 = 4,5 Tipo M6M6 L = 5 L = 0 L = 5 L = 30 L = M6 M4 9,5 5 L 9,5 9 9 M6 M L = 45 L = 55 L = L = L = 80 L = 00 L = Tipo 3 M6M6 L = L = L M6 M6.

58 PolySafe struzioni di montaggio del telaio in lluminio Telaio in L a regolazione continua M6 Pannello di protezione sul piastre di montaggio o sul telaio in L M6 M6x M6 M6x M6 nsulated ado nut isolato Stud type 3 istanziale tipo 3 rmadi polifunzionali istanziale Stud type tipo M6x M6x istanziale Stud type tipo Telaio in L con regolazione a passo di,5 mm racket Squadretto M6x Nota lcune possibilità di montaggio per pannelli di chiusura come piastre di montaggio M6 M6.3

59 Superpolyrel 400 rmadi universali in poliestere in kit assette in poliestere per montaggio a parete Norme aratteristiche N N N 608 Omologazioni rmadi a una porta: tipi 3, 3R, 3S, 4, 4X e rmadi a due porte: tipi 3, 3R, 3S e rmadi a una porta: tipi 3, 3R, 3S, 4, 4X e rmadi a due porte: tipi 3, 3R, 3S e Lloyd s Register of Shipping ert /7/0/79 La gamma consiste di 9 armadi, da 500 x 750 a 50 x 000 mm, profondità: 400 mm. rmadio costruito in poliestere rinforzato con fibre di vetro stampato a caldo, esente da alogeni. olorato nella massa, grigio (RL 7036). oncepito per montaggio a parete e a pavimento. ornibile in kit di montaggio. Può essere accopiato in altezza, larghezza e profondità. mpia gamma di temperature di lavoro : da 50 fino a + 70 in utilizzo continuo (picco di temperatura fino a 50 ). Porta con 5 punti di chiusura. solamento totale grado di protezione P44 secondo 6059 (P55 con guarnizione). rado di protezione K0 contro gli urti meccanici secondo N 500 (K07 per armadi con porta finestrata). Questo grado di protezione è relativo alla gamma completa degli armadi in accordo alla norma N Resistente alla corrosione ed esente da manutenzione Per installazioni all'interno e all'esterno. isponibile anche come armadio stradale con zoccolo. Tensione di isolamento nominale Ui = 000V. pplicazioni Panorama della gamma imensioni d ingombro Specifiche tecniche per documenti di gara Pagina. Pagina J. Pagina J.65 istribuzione d'energia Segnalazioni stradali Sistemi di monitoraggio antieri edili mpianti trattamento acqua Telecomunicazioni e componenti elettronici ontrolli velocità variabile TV via cavo amping e mercati rionali istribuzione gas Trasformatori Potenza dissipata Pagina J.86.4

60 Superpolyrel 400 lcune possibilità on tetto e zoccolo Porta anteriore e posteriore rmadi universali in poliestere in kit Versione in kit, omologato UL/S ccoppiamento in profondità ccoppiamento in altezza on finestra in policarbonato.5

61 Superpolyrel 400 rmadi universali in poliestere in kit assette in poliestere per montaggio a parete Versioni in kit Profondità = 400 mm P44 Porta cieca Porta trasparente ompleto di maniglia e staffe per di montaggio a parete in inox 304 uarnizione P55 Posizionando la guarnizione nelle scalature dei pannelli, si ottiene un grado di protezione P55 Tipo x L N. rif. N. rif. N. rif. SP x SP x SP x Piastra di fondo x L 400 x x x 650 Lamiera zincata Sendzimir mm Metallo perforata mm Pertinax 5 mm Pertinax 0 mm N. rif. N. rif. N. rif. N. rif hassis di montaggio omposta da: montanti 4 squadrette fisse 4 squadrette regolabili L N. rif Kit accoppiamento in profondità Per aumentare la profondità standard da 400 mm a 800 mm. l kit è formato da fianchi, due telai accoppiati e la ferramenta necessaria per il montaggio. x L N. rif. 500 x x x Tetti Qualora sia specificato per 'uso esterno' l'armadio dovrebbe essere protetto con un tettuccio. L'armadio nonventilato con tetto, ha un grado di protezione P55 L x P N. rif. 750 x x x Staffe per montaggio a parete di armadi con tetto L N. rif Per il montaggio a parete di armadi con tetto è necessario usare uno speciale tipo di staffe Zoccolo L'armadio e lo zoccolo vanno ancorati insieme L x P N. rif. 750 x x x

62 Superpolyrel 400 SP x SP x SP x SP x SP x SP x rmadi universali in poliestere in kit 650 x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x

63 Superpolyrel 400 ccessori Serrature profilo semicilindrico Squadrette (L = 30,5) 8303 on chiave quadrata, 8 mm Set di squadrette regolabili in profondità. assette in poliestere per montaggio a parete L on chiave triangolare, 8 mm on chiave triangolare, mm 8309 on chiave doppio bordo, 3 mm on chiavi, V43 Maniglie 8303 Lucchettabile (max. Ø 0 mm) montanti verticali possono essere fissati in 3 posizioni, usando le staffe di aggancio. Le squadrette regolabili in profondità sono concepite per montare sui montanti verticali sia la piastra di fondo, che i rail N Per ogni rail N supplementare, è necessario ordinare un ulteriore paio di squadrette regolabili. Kit accoppiamento laterale ccoppiamento orizzontale e/o verticale. La confezione comprende la dima di 8304 Per serratura semicilindrica (come ricambio). Per profili semicilindrici con L > 30,5 mm, contattateci. riglia di ventilazione P inestrature 000 mm RL 7035 foratura, le guarnizioni necessarie, viti e dadi e le istruzioni di montaggio. Profondità 400 mm Larghezza X max. Z armadio (mm) (mm) a montare su una apertura di ventilazione. La confezione include griglie e 4 ganci di nylon. oppio isolamento. Per finestrature da 4500 e 6500 mm, Z X vedi pagina.0 Tasca portaschemi 856 N 4 L x = 35 x 80 mm N 5 L x = 55 x 5 mm X.8

64 Superpolyrel 400 pplicazioni Tetti Sulla superficie interna del pannello superiore dell armadio sono indicati i punti in cui si monta il tetto. orando il pannello superiore e montando gli aeratori (n. rif. 8500) sui pannelli laterali, l armadio sarà efficacemente ventilato. (Per profondità o larghezza superiori prego contattarci) asi acili da montare come indicato nel foglio di istruzione. rmadi universali in poliestere in kit.9

65 Quadri e cassette industriali Note assette in poliestere per montaggio a parete.30

66 Quadri e cassette industriali uida di applicazione / ecatalogo assette in poliestere assette in poliestere per montaggio a parete.3 VMS (modulare) Sistema di cassette per montaggio a parete rmadi per posa a pavimento P54 rmadi metallici rmadi stradali rmadi da sottosuolo ontrollo climatico ccessori comuni aratteristiche generali / ndice.

67 Quadri e cassette industriali Panorama del sistema di cassette per montaggio a parete VMS (Modulare) P65 30 x 0 x 80 Sistema di cassette per montaggio a parete 30 x 30 x x 30 x x 30 x x 440 x 80 x L x P in mm.

68 VMS Sistema di cassette modulari pplicazioni aratteristiche Sistema di cassette modulari ndustria Utilizzazioni Pubbliche (M,...) entro Manovra Motori Strumentazione elettronica Quadri di distribuzione.t. Norme N N N 608 N V 0660 Teil 500 S 5486 Part Omologazioni assetta singola, tipo, 3, 3R, 3S, 5, e K atteria, tipo, 3, 3R, 3S, 5, e K atteria con set di accoppiamento x 0, tipo e 3R assetta con portello girevole,, 5, e K assetta con cerniere esterne, tipo. La gamma è composta da 5 cassette con modulo base 00 mm. L'innovativo sistema di accoppiamento, permette un facile e rapido assemblaggio di qualsiasi combinazione, senza bisogno di utensili. Le basi aperte offrono una eccellente accessibilità e spazio di cablaggio per installazione, montaggio e collegamento dei cavi, anche dopo l'accoppiamento. Le aperture laterali possono essere chiuse per mezzo di piastre cieche o con fori sfondabili (P). Una volta montate, le piastre risultano perfettamente in linea con le pareti della base, non alterando così l'estetica. Ogni cassetta più grande è sempre multipla della più piccola. suoi punti di fissaggio, con passo 5 mm, sono altresì multipli di quelli delle cassette più piccole. La base e le piastre di chiusura sono in policarbonato rinforzato con fibre di vetro, di colore grigio chiaro (RL 7035). l coperchio è costruito sia in policarbonato trasparente, che opaco (grigio RL 7035). Una vasta gamma di accessori, quali piastre di fondo, piastre di protezione, spessori di rialzo... fanno del VMS un sistema completo per la distribuzione elettrica e per le applicazioni di comando e controllo. Le cassette VMS sono esenti da alogeni, resistenti alla corrosione e non necessitano di alcuna manutenzione. Le cassette VMS sono esenti da alogeni, resistenti alla corrosione e non necessitano di alcuna manutenzione. Le cassette VMS garantiscono un elevato grado di sicurezza, sia all'utilizzatore che alle apparecchiature, grazie alla caratteristica del doppio isolamento e al grado di protezione P65 secondo N 608 ed 608. Panorama della gamma imensioni d ingombro Specifiche tecniche per documenti di gara Potenza dissipata Pagina. Pagina J.4 Pagina J.66 Pagina J.90.3

69 Sistema di cassette per montaggio a parete VMS ccoppiamento delle cassette L'accopiamento delle cassette si effettua tramite chiavi frontali. Queste chiavi sono universali e sono comuni la tutta la gamma. Montaggio delle calotte opo l'inserimento dall'esterno, le calotte di chiusura vengono bloccate da due inserti di serraggio frontali e premute contro la guarnizione del corpo della cassetta..4

70 VMS Sistema di cassette modulari Sistema di cassette modulari O O ase O 0 O alotta combi con P O 9 O 0 Rinforzo d'assemblaggio operchio trasparente alotta passaggio cavi Supporto universale a cremagliera O 3 O 4 operchio opaco operchio girevole O O 3 Supporto bride antitrazione Traversa O O rida per cavi Piedini di fissaggio O 5 O 6 Spessore di rialzo O 4 O 5 Separatore O 3 O 4 eratore O 7 O 8 Piastra di montaggio metallica Piastra di montaggio in pertinax O 6 O 7 Supporto sbarre Profilato N Set di accoppiamento x 0 mm O 5 nserto di serraggio Piastra di protezione cieca arra piatta x mm O 9 alotta di chiusura O 8 hiave d'accoppiamento.5

71 VMS Specifiche tecniche Sistema di cassette per montaggio a parete rado di protezione secondo 6059 singoli ed accoppiati con set di accoppiamento x0 con telaio di estensione con entrata cavi con traverse di entrata cavi rado di protez. contro gli urti meccanici esterni in accordo alla norma N 66 e 66 base + pannelli laterali + coperchi pannelli incernierati Materiale basi + calotte coperchi viti coperchi guarnizione Resistenza alla temperatura materiali utilizzo continuo olore basi + calotte coperchi Protezione Tensione nominale Tensione nominale d isolamento orrente nominale Resistenza termica Resistenza dinamica Norme P65 P44 P65 P43 P55 K08 K07 policarbonato con fibre di vetro policarbonato poliammide PUR, neoprene ved. pag. J.6 da 0 fino a +80 RL 7035 RL 7035 / trasp. solamento totale 690V / 800V 690V max. 50 max. 30k (0.3 s.) max. 65k di cresta N N V 0660 Teil 500 S 5486 Part Utilizzo ottimale della modularità VMS 43 VMS 33 VMS 63 VMS 64 VMS 3 VMS 3 VMS 33 VMS 43 VMS 63 VMS 3 VMS

72 VMS Particolarità e vantaggi imensioni modulari con modulo base di 00mm in altezza e in larghezza per cinque grandezze: 30 x 0 mm 30 x 30 mm 440 x 30 mm 640 x 30 mm 640 x 440 mm ssortimento di coperchi: trasparenti, opachi o girevoli; tutti aventi lo stesso concetto e profondità. ccoppiamento rapido grazie alle chiavi inserite frontalmente nei quattro angoli delle cassette. Sistema di cassette modulari alotte di chiusura o combi, inserite dall'esterno e bloccate per mezzo di inserti frontali. opo averle posizionate, le calotte si integrano perfettamente nel profilo delle pareti laterali. Piastre di montaggio rettangolari in metallo, spessore mm, o in materiale isolante (pertinax), spessore 5 mm, con accessori di montaggio. Supporto universale a cremagliera per montaggio senza viti e regolazione in profondità dei profilati N per gli apparecchi. etto supporto s'inserisce molto semplicemente nella base. Traverse asportabili facilitano il passaggio di cavi di grossa sezione. opo aver collegato i cavi, inserire la traversa (lati 30 e 440 mm). alotte passaggio cavi universali e bride antitrazione cavi fino a Ø 75 mm, sono montabili su tutte le basi, lato 30 mm per due cavi e lato 440 mm per tre cavi..7

73 VMS omponenti del sistema Sistema di cassette per montaggio a parete ase on quattro pareti aperte operchio trasparente on viti a taglio Tipo x L x P N. Rif. mb. x L x P N. Rif. mb. VMS 3 VMS 33 VMS x 0 x x 0 x x 30 x x 30 x x 30 x x 30 x VMS 63 VMS x 30 x x 30 x x 440 x x 440 x operchio opaco on viti a taglio x L x P N. Rif. mb. 30 x 0 x x 30 x x 30 x x 30 x x 440 x operchio girevole trasparente x L x P N. Rif. mb. 30 x 30 x x 30 x on doppio sistema di chiusura con angolo di apertura 5 Spessore di rialzo on fissaggio a vite x L x P N. Rif. mb. 30 x 0 x x 30 x x 30 x x 30 x x 440 x Piastra di montaggio Metallo, mm on acc. di fissaggio Pertinax, 5 mm on acc. di fissaggio x L N. Rif. x L N. Rif. 60 x x x x x x x x x x Piastra di protezione cieca Materiale isolante, mm on acc. di fissaggio mb. x L N. Rif. mb x x x x x

74 VMS ccessori alotte combi alotte combi VO NUOVO aratteristiche P N. Rif. mb. Lato (mm) aratteristiche Metricamente N. Rif. mb. 3 x P /0 0 3 x M3/M5 + 3 x M /0 x P4 + 4 x P /0 0 x M50/M x M5/M /0 6 x P / x P4 + 4 x P / x M50/M x M /0 x P / x M /0 4 x P9 + x P + 4 x P /0 30 x M50/M40 + x M3/M5 + 4 x M5/M /0 6 x P /0 30 x M5/M /0 8 x P + 4 x P / x M40/M3 + 3 x M /0 6 x P /0 440 x M40/M3 + 6 x M5/M /0 4 x P9 + 4 x P + 6 x P /0 440 x M50/M40 + x M40/M3 + 8 x M5/M /0 alotte di chiusura Lato (mm) /0 Traverse Lato (mm) / / acilitano il collegamento dei cavi di grande sezione Sistema di cassette modulari alotte passaggio cavi Lato (mm) /5 Ø max. del cavo: x 75 mm /5 Ø max. del cavo: 3 x 75 mm Supporto bride antitrazione Lato (mm) /5 440 on una brida Ø max. del cavo: 75 mm /5 hiave d accoppiamento Per l accoppiamento delle basi Set d accoppiamento x Per accopiare due basi lato 0 mm a una base lato 440 mm on accessori di fissaggio Rinforzo d assemblaggio Per l accoppiamento in casi particolari ride antitrazione Per fissaggio sul supporto delle bride Ø max. del cavo: 75 mm Supporto universale a cremagliera Per il fissaggio di: piastra di montaggio (metalo o pertinax) piastra di protezione barrette di rame 5 x 3 barrette di rame 9 x 6.5 barra piatta x mm.9

75 VMS ccessori (continua) Profilati N simmetrici Lato (mm) Viti per coperchio Set di 4 pezzi Sistema di cassette per montaggio a parete orniti sempre con due supporti universali arre platte x mm Lato (mm) Per il fissaggio delle barrette di connessione orniti sempre con due supporti universali erniere a filo La base deve essere montata prima del montaggio delle cerniere. Set di pezzi. erniere Per montare le cerniere, occorre forare sia la base che il coperchio. La dima di foratura è fornita in confezione. Ogni set comprende: cerniere, viti, dima di foratura, istruzioni di montaggio e distanziali. Separatori Lato (mm) Per la compartimentazione completa di due cassette accoppiate. Piedini di fissaggio n acciaio inossidabile Per punti di fissaggio esterni issaggio diretto attraverso quattro viti negli angoli della base della cassetta evono essere montati prima dell'eventuale montaggio dello spessore di rialzo o delle cerniere a filo Possibilità di montaggio con tre diverse angolazioni (0, 45, 90 ) eratori 8533 Montare due aeratori per cassetta, per impedire la formazione di condensa. Set di pezzi. letta di chiusura Per le viti del coperchio o per le cerniere a filo. Set di 4 pezzi. Viti autodilettanti 5 x x 6 5 x Per fissaggio nella base. 6 x x Per fissare l'apparecchiatura sulle piastre di montaggio metalliche. Profilato d otturazione m Per aperture 45 mm (N) tichette 853 m desive.0

76 VMS hassis di supporto l montaggio a parete di piccole batterie, può essere realizzato utilizzando i piedini in acciaio inossidabile (ved. cap. ). Per il trasporto e il fissaggio di batterie realizzate con più di 5 cassette, si rende necessario l'utilizzo di uno chassis di supporto. Lo chassis comprende almeno due profilati a orizzontali (di lunghezza uguale alla larghezza della batteria) e dei profilati a verticali (numero di sezioni verticali + ). Se la batteria è più alta di 000 mm, si utilizzeranno tre profilati orizzontali. profilati a verticali devono essere di 40 mm più alti della batteria di cassette. Lo chassis e la batteria si montano simultaneamente. profilati a orizzontali della prima fila di cassette, sono fissati l'uno all'altro da staffe di bloccaggio con dadi scorrevoli: Le staffe di bloccaggio seguenti, sono montate allo stesso modo sui profilati orizzontali. Sistema di cassette modulari ccessori Profilato in alluminio x 7 x 3 mm Lunghezza = 3 m Staffa di bloccaggio ornita con due bulloni e due dadi scorrevoli M8. Per il fissaggio dei profilati a superiori e inferiori ai profilatisupporti verticali. Piastrina di fissaggio ornita con bullone e dado scorrevole M8. Per il montaggio delle cassette sui profilatisupporti verticali. Staffa di fissaggio La prima fila di cassette viene quindi montata per mezzo di piastrine di montaggio sui profilati verticali. Le file seguenti sono montate allo stesso modo sullo chassis. ullone M6 x N Per il montaggio delle cassette sulle piastrine di fissaggio. hassis e batteria sono così montate simultaneamente..

77 VMS Sistema sbarre Sistema universale del giocosbarre principale da 5 a 50. pprovazione KM secondo N onfigurazione orizzontale Sistema di cassette per montaggio a parete onfigurazione in parallelo ccessori onfigurazione orizzontale 5/50 onfigurazione in parallelo onfigurazione in parallelo 630/ onfigurazione orizzontale 5/50 onfigurazione in parallelo 400.

78 VMS Sistema di giocosbarre 550 onfigurazione orizzontale onfigurazione in parallelo orrente nominale n 5/60 Supporti sbarre N. rif. mballo nterasse tra le fasi (mm) Scarto tra N o e la fase più vicina 50 (mm) Sbarre N. rif. barre per fase N. rif. barre di N mballo per lunghezza di 3 m Numero e dimensioni delle barre di fase x ( x 5) (L L L3) Numero e dimensioni delle barre N Sezione per fase (mm ) x ( x 5) 60 Sezione per N (mm ) 60 aratteristiche nterasse dei supporti sbarre (mm) Resist. dinam. alle correnti di c.to c.to (k di cresta) Resist. term. alle correnti di c.to c.to (k efficaci) onfigurazione orizzontale sbarre x ( x 0) x ( x 5) x ( x 5) x ( x 5) x ( x 5) x ( x 5) x (0 x 5) x ( x 5) x (0 x 0) x (0 x 5) /90 43/54 0/ x (0 x 5) x (0 x 5) /90 40/5.5 0/ x (30 x 0) x (30 x 5) x (30 x 5) x (30 x 5) Sistema di cassette modulari ollegamento con sbarre piatte ollegamento con cavo direttamente su sbarre x 5 / x 0 Larghezza Larghezza Spessore totale barra di barra barre assemblate Spessore barra Sezione cavo (mm ) Largh. morsetto derivazione principale (mm) Morsetto barracavo principale Min. Max. (mm) (mm) (mm) Min. Max Morsetto barrabarra ,5 6,5 5,5 35 5, , ,5 0,5 6,5 0,5 35 5, , ,5.3

79 VMS onfigurazione in parallelo ollegamento con morsetto barrabarra ollegamento con cavi mm Sistema di cassette per montaggio a parete locco di giunzione Per sbarre piatte larghe 5, 30 o Per sbarre piatte larghe 0 o Per sbarre piatte larghe 5 o locco di derivazione ulloni Per sbarre spessore 5 mm M0 x ulloni Per sbarre spessore 5 mm M0 x M0 x M0 x Per sbarre spessore 0 mm M0 x Per sbarre spessore 0 mm M0 x M0 x M0 x b s x L b s x L Legenda b: altezza barre rettangolari s: altezza delle barre orizzontali, rettangolari o delle connessioni con cavo o barre piatta x: lunghezza minima bullone L: lunghezza bullone montato Morsetti barracavo montati su blocco di derivazione Sezione cavo (mm ) Largh. morsetto Min. Max. X (mm),5 6,5,5 35 5, , ,5.4

80 VMS assette equipaggiate per batterie Tipo VMS 3 VMS 33 VMS 43 VMS 63 VMS 64 assette per apparecchiature modulari omprendenti: base con quattro lati aperti chassis nudo completo di morsetti di terra e piastra di protezione coperchio con portello trasparente girevole (VMS33 VMS43) coperchio trasparente fissaggio a vite (VMS3 VMS63) 30 x 0 x 80 4 moduli x 30 x 80 4 moduli x 30 x 80 8 moduli x 30 x 80 4 moduli Sistema di cassette modulari 30 x 0 x x 30 x x 30 x 80 assette con basi di c.to c.to.p.. omprendenti: base con quattro lati aperti piastra di montaggio con base di c.to c.to coperchio trasparente fissaggio a vite usibili a cartuccia da ordinare separatemente 5 3 N 00 + N N 00 + N N + N () N + N () N 3 + N () assette per sezionatori sotto carico omprendenti: base con quattro lati aperti profilato N con barretta di terra (VMS3) piastra di montaggio con fori filettati e barretta di terra (VMS33 VMS43) coperchio trasparente fissaggio a vite, preforato manovra del sezionatore e prolunga 30 x 0 x 80 LOS 40/63/80/00/5 3P/4P x 30 x 80 LOS 60/00 3P/4P LOS 3P/4P + 40/63/ ULOS 000 3/63/00 3P/4P x 30 x 80 LOS 3 60/00/50/35 3P/4P ULOS P/4P x 440 x 80 LOS 4 400/500/630 3P/4P ULOS 50 3P/4P ULOS 400 3P/4P Sezionatore sotto carico da ordinare separatamente () Per le funzioni N, e 3, la pìastra di montaggio può essere ruotata di 90. n questo modo la cassetta può essere accoppiata alle funzioni ilos 4 e ulos e (lato = 440 mm)..5

81 VMS assette equipaggiate per batterie Tipo VMS 3 VMS 43 VMS 63 VMS 64 Sistema di cassette per montaggio a parete assette per sezionaroti sotto carico con basi di c.to c.to omprendenti: base con quattro lati aperti coperchio trasparente fissaggio a vite, preforato manovra del sezionatore e prolunga per VMS 3: due profilati N con morsetto di terra (senza equipaggiamento) per VMS 43 e VMS 63: piastra di montaggio con fori filettati per fissaggio del sezionatore, con base di c.to c.to e con morsetto di terra 30 x 0 x 80 LOS 40/63/80 3P/4P + 7 / 33 M x 30 x 80 LOS 63/80/00/5 3P/4P + 3 N 00 + N 8534 LOS 60 3P/4P + 3 N 00 + N nterruttori modulari, sezionatori e fusibili a cartuccia devono essere ordinati separatamente assette per commutatori sotto carico omprendenti: base con quattro lati aperti piastra di montaggio con fori filettati e barra di terra coperchio trasparente fissaggio a vite, preforato manovra del sezionatore e prolunga 640 x 30 x 80 LOS 5 3P/4P ULOS 000 3/63/00 3P/4P commutatori devono essere ordinati separatamente 640 x 440 x 80 LOS 3 60/00/50/35 3P/4P ULOS P/4P

82 VMS assette equipaggiate per batterie Tipo VMS 3 VMS 33 VMS 43 VMS 63 VMS 64 assette per interruttore M tipo Record, con manovra omprendenti: base con quatro lati aperti piastra di montaggio con fori filettati e morsetto di terra coperchio trasparente con manovra dell'interruttore coperchio trasparente con manovra e pulsanti per interruttore con dispositivo differenziale 30 x 30 x P/4P V M 3P/4P V x 30 x P/4P V x 30 x 80 60M 3P/4P V P/4P V M 3P/4P V x 440 x P/4P V M 3P/4P V Sistema di cassette modulari L interruttore deve essere ordinato separamente 400 3P/4P V M 3P/4P V assette per interruttore M tipo Record Plus () omprendenti: base con quatro lati aperti piastra di montaggio con fori filettati e morsetto di terra coperchio trasparente con manovra dell'interruttore coperchio trasparente con manovra e pulsanti per interruttore con dispositivo differenziale 440 x 30 x (+R) 3P/4P P/4P P/4P x 30 x R 3P/4P R 3P/4P L uso di copriterminali corti o lunghi per l interruttore è necessaria. nterruttore e copriterminali devono essere sempre ordinati separatamente. () Resistenza al corto circuito 0k eff. a 440V.7

83 VMS assette equipaggiate per montaggio individuale Tipo VMS 3 VMS 33 VMS 43 VMS 63 Sistema di cassette per montaggio a parete assette per apparecchiature N omprendenti: base con quattro lati chiusi con calotta combi: in alto: x P3,5 in basso: 4 x P6 + x P + 4 x P9 chassis nudo completo di morsetto di terra e di piastra di protezione coperchio con portello trasparente girevole (VMS43) coperchio trasparente fissaggio a vite (VMS3 VMS63) 30 x 0 x 80 4 moduli x 30 x 80 8 moduli x 30 x 80 4 moduli 8536 assette con sezionatore sotto carico (ilos) omprendenti: base con quattro lati chiusi con calotte combi: in alto: lato 0: 4 x P6 + x P4 lato 30: 4 x P6 + x P + 4 x P9 in basso: lato 0: 3 x P9 lato 30: 4 x P6 + 3 x P4 sezionatore tetrapolare 660V coperchio trasparente fissaggio a vite manovra del sezionatore e prolunga 30 x 0 x 80 LOS 63 4P LOS 5 4P x 30 x 80 LOS 60 4P assette con sezionatore (ilos) e basi di c.to c.to omprendenti: base con quattro lati chiusi con calotte combi: in alto: lato 0: 4 x P6 + x P4 lato 30: 4 x P6 + x P + 4 x P9 in basso: lato 0: 3 x P9 lato 30: 4 x P6 + 3 x P4 sezionatore tetrapolare 660V separatore tra le basi adiacenti coperchio trasparente fissaggio a vite manovra del sezionatore e prolunga 30 x 0 x 80 LOS 63 4P + 3 porta fusibili a tappo x 30 x 80 LOS 63 4P + 3 N 00 + N LOS 5 4P + 3 N 00 + N LOS 60 4P + 3 N 00 + N

84 VMS struzioni di montaggio Montaggio dei coperchi con portello girevole ccoppiamento delle basi O O ppoggiare una contro l'altra le basi da accoppiare ccoppiare tramite le chiavi d'accoppiamento ccoppiamento di due basi da 0 mm a una base da 440 mm vvitare i perni a chiusura rapida con viti autofilettanti sulla cornice del coperchio. rado di protezione: P43: portello aperto P65: portello chiuso Montaggio delle calotte Sistema di cassette modulari O O Posare la calotta nell'apertura della base e quindi spingere a fondo. loccare per mezzo delle spine di serraggio. O O O3 nserire il ponte (a) nel lato da 440 mm. La posizione esatta è determinata dalle tacche di riferimento. ccoppiare le basi tramite quattro chiavi nserire a scatto due rinforzi d'accoppiamento negli alloggiamenti appositamente predisposti. Montaggio dei pressacavi sulle calotte combi Montaggio dei coperchi O ntrodurre le quattro viti di chiusura negli appositi alloggiamenti. opo l'inserzione, le viti diventano imperdibili. O issare il coperchio sulla base (360 ) O3 pplicare, se necessario il simbolo..9

85 VMS Montaggio dello spessore di rialzo Montaggio delle bride antitrazione Sistema di cassette per montaggio a parete O O ntrodurre le quattro viti di fissaggio negli appositi fori. opo l'inserzione, queste viti diventano imperdibili. issare lo spessore sulla base per mezzo di queste viti. issare il supporto della bride con quattro viti autofilettanti negli inserti corrispondenti agli interassi di fissaggio. Piazzare le bride negli scivoli della piastra e serrare con dadi e bulloni. Montaggio delle traverse Per spessori di rialzo lato 640 mm, occorre un fissaggio supplementare con due viti autofilettanti. Montaggio calotte passaggiocavi O O O3 Segare il bordo superiore della base seguendo le linee indicatrici. Lato 30 apertura 0 mm. Lato 440 apertura 30 mm. Posizionare la calotta nell'apertura lungo il fondo della base, quindi spingere verso il basso premendo contro la parete. loccare con spine. É nfilare le entrate cavi in caucciù negli scivoli della calotta. O O O3 ccoppiare innanzitutto le due basi con due chiavi. Segare i bordi superiori seguendo le linee indicatrici. Posare la guarnizione autoadesiva nella cava della traversa. Montare la traversa tra le due basi..0

86 VMS Montaggio del supporto universale a cremagliera Possibilità d'equipaggiamento del supporto universale nfilare il manicotto del supporto nell'inserto sul fondo della base; simultaneamente, agganciare il supporto alle cave del bordo inferiore della base. Spingere a fondo. Smontaggio del supporto universale Sistema di cassette modulari Spingere il gancio di bloccaggio verso il basso, quindi sollevare il supporto. Piastra di montaggio metallica (a) o in pertinax (b) arretta di rame 5 x 3 arretta piatta x mm Profilato N simmetrico.

87 VMS Montaggio delle piastre di fondo Montaggio dei separatori Sistema di cassette per montaggio a parete O irare la vite di un giro in ogni supporto. O nfilare i quattro supporti nelle tacche della piastra. O3 Piazzare la piastra con i supporti sui quattro inserti sul fondo della base. O4 Serrare le viti. Montaggio delle piastre di protezione Piazzare il separatore tra le due basi da accoppiare. l separatore si monta con le tacche verso l'alto. Montaggio delle cerniere a filo O O ncorare i quattro cavalieri sui bordi interni della base. Spingere le quattro viti di chiusura rapida nella piastra di protezione, poi fissare quest'ultima sulla base con le viti a un quarto di giro. Montaggio degli aeratori Prima di montare le cerniere, fissare la cassetta al muro con viti, attraverso gli alloggiamenti previsti, o con i piedini di fissaggio o sullo chassis di montaggio. ntrodurre la cerniera negli alloggiamenti delle viti del coperchio, quindi introdurla nella base e girare sino a bloccaggio avvenuto (360 ). Montaggio dei piedini di fissaggio are un foro da Ø 9 mm, piazzare l'aeratore e serrare il dado. Orientare i piedini secondo l'angolo di montaggio desiderato (0, 45, 90 ). vvitare attraverso i fori d'angolo della base..

88 VMS Montaggio dei supporti sbarre eterminare l'intensità di corrente richiesta. Piazzare i supporti delle sbarre sugli inserti nel fondo della base e fissare con due viti. ntrodurre le sbarre di rame nel supporto e bloccarle con una traversa reversibile e quattro viti. 5 / 50 orizzontale 630 parallelo Sistema di cassette modulari 50 parallelo 50 parallelo 400 parallelo issaggio parte superiore supporto sbarre.3

89 VMS Note Sistema di cassette per montaggio a parete.4

90 Quadri e cassette industriali uida di applicazione / ecatalogo assette in poliestere assette in poliestere per montaggio a parete Sistema di cassette per montaggio a parete.3 VPSystem rmadi per posa a pavimento P54 rmadi metallici rmadi stradali rmadi da sottosuolo ontrollo climatico ccessori comuni aratteristiche generali / ndice.

91 assette industriali randezza disponibili armadi per posa a pavimento Quadri di distribuzione in poliestere rmadi per pose a pavimento P mm 550 x 590 rmadi per pose a pavimento P mm 000 x x x x x 090 x L x P in mm.

92 rmadi per posa a pavimento P54 VPSystem Norme rado di protezione rmadi per posa a pavimento 439 NN NN 439 N N N Teil N V 0660 Teil 504 S 5486 Part N 6340 on porta P54, profondità 300 e 400 mm Senza porta P30 (con piastre di protezione isolanti) Pannellatura solamento totale con piastre di protezione isolanti. Resistenza agli urti 60J, K0 Materiali L involucro Poliestere rinforzato con fibre di vetro, autoestinguente ed esente da alogeni. olore: grigio RL Porte n lamiera d acciaio di,5 mm di spessore, protetta da un rivestimento a base di polvere epossidica. olore: grigio RL Piastre di protezione Poliestere rinforzato con fibre di vetro, autoestinguente ed esente da alogeni. olore: grigio RL hassis di montaggio n lamiera d acciaio di,5 mm di spessore, colore: nero RL 70. Le parti laterali dello zoccolo sono rimovibili. ati elettrici Tensione nominale Ue: 690V, 4060z orrente nominale: da 50 a 50 Resistenza termica al c.to c.to cw: fino a 50k ( s.) Resistenza dinamica al c.to c.to pk: fino a 0k di cresta Panorama della gamma imensioni d ingombro Specifiche tecniche per documenti di gara Potenza dissipata Pagina. Pagina J.8 Pagina J.67 Pagina J.90.3

93 VPSystem Quadri di distribuzione in poliestere rmadi per posa a pavimento P54.4

94 VPSystem Spazio utile per il montaggio degli apparechi unzioni altezza dell armadio 550 mm Larghezza Larghezza Larghezza Spazio utile armadio altezza 550 mm 350 : 50 = 9 unità L'installazione degli apparecchi nell'armadio VP avviene mediante l'utilizzo di funzioni espressamente concepite (gli apparecchi vanno ordinati separatamente). Le funzioni si fissano su appositi telai di montaggio, vedi pag rmadi per posa a pavimento altezza dell armadio 000 mm Larghezza Larghezza Larghezza Pannelli di chiusura e funzioni Larghezza dei pannelli Spazio utile armadio altezza 000 mm 800 : 50 = unità 600 l sistema VP è realizzato secondo il concetto modulare: in altezza multipli di 50 mm in larghezza multipli di 50 mm. Realizzato in poliestere auto estinguente caricato fibra di vetro ed esente da alogeni, colorato nella massa in grigio Ral

95 VPSystem hassis di montaggio Quadri di distribuzione in poliestere Larghezza dell armadio 590 mm per altezza dell armadio 550 mm per altezza dell armadio 000 mm Larghezza dell armadio 840 mm per altezza dell armadio 550 mm per altezza dell armadio 000 mm e montanti verticali e montanti verticali 83 Larghezza dell armadio 090 mm per altezza dell armadio 550 mm per altezza dell armadio 000 mm e montanti verticali e montanti verticali e 4 montanti verticali e 4 montanti verticali 83 Sistema sbarre l sistema sbarre degli armadi VPSystem per posa a pavimento è un sistema universale per correnti nominali fina a 50. Le sbarre di fase verticali vengono semplicemente posate sulla parete di fondo e tenute in posizione da un supporto o una sbarra di fissaggio. Un elevata resistenza alle correnti di cortocircuito, una certificazione ST e KM del sistema sbarre ed un notevole risparmio di spazio rappresentano i maggiori vantaggi di questo sistema. Le nervature in poliestere stampato isolano tra di loro le sbarre di fase e assicurano allo stesso tempo una sicurezza d impiego ottimale. sistemi da 400 e 800 possono essere realizzati con sbarre di fase con profilo a che assicurano una migliore dispersione termica e permettono una reale economia di rame, da cui un ribasso effettivo dei prezzi. ei supporti sbarre d interconnessione per le sbarre di fase orizzontali vengono montati direttamente sulla parete di fondo. La connessione tra il sistema sbarre verticale ed orizzontale è realizzato con morsetti d accoppiamento speciali. razie a questo sistema di posizionamento, tutto lo spazio utile in profondità dell armadio resta disponibile. Piastre di montaggio e unità funzionali ne permettono l utilizzo ottimale. sistemi sbarre sono testati testati e certificati ST e KM..6

96 VPSystem Sistema sbarre Posa verticale delle sbarre di fase orrente nominale Resistenza al cortocircuiti termica (0,3 s.) ( s.) (k eff.) dinamica (k cresta) interasse degli isolatori (mm) Tensione d isolamento U e x5 50 5k 30k 5 690V x5 50 5k 30k 5 690V 00 mm 400 5k 53k 5 690V 340 mm k 0k 5 690V x0x k 0k 5 690V x30x k 0k 5 690V rmadi per posa a pavimento Sistema sbarre Posa orizzontale delle sbarre di fase x0x5 x30x5 x0x0 x30x0 orrente nominale Resistenza al cortocircuiti termica ( s.) (k eff.) dinamica (k cresta) 630 0/5k 40/53k 800 5/30k 53/63k /50k 63/0k 50 30/50k 63/0k nterasse degli isolatori (mm) Tensione d isolamento U e 39/8 690V 39/8 690V 39/8 690V 39/8 690V.7

97 VPSystem rmadi per posa a pavimento P54 Quadri di distribuzione in poliestere a ordinare separatamente: hassis di montaggio (vedi.) Placca passa cavi (vedi.) Serratura a profilo semicilindrico (vedi.3) ltezza 550 mm imensioni esterne ltezza (mm) 550 Larghezza (mm) 590 Profond. (mm) Spazio utile interno ltezza Larghezza Moduli (mm) (mm) 350 (9 file) on porta on porta finestra (9 file) (9 file) ltezza 000 mm ( file) ( file) ( file)

98 VPSystem hassis di montaggio hassis di montaggio con montante Montanti verticali 83 Zoccoli = 00 mm rmadi per posa a pavimento

99 VPSystem ccessori per armadi per posa a pavimento P54 Quadri di distribuzione in poliestere Piastre passacavi per larghezza armadio 590 mm e 090 mm 8330 Numero necessario per armadio: Piastre passacavi cieche (poliestere) larghezza armadio 590 mm: pezzo larghezza armadio 090 mm: pezzi NUOVO VO con impronte sfondabili mettriche No. Rif. mb. con impronte sfondabili P No. Rif. x M x P x M 50 4 x P9 4 x M 40 x P4 0 x M 3 x M x P x M 40 5 x P 39 x M 0 4 x P9 4 x M x P x M 3 8 x P9 39 x M 0 4 x P36 x P48 x M x M x M 0 Piastre passa cavi per larghezza armadio 840 mm Piastre passacavi cieche (poliestere) 833 Numero necessario per armadio pezzo NUOVO con impronte sfondabili mettriche No. Rif. mb. x M x M 50 0 x M 40 x M 3 4 x M x M x M 5 4 x M x M 3 50 x M 5 4 x M x M 3 70 x M 0 VO con impronte sfondabili P No. Rif. 6 x P x P9 4 x P4 70 x P x P 4 x P9 6 x P x P9 7 x P36 x P48.0

100 VPSystem ccessori per armadi per posa a pavimento P54 (seguito) Pannelli inferiori escrizione Profondità Larghezza Numero necessario dell armadio dell armadio per armadio Set accoppiamento armadi 833 Per accoppiamento dell armadi in larghezza. on guarnizione autoadesiva (5 m) e 0 bulloni d accoppiamento M8 Serrature a profilo semicilindrico 8397 Serratura di sicurezza con chiave V on chiave quadrata 8 mm 8399 on chiave triangolare 8 mm 8396 on chiave doppio bordo 3 mm Tasca portaschemi 856 N 4 L x = 35 x 80 mm N 5 L x = 55 x 5 mm rmadi per posa a pavimento olfari per sollevamento e trasporto 8876 ilettate M0 Pennarello Per piccoli ritocchi olore RL Squadrette per fissaggio a muro 836 Set di pezzi.

101 VPSystem Sistema sbarre ed accessori Quadri di distribuzione in poliestere Sbarre di rame con profilo a 8376 orrente nominale 400 Lunghezza 3 m 8377 orrente nominale 800 Lunghezza 3 m Sbarre di rame rettangolari x 5 filettate M5 corrente nom. 50 L = 958 mm x 5 corrente nom. 50 L = 3 m x 0 corrente nom. 400 L = 3 m x 5 corrente nom. 630 L = 3 m x 0 corrente nom. 000 L = 3 m Traverse di serraggio per sbarre verticali per il fissaggio delle sbarre sul fondo del quadro Per sbarre con profilo a 400 e 800 e rettangolari x 0 x 0 e x 5 con adattatore (5polare) 833 Per sbarre rettangolari x 30 x 0 (5polare) 8348 dattatore per sbarre verticali x 5 (unipolare) o x 0 (unipolare) Supporti di serraggio Per sbarri orizzontali imensioni dell sbarri (mm) L, L, L3 N, terra 835 x 0 (30) x 5 x 0 (30) x 5 Versione 5polare par sbarre rettangolari 835 x 0 (30) x 0 x 0 (30) x x 5 corrente nom. 800 L = 3 m x 0 corrente nom. 50 L = 3 m erivazione con cavo direttamente su sbarra filettata 5 mm / 0 mm oppia di collegamento 4 Nm Sezione cavo,5 6 mm a = 5 (rame piatto 5 mm) Sezione cavo,5 6 mm a = 0 (rame piatto 0 mm) oppia di collegamento 8 Nm Sezione cavo,5 35 mm a = 5 (rame piatto 5 mm) Sezione cavo,5 35 mm a = 0 (rame piatto 0 mm) oppia di collegamento Nm Sezione cavo 6 70 mm a = 5 (rame piatto 5 mm) Sezione cavo 6 70 mm a = 0 (rame piatto 0 mm) oppia di collegamento 0 Nm Sezione cavo 35 0 mm a = 5 (rame piatto 5 mm) Sezione cavo 35 0 mm a = 0 (rame piatto 0 mm).

102 VPSystem Sistema sbarre erivazioni bullone a T bullone d ancoraggio placca di serraggio morsetto d accoppiamento profilo a Morsetto d accoppiamento placca di serraggio morsetto d accoppiamento sbarra rettangolare onnessioni tra sbarre rettangolari verticali e orizzontali erivazione con cavo direttamente su sbarre filettata x Per sbarre con profilo a e sbarre rettangolari di 5 e 0 mm di spessore. ltezza del morsetto = 3 mm Placche di serraggio Per sbarre con spessore 5 mm Per sbarre con spessore 0 mm avaliere avaliere + vite M5 x 3 per rame filettata x 5. Max. x 0 mm per morsetto erivazione con cavo direttamente su sbarra filettata x 5 / x 0 Spessore Sezione cavo Larghezza sbarre (mm ) morsetto (mm) Min. Max. (mm) 5,5 6,5 5,5 35 5, , ,5 0,5 6,5 0,5 35 5, , ,5 rmadi per posa a pavimento ulloni a T per sbarre verticali con profilo a M0 x L 3 s X 3 a M0 x a s x L ulloni d ancoraggio per sbarre verticali rettangolari Per sbarre di rame spessore 5 mm M0 x 60 L 3 s X 3 b Per sbarre di rame spessore 0 mm M0 x 80 b s x L Legenda a: spessore del lato di collegamento delle sbarre con profilo a mm per il profilato a da mm per il profilato a da 800 b: altezza delle sbarre rettangolari posizionate verticalmente sulla parete di fondo dell armadio VP s: altezza delle sbarre rettangolari posizionate orizzontalmente o della derivazione con cavo o barra piatta x: lunghezza minima necessaria del bullone L: lunghezza del bullone d ancoraggio a gancio o a testa rettangolare.3

103 VPSystem Sistema sbarre erivazioni Quadri di distribuzione in poliestere L L erivazione con cavo,5 mm / 0 mm erivazione per cavo 6/35/70/0 mm 0 s X 0 a 0 s 3 X b 0 0 locco di derivazione Morsetto di collegamento per cavi 835 on cavalieri e viteria 6 possibilità di collegamento da,5 mm fino a 0 mm ullone a T per sbarre verticali con profilo a M0 x 40 a s x L ulloni d ancoraggio per sbarre verticali rettangolari Per sbarri di rame spessore 5 mm M0 x M0 x 80 Per sbarri di rame spessore 5 mm M0 x M0 x 80 b s x L Morsetto di derivazione a due alette ulloni a T per sbarre verticali con profilo a M0 x 40 M0 x a s x L ulloni d ancoraggio per sbarre rettangolari Per sbarre con spessore 0 mm M0 x 60 M0 x b s x L Morsetti per cavo montabili sulle alette del blocco di derivazione bollon a T morsetto per cavo aletta del morsetto di derivazione profilo a L L s X 0 a 0 s 0 Sezione cavo (mm ) Larghezza clame Min. Max. (mm) bullone d ancoraggio morsetto per cavo aletta del morsetto di derivazione sbarra rettangolare b X.4

104 VPSystem Sistema sbarre erivazioni bullone a T bullone d ancoraggio 30 0 onnessione tra sbarra piatta e cavo con capocorda blocco di derivazione profilato a locchi di derivazione Per sbarra piatta larghezza 5, 30 o Per sbarra piatta larghezza 0 o blocco di derivazione barre verticale Per sbarra piatta larghezza 50 o 60 Montare due blocchi uno di fianco all altro bullone bullone a T d ancoraggio blocco di derivazione blocco di derivazione profilato a sbarra rettangolare erivazione con sbarre di rame lamellato (flessibile) locco di derivazione ino a 800, senza fori, larghezza max. della sbarra flessibile 3 mm) Piastrina di serraggio superflua ulloni a T per sbarre con profilo a rmadi per posa a pavimento M0 x ulloni a T per sbarre verticali con profilo a M0 x ulloni d ancoraggio per sbarre rettangolari // L 0 s X 0 a a s x L Per sbarre con spessore 0 mm M0 x 60 Sbarre di rame lamellato L = m x 0 x 50 ulloni d ancoraggio per sbarre rettangolari Per sbarre con spessore 5 mm M0 x M0 x 80 4 x 3 x x 3 x x 3 x 800 Per sbarre con spessore 0 mm M0 x 60 L 0 s 3 X b M0 x b s x L Legenda a: spessore del lato di collegamento delle sbarre con profilo a mm per il profilato a da mm per il profilato a da 800 b: altezza delle sbarre rettangolari posizionate verticalmente sulla parete di fondo dell armadio VP s: altezza delle sbarre rettangolari posizionate orizzontalmente o della derivazione con cavo o barra piatta x: lunghezza minima necessaria del bullone L: lunghezza del bullone d ancoraggio a gancio o a testa rettangolare.5

105 VPSystem rmadi per posa a pavimento P54 hassis di montaggio componenti Quadri di distribuzione in poliestere Montanti ncluso il set di fissaggio 83 ltezza = 800 mm, per altezza armadio 000 mm 83 ltezza = 350 mm, per altezza armadio 550 mm Traverse 8308 Larghezza armadio 590 mm 8309 Larghezza armadio 840 mm 830 Larghezza armadio 090 mm Set di messa a terra Per la porta Viti ilo autofilettanti M5 x 0 per il fissaggio di particolari sullo chassis metalicco Vitti ilo 5,8 x 9 per il fissaggio di particolari nell armadio in poliestere Kit bulloni chassis di montaggio 839 Per il fissaggio dello chassis di montaggio nell armadio VP. omprende: 4 bulloni M0 x 8, 4 rondelle, 4 squadrette (PV). Kit fornito con lo chassis, vedi pag..9.6

106 VPSystem hassis di montaggio accessori Supporto canaline Montaggio fascette portacavi 8848 set Supporto dafissare sui montanti verticali per fissaggio canalina portacavi. set = 0 pezzi 8845 set Supporto di fissaggio set = 0 pezzi Supporto cavi a scatto 8846 set a fissare a scatto sugli innesti di fissaggio. set = 0 pezzi rmadi per posa a pavimento Portafili da avvitare 8847 set a fissare a scatto sugli innesti di fissaggio (può essere fissato sui montanti verticali. set = 0 pezzi issaggio supporto canaline issaggio fascette portacavi analina profondità 40 mm analina profondità 60 mm Sul fronte dello chassis Sul retro dello chassis.7

107 VPSystem hassis di montaggio armadi per posa a pavimento P54 Quadri di distribuzione in poliestere Profondità di montaggio (mm) Squadrettesupporto Numerazione dei fori di fissaggio ltezza (mm) No. Rif. ( pezzi)

108 VPSystem Profondità di incasso per armadi per posa a pavimento P54 Squadretta di fissaggio Montante verticale Squadretta di fissaggio Profondità massima utile tra l'interno porta e il fronte dello chassis di montaggio Profondità massima utile tra il lato interno della piastra di copertura ed il lato esterno della squadretta di supporto Profondità massima utile tra la piastra di montaggio el'interno porta Profondità massima utile tra il fronte della piastra di copertura e l'interno porta Profondità massima utile dal filo interno della piastra di montaggio ed il fondo dell'armadio rmadi per posa a pavimento Panello di copertura Profondità massima utile tra il lato interno della piastra di montaggio e il fondo dell'armadio olonnina fissaggio pannello di copertura nvertendo la piastra di ricopertura si riduono le dimensioni di 30 mm. La dimensione diviene 30 mm più grande. Porta Profondità massima utile tra la guida N ed il fondo dell'armadio Piastra di montaggio Supporto sistema sbarre Profondità massima utile tra la guida N ed il filo posteriore della piastra di montaggio Squadretta di fissaggio l montaggio dello chassis avviene normalmenta al terzo foro della squadretta di fissaggio Squadrette di supporto imensioni (mm) () () () 9 () 97 () () 07 () () 3 () 7 7 () 8 () 7 () () 7 () Profondità armadio (mm) imensioni (mm) () Placche di copertura reversibili, in questo modo una ulteriore regolazione in profondità è possibile. () a utilizzare unicamente per armadi di profondità 400 mm. ()

109 VPSystem unzioni per apparecchiature modulari N Quadri di distribuzione in poliestere ltezza utilizzata 50 mm 300 mm Larghezza utilizzata Moduli No. Rif. omprendenti: Uno o più rails N una piastra di protezione con finestrature rettangolari (altezza 46 mm) accessori di montaggio nterasse 50 mm 50 mm mm mm Moduli No. Rif mm Moduli No. Rif mm Moduli* No. Rif * Un modulo = 8 mm.0

110 VPSystem ccessori Profilo di otturazione 50 mm nterasse 00 mm 500 mm nterasse 00 mm uida N arretrata per montaggio Record Plus taglia 500 mm Per 4 moduli Profilo di otturazione m Per aperture 45 mm (N) Sistema di ripartizione Moduclic Moduclic è un sistema di ripartizione con portata max. 50, 660V 60K di cresta. Si tratta di un sistema di barre per l alimentazione di prodotti modulari, siano rmadi per posa a pavimento essi interruttori che accessori confort l moduclic si monta direttamente sul sistema N o sul sistema barre. l principale vantaggio del moduclic è la sicurezza (P0): è possibile aggiungere o eliminare i circuiti elettrici senza discon nettere la potenza conduttori standard da 6 mm fino a 40 sono consegnati con i moduclic. sistemi di ripartizione sono realizzati per facilitare la messa in opera di tutti gli armadi, conformemente alle norme P+N + cavi 3P+N 8 cavi neri 6 cavi blu 6 mm P+N + cavi mono cavi neri cavi blu 6 mm P+N senza cavi ompensatore di profondità Permette il montaggio di interruttori modulari (M) e interruttori sactolati dattatore N per interruttore scatolato/record Plus taglia L =, mt dattatore N per interruttore modulare / Record Plus taglia, L = 354 mm. La lunghezza di 354 mm permette di montare un interruttore taglia, 3P in una funzione di 4 moduli e affiancare interruttori modulari..

111 VPSystem unzioni per morsettiere Quadri di distribuzione in poliestere ltezza utilizzata 50 mm 300 mm Larghezza utilizzata No. Rif. Montaggio orizzontale Pose verticale uno o più rails N rail N una piastra di protezione piana una piastra di protezione piana accessori di montaggio barr. di terra in rame x 5 filettata cavalieri 3 pz. ( 300) / pz. ( 600) brida per collegare due barre di terra accessori di montaggio Montaggio orizzontale interasse 50 mm 50 mm mm mm No. Rif mm Montaggio orizzontale interasse 00 mm No. Rif Montaggio verticale 300 mm No. Rif mm No. Rif ccessori arra di terra universale Montaggio orizzontale su piastra di montaggio. Montaggio isolato dallo chassis (isolamento totale). omprendente: barra di terra in rame x 5 filettate, cavalieri, brida per collegare du barre di terra e isolatori Per larghezza utilizzata 50 mm on cavalieri 8898 Per larghezza utilizzata 500 mm on 4 cavalieri.

112 VPSystem unzioni per interruttorisezionabili LTL ltezza utilizzata 300 mm Larghezza utilizzata No. Rif. omprendenti: una piastra di montaggio perforata quattor supporti di fissaggio da 6 mm una piastra di protezione con finestratura tutta la viteria necessaria li interruttorisezionatori devono sempre essere ordinati a parte. 50 mm x LTL003/ mm 4 x LTL003/ Spazo libero per collegemento dei cavi () Sotto 50 Sopra 50 rmadi per posa a pavimento No. Rif. x LTL003/9() x LTL003/9() mm No. Rif. x LTL3/ x LTL3/ No. Rif. x LTL3/ No. Rif. x LTL4/9VPS() mm Sotto No. Rif. No. Rif. x LTL3/ x LTL33/ Sopra No. Rif. No. Rif. x LTL4/9VPS() x LTL34/9VPS() () Piastre di protezione, ved. pag..3 () N può essere posizionato a destra o a sinistra..3

113 VPSystem unzioni per interruttori di manovra sezionatori ilos Quadri di distribuzione in poliestere ltezza utilizzata 300 mm 300 mm Larghezza utilizzata No. Rif. omprendenti: una piastra di montaggio perforata quattro supporti di fissaggio da 6 mm una piastra di protezione con finestratura tutta la viteria necessaria interruttori di manovra sezionatori ilos, devono essere sempre ordinati a parte. 50 mm x LOS mm x LOS Spazio libero per collegamento dei cavi () Sotto Sopra No. Rif. x LOS x LOS mm No. Rif. x LOS x LOS mm No. Rif. x LOS 4() Sotto Sopra () Solo in armadi VPSystem per posa a pavimento con profondità 400 mm.4

114 VPSystem unzioni per interruttori di manovra sezionatori con fusibili ulos ltezza utilizzata 300 mm 300 mm Larghezza utilizzata No. Rif. omprendenti: una piastra di montaggio perforata quattro supporti di fissaggio da 6 mm una piastra di protezione con finestratura tutta la viteria necessaria li interruttori di manovra sezionatori con fusibili ulos, devono essere sempre ordinati a parte. 50 mm x ULOS 000 () mm x ULOS Spazio libero per collegamento dei cavi () Sotto Sopra rmadi per posa a pavimento No. Rif. x ULOS 00/0 () x ULOS 00/0 () unzioni per fusibili a coltello N omprendenti: una piastra di montaggio perforata quattro supporti di fissaggio da 6 mm una piastra di protezione con schermo di protezione tutta la viteria necessaria fusibili a coltello e le basi devono essere sempre ordinati a parte. ltezza utilizzata Larghezza utilizzata 50 mm mm Spazio libero per collegamento dei cavi () Sotto Sopra 300 mm No. Rif. 5 x U Sotto 50 Sopra.5

115 VPSystem unzioni per interruttori scatolati Record e Record Plus Quadri di distribuzione in poliestere ltezza utilizzata 300 mm Larghezza utilizzata No. Rif. No. Rif. omprendenti: una piastra di montaggio perforata quattro supporti di fissaggio da 6 mm una piastra di protezione con finestratura per la leva di comando e pulsanti di prova tutta la viteria necessaria Ogni esecuzione permette di montare sia sopra interruttori tripolari che interruttori tetrapolari. li interruttori devono essere sempre ordinati a parte. 50 mm 560 x ROR x ROR PLUS mm 4 x ROR x ROR PLUS Spazio libero per collegamento dei cavi () Sotto Sopra mm No. Rif. No. Rif. x ROR x ROR PLUS x ROR x ROR PLUS mm No. Rif. No. Rif. x ROR x ROR PLUS x ROR x ROR PLUS Sotto Sopra () Piastre di protezione, ved. pag..3.6

116 VPSystem unzioni per interruttori scatolati Record e Record Plus (seguito) ltezza utilizzata Largh. utilizzata 50 mm 500 mm Spazio libero per collegamento dei cavi () 450 mm No. Rif. No. Rif. No. Rif. No. Rif. No. Rif. No. Rif. No. Rif. x ROR x ROR PLUS 3P 400/ x ROR PLUS 4P 400/ x ROR x ROR 630 x ROR x ROR PLUS 3P 400/ x ROR PLUS 4P 400/ Sotto Sopra rmadi per posa a pavimento mm No. Rif. No. Rif. No. Rif. x ROR x ROR PLUS 3P K800/ x ROR PLUS 4P K800/ Sotto Sopra () Piastre di protezione, ved. pag..3.7

117 VPSystem unzioni per interruttori scatolati Record e Record Plus differenziali Quadri di distribuzione in poliestere ltezza utilizzata 300 mm Largh. utilizzata No. Rif. omprendenti: una piastra di montaggio perforata quattro supporti di fissaggio da 6 mm una piastra di protezione con finestratura per la leva di comando e pulsanti di prova tutta la viteria necessaria Ogni esecuzione permette di montare sia sopra interruttori tripolari che interruttori tetrapolari. li interruttori devono essere sempre ordinati a parte. 50 mm x ROR 5M mm 4 x ROR 5M 8405 Spazio libero per collegamento dei cavi () Sotto 50 Sopra mm No. Rif. No. Rif. x ROR 60M x ROR PLUS 60 + R 8838 x ROR 60M 84 x ROR PLUS 60 + R mm No. Rif. No. Rif. x ROR 50M 8409 x ROR PLUS 50 + R 8838 x ROR 50M x ROR PLUS 50 + R Sotto Sopra () Piastre di protezione, ved. pag..3.8

118 VPSystem unzioni per interruttori scatolati Record e Record Plus differenziali (seguito) ltezza utilizzata Largh. utilizzata 50 mm 500 mm Spazio libero per collegamento dei cavi () 600 mm No. Rif. No. Rif. No. Rif. x ROR 400M x ROR PLUS 3P 400/630 + R x ROR PLUS 4P 400/630 + R Sotto Sopra rmadi per posa a pavimento No. Rif. No. Rif. No. Rif. No. Rif. x ROR PLUS 3P 400/630 + R x ROR PLUS 4P 400/630 + R x ROR 400M 8407 x ROR 630M x ROR PLUS 3P 400/630 + R x ROR PLUS 4P 400/630 + R Sotto Sopra () Piastre di protezione, ved. pag..3.9

119 VPSystem unzioni con piastra di montaggio perforata Quadri di distribuzione in poliestere ltezza utilizzata 300 mm omprendenti: una piastra di montaggio perforata quattro squadrettesupporto quattro supporti di fissaggio da 6 mm una piastra di protezione Larghezza utilizzata x No. Rif. ccessori 50 87x x adi scorrevoli Per piastra perforata M4 Profondità max. tra la piastra di montaggio e la piastra di protezione: armadio da pavimento P54 prof. 400: 80 mm M d M

120 VPSystem Sistema sbarre da 60 per montaggio su chassis ltezza utilizzata 50 mm Larghezza utilizzata No. Rif. omprendenti: due supporti sbarre quattro sbarre x 5, lunghezza 50 mm 4 x 0 cavalieri una guida N e una piastra di protezione cieca 50 mm Sistema sbarre da 400 per montaggio su chassis due supporti sbarre e due supporti di fissaggio te sbarre da 0 x 5, ritorte e dotate di fori ø 8,5 mm e fori filettati M5 due dadi di serraggio per sbarre, inclusi bulloni e le ranelle necessarie quattro supporti di fissaggio da 6 mm una piastra di protezione cieca a venti viti M5 x 0 rmadi per posa a pavimento ltezza utilizzata Larghezza utilizzata 50 mm mm No. Rif. 4 x [ x ø0,85 + x M5] mm No. Rif. 4 x [3 x ø0, x M5] 8403 ccessori ollegamenti standard per sistema sbarre da 400 Tra la funzione sistema sbarre e la funzione apparecchiature (sovrapposte). Sempre tetrapolari. otate di un foro di fissaggio M0, lato sistema sbarre Per Spectra 60, cavo 50 mm Per Record, LTL e sezionatore ilos 60. Rame flessibile x 0 x Per Record, LTL e sezionatore ilos 50. Rame flessibile 3 x 0 x Per Record, LTL e sezionatore ilos 400. Rame flessibile 6 x 0 x.3

121 VPSystem Pannelli di copertura Quadri di distribuzione in poliestere imensioni (mm) x L 50 x x x x 50 Piastre di protezione modulari Poliestere caricato fibra di vetro, auto estinguente ed esente da alogeni. olore grigio RL Pannello di copertura reversibile permette una regolazione in profondità di 30 mm. ornite con viti a chiusura rapida e supporti di fissaggio. Piastre di protezione modulari Pannelli di copertura con finestrature rettangolari per apparecchi a profilo N ornite con viti a chiusura rapida x x x x x x x x imensioni Numero di (mm) moduli x L (8 mm) 50 x x 50 x 450 x 50 3 x 600 x 50 4 x 50 x x 500 x x x x x x x 750 x x x x x 36 Profili di otturazione, vedi. ccessori Supporto di montaggio = 6 mm Viti a chiusura rapida Sempre fornite con le piastre di Sempre fornite con le piastre di protezione. protezione. Ordinare solo come ricambio. Ordinare solo come ricambio..3

122 VPSystem ccessori Piastre di montaggio frazionate uide N simmetrische Numero Per larghezza a montare sullo chassis tramite con viti M5 x 0 di squadrette utilizzata (xl) mm (set) (mm) 37 x x x x x x x x x x squadrette di profondità Lunghezza: 43 mm Lunghezza : 493 mm Lunghezza : 743 mm Viti autofilettanti M5 x 0 per fissaggio piastre di montaggio frazionate e squadrettesupporto sullo chassis di montaggio Viti ilo 5,8 x rmadi per posa a pavimento Squadrettesupporto con viti M5 x set Lunghezza (mm): set Lunghezza (mm): set Lunghezza (mm): imensioni di squadrettesupporto Squadrettesupporto Montante verticale Supporto di montaggio Piastre di protezione Lunghezza (mm): set set Lunghezza (mm): set Lunghezza (mm): set Lunghezza (mm): 0540 set = pezzi No. Rif x 95 x 00 x 05 a x 0 x 5 x 0 x x 85 x 90 x 5 x 30 x 35 imensioni 0 b x) Unicamente per profondità di armadio > 400 mm c d 6 e 9.33

123 VPSystem Quadri di distribuzione in poliestere Note.34

124 Optimal WM uida di applicazione / ecatalogo assette in poliestere assette in poliestere per montaggio a parete Sistema di cassette per montaggio a parete..8 Optimal WM (lamiera d acciaio) Optimal S (acciaio inossidabile) rmadi per posa a pavimento P54.4 Optimal S (lamiera d acciaio) rmadi metallici rmadi stradali rmadi da sottosuolo ontrollo climatico ccessori comuni aratteristiche generali / ndice.

125 rmadi metallici per montaggio a parete Optimal WM rado di protezione rmadi metallici per montaggio a parete con una porta ostruzione P66 / NM 4, e 3. Omologazioni onsegna standard profili di montaggio porta (dimensione 500x500x0 e più grande). Piastra di montaggio con accessori di fissaggio. Piastre di chiusura con guarnizione e accessori di fissaggio. Rondelle in nylon per sigillare i fori di fissaggio. imensioni d'ingombro Specifiche tecniche per documenti di gara Potenza dissipata Pagina J.30 Pagina J.68 Pagina J.9 orpo Lamiera d acciaio,mm/,5 mm (600 x 600 x 0 e superiori). Realizzato con piegatura e saldatura continua. Quattro fori di fissaggio diametro 8,5 mm sporgenti di mm consentono sia il fissaggio che la circolazione dell aria nella parte posteriore dell armadio Porta Lamiera d acciaio, mm,5 mm (600 x 500 x 0 e dimensioni superiori),0 mm (000 x 800 x 300 e dimensioni superiori) Sporgente con apertura a 30. erniere a scomparsa con perni asportabili per consentire l apertura a destra o a sinistra. alla versione 500 x 500 x 0 a salire ci sono due profili di montaggio asportabili nella porta. La tenuta è garantita da una guarnizione estrusa in poliuretano. Piastra di montaggio,5 mm acciaio galvanizzato. La piastra di montaggio è contrassegnata ad intervalli di 0 mm per facilitare il posizionamento orizzontale degli apparecchi. Nella parte superiore ed inferiore sono presenti forature per facilitare il fissaggio dei cavi. l fissaggio della piastra avviene tramite prigioniere M8 saldati nel retro dell armadio. Tutti i lati da 000mm e superiori sono rafforzati da bordi piegati. on l ausilio di apposite guide è possibile regolare la posizione della piastra di montaggio in qualsiasi profondità. Serratura Serratura personalizzabile a doppio bordo per facile apertura della porta con perno e rotazione a 80. li armadi con altezza 000 e 00 mm dispongono di aste e chiuse tre punti. ltri inserti sono disponibili. lange ingresso cavi Posizionate in prossimità del fondo dell armadio per facilitare l accesso alla piastra di montaggio. initura rmadio, porta e piastre di chiusura: verniciatura a polvere poliestere grigio RL

126 rmadi metallici per montaggio a parete, con una porta, con piastra di montaggio x L x P ltezza x 00 x 55 ltezza x 00 x x 50 x 55 ltezza x 50 x x 50 x x 300 x x 300 x 0 ltezza x 50 x 55 ltezza x 300 x x 300 x x 400 x x 500 x x 600 x 0 ltezza x 300 x x 400 x x 400 x x 400 x x 400 x x 500 x x 500 x 300 ltezza x 400 x x 400 x x 400 x x 400 x x 500 x x 500 x x 500 x x 500 x x 600 x x 600 x x 600 x x 800 x 300 ltezza x 500 x x 500 x 60 ltezza x 400 x x 600 x x 600 x x 600 x x 600 x x 800 x x 800 x x 800 x 400 ltezza x 600 x x 600 x x 800 x x 800 x x 800 x 400 ltezza x 600 x x 800 x x 800 x 400 () 3 punti di chiusura con aste rmadi P Piastra di montaggio dim. ( x L x P) 70 x 50 x 37 0 x 50 x 37 0 x 00 x x 00 x x 00 x 9 70 x 50 x x 50 x 9 30 x 00 x x 50 x x 50 x x 350 x x 450 x x 550 x x 50 x x 350 x x 350 x x 350 x x 350 x x 450 x x 450 x x 350 x x 350 x x 350 x x 350 x x 450 x x 450 x x 450 x x 450 x x 550 x x 550 x x 550 x x 750 x x 450 x x 450 x x 350 x x 550 x x 550 x x 550 x x 550 x x 750 x x 750 x x 750 x x 550 x x 550 x x 750 x x 750 x x 750 x x 550 x 8 70 x 750 x 8 70 x 750 x 38 imensione 0x56 0x56 0x56 0x56 0x56 0x56 0x96 0x56 0x56 0x96 30x96 40x96 50x96 0x96 30x56 30x96 30x96 30x96 40x96 40x96 30x56 30x96 30x96 30x96 40x56 40x96 40x96 40x96 50x96 50x96 50x96 30x96 40x96 40x96 30x96 50x96 50x96 50x96 50x96 30x96 30x96 30x96 50x96 50x96 30x96 30x96 30x96 50x96 30x96 30x96 Piastra ingresso cavi Tipo 0S 0S 0S 0S 0S S 0S S 3 4 S 3 3 S 3S No. di aperture No. di serrature () () () () () () () () Optimal WM Peso con piastra di montaggio (kg),7 3, 4,0 4,6 5,3 5, 5,5 5,3 6,5 7,0 8,6 0,5, 8,6 8,5 0,4,,,6 4,5,5, 3,6 4,5 4, 5,4 6,6 7,5,0 4,0 7,0 3,0,0 3, 4,0 8,0 9,8 3,0 34,0 35,0 39,0 43,0 38,0 39,0 44,0 47,0 5,0 5,0 60,0 66,0 rmadi metallici per montaggio a parete.3

127 rmadi metallici per montaggio a parete Optimal WM rmadi metallici per montaggio a parete, con una porta, senza piastra di montaggio x L x P ltezza x 00 x 55 ltezza x 00 x x 50 x 55 ltezza x 50 x x 50 x x 300 x x 300 x 0 ltezza x 50 x 55 ltezza x 300 x x 300 x x 400 x x 500 x x 600 x 0 ltezza x 300 x x 400 x x 400 x x 400 x x 400 x x 500 x x 500 x 300 ltezza x 400 x x 400 x x 400 x x 400 x x 500 x x 500 x x 500 x x 500 x x 600 x x 600 x x 600 x x 800 x 300 ltezza x 500 x x 500 x 60 ltezza x 400 x x 600 x x 600 x x 600 x x 600 x x 800 x x 800 x x 800 x 400 ltezza x 600 x x 600 x x 800 x x 800 x x 800 x 400 ltezza x 600 x x 800 x x 800 x 400 () 3 punti di chiusura con aste rmadi P imensione 0x56 0x56 0x56 0x56 0x56 0x56 0x96 0x56 0x56 0x96 30x96 40x96 50x96 0x96 30x56 30x96 30x96 30x96 40x96 40x96 30x56 30x96 30x96 30x96 40x56 40x96 40x96 40x96 50x96 50x96 50x96 30x96 40x96 40x96 30x96 50x96 50x96 50x96 50x96 30x96 30x96 30x96 50x96 50x96 30x96 30x96 30x96 50x96 30x96 30x96 Piastra ingresso cavi Tipo 0S 0S 0S 0S 0S S 0S S 3 4 S 3 3 S 3S No. di aperture No. di serrature () () () () () () () () Peso (kg),,4 3, 3,5 4, 3,9 4, 3,7 4,7 5, 6, 7, 8, 6,3 5,3 7, 8,0 8,9 8,4 0,3 7,6 8,3 9,7 0,6 9, 0,3,5,4 4,8 7,8 0,8, 5,0 7, 8,3 9, 0,9, 5, 3,0 7,0 3,0 7,0 8,0 9,0 3,0 36,0 37,6 4,0 48,0.4

128 Note Optimal WM rmadi metallici per montaggio a parete.5

129 rmadi metallici per montaggio a parete Optimal WM rado di protezione rmadi metallici per montaggio a parete con due porte ostruzione P55 / NM Omologazioni onsegna standard profili di montaggio porta a destra. Piastre di montaggio con accessori di fissaggio. Piastre di chiusura con guarnizione e accessori di fissaggio. ispositivi di messa a terra per piastre di montaggio e di chiusura. Rondelle in nylon per sigillare i fori di fissaggio. orpo Lamiera d acciaio,,5 mm. Realizzato con saldatura e piegatura continua. Quattro fori di fissaggio diametro 8,5mm sporgenti di mm consentono sia il fissaggio che la circolazione dell aria nella parte posteriore dell armagio. Porte Lamiera d acciaio,,5 mm (800 x 00 x 300 e dimensioni inferiori), Lamiera d acciaio,.0 mm (000x000x300 e dimensioni superiori) Sporgenti con apertura 30. erniere a scomparsa con fermi asportabili. Profili di montaggio asportabili sulla porta a destra. La tenuta è garantita da una guarnizione estrusa in poliuretano. Piastra di montaggio,5 mm acciaio galvanizzato. La piastra di montaggio è contrassegnata ad intervalli di 0 mm per facilitare il posizionamento orizzontale degli apparecchi. Nella parte inferiore e superiore sono presenti forature per facilitare il fissaggio dei cavi. l fissaggio della piastra avviene tramite prigionieri M8 saldati sul retro dell armadio. Tutti i lati da 000mm sono rafforzati da bordi piegati. on l ausilio di apposite guide è possibile regolare la posizione della piastra di montaggio in qualsiasi profondità. Serratura Serratura personalizzabile a doppia aletta per facile apertura della porta, con perno e rotazione a 90, chiusura con aste su tre punti. ltri inserti sono disponibili. lange ingresso cavi Posizionate in prossimità del fondo dell armadio per facilitare l accesso alla piastra di montaggio. initura rmadio, porta e piastre di chiusura: verniciatura a polvere poliestere in grigio RL imensioni d'ingombro Specifiche tecniche per documenti di gara Potenza dissipata Pagina J.3 Pagina J.68 Pagina J.9.6

130 rmadi metallici per montaggio a parete, con due porte, con piastra di montaggio x L x P ltezza x 800 x 300 ltezza x 00 x 300 ltezza x 000 x 300 ltezza x 000 x x 00 x x 00 x 400 ltezza x 000 x 300 () 3 punti di chiusura con aste rmadi P Piastra di montaggio dim. ( x L x P) 570 x 750 x x 50 x x 950 x 8 70 x 950 x 8 70 x 50 x 8 70 x 50 x x 950 x 8 imensione 30 x x x x x x x 96 Piastra ingresso cavi Tipo No. di aperture No. di serrature () () () () () Optimal WM Peso con piastra di montaggio (kg) rmadi metallici per montaggio a parete rmadi metallici per montaggio a parete, con due porte, senza piastra di montaggio x L x P ltezza x 800 x 300 ltezza x 00 x 300 ltezza x 000 x 300 ltezza x 000 x x 00 x x 00 x 400 ltezza x 000 x 300 rmadi P imensione 30 x x x x x x x 96 Piastra ingresso cavi Tipo No. di aperture No. di serrature () () () () () Peso (kg) () 3 punti di chiusura con aste.7

131 rmadi metallici per montaggio a parete Optimal WM rmadi metallici per montaggio a parete ON UN PORT ati generali imensioni x L x P 00 x 00 x x 00 x x 50 x x 50 x x 50 x x 300 x x 300 x x 50 x x 300 x x 300 x x 400 x x 500 x x 600 x x 300 x x 400 x x 400 x x 400 x x 400 x x 500 x x 500 x x 400 x x 400 x x 400 x x 400 x x 500 x x 500 x x 500 x x 500 x x 600 x x 600 x x 600 x x 800 x x 500 x x 500 x x 400 x x 600 x x 600 x x 600 x x 600 x x 800 x x 800 x x 800 x x 600 x x 600 x x 800 x x 800 x x 800 x x 600 x x 800 x x 800 x 400 rmadi con piastra di montaggio rmadi senza piastra di montaggio Piastra di montaggio Piastra di montaggio Telequick Porta trasparente vetro di sicurezza colore rmadi metallici per montaggio a parete ON U PORT ati generali imensioni x L x P 600 x 800 x x 00 x x 000 x x 000 x x 00 x x 00 x x 000 x 300 rmadi con piastra di montaggio rmadi senza piastra di montaggio Piastra di montaggio

132 Optimal WM Porta interna Tetto sporgente Zoccolo = 00 mm Zoccolo = 00 mm rmadi metallici per montaggio a parete Tetto sporgente Zoccolo = 00 mm Zoccolo = 00 mm

133 Optimal WM rmadi metallici per montaggio a parete Per armadio ( x L) 600 x passi da 50 mm 600 x passi da 50 mm 800 x passi da 50 mm ccessori Supporti verticali modulari Kit di supporto per il montaggio di pannelli di chiusura modulari e profilati N ad intervalli di 50 mm. Uno spazio per apparecchi di altezza pari a 46 mm è disponibile indipendentemente dalla profondità dell armadio. l sistema può essere usato in combinazione con porte e finestre e una piastra di montaggio è comunque utilizzabile. Uno spazio di 50mm è disponibile per gli apparecchi tra la porta e i pannelli di chiusura. l fine di permettere una facile installazione degli apparecchi ed il cablaggio, il sistema può essere assemblato e cablato all esterno e poi successivamente introdotto nell armadio. Sui lati dei profili verticali sono previste scanalature per il passaggio dei cavi. l kit contiene due profili verticali piastra di tamponamento superiore ed inferiore e accessori di fissaggio. Mat.: lamiera di acciaio spessore,5 mm initura: verniciatura a polvere epossidica RL Pannello di chiusura cieco Pannello di chiusura per spazi non utilizzati o per montare apparecchi speciali. Mat.: lamiera di acciaio spessore,5 mm initura: verniciatura a polvere epossidica RL Per armadio (L) 600 passo da 50 mm h = passi da 50 mm h = passi da 50 mm h = passi da 50 mm h = passi da 50 mm h = passi da 50 mm h = passi da 50 mm h = passi da 50 mm h = step of 50 mm h = passi da 50 mm h = passi da 50 mm h = passi da 50 mm h = passi da 50 mm h = passi da 50 mm h = passi da 50 mm h = passi da 50 mm h = x passi da 50 mm 000 x passi da 50 mm 000 x passi da 50 mm 00 x 600 passi da 50 mm 00 x 800 passi da 50 mm hassis modulare Per moduli standard con altezza minima di 68 mm con intervalli di 5 mm. Se richiesto la porta standard può essere sostituita con la porta finestrata. La fornitura comprende: pannello frontale finestrato a due profili verticali, piastre di Pannello di chiusura finestrato tamponamento superiori ed inferiori con un Pannello di chiusura per apparecchi modulari. ornito con un profilato N per fila. profilato N per fila e materiale di fissaggio. l profilato N è realizzato in acciaio galva Mat.: lamiera di acciaio spessore,5 mm nizzato, il pannello è in lamiera di acciaio initura: verniciatura a polvere epossidica RL7035 spessore,5 mm initura: verniciatura a polvere epossidica RL7035. Per armadio (L) 600 fila 4 moduli h = fila 4 moduli h = file 48 moduli h = file 7 moduli h = file 96 moduli h = fila 35 moduli h = fila 35 moduli h = file 70 moduli h = file 05 moduli h = file 40 moduli h = Per armadio ( x L) 300 x 50 file 6 moduli 400 x file 33 moduli 500 x file 48 moduli 600 x file 64 moduli 600 x file 08 moduli 700 x file 0 moduli 800 x file 6 moduli.0

134 h Optimal WM Per armadio ( x L) 00 x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x 000 W w 50 h 0 ccessori Piastre di montaggio,5 mm lamiera d acciaio galvanizzato Piastra di montaggio Telequick Semplificano l installazione e il fissaggio delle apparecchiature. ori di sezione rettangolare 6x per ottenere le posizione di fissaggio richieste con dadi a scatto. dadi possono essere spostati all interno del foro rettangolare. Materiale: acciaio zincato da mm ado a scatto per piastre telequick M set M5 M6 Set di 00 pezzi istanziali 848 set 848 set Per la regolazione in profondità della piastra di montaggio. Vengono avvitati ai prigionieri esistenti M8. ilettatura metrica M8. Materiale: acciaio zincato. 867 set 868 set 869 set 8630 set 863 set 863 set 8633 set 8634 set 8635 set 8636 set 8637 set Per armadio ( x L) 50 x x x x x x x x x x 800 L = 0 Set di 50 pezzi L = Set di 50 pezzi L = 4 Set di 50 pezzi L = 6 Set di 50 pezzi L = 8 Set di 50 pezzi L = 0 Set di 50 pezzi L = 30 Set di 50 pezzi L = 40 Set di 0 pezzi L = 50 Set di 0 pezzi L = 55 Set di 0 pezzi L = 00 Set di 0 pezzi rmadi metallici per montaggio a parete.

135 Optimal WM rmadi metallici per montaggio a parete ccessori uide per piastra di montaggio Per fornire la regolazione in profondità alla piastra di montaggio, alla piastra telequick o allo chassis modulare. Materiale: lamiere zincata. 86 set P = 55 P = 0 P = 60 P = 300 P = set 864 set 865 set 866 set Squadrette di montaggio a parete 8606 set 3 mm lamiera zincata Porte interne Per comandi, contattori, lampade. Possono essere dotate di cerniere a destra o sinistra. Profondità 35 mm. pertura utile: 55, L08. Materiale: lamiera di acciaio,5 mm initura: verniciatura a polvere epossidica RL Per armadio ( x L) 400 x x x x x x x x x x 800 Set di 4 pezzi Pannelli laterali per zoccolo pannelli laterali sezione ad U per altezza 00 mm e 4 pannelli laterali con sezione ad Zoccolo U per altezza 00 mm. Mat.: lamiera di acciaio spessore,5mm Lo zoccolo è costituito da quattro elementi initura: verniciatura a polvere epossidica laterali con pannello frontale rimovibile. pannelli laterali devono essere ordinati separatamente. ltezze disponibili 00 e 00 mm. Materiale: lamiera di acciaio spessore,5 mm per gli angolari,,5 mm per gli elementi con sezione a U. RL set 8666 set 8667 set x P 00 x x x 400 initura: verniciatura a polvere epossidica RL 70. omprensivo di pannello frontale e posteriore set 8669 set 8670 set 00 x x x 400 x L 00 x x x x x set 8656 set 8657 set 8658 set 8659 set 00 x x x x x set 866 set 866 set 8663 set 8664 set.

136 Optimal WM Vetro No di L h l serrature () () () () () 3 punti di chiusura con aste ccessori Porta finestrata con vetro chiaro nstallabile in alternativa alla porta standard, fornisce una chiara visione della strumentazione installata all interno del quadro. ccetta tutti i tipi di serratura. rado di protezione P55 NM. Realizzata in lamiera di acciaio spessore,5mm fino alla dimensione 000 x 600, mm per altre dimensioni. initura: verniciatura a polvere epossidica RL 7035, vetro di sicurezza 3 mm rmadi metallici per montaggio a parete ermoporta 8753 rresta la porta in posizione aperta permettendo la posizione di apertura con angolo compreso fra 90 e 0. Montato direttamente sul telaio della porta. Materiale: lamiera zincata Tasca portaschemi 856 utoadesiva per dimensione N 4. x L = 80 x 35 N 5 trasparent x L = 5 x nterruttore porta 8754 Per attivare qualsiasi dispositivo elettrico (esempio illuminazione, segnalazione, allarme). ornito con un supporto per il fissaggio su entrambi i lati dell armadio. Può essere fissato anche in combinazione con il telaio della porta. ntrata cavi P3,5. certificazione UL e S. Portata contatto 630V.3

137 Optimal WM rmadi metallici per montaggio a parete = 00 = 50 = 300 = 400 = 500 = 600 = 700 = 800 = 000 = 00 = 400 ccessori Profilo di montaggio per porta Va fissato all interno della porta. Materiale galvanizzato,5 mm. imensioni: 5 x 0 mm. mb. paio, con accessori di fissaggio hiusura serratura on aggancio su entrambi i lati Serrature 8774 Standard doppio bordo 3 mm 8775 Slam/Push doppio bordo 3 mm 83 Serratura cilindro con chiavi 43 Maniglie Per armadi con o punti di chiusura 8346 Neutra on chiave 333 on chiave hiavi 830 set Per serratura di sicurezza V43 ( pezzi) 8306 Per serratura di sicurezza quadrata 8 mm 8307 Per serratura di sicurezza triangolare 8 mm 8307 Per serratura di sicurezza triangolare mm 8308 Per serr. di sicurezza doppio bordo 3 mm on chiave 455 on chiave 4 on chiave 43 on chiave 433 Maniglia lucchettabile nserti Maniglie Per armadi con 3 punti di chiusura con aste N 3 mm N 5 mm Quadrato 7 mm Neutra on chiave 333 on chiave Triangolare 8 mm 8770 on chiave Quadrato 8 mm Triangolare 7 mm essura x4 mm on chiave 4 on chiave 43 on chiave

138 Optimal WM ccessori Profilati galvanizzati Profilo a 5 x 8 x Lunghezza: 3 m Profilo a simmetrico 33 x 5 x.5 Lunghezza: 3 m Profilo a 5 x 0 x Lunghezza: 3 m Tetto Può essere fissato sia su una batteria esterna che su un singolo armadio. l tetto è arre verticali di montaggio ori asolati di 5mm. Sono usati per il montaggio di telai girevoli imperniati sull altezza. Per altri fissaggi possono essere utilizzati dadi a gabbia. Materiale:,5 mm lamiera d acciaio. initura: verniciatura a polvere epossidica RL L x P 50 x x x x x x x x 300 rmadi metallici per montaggio a parete Profilo N 35 x 7.3 x Lunghezza: 3 m x x x x 300 Profilo a 30 x 5 x.5 Lunghezza: 3 m adi scorrevoli per 30 x 5 M x x x x x x x x x x x adi scorrevoli per 5 x 0 M6.5

139 Optimal WM rmadi metallici per montaggio a parete ccessori Piastra ingresso cavi Piastra piana ingresso cavi adatta alla chiusura di fori standard. Mat.: lamiera di acciaio,5 mm. initura: verniciatura a polvere epossidica RL imensione OS per l apertura 0 x imensione per l apertura 0 x imensione S per l apertura 0 x imensione per l apertura 30 x imensione S per l apertura 30 x imensione 3 per l apertura 40 x imensione 3S per l apertura 40 x imensione 4 per l apertura 50 x 96 Piastra di ingresso cavi con preforatura metriche Oistra di ingresso cavi in lamiera di acciaio con preforatura come da tabella. initura: verniciatura a polvere epossidica RL7035. uarnizione piastra entrata cavi Realizzata in polietilene espanso spessore 5 mm imensione OS per l apertura 0 x imensione per l apertura 0 x imensione S per l apertura 0 x imensione per l apertura 30 x imensione S per l apertura 30 x imensione 3 per l apertura 40 x imensione 3S per l apertura 40 x imensione 4 per l apertura 50 x 96 olfari di sollevamento M 8806 set n accordo alla norma N580. Set di pezzi. Per l apertura 6,5 0,5 5,5 3,5 0 x x x x x x x x x x x

140 Note Optimal WM rmadi metallici per montaggio a parete.7

141 Optimal S Quadri da parete in acciaio inossidabile rado di protezione Quadri da parete in acciaio inossidabile con una porta ostruzione P66 / NM 4X, e 3 Omologazioni onsegna standard Piastra di montaggio con kit di fissaggio. adi e rondelle per i perni di messa a terra. mballaggio in cartone riciclabile. orpo Spessore,5 mm cciaio inox 304 S5 struttura pregranulare. cciaio inox 36 su richiesta. Porta Spessore,0 mm cciaio inox 304 S5 struttura pregranulare. cciaio inox 36 su richiesta. Piastra di montaggio Lamiera d acciaio galvanizzata spessore,5 mm. orpo Realizzato con piegatura e saldatura continua. Punti identificativi per la posizione di cerniere per reversibilità porta e fissaggioa a muro. Porta Sporgente con apertura a 30. erniere a scomparsa rimovibili con perni rimovibili per consentire l apertura a destra o sinistra. La tenuta è garantita da una guarnizione estrusa in poliuretano. L interno della porta è dotato di quattro inserti saldati per il montaggio dei profili. Serratura romata con perno 3 mm e impronta doppio bordo, rotazione 90. Serratura in acciaio inox ed altri inserti sono disponibili come accessori. Piastra di montaggio issata con dadi ai perni M8 saldati sul retro dell armadio. Negli armadi con altezza o larghezza di 800 mm o superiore, la piastra di montaggio ha una piega su tutti e quattro i lati per aumentarne la rigidità. on l ausilio delle guide per piastra di montaggio (accessorio) è possibile regolare la piastra di montaggio in profondità. ngresso cavi Nessuna flangia di apertura per massimizzare la protezione e la linea estetica. initura rmadio esterno e porta: sabbiatura 80 (rugosità 0,8, micron). ltre finiture a richiesta. imensioni d ingombro Specifiche tecniche per documenti di gara Pagina J.3 Pagina J.68.8

142 Quadri da parete in acciaio inossidabile con una porta x L x P ltezza x 00 x 55 ltezza x 300 x x 400 x x 600 x 0 ltezza x 500 x 0 ltezza x 400 x x 600 x x 600 x x 800 x 300 ltezza x 600 x x 600 x x 800 x x 800 x 300 ltezza x 800 x 300 ltezza x 600 x x 800 x x 800 x 400 ltezza x 800 x 400 Quadro P imensioni interne x L 70 x x x x x x x x x x x x x x x x x x 750 Profondità utile Punti di chiusura Optimal S Peso (kg) Quadri da parete in acciaio inossidabile.9

143 Optimal S Quadri da parete in acciaio inossidabile rado di protezione Quadri da parete in acciaio inossidabile con due porte ostruzione P55 / NM Omologazioni onsegna standard Piastra di montaggio con kit di fissaggio. adi e rondelle per i perni di messa a terra. mballaggio in cartone riciclabile. orpo Spessore,5 mm cciaio inox 304 S5 struttura pregranulare. cciaio inox 36 su richiesta. Porta Spessore,0 mm cciaio inox 304 S5 struttura pregranulare. cciaio inox 36 su richiesta. Piastra di montaggio Lamiera d acciaio galvanizzata spessore,5 mm. orpo Realizzato con piegatura e saldatura continua. Punti identificativi per fissaggioa a muro. Porta Sporgente con apertura a 30. erniere a scomparsa rimovibili con perni rimovibili. La tenuta è garantita da una guarnizione estrusa in poliuretano. L interno della porta è dotato di quattro inserti saldati per il montaggio dei profili. Serratura romata con perno 3 mm e impronta doppio bordo, rotazione 90. Serratura in acciaio inox ed altri inserti sono disponibili come accessori. Piastra di montaggio issata con dadi ai perni M8 saldati sul retro dell armadio. Negli armadi con altezza o larghezza di 800 mm o superiore, la piastra di montaggio ha una piega su tutti e quattro i lati per aumentarne la rigidità. on l ausilio delle guide per piastra di montaggio (accessorio) è possibile regolare la piastra di montaggio in profondità. ngresso cavi Nessuna flangia di apertura per massimizzare la protezione e la linea estetica. initura rmadio esterno e porta: sabbiatura 80 (rugosità 0,8, micron). ltre finiture a richiesta. imensioni d ingombro Specifiche tecniche per documenti di gara Pagina J.33 Pagina J.68.0

144 Optimal S Quadri da parete in acciaio inossidabile con due porte x L x P ltezza x 000 x x 00 x 300 ltezza x 00 x 400 Quadro P imensioni interne x L 970 x x x 50 Profondità utile Punti di chiusura * * * * 3 punti di chiusura con aste Peso Quadri da parete in acciaio inossidabile.

145 Optimal S Quadri da parete in acciaio inossidabile ccessori Squadrette per fissaggio a muro set Materiale: acciaio inox 36 3 mm Set di 4 pezzi. Serratura in acciaio inox mm doppio bordo. Tettuccio parapioggia a fissare come protezione esterna su amadi singoli. l tetto è leggermente inclinato e dotato di sgocciolatoio. Realizzato in acciaio inox da mm P uide per piastre di montaggio Per fornire la regolazione in profondità alla piastra di montaggio, alla piastra telequick, allo chassis modulare. Materiale acciaio zincato. Set di 4 pezzi. P = 0 P = 300 P = set 847 set 8473 set asi Quattro pannelli sezione a U fissati da viti agli angolari. Materiale acciaio inossidabile 304 spessore mm. L P

146 Optimal S Note Quadri da parete in acciaio inossidabile.3

147 Optimal S Quadro metallico da pavimento versione modulare, singola porta Quadro metallico da pavimento rado di protezione ostruzione P56 / NM 4,, 3. Omologazioni onsegna standard Telaio con porta fissata, pannello posteriore, pannello superiore, chiusura di fondo*, piastra di montaggio*, telaio di rinforzo porta* e bulloni di messa a terra. ornitura su pallet di larghezza identica all armadio per consentire eventuali combinazioni senza rimozioni. mballo completamente riciclabile. * Non inclusi nei quadri con larghezza 400 mm Telaio cciaio verniciato spessore,75 mm. Profili aperti a saldatura continua con fori a passo 5 mm a norme N comprensivo di telaio integrato. Porta cciaio verniciato spessore mm. Sporgente con cerniere per apertura a destra o a sinistra e telaio porta con fori a passo 5 mm. Pannelli posteriori cciaio verniciato spessore,5 mm. issato con viti Torx M6. Materiale di montaggio per la porta posteriore. Pannelli laterali cciaio verniciato spessore,5 mm. orniti come accessori. Pannello superiore cciaio verniciato spessore,5 mm. sportabile. Pannello inferiore Lamiera di acciaio galvanizzata. Realizzato in tre pezzi. Serratura loccaggio in 4 punti. Standard con perno da 3 mm. Possibilità di sostituzione con inserti standard, eurocilindro, maniglia girevole o sistema di chiusura digitale. Piastra di montaggio Lamiera galvanizzata spessore 3 mm. oppia piega. Regolabile in profondità con passo 5 mm. issata all esterno dell armadio. Messa a terra Tutti i pannelli sono collegati a terra attraverso i fissaggi e son equipaggiati di un bullone di messa a terra. initura Struttura verniciata a polvere poliestere in colore RL imensioni d ingombro Specifiche tecniche per documenti di gara Potenza dissipata Pagina J.34 Pagina J.69 Pagina J.04.4

148 Optimal S Versione modulare, singola porta x L x P ltezza x 400 x x 600 x x 600 x x 800 x x 800 x x 000 x x 000 x 500 ltezza x 400 x x 400 x x 400 x x 600 x x 600 x x 600 x x 600 x x 800 x x 800 x x 800 x x 800 x x 000 x x 000 x x 000 x 600 ltezza x 600 x x 800 x x 800 x 800 rmadio con piastra di montaggio rmadio senza piastra di montaggio Quadro metallico da pavimento.5

149 Optimal S Quadro metallico da pavimento versione modulare, doppia porta Quadro metallico da pavimento rado di protezione ostruzione P55 / NM, 3. Omologazioni onsegna standard Telaio con porta fissata, pannello posteriore, pannello superiore, piastre di fondo, piastra di montaggio, telaio di rinforzo porta e bulloni di messa a terra. ornitura su pallet di larghezza identica all armadio per consentire eventuali combinazioni senza rimozioni. mballo completamente riciclabile. imensioni d ingombro Specifiche tecniche per documenti di gara Potenza dissipata Pagina J.35 Pagina J.69 Pagina J.04 Telaio cciaio verniciato spessore,75 mm. Profili aperti a saldatura continua con fori a passo 5 mm a norme N comprensivo di telaio integrato. Porte cciaio verniciato spessore mm. Sporgenti con quattro cerniere complete di telaio con fori a passo 5 mm. Le porte non sono reversibili. Possono essre ordinate separatamente porte con chiusura sul lato sinistro. Pannelli posteriori cciaio verniciato spessore,5 mm. issato con viti Torx M6. Materiale di montaggio per la porta posteriore. Pannelli posteriori separati per quadri con larghezza 600 mm. Pannelli laterali cciaio verniciato spessore,5 mm. orniti come accessori. Pannello superiore cciaio verniciato spessore,5 mm. sportabile. Pannello inferiore Lamiera di acciaio galvanizzata. Realizzato in tre pezzi. Serratura loccaggio in 4 punti. Standard con perno da 3 mm. Possibilità di sostituzione con inserti standard, euro cilindro, maniglia girevole o sistema di chiusura digitale. Piastra di montaggio Lamiera galvanizzata spessore 3 mm. oppia piega. Regolabile in profondità con passo 5 mm. issata all esterno dell armadio. Messa a terra Tutti i pannelli sono collegati a terra attraverso i fissaggi e son equipaggiati di un bullone di messa a terra. initura Struttura verniciata a polvere poliestere in colore RL

150 Optimal S Versione modulare, doppia porta x L x P ltezza x 800 x x 000 x x 000 x x 00 x x 00 x x 600 x 400 ltezza x 800 x x 000 x x 000 x x 000 x x 000 x x 00 x x 00 x x 00 x x 00 x x 600 x 400 ltezza x 000 x x 00 x 600 rmadio con piastra di montaggio rmadio senza piastra di montaggio Quadro metallico da pavimento.7

151 Optimal S Quadro metallico da pavimento versione monoblocco, singola porta Quadro metallico da pavimento rado di protezione ostruzione P66 / NM 4,, 3. Per raggiungere il grado P66 utilizzare il kit di guarnizioni 859 quando si fissa la piastra di fondo. Omologazioni onsegna standard Telaio con porta fissata, pannello posteriore, pannello superiore, piastre di fondo, piastra di montaggio, telaio di rinforzo porta e bulloni di messa a terra. ornitura su pallet di larghezza identica all armadio per consentire eventuali combinazioni senza rimozioni. mballo completamente riciclabile. orpo cciaio verniciato spessore,5 mm. Telaio realizzato con profili a quattro pieghe e saldatura continua con doppia foratura a passo. Porta cciaio verniciato spessore mm. Sporgente con cerniere per apertura a destra o a sinistra e telaio porta con fori a passo 5 mm. Pannelli posteriori cciaio verniciato spessore,5 mm. issato con viti Torx M6. Materiale di montaggio per la porta posteriore. Pannello superiore cciaio verniciato spessore,5 mm. sportabile. Pannello inferiore Lamiera di acciaio galvanizzata. Realizzato in tre pezzi. Serratura loccaggio in 4 punti. Standard con perno da 3 mm. Possibilità di sostituzione con inserti standard, eurocilindro, maniglia girevole o sistema di chiusura digitale. Piastra di montaggio Lamiera galvanizzata spessore 3 mm. oppia piega. Regolabile in profondità con passo 5 mm. issata all esterno dell armadio. Messa a terra Tutti i pannelli sono collegati a terra attraverso i fissaggi e son equipaggiati di un bullone di messa a terra. initura Struttura verniciata a polvere poliestere in colore RL imensioni d ingombro Specifiche tecniche per documenti di gara Potenza dissipata Pagina J.36 Pagina J.69 Pagina J.04.8

152 Optimal S Versione monoblocco, singola porta x L x P ltezza x 600 x x 800 x x 000 x 400 ltezza x 600 x x 800 x x 000 x 400 ltezza x 600 x x 800 x x 000 x 400 rmadio con piastra di montaggio rmadio senza piastra di montaggio Quadro metallico da pavimento.9

153 Optimal S Quadro metallico da pavimento versione monoblocco, doppia porta Quadro metallico da pavimento rado di protezione ostruzione P55 / NM, 3. Omologazioni onsegna standard orpo con porta fissata, pannello posteriore, pannello superiore, piastre di fondo, piastra di montaggio, telaio di rinforzo porta e bulloni di messa a terra. ornitura su pallet di larghezza identica all armadio per consentire eventuali combinazioni senza rimozioni. mballo completamente riciclabile. imensioni d ingombro Specifiche tecniche per documenti di gara Potenza dissipata Pagina J.37 Pagina J.69 Pagina J.04 orpo cciaio verniciato spessore,5 mm. Telaio realizzato con profili a quattro pieghe e saldatura continua con doppia foratura a passo. Possono essre ordinate separatamente porte con chiusura sul lato sinistro. Porte cciaio verniciato spessore mm. Sporgente montate con quattro cerniere per apertura a destra o a sinistra e telaio porta con fori a passo 5 mm. Le porte non sono reversibile. Porte separate vanno ordinate con cerniere destre o sinistre. Pannelli posteriori cciaio verniciato spessore,5 mm. issato con viti Torx M6. Materiale di montaggio per la porta posteriore. Pannelli posteriori separati per quadri con larghezza 600 mm. Pannello superiore cciaio verniciato spessore,5 mm sportabile. Pannello inferiore Lamiera di acciaio galvanizzata. Realizzato in tre pezzi. Serratura loccaggio in 4 punti. Standard con perno da 3 mm. Possibilità di sostituzione con inserti standard, eurocilindro e maniglia girevole. Piastra di montaggio Lamiera galvanizzata spessore 3 mm. oppia piega. Regolabile in profondità con passo 5 mm. issata all esterno dell armadio. Messa a terra Tutti i pannelli sono collegati a terra attraverso i fissaggi e son equipaggiati di un bullone di messa a terra. initura Struttura verniciata a polvere poliestere in colore RL

154 Optimal S Versione monoblocco, doppia porta x L x P ltezza x 00 x 400 ltezza x 00 x x 600 x 400 ltezza x 00 x x 600 x 400 rmadio con piastra di montaggio rmadio senza piastra di montaggio Quadro metallico da pavimento.3

155 Optimal S Quadro bicolore per P industriali Quadro metallico da pavimento escrizione ostruzione.3 Quadro polifunzionale per P industriali caratterizzato da particolare design e accattivante colorazione bicolore grigio RL 7035 e marrone RL 705. ndicato sia per uffici che in ambienti industriali. rado di protezione P54 / NM & Omologazioni onsegna standard Telaio con porta posteriore fissata, pannello superiore, piastre di fondo, pannelli laterali, porte trasparenti e cieche, pannello tastiera, supporto per mouse, ripiano monitor e dispositivo di fissaggio e bulloni di messa a terra. ornitura su pallet di larghezza identica all armadio per consentire eventuali combinazioni senza rimozioni. mballo completamente riciclabile. imensioni d ingombro Specifiche tecniche per documenti di gara Potenza dissipata Pagina J.38 Pagina J.69 Pagina J.04 Telaio cciaio verniciato spessore,75 mm. Profili aperti a saldatura continua con fori a passo 5 mm a norme N comprensivo di telaio integrato. Vano monitor Totalmente regolabile in altezza dotato di uno specifico e innovativo sistema di fissaggio. Porta frontale cciaio verniciato spessore mm. Sporgente con cerniere nascoste. Porta monitor aratterizzata con inserti in colore marrone (RL 705). L area finestrata ha dimensioni 375 x 455 per monitor 4. Supporto tastiera ncernierato, son supporto per mouse (sx o dx). Verniciato in due colorazioni grigio/marrone. Larghezza massima della tastiera 470 mm. Porta posteriore cciaio verniciato spessore mm. Sporgente con cerniere che permettono apertura sinistra o destra. Pannelli laterali cciaio verniciato spessore,50 mm. Rimovibili, fissati alla parte esterna del telaio per facile e rapido montaggio. L accesso alle viti di fissaggio è interdetto quando la porta è chiusa. Pannello superiore cciaio verniciato spessore,5 mm. sportabile e fissato dall interno. Pannello inferiore Lamiera di acciaio galvanizzata spessore,5 mm. Realizzato in tre pezzi per quadri in profondità 600 mm e quattro pezzi per profondità 800 mm. Serratura loccaggio in o 4 punti. Standard con perno da 3 mm. Possibilità di sostituzione con inserti standard, eurocilindri e maniglia girevole. La porta del vano monitor e il supporto tastiera sono dotati di serratura. Messa a terra Tutti i pannelli sono collegati a terra attraverso i fissaggi e son equipaggiati di un bullone di messa a terra initura Struttura verniciata a polvere poliestere in colore RL 7035 in combinazione marrone RL 705.

156 Optimal S Quadro bicolore per P industriali x L x P ltezza x 600 x x 600 x 800 Quadro Quadro metallico da pavimento.33

157 Optimal S Versione modulare, singola porta ati generali Quadro con piastra di montaggio x L x P Pannelli laterali ase 00 mm ant.post. () Pannelli laterali () base 00 mm Profili trasversali per base ase ventilata ant.post. () Quadro metallico da pavimento x 400 x x 600 x x 600 x x 800 x x 800 x x 000 x x 000 x x 400 x x 400 x x 400 x x 600 x x 600 x x 600 x x 600 x x 800 x x 800 x x 800 x x 800 x x 000 x x 000 x x 000 x x 600 x x 800 x x 800 x Versione modulare, doppia porta ati generali Quadro con piastra di montaggio x L x P Pannelli laterali ase 00 mm ant.post. () Pannelli laterali () base 00 mm Profili trasversali per base ase ventilata ant.post. () x 800 x x 000 x x 000 x x 00 x x 00 x x 600 x x 800 x x 000 x x 000 x x 000 x x 000 x x 00 x x 00 x x 00 x x 00 x x 600 x x 000 x x 00 x (x) (x) (x) (x) 838 Versione monoblocco, singola porta ati generali Quadro con piastra di montaggio x L x P 600 x 600 x x 800 x x 000 x x 600 x x 800 x x 000 x x 600 x x 800 x x 000 x 400 Pannelli laterali ase 00 mm ant.post. () Pannelli laterali () base 00 mm Profili trasversali per base ase ventilata ant.post. () Versione monoblocco, doppia porta ati generali Quadro con piastra di montaggio x L x P 600 x 00 x x 00 x x 600 x x 00 x x 600 x 400 Pannelli laterali ase 00 mm ant.post. () (x) (x) Pannelli laterali () base 00 mm Profili trasversali per base ase ventilata ant.post. () 8380 (x) 8380 (x) () Standard = 00 mm. lso available = 00 mm. Vedi pag

158 Optimal S Supporto cavi Piastra di montaggio maggiorata Profilo unione piastre di montaggio Ripiano schemi Tetto ventilato Setto di segregazione Quadro metallico da pavimento Supporto cavi Piastra di montaggio maggiorata Profilo unione piastre di montaggio Ripiano schemi Tetto ventilato Setto di segregazione (x) (x) (x) 86 (x) 863 (x) (x) 86 (x) 86 (x) 86 (x) 863 (x) 86 (x) Supporto cavi Piastra di montaggio maggiorata Profilo unione piastre di montaggio Ripiano schemi Tetto ventilato Setto di segregazione Supporto cavi (x) (x) Piastra di montaggio maggiorata Profilo unione piastre di montaggio Ripiano schemi 86 (x) 86 (x) 863 (x) 86 (x) 863 (x) Tetto ventilato Setto di segregazione.35

159 Optimal S ccessori Pannelli laterali ase, fronte e retro Quadro metallico da pavimento acilmente movimentabili da una sola persona. Sigillati con una guarnizione in pezzo unico in poliuretano estrusoe fissato con 8 viti. Può essere sostituito dalla porta laterale. P56 / NM 4,,3. Materiale: acciaio,5 mm. initura: verniciatura a polvere RL Set di pezzi. Permettono il cablaggio senza alcuna restrizionee in conformità alla normativa V 03. La base è composta da quattro angoli con piastre asportabili. pannelli laterali vanno ordinati separatamente (pag..37). ltezza disponibile 00 o 00 mm. pannelli in altezza 00 mm sono forniti con il pannello posteriore realizzato mediante l accoppiamento di due pannelli da 00mm per facilitare il passaggio cavi, mentre il pannello frontale è costituito da un solo pezzo. Materiale: angoli in lamiera di acciaio zincato da,5mm, pannelli lamiera di acciaio mm. Verniciatura a polvere RL 70. mballo: set da 4 angolari comprensivo di P adi a gabbia 8336 set 8337 set 8338 set 8339 set 8340 set 834 set 834 set 8343 set 8344 set 8345 set 8346 set 8347 set M6 per il fissaggio dei pannelli laterali. Set di 50 pezzi. pannelli anteriori e posteriori ( pannelli posteriori per altezza 00mm) con materiale di montaggio per i pannelli laterali e profili trasversali set 835 set 8353 set 8354 set 8355 set 8357 set 8358 set 8360 set 836 set 8363 set 8364 set 8365 set L Viti svasate Viti svasatetorx M6 x set Set di 50 pezzi..36

160 Optimal S ccessori Pannelli laterali per basi Pannelli laterali con passaggio cavi P Pannelli laterali per chiudere lateralmente la base. oppio rinforzo per massima resistenza meccanica. Per altezza 00 mm usare due pannelli da 00 mm o uno da 00 mm. Materiale: lamiera mm. initura: verniciatura a polvere RL 70. Set di pezzi set 8367 set 8368 set 8369 set 837 set 837 set 8373 set 8374 set 8375 set 8377 set datti al pasaggio dei cavi in quadri accoppiati.ed i pannelli laterali ne ostruiscono il passaggio. Possono essere utilizzati in basi di altezza 00 o 00 mm. Materiale: lamiera mm. initura: verniciatura a polvere RL 70 Set di pezzi set 8384 set 8385 set 8387 set 8389 set Piastra di fondo ventilata Piastra di fondo realizzata in tre pezzi. Può essere utilizzata in combinazione con una base ventilata. P = 400 P = 500 P = 600 P = 800 P = 000 Quadro metallico da pavimento ase con pannelli frontali e Materiale lamiera zincata spessore,5 mm preforata posteriori ventilati Sezione frontale e posteriore con pannelli ventilati. Possono essere utilizzati in combinazione con le piastre di fondo ventilate L P Permettono il cablaggio senza alcuna restrizionee in conformità alla normativa V 03. La base è composta da quattro angoli con piastre asportabili. pannelli laterali vanno ordinati separatamente (vedi sopra). ltezza disponibile 00 o 00 mm. pannelli in altezza 00 mm sono forniti con il pannello posteriore realizzato mediante l accoppiamento di due pannelli da 00mm per facilitare il passaggio cavi, mentre il pannello frontale è costituito da un solo pezzo. Materiale: angoli in lamiera di acciaio zincato da,5mm, pannelli lamiera di acciaio mm. Verniciatura a polvere RL 70. mballo: set da 4 angolari comprensivo di pannelli anteriori e posteriori ( pannelli posteriori per altezza 00mm) con materi ale di montaggio per i pannelli laterali e L = 600 profili trasversali set L = 800 L = set 838 set.37

161 Optimal S ccessori Piastra di montaggio Supporti per piastra di montaggio Quadro metallico da pavimento L h l Piastra di montaggio standard. l kit di squadrette di montaggio 849 devono essere ordinate separatamente. Puo essere montata sul lato del quadro usando il kit di squadrette 845 o fatta scorrere usando il profilo scorrevole (pag..40). Materiale: lamiera di acciaio 3 mm laterale 845 set Per montare la piastra di montaggio sul lato del telaio. Permette il montaggio a filo dei profili. Materiale: lamiera di acciaio galvanizzata 3 mm. Set di 4 pezzi. iunto per piastre di montaggio opre lo spazio tra adiacenti piastre di montaggioper realizzare una zona di lavoro continua quando due armadi sono affiancati. Materiale: lamiera di acciaio mm Supporti per piastra di montaggio 849 Per montare la piastra di montaggio in qualsiasi posizione sul fondo dell armadio, compreso le squadrette per la regolazione = 800 = 000 = 00 Squadrette di fissaggio piastra di montaggio 844 set Per un fissaggio supplementare della piastra di montaggio al centro della stessa in aggiunta al normale fissaggio inferiore e superiore. Set di pezzi in profondità con intervallo 5 mm. Le squadrette sono necessarie quando è richiesta una piastra di montaggio supplementare Materiale lamiera di acciaio zincato spessore 3 mm. mballo: squadrette superiori e squadrette inferiori scorrevoli, squadrette di regolazione con materiale di montaggio. Piastra di montaggio maggiorata Montaggio con profili scorrevoli (pag..40). Squadrette di regolazione piastra di montaggio Larghezza nominale pari alla larghezza dell armadio. 843 set on queste squadrette la piastra di montaggio può essere regolata in Materiale: lamiera di acciaio galvanizzata 3 mm. profondità con intervalli di 5 mm. Materiale: lamiera di acciaio galvanizzata 3 mm. Set di pezzi L

162 Optimal S ccessori Piastra di montaggio parziale Profili di montaggio universali Per armadio /L L/ h/l l/h Può essere montata in ogni posizione in altezza o profondità purchè compatibile con i fori a passo 5mm. Possibilità di utilizzare misure appropriate anche ai lati deel armadio con l impiego di appositi profili di profondità. ndicata per montaggi su più livelli. Materiale: lamiera di acciaio zincata 3 mm Profili con sezione 40x5mm, possono essere fissati in qualunque senso al telaio del quadro. Quattro profili ed il relativo materiale di montaggio sono raccolti in un unica confezione. Possono essere utilizzati in combinazione con i profili ad innesto rapido ed una volta montati restano a filo del telaio stesso. l profilo presenta due serie di fori per dadi a gabbia e fori per viti autofilettanti. Materiale: lamiera di acciaio zincata spessore 3 mm. Set di 4 pezzi. 844 set 8443 set 8444 set 8445 set 8446 set 8447 set 8448 set 8449 set 8450 set 845 set L = 400 L = 500 L = 600 L = 800 L = 000 L = 00 L = 600 L = 800 L = 000 L = 00 Quadro metallico da pavimento Piastra di montaggio telequick Semplifica l installazione ed il fissaggio delle Profilato divisore verticale nstallato frontalmente e centrato in apparecchiature. ori di sezione rettangolare 6x per ottenere le posizioni di montaggio richieste armadi con larghezza permette la stessa versatilità di un quadro con larghezza 600 o 800 mm. con dadi a gabbia. dadi possono essere Questo consente l installazione di telai Per armadio L spostati all interno del foro rettangolare. Materiale: lamiera di acciaio zincata mm Profilo clickin Può essere usato in larghezza e profondi girevoli, profili di sistema etc, in entrambi i lati dell armadio. Regolabile in profonditànei fori a passo 5 mm. Materiale: lamiera di acciaio zincata spessore mm. Set di pezzi set 8467 set 8468 set 8469 set Per armadio = 600 = 800 = 000 = 00 Per armadio tà in combinazione con il profilo di montaggio universale. Presenta doppio profilo piegato e tre file frontali di fori per dadi a gabbia e viti auto maschianti. Set di 4 pezzi. Materiale: lamiera zincata spessore,5 mm. Profilato divisore verticale di profondità 8470 set 847 set 847 set 8473 set n abbinamento al profilato verticale di Per armadio P = 400 P = 500 P = 600 P = 800 L/P l/p profondità esiste un separatore che per set 8437 set 8438 set 8439 set 8440 set 844 set mette la creazione di due armadi indipendenti in un unico telaio. Può essere utilizzato in combinazione con un profilo ad innesto o con i profili universali. Materiale: lamiera di acciaio zincata. Set di pezzi..39

163 Optimal S ccessori Squadrette di fissaggio Squadrette esterne di accoppiamento Quadro metallico da pavimento 8474 set 8475 set Utilizzare le squadrette di fissaggio 8474 per il profilato divisore verticale di profondità in un quadro con larghezza 00 mm. Utilizzare le squadrette di fissaggio 8475 per il profilato divisore verticale di profondità in un quadro con larghezza 600 mm. Materiale: lamiera di acciaio zincata. Set di 4 pezzi. Profilo scorrevole trasversale Utilizzare quando si installa una piastra di montaggio larga. Regolabile in profondità con intervalli di 5mm set Squadrette montate sul telaio esterno, assisurano un forte e tridimensionale allineamento dei quadri accoppiati grazie alla funzione autospazio. Questo metodo di accoppiamento quadri ha anche il vantaggio di realizzare una messa aterra tra i telai. Materiale: lamiera di acciaio zincata 3 mm. (6 pezzi). Squadrette interne di accoppiamento 8486 set Le squadrette assisurano un rigido accoppiamento dei quadri accoppiati. Regolano automaticamente lo spazio tra le strutture. Set di 6 pezzi. Materiale: lamiera di acciaio zincata 3 mm. Materiale: lamiera di acciaio galvanizzata mm. Squadrette interne angolari di Set di pezzi. accoppiamento Per armadio L = 600 L = 800 L = 000 L = 00 Profili verticali 845 set 8453 set 8454 set 8455 set 8487 set Quale ulteriore supporto per i quadri accoppiati e totalmente equipaggiati per essere sollevati.. Set di 4 pezzi. Materiale: lamiera di acciaio zincata 3 mm. Kit accoppiamento angolare 8488 set quadri possono essere accoppiati ad angolo lato fronte o lato lato. l grado di Profili verticali con foratura a passo protezione è tuttavia assicurato. 5mm per il montaggio di profilati N e piastre di montaggio telequick. Regolabile Mat.: lamiera di acciaio zincata,5 mm. initura: verniciatura a polveri RL in profondità ad intervalli di 5 mm. Materiale lamiera di acciaio zincato spessore mm. Set di pezzi. Per armadio = 600 = 800 = 000 = set 8477 set 8478 set 8479 set Kit accoppiamento in profondità Per l accoppiamento di armadi sul retro. Squadrette di accoppiamento in lamiera di acciaio da mm e coperture da,5 mm. adi a gabbia per piastre Telequick 8480 set M4 initura: verniciatura a polveri RL M5 848 set Per armadio M6 Set di 00 pezzi 848 set = 600 = 800 =

164 Optimal S ccessori olfari di sollevamento Viti svasate 8493 set ilettatura M. n accordo alla normativa N 580 Set di pezzi. Squadrette di fissaggio a muro 849 set Per fissare il quadro al muroutilizzando i fori filettati sul tetto. Previene la caduta del quadro. s. bordo nave. Set di pezzi. Squadrette di sollevamento 8494 set Per ottimizzare la distribuzione dei pesi quando si sollevano armadi accoppiati. a utilizzare in combinazione con le squadrette interne angolari di accoppiamento. Materiale: acciaio zincato spessore 5 mm. Set di 4 pezzi set Viti svasate M6 x intaglio Torx. Set di 50 pezzi. Viti automaschianti Viti automaschianti intaglio Torx, per il fissaggio di accessori, profili ad innnesto, messa a terra etc. Set di 50 pezzi set M5 M set arra di montaggio laterale Per il fissaggio di cavi, supporti cavi, sul lato o sul fondo del quadro. Materiale: acciaio zincato mm. Set di 0 pezzi. Quadro metallico da pavimento adi a gabbia 8495 set adi a gabbia M6 progettati per uso universalenei telai quadri e nei profili sistemi. Set di 50 pezzi set 850 set 850 set 8503 set Per armadio L/P = 400 L/P = 500 L/P = 600 L/P = 800 Traverse di supporto Utilizzate per unità pesanti come trasfor Viti per dadi a gabbia matori installate sul fondo dell armadio set Viti a testa incassata M6 x per dadi a Materiale: acciaio zincato spessore 3 mm. Set di pezzi. gabbia. Set di 50 pezzi set 8505 set 8506 set 8507 set Per armadio L/P = 400 L/P = 500 L/P = 600 L/P = 800.4

165 Optimal S ccessori Traversa fissaggio cavi Spugna entrata cavi e guarnizione Quadro metallico da pavimento Per armadio L = 400 L = 600 L = 800 L = 000 L = 00 Sostiene i morsetti per cavi standard, fissando i cavi in ingresso. Regolabile in profondità. Materiale: acciaio zincato spessore mm. Set di pezzi set 8509 set 850 set 85 set 85 set Traversa fissaggio cavi issata sopra l ingresso cavi massimizza lo spazio utilizzabile nel quadro. piastra di fondo 859 l fondo dell armadio viene sigillato utilizzando una guarnizione adesiva applicata sul telaio intorno alla apertura. cavi sono sigillati con l aggiunta di una spugna adesiva fissata sulla piastra di fondo.l elasticità e il tipo di spugna assicura una buona sigillatura. La confezione comprende,6 mt di spugna adesiva (30 x 5mm) e 6 mt di guarnizione adesiva (4,5 x 8). uarnizione adesiva M per cavi e piastra di fondo 8530 l fondo dell armadio viene sigillato utilizzando una guarnizione adesiva applicata sul telaio intorno alla apertura. cavi sono Sostiene i morsetti per cavi standard, sigillati con l aggiunta di una guarnizione fissando i cavi in ingresso. adesiva M fissata sulla piastra di Regolabile in profondità. fondo.l elasticità e il tipo di spugna assi Materiale: acciaio zincato spessore mm. cura una buona sigillatura. La confezione Per armadio Set di pezzi. comprende,6 mt di guarnizione adesiva M e 6 mt di guarnizione adesiva. L = 400 L = 600 L = 800 L = 000 L = set 854 set 855 set 856 set 857 set Supporti cavi ssicurano i cavi in arrivo alla traversa di fissaggio. Tengono i cavi in posizione e ne avo di messa a terra Per messa a terra o equipotenziale tra le unità. Materiale: cavo di rame gialloverde sezione 6 mm set L = 0 M8 x M6 L = 300 M8 x M set sopportano il peso. Materiale: acciaio zincato spessore mm. Set di 5 pezzi. Set di connessione di terra per pannelli imensione onnettore di terra per il fissaggio dei cavi ai pannelli, piastre di montaggio o profili. Set di 0 pezzi. 06 mm 04 mm 6 mm 48 mm 8 mm 6 mm 630 mm 3034 mm 3438 mm 384 mm 5664 mm 858 set 859 set 850 set 85 set 85 set 853 set 854 set 855 set 856 set 857 set 858 set M6 M set 8538 set onnessione di terra per telaio onnettore di terra per il fissaggio dei cavi al telaio del quadro. Set di 0 pezzi. 853 set M6 M8 853 set.4

166 Optimal S ccessori Treccia di messa a terra Porta finestrata Per messa a terra o equipotenziale tra pannelli e telaio quadro. Materiale: treccia in rame stagnato con punti di connessione. L = 300 mm. Set di 0 pezzi 8535 set Sezione = 6 mm Ø fori 8,5 mm. Larghezza treccia 5 mm set Sezione = 5 mm Ø fori 0,5 mm. Larghezza treccia 3 mm Porta piena Porta standard con telaio interno e serratura doppia aletta perno 3 mm. Kit montaggio porta (cerniere, aste..) da ordinare separatamente. Permette l installazione di tutti le serrature e cerniere a 80. Materiale: lamiera di acciaio mm. initura: verniciatura a polveri colore RL Porta standard con vetro di sicurezza chiaro, telaio interno e serratura doppia aletta perno 3 mm. Utilizzo di medesimo kit se non sostituzione di porta standard. rado di protezione P55. rea vetrata: vetro di sicurezza trasparente spessore 4 mm. initura: verniciatura a polveri colore RL x L h x l 600 x x x x x x x x x x x x x x 65 Quadro metallico da pavimento Porta laterale Sostituisce il pannello laterale. Per un rapido accesso agli apparecchi montati all interno del quadro o quando i L quadri sono installati retro contro retro. Serratura standard doppia aletta con perno 3 mm ma possibilità di istallare ogni profilo. Mat.: lamiera di acciaio spessore mm. initura: verniciatura a polvere RL x P 800 x x x x 600 Kit montaggio porta Richiesto quando si installa una porta sul retro di un quadro. kit è composto da 4 cerniere, 4 perni ed il materiale di montaggio. 867 Per quadro a porta singola. 868 Per quadro a porta doppia..43

167 Optimal S ccessori nterruttore apertura porta ontroporta Quadro metallico da pavimento 8577 ttiva ogni apparecchio elettrico (illuminazione, raffreddatore ecc.). Puo essere montato dopo aver installato il quadro ma lasciando l aperura della porta libera..si fissa senza viti all interno dei fori asolati del telaio. ntrata cavi filettatura M0 a norme UL S. arico massimo contatto 630V. avo interruttore porta 8578 set avo collegamento interruttore porta. Set di 5 pezzi. lluminazione interno quadro Montata su piastre verticali che prevengono l accesso laterale.la controporta prevede una superfice incernierata per il montaggio di componenti dietro una poreta vetrata o piena. Uno spazio di 80 mm è disponibile tra le porte quando la controporta è in posizione avanzata. La controporta può essere regolata in profondità ad intervalli di 5 mm. La piastra di montaggio rimane utilizzabile dietro la controporta. La porta è equipaggiata con due serrature con perno 3 mm e maniglia in plastica. Mat.: lamiera di acciaio spessore,5 mm initura: verniciatura a polvere epossidica RL L Lampada fluorescente equipaggiata con starter, presa integrata e copertura di protezione. Un connettore maschio ST 8/3 è previsto per il collegamento di rete su un lato ed un connettore femmina di bypass permette un'ulteriore connessione sull'altro lato. Un connettore addizionale ST 7/ permette il comando della lampada da un micro sulla porta. Presa standard 30/6 schuko. ltre specifiche erniere per porte apertura set Permette l apertura della porta a 80 anche in caso di armadi accoppiati. Materiale: pressofusione. olore lu. Set di 4 pezzi. prese sono disponibili a richiesta. Modello con starter elettronico per minore disturbo è disponibile su richiesta. on tubo fluorescente e accessori di fissaggio. isponibile a richiesta. Larghezza 400 mm ermo porta 860 Per bloccare la porta in posizione aperta. Montato direttamente sul profilo porta e nel profilo quadro. L intera area di montaggio del telaio resta 4W 5V libera. 4W 30V Larghezza 630 mm Materiale: acciaio zincato. 8W 5V Ruota per porta 8W 30V 86 set Per una facile chiusura e posizionamento di una porta appesantita (raffreddatore etc.) Montato direttamente sulla parte inferiore del telaio porta. Set di pezzi..44

168 Optimal S ccessori Ripiano per disegni Profili di montaggio per telaio porta L = 600 L = 800 Montato direttamente al telaio della porta provvede a creare un piano per disegni, computer o strumentazione. l piano può essere facilmente ripiegato e bloccato nel telaio porta. Un efficace e automatico sistema di sicurezza blocca il piano ad angolazioni di 55, 70 e 90 gradi. l piano disegni L=800 può anche essere montato su una porta laterale L = 000. Materiale: lamiera di acciaio,5 mm. initura: verniciatura a polvere epossidica RL Tasca portaschemi 856 N 4 L x = 35 x 80 Profili orizzontali per assemblaggio con foratura a passo 5 mm. issato direttamente al telaio porta. Per un semplice montaggio di apparecchi leggeri usare viti autofilettanti torx, ferma cavi ecc. Materiale: lamiera di acciaio zincata spessore mm. Set di pezzi set 8634 set 8635 set 8636 set 8637 set Porta cavi Per flessibile e sicura protezionedi cavi installati tra la porta o il telaio apribile e l interno dell armadio. lta flessibilità e libero da alogeni. L = 400 L = 500 L = 600 L = 800 L = 000 Quadro metallico da pavimento N 5 trasparente Materiale: polietilene. Set di 5 m. x L = 5 x 55 Tasca disegni Una larga tasca portadocumenti in 8638 set 8639 set 8640 set 864 set Ø = 6 Ø = 9 Ø = 36 Ø = 48 metallofissata direttamente all interno del telaio porta. Profondità utile 68mm. Mat.: lamiera di acciaio spessore,5 mm. initura: verniciatura a polvere poliestere Supporto portacavi universale Supporto universale per porta cavi. Può essere fissato orizzontalmente o verti RL calmente sul telaio a passo della porta, del L = 500/000 L = 600/00 L = 800/600 L = quadr o su profilo accessori. Materiale: policarbonato. Set di 0 pezzi. 864 set 8643 set 8644 set 8645 set Ø = 6 Ø = 9 Ø = 36 Ø = 48 Porta cavi Per flessibile e sicura protezionedi cavi installati tra la porta o il telaio apribile e l interno dell armadio. lta flessibilità e libero da alogeni. Materiale: poliamide, approvazione UL. Set di 5 m set 8647 set 8648 set 8649 set Ø = 6 Ø = 9 Ø = 36 Ø = 48.45

169 Optimal S ccessori Porta per raffreddatore Unità di estrazione Quadro metallico da pavimento Porta standard con unità di raffreddamento che può essere fissata al quadro OPTML da pavimento esecuzione singola porta. aratterizzato da un profilo compatto lo rende adatto all abbinamento con ogni macchina o sistema.ottimo raffreddamento grazie al lungo circuito di passaggio dell aria. Struttura in acciaio inossidabile e alluminio. ffidabilità anche nelle di utilizzo estreme.in quanto l elettronica del circuito di raffreddamento è posizionato nella circuito di raffreddamento dell aria. La spia di accensione è posizionata sul fronte dell armadio. Utilizzare kit di cerniere 867 se utilizzato su un telaio frontale senza porta. quipaggiato di serratura a doppia aletta con perno 3 mm. rado di protezione: P 54 verso il quadro e P 34 verso l ambiente se 8668 Unità di ventilazione per il montaggio sul tetto del quadro per un naturale raffreddamento. Una guarnizione posizionata tra il tetto ed il raffreddatore assicura un grado di protezione P33. l filtro antipolvere standard protegge gli apparecchi fino ad un livello di P 43 NM. Materiale: lamiera di acciaio,5 mm. init.: verniciatura a polveriepossidiche RL mb.: estrattore con materiale di montaggio e istruzioni. opertura per serratura 8670 Per inserto installato correttamente. Normativa: approvazione UL e cul. Materiale: porta mm, coperchio raffreddatore,5 mm. L Watt Volt initura: verniciatura a polveri RL Maniglia rotativa 867 Maniglia neutra Maniglia a T Senza insero cilindrico 8706 Unità di ventilazione sul tetto del quadro Provvede allla ventilazione con basso livello di rumore grazie ad un ventilatore centrifugo.provvisto di guarnizioneper assicurare un grado di protezione P33 Nema. Portata d aria 450m 3 /ora. Rumorosità 6 db. Massima temperatura 50 conformità alle norme UL. Mat.: lamiera di acciaio spessore,5 mm. init.: verniciatura a polvere epossid. RL mb.: ventilatore con cavo di alimenta Maniglia rotativa 8690 Per serrature a profilo semicilindrico. zione, materiale di fissaggio e manuale di istruzioni. 30V50/60z V50/60z

170 Optimal S ccessori hiavi Ventilatore 830 set Per serratura di sicurezza V43 ( pezzi) 8306 Per serratura di sicurezza quadrata 8 mm 8307 Per serratura di sicurezza triangolare 8 mm 8307 Per serratura di sicurezza triangolare mm 8308 Per serr. di sicurezza doppio bordo 3 mm Serrature a profilo semicilindrico Standard: = 40 mm L = 30,5 mm richiesta: = 45 mm L = 35,5 mm on chiavi V43 040V portata 60m 3 h. Kit di connessione costituito da 6 pezzi per connessioni al ventilatore. onnettore tondo/piatto Montaggio interno Montaggio a tetto Kit cablaggio per max. 6 ventilatori Piastra superiore per ventilatori Per montare una serie di 6 ventilatori (8739) o chiudendo i fori non utilizzati sul tetto del quadro. a usare in combinazione con il tetto ventilato ( ). Quadro metallico da pavimento L 8303 on chiavi on chiavi on chiavi on chiave quadrata, 6 mm 8303 on chiave quadrata, 8 mm Materiale: lamiera zincata spessore mm Piastra di chiusura Per chiudere i fori dei ventilatori non utilizzati. Materiale: lamiera,5 mm L x P 600 x x x x x on chiave triangolare, 8 mm on chiave triangolare, mm 8309 on chiave doppio aletta, 3 mm nserti Senza copertura per serratura standard e maniglia a T 867 oppia aletta con perno 3 mm 8675 Quadro 8 mm Triangolo 7 mm 8676 Triangolo 8 mm

171 Optimal S ccessori Tetto ventilato Profili di montaggio per ripiano Quadro metallico da pavimento L x P 600 x x x x x x x x x x x x x x x x x 800 Tetto rialzato con aperture di ventilazione e materiale filtrante, aumenta l altezza dell armadio di 40 mm. rado di protezione P3 e Nema. Temperatura massima 00. Materiale: lamiera di acciaio,5mm. Verniciatura a polvere epossidica RL Materiale di filtraggio U 4 accordo norma N 485. La fornitura comprende tetto con squadrette di montaggio e filtro per ventilatore Piastra di fondo ventilata Piastra di fondo in tre pezzi. Può essere utilizzata in combinazione con una base ventilata. Materiale: lamiera di acciaio zincata perforata. telescopio ventilato Profili di montaggio per profondità totale e parziale. Materiale: lamiera mm zincata. Set di pezzi. 887 set Profondità 600 Profondità set Ripiano di sostegno ventilato Montato direttamente al telaio del quadro. Sopporta un peso di 50 kg. Materiale: acciaio zincato mm. RL Ripiano ventilato telescopico Montato direttamente al telaio del quadro. Sopporta un peso di 50 kg. Materiale: lamiera di acciaio mm. RL onfezione: un ripiano di sostegnoe due guide scorrevoli a 3 elementi per montaggio rapido. Per armadio L P l p Per armadio L P l p L x P 600 x x x x x istanziali 8746 Permettono il montaggio di un tetto sporgente per favorire la ventilazione. Materiale: acciaio zincato. mballo: 4 pezzi. Ripiano per monitor Montato direttamente al telaio del quadro. ornito con sistema di fissaggio per bloccare il monitor in posizione. Materiale: lamiera di acciaio mm. RL Per armadio L P l p

172 Optimal S ccessori Setto di separazione Pannello di smistamento x P 800 x x 500 Separa due quadri accoppiati. Va fissata con il kit di accoppiamento Per il raggiungimento del grado P33 NM una guarnizione in neoprene 8804 può essere fissata al pannello. Materiale: lamiera galvanizzata spessore,5 mm Piastra per connettori tra due quadri o per essere usato in combinazione con una porta laterale. otatura per connettori a 6 o 4 pin. a montare con squadrette Materiale: lamiera galvanizzata mm x P 800 x x 600 Quadro metallico da pavimento 000 x x x x x x Piastra di chiusura Per chiudere le forature inutilizzate dei connettori su un pannello di smistamento 000 x x 600 Porta sporgente laterale La porta laterale è utilizzata per semplice e veloce accesso alla strumentazione fissata all interno dell armadio oppure per il montaggio di accessori nel lato dell armadio. initura: Verniciatura a polvere RL 7035 o come adattatore per connettori 6 pin per permettere un utilizzo misto di entrambi i tipi di connettore. Materiale: lamiera galvanizzata mm. ompresa sigillatura set 8800 set 880 set 880 escrizione Piastra di adattamento Piastra di chiusura Tipo 4 x 6 pin da 4 pin a 6 pin (4 pz) 6 pin (0 pezzi) 4 pin (0 pezzi) 4 x 4 pin Kit di accoppiamento interno 8803 set Per accoppiare i quadri. x P 000 x x uarnizione per schermatura M a utilizzare quando il separatore o il pannello di smistamento o le separazioni sono installate. Materiale: lamiera zincata 3 mm. Set di pezzi Per ottenere una sezione schermata M in un quadro in combinazione con una piastra di separazione. Protezione P33 NM. uarnizione piastra di separazione 8804 Per ottenere P33 NM sigillare in combinazionecon la piastra di segregazione..49

173 Optimal S ccessori Quadro metallico da pavimento Piedini di livellamento 883 set Piedini regolabili per livellamento di quadri su piani non lineari. Montati direttamente al telaio. Massimo carico 300 kg per piedino. Massima estensione 30 mm. Set di 4 pezzi. Ruote Per una facile movimentazione del quadro. Montate al telaio del quadroa mezzo squadrette. Rialza il quadro di 70 mm. Set di 4 pezzi. 880 set Senza freno 88 set ruote con freno/ ruote senza freno 88 set on freno adi a gabbia adi a gabbia M6 progettati per uso universalenei telai quadri e nei profili sistemi. Set di 50 pezzi set M6 per.0 mm M8 per.5 mm M8 per.0 mm 8869 set 8870 set Vernice per ritocchi Vernice spray per ritocchi e per eliminazione di piccoli danni superficiali. ontenuto: 300ml. Nero RL 70 rigio RL

174 Quadri e cassette industriali uida di applicazione / ecatalogo assette in poliestere assette in poliestere per montaggio a parete.5 (materiale isolante) Sistema di cassette per montaggio a parete.6.0 (materiale isolante) 3 (materiale isolante) rmadi per posa a pavimento P (materiale isolante) 6 (materiale isolante) rmadi metallici.4 RVS (acciaio inossidabile) rmadi stradali rmadi da sottosuolo ontrollo climatico ccessori comuni aratteristiche generali / ndice.

175 Quadri e cassette industriali ati generali armadi in materiali isolante P43/P3 3/ P44 3/P P44 3/ P44 4 P43 6 P44/P54 75 x 385 x x 590 x x 590 x x 785 x x 470 x 30 S P x 395 x 4 rmadi stradali 590 x 45 x x 785 x x 5 x x 785 x x 5 x x 5 x 30 3/P P3 600 x 495 x x 605 x x 800 x x 45 x 40 P x 676 x x 445 x x 445 x x 745 x x 433 x x 87 x 44 4S P44 5 x 590 x x 00 x x 433 x x 30 x 34 5 x 785 x 30 5 x 676 x x 433 x x 30 x 34 5 x 5 x 30 5 x 87 x x 433 x 40 5 x 445 x 30 5 x 00 x 676 x L x P in mm.

176 Quadri e cassette industriali ati generali armadi in acciaio inossidabile RVS con porta singola P43 RVS con porta doppia P43 RVS con porta doppia e compartimenti P43 N 00 N 0 N N N 3 N 4 N 650 x 460 x x 595 x x 790 x x 0 x x 0 x x 460 x x 595 x x 790 x x 0 x x 450 x x 780 x x 0 x 355 rmadi stradali 000 x 595 x x 790 x x 0 x x 450 x x 780 x x 0 x 355 N 3 50 x 790 x x 0 x x 450 x x 780 x x 450 x x 450 x x 780 x x 450 x 355 x L x P in mm.3

177 Quadri e cassette industriali rmadi per distribuzione cavi sotterranei e per tutte le applicazioni industriali di tipo outdoor rmadi stradali Norme N pplicazioni istribuzione d energia TV via cavo in one or two ways Telecomunicazioni e elettronica mpianti semaforici e illuminazione pubblica mpianti temporanei (cantieri edili, ecc.) amping e mercati rionali Porti Trattamento acque Sottostazioni 48 cm (9 ) sistema rack La vasta gamma di armadi stradali ha completato la serie di armadi in materiale isolante Power ontrols da molti anni. Questi armadi permettono il collegamento di cavi sotterranei e la distribuzione di energia a numerosi utenti. sistono inoltre molte applicazioni che richiedono armadi specifici quali telecomunicazioni o impianti semaforici. aratteristiche li armadi sono montati su un basamento. Lo zoccolo viene parzialmente interrato. Per alcuni tipi lo zoccolo è parte dell'armadio. osì come per tutte le cassette e armadi Power ontrols, anche gli armadi stradali offrono un alto grado di protezione e l'isolamento totale secondo S 5486, Parte e l grado di protezione è P43. l grado di resistenza meccanica agli urti, è notevolmente elevato, K0 (secondo N500). L'elevato isolamento termico consente la riduzione delle variazioni di temperatura all'interno dell'armadio. Tutti gli armadi sono resistenti alla corrosione e ai raggi UV e progettati per l utilizzo all esterno..4

178 pplicazioni able television distribution (TV) as distribution Telecommunication (surface terminal cabinet) amping sites Piccoli armadi stradali aratteristiche Piccoli armadi stradali con base integrata. alotta colore grigio RL 7036 versione ventilata in polimero industriale termoplastico versione non ventilata in poliestere rinforzato confibre di vetro stampato a caldo la calotta è fissata alla base con viti brunite in zama, antivandalismo e adatta per tutti i climi. radi di protezione: P43 per l'esecuzione non ventilata P3 per l'esecuzione ventilata. Secondo 6059 e S 5490 rado di protezione K0 contro gli urti secondo N 500 ase in polietilene alta densità (P) RL 9005 La base resiste ad una temperatura del terreno fino a 50 La parte superiore della base serve come piastra di montaggio ed è dotata di tre bulloni per i punti di fissaggio. ndice prestampato del limite di interramento. acile da installare anche da una persona sola (peso: 4,5 kg). Norme N rmadi stradali Piccoli armadi stradali Tipo Ventilato, termoplastico Ventilato, termoplastico + serrat. 43 Non ventilato, poliestere Non ventilato, poliestere + serrat. 43 hiave triangolare N. rif mb. TV via cavo Panorama della gamme imensioni d ingombro Specifiche tecniche per documenti di gara Potenza dissipata Pagina. Pagina J.48 Pagina J.78 Pagina J.4.5

179 short rmadi stradali senza zoccolo aratteristiche rmadi stradali pplicazioni TV via cavo amping e mercati rionali mpianti semaforici e illuminazione pubblica istribuzione d'energia Norme N Realizzati in poliestere rinforzato con fibre di vetro e stampato a caldo olorato nella nella massa RL 7035 grigio chiaro rado di protezione P43 sec. N 6059, 6059 e S 5490 solamento totale rado di protezione K0 contro gli urti sec. N 500 Resistente alla corrosione Stabilizzato ai raggi UV per installazione all esterno datto per impiego in ambienti con variazioni di temperatura da 35 a +5. Temporanee escursioni termiche superiori a quelle indicate non sono dannose. Sistema di chiusura completamente integrato, adatto per serrature semicilindriche La serratura è a scomparsa, protetta da un cappuccio di plastica antivandalismo Rimuovendo il frontale (non incernierato), si può accedere all interno dell armadio l pannello posteriore è dotato di punti fissaggio per inserti filettati M6 per il montaggio del sistema sbarre, di uno chassis, della piastra di fondo o delle apparecchiature. l pannello inferiore può essere chiuso da una piastra di protezione in poliestere, per permetterne il montaggio a parete. La forma del tetto previene eventuali ristagni d'acqua. short rmadi stradali senza zoccolo Tipo S S3 x L x P N. rif. 590 x 45 x x 45 x Piastra di fondo Pertinax con viti di fissaggio x L x P N. rif. 450 x 395 x x 395 x Per montaggio a parete ue profilati di alluminio con viti di fissaggio Lunghezza N. rif

180 short ccessori Serrature a profilo semicilindrico Targhetta d'identificazione antivandalismo on chiavi, V on chiave quadrata, 8 mm on chiave triangolare, 8 mm on chiavi 434 richiesta sono fornibili chiavi singole nstallabile su tutte le superfici piane, con due fori Ø 5.5 mm; la stessa targhetta può essere usata come dima. Resistente agli atti vandalici, garantisce l'isolamento totale pplicazione manuale di lettere o con sistema di applicazione standard, con altezza massima di 8 mm. Spazio per l'applicazione delle lettere: 8 x 43 imensioni esterne: 30 x 83 x nserti filettati M6 x rmadi stradali senza zoccolo Punzone montaggio inserti M6 Supporto antitrazione cavi (da ordinare a parte) Panorama della gamme imensioni d ingombro Specifiche tecniche per documenti di gara Potenza dissipata Pagina. Pagina J.48 Pagina J.79 Pagina J.4.7

181 rmadi a colonna aratteristiche rmadi stradali pplicazioni istribuzione d energia TV via cavo mpianti semaforici amping mpianti di pompaggio Norme N Realizzati in poliestere rinforzato con fibre di vetro e stampato a caldo. olorato nella massa RL 7035 grigio chiaro. rado di protezione P43 sec. N 6059, 6059 e S solamento totale rado di protezione K0 contro gli urti secondo N 500. Resistente alla corrosione. Stabilizzato ai raggi UV per installazione all'esterno. datto per impiego in ambienti con variazioni di temperatura da 35 a +5. Temporanee escursioni termiche superiori a quelle indicate non sono dannose. Sistema di chiusura completamente integrato, adatto per serrature semicilindriche. La serratura è a scomparsa, protetta da un cappuccio di plastica antivandalismo. Rimuovendo il frontale (non incernierato), si può accedere all interno dell armadio l pannello posteriore è dotato di punti fissaggio per inserti filettati M6 per il montaggio del sistema sbarre, di uno chassis, della piastra di fondo o delle apparecchiature. Lo zoccolo ed il pannello posteriore della colonna sono stampati in un unico pezzo. Lo zoccolo permette un'installazione stabile della colonna. Per un facile accesso all interno dell armadio, il tetto incernierato offre un angolo di apertura di 90 La forma del tetto previene eventuali ristagni d'acqua. rmadi a colonna Tipo N N N N Standard x L x P N. rif. 097 x 433 x x 433 x x 433 x x 433 x Verniciato per aumentare la resistenza contro l erosione dei raggi UV x L x P N. rif. 097 x 433 x x 433 x x 433 x x 433 x Piastra di fondo Pertinax con viti di fissaggio x L x P N. rif. 00 x 395 x x 395 x x 395 x x 395 x

182 ccessori Serrature a profilo semicilindrico Targhetta d identificazione antivandalismo nstallabile su tutte le superfici piane, con due fori Ø 5.5 mm; la stessa targhetta può essere usata come dima. Resistente 39.5 on chiavi, V agli atti vandalici, garantisce l'isolamento totale on chiave quadrata, 8 mm on chiave triangolare, 8 mm on chiavi 434 richiesta sono fornibili chiavi singole. pplicazione manuale di lettere o con sistema di applicazione standard, con altezza massima di 8 mm. Spazio per l'applicazione delle lettere: 8 x 43 imensioni esterne: 30 x 83 x 5 nserti nserti filettati M6 x rmadi a colonna Punzone montaggio inserti M Supporto antitrazione cavi (da ordinare a parte) Panorama della gamme imensioni d ingombro Specifiche tecniche per documenti di gara Potenza dissipata Pagina. Pagina J.49 Pagina J.79 Pagina J.4.9

183 3 rmadi stradali aratteristiche comuni rmadi stradali pplicazioni istribuzione d'energia Trattamenti acque TV via cavo (a una o due vie) amping e mercati rionali mpianti semaforici e illuminazione pubblica Realizzati in poliestere rinforzato con fibre di vetro e stampato a caldo. olorato nella massa RL 7035 grigio chiaro. ornito in kit di montaggio (salvaspazio). rado di protezione P44 sec. N 6059, 6059 e S solamento totale rado di protezione K0 contro gli urti sec. N 500. Resistente alla corrosione. Stabilizzato ai raggi UV per installazione all'esterno. datto per impiego in ambienti con variazioni di temperatura da 35 a +5. Temporanee escursioni termiche superiori a quelle indicate non sono dannose. La porta può essere rimossa manualmente dalle cerniere per permettere un libero accesso per la manutenzione. ngolo di apertura porta superiore a 80. Sono previsti punti di fissaggio sul pannello posteriore per il montaggio delle sbarre. orniti aperti in basso. Montabili su uno zoccolo con dimensioni N 4369 tra gli interassi di fissaggio. La forma del tetto previene eventuali ristagni d acqua. li armadi 3 possono essere accoppiati lateralmente ed in profondità. Profilo di base facilmente rimovibile per facile accesso ai cavi senza utilizzo di utensili. Norme N / rmadi con pareti lisce Quattro grandezze in quattro differenti larghezze; tutte le grandezze hanno la stessa altezza e profondità. Sistema di chiusura porta su tre punti, azionati da una maniglia rotativa. La maniglia rotativa è predisposta per una serratura con profilo semiclindrico. 3/P rmadi con superfici con rilievi antiposter Otto grandezze in quattro differenti larghezze e due differenti altezze; tutte le grandezze hanno la stessa profondità. Sistema di chiusura porta su tre punti, azionati da una maniglia a scomparsa. La maniglia, integrata ed a scomparsa, è adatta per una serratura con profilo semicilindrico. rilievi sulla porta e sul pannello posteriore rendono difficoltosa l'affissione di posters e ne facilitano la rimozione..0

184 3 3 rmadi stradali N fornito in kit N 0 N N N 3 Tipo 3 / ( = 875) ornito in kit () P44 Tipo 3 / P ( = 875) ornito in kit () P44 Tipo x L x P N. rif. Tipo x L x P N. rif. 3/ x 590 x /P x 590 x / 875 x 785 x /P 875 x 785 x / 875 x 5 x /P 875 x 5 x / x 445 x /P x 445 x rmadi stradali N fornito in kit Tipo 3 / P ( = 5) ornito in kit () P44 Tipo 3/P 0 3/P 3/P 3/P 3 x L x P N. rif. 5 x 590 x x 785 x x 5 x x 445 x Piastra di fondo ltezza 875 mm x L x P N. rif. 665 x 485 x x 680 x x 000 x x 340 x ltezza 5 mm Pertinax con viti di fissaggio x L x P N. rif. 95 x 485 x x 680 x x 000 x x 340 x Pannello inferiore Poliestere 3 mm con viti di fissaggio x L N. rif. 56 x x x x ccessori per montaggio a parete ue profilati di alluminio con staffe per montaggio a parete L N. rif Zoccoli in poliestere ornito in kit x L x P N. rif. 900 x 585 x x 780 x x 0 x x 430 x () Versione assemblata disponibile su richiesta. Panorama della gamme Pagina. Specifiche tecniche per documenti di gara Pagina J.80 imensioni d ingombro Pagina J.50 Potenza dissipata Pagina J.5.

185 3 ccessori Serrature a profilo semicilindrico Targhetta d identificazione antivandalismo nstallabile su tutte le superfici piane, con due fori Ø 5.5 mm; la stessa targhetta può essere usata come dima. Resistente 39.5 on chiavi, V agli atti vandalici, garantisce l'isolamento totale rmadi stradali on chiave quadrata, 8 mm on chiave triangolare, 8 mm on chiavi 434 richiesta sono fornibili chiavi singole. Tasca portaschemi pplicazione manuale di lettere o con sistema di applicazione standard, con altezza massima di 8 mm. Spazio per l'applicazione delle lettere: 8 x 43 imensioni esterne: 30 x 83 x 5 nserti nserti filettati M8 856 N 4 L x = 35 x 80 mm Tipo odge per pannelli laterali N 5 L x = 55 x 5 mm Punzone montaggio inserti M8 riglia di ventilazione P Montare su una apertura di ventilazione. l set include griglie e 4 ganci di nylon. solamento totale. RL 7035.

186 / ( = 875) O O O3 O4 O5 O6 O7 O8 O9 O0 O O O3 O4 O5 O6 O7 O8 O9 O0 Porta (con maniglia) Sostegno porta Tetto Pannello posteriore Montante centrale Pannello laterale Profilato inferiore Supporto Set di cerniere 3/ 0 di sinistra destra / ( = 875) 3/P ( = 875) 3 Parti di ricambio Porta (con maniglia) Sostegno porta Tetto Pannello posteriore Montante centrale Pannello laterale Profilato inferiore Supporto Set di cerniere l set di accessori comprende tutte le viti, le ranelle ed i bulloni per assemblare le singole parti dell armadio. N 0 O O O3 O4 O5 O6 O7 O8 O9 N N N 3 3/ di sinistra destra / di sinistra destra / 3 di sinistra destra rmadi stradali N fornito in kit 3/P ( = 875) O O O3 O4 O5 O6 O7 O8 O9 O0 3/P 0 di sinistra destra /P di sinistra destra /P di sinistra destra /P 3 di sinistra destra Per parti in poliestere con speciale trattamento UVtopcoat per parti lisce prolungate, tetto, porta, pannelli posteriori e laterali, contattateci O O O3 O4 O5 O0 3/P ( = 5) Porta (con maniglia) Sostegno porta Tetto Pannello posteriore Montante centrale O6 O7 O8 O9 Pannello laterale Profilato inferiore Supporto Set di cerniere l set di accessori comprende tutte le viti, le ranelle ed i bulloni per assemblare le singole parti dell armadio /P ( = 5) O O O3 O4 O5 O6 O7 O8 O9 O0 3 Parti di ricambio N 0 N N N 3 3/P 0 3/P 3/P 3/P 3 di sinistra destra di sinistra destra di sinistra destra di sinistra destra

187 3/ rmadi stradali con due comparti aratteristiche rmadi stradali pplicazioni amping e mercati rionali mpianti temporanei (cantieri edili, ecc.) rmadi combinati di distribuzione e misura mpianti semaforici Norme N Realizzati in poliestere rinforzato con fibre di vetro e stampato a caldo. olorato nella massa RL 7035 grigio chiaro. ue grandezze in due differenti larghezze, entrambe hanno la stessa altezza e profondità. ue comparti separati. orniti completamente assemblati. rado di protezione P43 sec. N 6059, 6059 e S solamento totale rado di protezione K0 contro gli urti sec. N 500. Resistente alla corrosione. Stabilizzato ai raggi UV per installazione all'esterno. datto per impiego in ambienti con variazioni di temperatura da 35 a +5. Temporanee escursioni termiche superiori a quelle indicate non sono dannose. Sistema di chiusura porta su tre punti, azionati da una maniglia centrale a scomparsa. La maniglia, integrata ed a scomparsa, è adatta per una serratura con profilo semicilindrico. La porta può essere rimossa manualmente dalle cerniere per permettere un libero accesso per la manutenzione. ' inclusa la piastra di fiondo, tranne che per il comparto di destra dell 3/. l pannello posteriore è dotato di punti fissaggio per inserti filettati M0 per il montaggio del sistema sbarre, di uno chassis, della piastra di fondo o delle apparecchiature. orniti aperti in basso. Montabili su uno zoccolo con dimensioni N 4369 tra gli interassi di fissaggio. La forma del tetto previene eventuali ristagni d'acqua. li armadi 3 possono essere accoppiati lateralmente ed in profondità. Panorama della gamme imensioni d ingombro Specifiche tecniche per documenti di gara Potenza dissipata Pagina. Pagina J.53 Pagina J.80 Pagina J.5.4

188 3/ 3/ rmadi stradali con due comparti Tipo 3/ due comparti Montato in fabbrica P44 Piastra di fondo per il comparto di destra Pertinax con viti di fissaggio Pannello inferiore Poliestere 3 mm con viti di fissaggio Tipo x L x P N. rif. x L x P N. rif. x L N. rif. N 3/ 875 x 785 x 30 Unica piastra di fondo per entrambi i comparti 8439 included 757 x N 3/ 875 x 5 x 30 Piastra di fondo per il comparto di sinistra x 60 x x rmadi stradali con due comparti ccessori per montaggio a parete ue profilati di alluminio con staffe per montaggio L N. rif Zoccoli in poliestere ornito in kit x L x P N. rif. 900 x 780 x x 0 x

189 3/ ccessori Serrature a profilo semicilindrico Targhetta d identificazione antivandalismo nstallabile su tutte le superfici piane, con due fori Ø 5.5 mm; la stessa targhetta può essere usata come dima. Resistente 39.5 on chiavi, V agli atti vandalici, garantisce l'isolamento totale rmadi stradali on chiave quadrata, 8 mm on chiave triangolare, 8 mm on chiavi 434 richiesta sono fornibili chiavi singole. Tasca portaschemi 856 N 4 L x = 35 x 80 mm pplicazione manuale di lettere o con sistema di applicazione standard, con altezza massima di 8 mm. Spazio per l'applicazione delle lettere: 8 x 43 imensioni esterne: 30 x 83 x 5 ermo porta 8435 Per prevenire aperture o chiusure non volute della porta aperta in casi di vento. N 5 L x = 55 x 5 mm nstallabile facilmente nelle apposite sedi nella porta e nel pannello posteriore. nticorrosione. riglia di ventilazione P Montare su una apertura di ventilazione. l set include griglie e 4 ganci di nylon. solamento totale. RL Morsetti per la rimozione del profilato inferiore Sostituire il profilato standard o inferiore fissando le viti. Permette di rimuovere la barra inferiore senza bisogno di utensili, dopo aver rimosso la porta. Miglior accesso all'armadio per il collegamento dei cavi. nserti nserti filettati M8 Tipo odge per pannelli laterali. Punzone montaggio inserti M

190 3/ Note rmadi stradali con due comparti.7

191 3/ rmadi stradali a profondità maggiorata aratteristiche rmadi stradali pplicazioni istribuzione di energia ontatori gas limentazione e controllo unità di potenza Raddrizzatori od inverter Stazioni di trasformazione e generatori mpianti di pompaggio Sistemi elettronici recks 9" Porta, pannelli posteriore e laterali realizzati in poliestere rinforzato con fibre di vetro stampato a caldo. olorati nella massa RL 7035 grigio chiaro. Tetto in poliestere rinforzato confibre di vetro costruito a mano. Tetto RL 7035 con trattamento topcoat. 6 grandezze in due altezze, tre larghezze e due profondità. orniti completamente assemblati. rado di protezione P43 sec. N 6059, 6059 e S 5490 solamento totale rado di protezione K0 contro gli urti secondo N 500. Resistente alla corrosione. Stabilizzato ai raggi UV per installazione all'esterno datto per impiego in ambienti con variazioni di temperatura da 35 a +5. Temporanee escursioni termiche superiori a quelle indicate non sono dannose. Sistema di chiusura porta su tre punti, azionati da una robusta maniglia centrale Questo sistema permette di avere maggior spazio disponibile all'interno. La porta può essere rimossa manualmente dalle cerniere per permettere un libero accesso per la manutenzione. Possibilità di porta sia posteriormente che lateralmente. l pannello posteriore è dotato di punti fissaggio per inserti filettati M0 per il montaggio del sistema sbarre, di unochassis, della piastra di fondo o delle apparecchiature. orniti aperti in basso. otati di punti di fissaggio per montaggio su zoccolo o a pavimento. La forma del tetto previene eventuali ristagni d'acqua. Superficie antiposter, rende difficoltoso l incollaggio del poster e ne facilita il distacco. ccessori Serrature a profilo semicilindrico Targhetta d identificazione antivandalismo nstallabile su tutte le superfici piane, con due fori Ø 5.5 mm; la stessa targhetta può essere usata come dima. Resistente 39.5 on chiavi, V agli atti vandalici, garantisce l'isolamento totale on chiave quadrata, 8 mm on chiave triangolare, 8 mm on chiavi 434 pplicazione manuale di lettere o con sistema di applicazione standard, con altezza massima di 8 mm. Spazio per l'applicazione delle lettere: 8 x 43 imensioni esterne: 30 x 83 x 5 richiesta sono fornibili chiavi singole. Tasca portaschemi 856 N 4 L x = 35 x 80 mm N 5 L x = 55 x 5 mm

192 3/ Tipo 3 / ( 875, P 44 mm) Montato in fabbrica P3 Tipo 3 / ( 5, P 676 mm) Montato in fabbrica P3 3/ rmadi stradali a profondità maggiorata Larghezza Tipo x L x P N. rif. Tipo x L x P N. rif /P x 676 x /P 33 5 x 676 x /P x 87 x /P 43 5 x 87 x /P x 00 x /P 53 5 x 00 x rmadi stradali a profondità maggiorata Piastra di fondo = 875 mm x L x P N. rif. 665 x 485 x x 680 x x 000 x = 5 mm x L x P N. rif. 95 x 485 x x 680 x x 000 x Pertinax con viti di fissaggio Pannello inferiore P = 44 mm P = 676 mm x L N. rif. x L N. rif. 635 x x x x x x Poliestere 3 mm con viti di fissaggio Zoccoli in poliestere ornito in kit Per armadi P = 44 mm x L x P N. rif. 900 x 645 x x 835 x x 64 x P = 676 mm x L x P N. rif. 900 x 645 x x 835 x x 64 x ccessori riglia di ventilazione P Montare su una apertura di ventilazione. l set include griglie e 4 ganci di nylon. solamento totale. RL 7035 Morsetti per la rimozione del profilato inferiore Sostituire il profilato standard o inferiore fissando le viti. Permette di rimuovere la barra inferiore senza bisogno di utensili, dopo aver rimosso la porta. Miglior accesso all'armadio per il collegamento dei cavi. Panorama della gamme Pagina. Specifiche tecniche per documenti di gara Pagina J.8 imensioni d ingombro Pagina J.54 Potenza dissipata Pagina J.5.9

193 4 rmadi a colonna aratteristiche comuni rmadi stradali pplicazioni istribuzione di energia TV via cavo mpianti semaforici amping mpianti di pompaggio Norme N Realizzati in poliestere rinforzato con fibre di vetro e stampato a caldo. olorato nella massa RL 7035 grigio chiaro. rado di protezione P43/P44 sec. N 6059, 6059 e S 5490 solamento totale rado di protezione K0 contro gli urti sec N 500 Resistente alle corrosione. Stabilizzato ai raggi UV per installazione all'esterno. datto per impiego in ambienti con variazioni di temperatura da 35 a +5. Temporanee escursioni termiche superiori a quelle indicate non sono dannose. l pannello posteriore è dotato di punti fissaggio per inserti filettati M6 per il montaggio del sistema sbarre, di uno chassis, della piastra di fondo o delle apparecchiature. li inserti per il fissaggio della piastra di montaggio sono installati. La base può essere interrata nel terreno per una stabile installazione della colonna. La forma del tetto previene eventuali ristagni d acqua. aratteristiche per 4 Quadri con porta incernierata P43 Quadro e base sono fornite insieme. Maniglia rotativa per serratura semicilindrica. ngolo apertura porta 80 aratteristiche per 4S Quadro con frontale sollevabile non incernierato P44 ase e pannello posteriore sono realizzati uinun unica parte. locco di chiusura per serratura semi cilindrica in posizione incassata e con copertura antivandalismo. l quadro può essere accessibile rimuovendo il frontale sollevabile non incernierato. Panorama della gamme Pagina. imensioni d ingombro Specifiche tecniche per documenti di gara Pagina J.48 Pagina J Potenza dissipata Pagina J.8.0

194 4 4/4S rmadi a colonna Larghezza Tipo S 4S Piastra di fondo Pertinax con viti di fissaggio x L x P N. rif. Tipo x L x P N. rif. 600 x 395 x x 370 x x 495 x x 470 x x 745 x x 470 x x 30 x x 78 x x 30 x x 78 x rmadi a colonna ccessori Serrature a profilo semicilindrico Maniglia rotativa 8445 Per 4 con chiusura a doppia mappa Per 4 serratura di sicurezza V Per 4 security lock V43 per doppia chiusura Per 4S con chiavi, V43.

195 6 rmadi stradali P44/54 aratteristiche rmadi stradali pplicazioni istribuzione di energia TV via cavo amping mpianti semaforici Norme N Realizzati in poliestere rinforzato con fibre di vetro e stampato a caldo. olorato nella massa RL 7035 grigio chiaro. 3 grandezze in tre larghezze; tutti hanno la stessa altezza e profondità. Ogni grandezza ha un grado di protezione P44 e P54 sec. N 6059, 6059 e S ornito in kit di montaggio (salvaspazio). solamento totale rado di protezione K0 contro gli urti secondo N 500. Resistente alla corrosione. Stabilizzato ai raggi UV per installazione all'esterno. datto per impiego in ambienti con variazioni di temperatura da 35 a +5. Temporanee escursioni termiche superiori a quelle indicate non sono dannose. Sistema di chiusura porta su tre punti, azionati da una robusta maniglia centrale. Questo sistema permette di avere maggior spazio disponibile all'interno. L'angolo di apertura della porta è superiore a 80. La porta può essere rimossa manualmente dalle cerniere per permettere un libero accesso per la manutenzione. l pannello posteriore è dotato di punti fissaggio per viti autofilettanti ilo 7, x 6 e inserti filettati M8 per il montaggio di un sistema sbarre, uno chassis, una piastra di fondo per le apparecchiature. orniti aperti in basso. Montabili su uno zoccolo con dimensioni N 4369 tra gli interassi di fissaggio. La forma del tetto previene eventuali ristagni d'acqua li armadi 3 possono essere accoppiati lateralmente ed in profondità. ccessori Serrature a profilo semicilindrico Targhetta d identificazione antivandalismo nstallabile su tutte le superfici piane, con due fori Ø 5.5 mm; la stessa targhetta 39.5 on chiavi, V può essere usata come dima. Resistente agli atti vandalici, garantisce l'isolamento totale. pplicazione manuale di on chiave quadrata, 8 mm lettere o con sistema di applicazione standard, con altezza massima di 8 mm. Spazio per l'applicazione delle lettere: on chiave triangolare, 8 mm on chiavi 434 richiesta sono fornibili chiavi singole. 8 x 43 imensioni esterne: 30 x 83 x 5 nserti nserti filettati M8 (Tipo odge pannello posteriore) nserti filettati M5 (Tipo odge per pannelli Panorama della gamme imensioni d ingombro Specifiche tecniche per documenti di gara Potenza dissipata Pagina. Pagina J.56 Pagina J.8 Pagina J.5 laterali) Punzone montaggio inserti M Viti ilo 7, x 6 mm per fissaggio sistema sbarre.

196 6 6 rmadi stradali P44/54 Larghezza N 00 N 0 N Tipo 6 P44 Montato in fabbrica P44 ornito in kit, P44 Tipo 6 P54 Montato in fabbrica P54 ornito in kit, P54 Tipo x L x P N. rif. N. rif. Tipo x L x P N. rif. N. rif x 470 x x 470 x x 605 x x 605 x x 800 x x 800 x rmadi stradali P44/54 Piastra di fondo Pertinax con viti di fissaggio x L x P N. rif. 703 x 360 x x 495 x x 690 x Pannello inferiore Poliestere 3 mm con viti di fissaggio x L N. rif. 47 x x x ccessori per montaggio a parete ue profilati di alluminio con staffe per montaggio a parete L N. rif Zoccoli in poliestere ornito in kit x L x P N. rif. 900 x 450 x x 585 x x 780 x ccessori riglia di ventilazione P Montare su una apertura di ventilazione. l set include griglie e 4 ganci di nylon. solamento totale. RL 7035 Tasca portaschemi 856 N 4 L x = 35 x 80 mm N 5 L x = 55 x 5 mm.3

197 RVS rmadi stradali in acciaio inossidabile rmadi stradali pplicazioni istribuzione di energia amping TV via cavo mpianti semaforici e illuminazione pubblica Telecomunicazioni onnessioni per mercati onnessioni per fiere o eventi ontatori gas Norme N N 6059 N 500 Vantaggi lessibilità in dimensioni, colore e design Semplice ed economico riciclaggio arantito 30 anni di utilizzo Senza manutenzione Ottime proprietà meccaniche (60947) lta resistenza alla torsione Resistenza al test di impatto con corpo appuntito in accordo alle N lto grado di resist. meccanica K Resistente alla curvatura e torsione in caso di impatto lta resistenza al fuoco lta resistenza agli atti vandalici Realizzazioni speciali rapidamente disponibili anche per piccole quantità. Panorama della gamme imensioni d ingombro Specifiche tecniche per documenti di gara Potenza dissipata Pagina.3 Pagina J.58 Pagina J.8 Pagina J.6 RVS è una ampia gamma di armadi in acciaio inossidabile, per applicazioni all esterno. Unitamente alla serie, armadi in poliestere rinforzato fibra di vetro ed alla gamma UTS, armadi per applicazioni sottosuolo, offre soluzioni complete e versatili. li armadi RVS per applicazioni outdoor rendono possibili soluzioni professionali in applicazioni quali trasmissioni via cavo, telecomunicazioni, parchi giochi, e molte altre applicazioni. li armadi sono dotati di basi parzialmente interrate. aratteristiche L armadio può essere posizionato su basamenti in calcestruzzo o in acciaio. Possibile montaggio a muro. rado di protezione P43K 0 in accordo alle norme 6059 e N 500. Un elevata resistenza meccanica all impatto in accordo alla assicura la massima protezione contro gli atti vandalici. La formazione di condensa è limitata grazie alla naturale ventilazione causata dalle aperture a labirinto. Ventilation abinet side Roof.4

198 RVS ostruzione li armadi sono realizzati in acciaio inossidabile S 304 e trattamento delle superfici con poliestere colore RL Trattamento antigraffiti disponibile su richiesta. ltri colori RL disponibili su richiesta. Le porte sono montate cerniere di acciaio diam. 8 mm e la rimozione della porta, una volta aperta, non richiede l utilizzo di attrezzi. l perno della cerniera ruota in un rivestimento di nylon escludendo corrosioni o punti critici di rotazione. Ventilazione naturale con grado di portezione P43. Larga intercapedine tra le porte ed il telaio dell armadio, esclusa ogni formazione di umidità. vaquazione automatica della condensa grazie ad uno esclusivo progetto della base. Ventilazione naturale grazie alle aperture a labirinto nella parte superiore dei fianchi ed all esclusivo progetto della base. Nessun problema di umidità interna grazie al pannello di polistirene inserito all interno della chiusura superiore, l eventuale umidità formatasi viene automaticamente scaricata lungo i fianchi dell armadio. li armadi di grande altezza o a doppia porta sono dotati di un sistema di chiusura ad aste guidate da supporti sinterizzati. li armadi di ridotte dimensioni sono invece dotati di serratura di chiusura. Maniglia di chiusura standard adatta per serratura a profilo semicilindrico. ltri tipi di chiusura sono disponibili a richiesta. L armadio è adatto all installazione su basamento in calcestruzzo o acciaio con misure in conformità alla norma N 4369 mediante 4 bulloni M la cui posizione è regolabile. Le staffe per il montaggio a muro e la piastra di fondo in acciaio colore RL 7034 sono disponibili in caso di installazione a parete. L armadio dispone di 4 o 6 fori nel pannello di fondo per l installazione di una piastra di montaggio. L ingresso dei cavi è facilitato grazie ad una flangia rimovibile. Messa a terra garantita indipendentemente dal trattamento anticorrosivo superficiale. Personalizzazione a richiesta fermo porta maniglia apertura entrata cavi apertura entrata cavi (vista interna) montaggio a parete rmadi stradali in acciaio inossidabile.5

199 RVS rmadi stradali in acciaio inossidabile P43K0 rmadi stradali a singola porta rmadi stradali a doppia porta ornitura standard Porta cieca Sistema di chiusura centrale Maniglia senza serratura ondo armadio aperto Senza piastra di montaggio N 00 N 0 N N N 3 N 4 rmadi stradali rmadi stradali ltezza 650 Piastra di fondo rmadi stradali ltezza 900 Tipo x L x P N. rif. Tipo N. rif. Tipo x L x P N. rif. RVL x 460 x MPL RVN x 460 x RVL x 595 x MPL RVN x 595 x RVL x 790 x MPL RVN x 790 x RVL x 0 x MPL RVN x 0 x RVN x 450 x RVN x 780 x Piastra di fondo Tipo MPN 300 MPN 30 MPN 3 MPN 3 MPN 33 MPN 34 N. rif rmadi stradali ltezza 000 Tipo x L x P N. rif. RV x 595 x RV x 790 x RV x 0 x RV x 450 x RV x 780 x Piastra di fondo Tipo N. rif. MP MP MP MP MP rmadi stradali ltezza 50 Tipo x L x P N. rif. RV 3 50 x 790 x RV 3 50 x 0 x RV x 450 x RV x 780 x Piastra di fondo Tipo N. rif. MP MP MP MP rmadi stradali ltezza 350 Tipo x L x P N. rif. RVS x 450 x RVS x 780 x Piastra di fondo Tipo N. rif. MPS MPS ccessori Kit di fissaggio piastra di fondo adi e bulloni speciali N. rif Tipo R 00 R 0 R R R 3 R 4 ase in acciaio inossidabile N. rif. 489 Optional: kit per montaggio contenitore fusibili ccessori generali ermo porta Tasca portaschemi N 4 Tasca portaschemi N 5 Pennarello RL 7034 N. rif. N. rif. N. rif. N. rif ermo porta Tasca portaschemi N 5 Pennarello.6

200 RVS ltezza 650 ltezza 900 ltezza 50 ornitura standard Porta cieca doppia Sistema di chiusura centrale per ogni porta Maniglia senza serratura per ogni porta N x L x P 650 x 0 x x 0 x x 0 x 355 rmadi stradali con doppia porta e compartimenti N. rif Tipo RVL 3 S ZZ RVN 3 S ZZ RVN 3 S ZZ RVN 3 S 3 ZZ RV 3 S ZZ oppia porta larghezza utile X Sinistra Piastra di montaggio in melamina pari alla larghezza dell armadio oglio di separazione in melamina P0 ondo armadio aperto X estra imensioni esterne Z ltezza Larghezza Piastra di fondo Larghezza utile compartimento Y Sinistra Y estra ig. 3 rmadi stradali in acciaio inossidabile 494 RV 3 S ZZ RV 3 S 3 ZZ cciaio inossidabile Zoccolo 4895 R 3 N 3 ltezza x 450 x RVN 33 S ZZ RVN 33 S ZZ RVN 33 S 3 ZZ ltezza x 450 x RV 33 S ZZ RV 33 S ZZ Zoccolo 498 RV 33 S 3 ZZ cciaio inossidabile 4896 R 3 Piastra di fondo in melanina imenzioni utili: altezza armadio meno 0 mm larghezza armadio meno 00 mm spessore 9 mm ig. ig. ig. 3 Sezione trasversale.7

201 Quadri e cassette industriali Note rmadi stradali.8

202 Quadri e cassette industriali uida di applicazione / ecatalogo assette in poliestere assette in poliestere per montaggio a parete Sistema di cassette per montaggio a parete rmadi per posa a pavimento P54 rmadi metallici rmadi stradali.4 UTS rmadi da sottosuolo ontrollo climatico ccessori comuni aratteristiche generali / ndice.

203 UTS rmadi da sottosuolo rmadi da sottosuolo Norme Rispetto per l ambiente N 445 N 4 ome noi dividiamo il nostro spazio con un numero sempre crescente di persone, le aree pubbliche quali strade, piazze e parchi saranno utilizzate con maggiore intensità creando una forte richiesta di installazioni che causeranno ostacoli a livello stradale in numero sempre maggiore. Power ontrols essendo il maggiore fornitore di armadi stradali per telecomunicazioni, energia e trasmissioni via cavo ha sviluppato una serie di armadio da sottosuolo denominata UTS. li armadi da sottosuolo vengono installati sotto la superficie stradale e sono indicati per tutti i tipi di connessione sia temporanea che permanente. La caratteristica principale armadi da sottosuolo UTS è che essi possono rimanere interrati sia in condizioni di passività che in condizioni di alimentazione e quindi non costituire nessuno ostacolo. li armadi UTS possono essere utilizzati, tra le altre applicazioni per l alimentazione temporanea di mercati, fiere od altri eventi. Tuttavia essi sono anche eccellentemente indicati per connessioni permanenti, distribuzione di energia in bassa tensione, connessioni a fibre ottiche per molteplici applicazioni informatiche o per instalalzione di antenne per la telefonia mobile. Un ulteriore importante vantaggio è che questi armadi non possono essere imbrattati con graffiti e non possono assolutamente essere oggetto di atti vandalici. La parte superiore dell armadio sotterraneo UTS può essere rivestito dello stesso manto stradale diventando così un estetico complemento dello stesso. imensioni d ingombro Specifiche tecniche per documenti di gara Pagina J.60 Pagina J.83.

204 UTS Nessuna infiltrazione di acqua l principio della campana sommersa l principio dell armadio sotterraneo UTS si basa sullo stesso principio della campana sommersa. Una campana sommersa presenta un ermetico e sigillato comparto. Nelle normali condizioni l apertura è nella parte inferiore e quindi in caso di un aumento del livello dell acqua questa parte risulta immersa. Quando il livello dell acqua aumenta l aria presente nella parte superiore verrà compressa fino a quando verrà raggiunto un equilibrio tra la pressione dell aria e la forza esercitata dall aumento dell acqua e questo punto l acqua il livello dell acqua sarà stabile (legge di oyle). nche se l armadio UTS risulterà totalmente immerso nell acqua, per esempio in caso di innondazioni, forti piogge etc. la bolla d aria imprigionata nel compartimento ermetico sarà sufficiente a proteggere dal contatto con l acqua la cassetta di plastica nella quale è stata installata l apparecchiatura elettrica. L armadio sotterraneo UTS è realizzato interamente in acciaio inossidabile (S 304). l coperchio, come da richiesta per il minimo carico permesso nell applicazione della norma N4 è costituito da acciaio inossidabile doppio strato (materiale in accordo alla norma N.446). li armadi UTS sono adatti ad applicazioni dove in normali condizioni il livello dell acqua rimane almeno 5 cm sotto il lato inferiore del compartimento stagno. Tuttavia il lato inferiore del compartimento stagno può essere immerso in acqua temporaneamente. rmadi da sottosuolo.3

205 UTS rmadi per mercati o eventi rmadi da sottosuolo rmadi UTS per connessioni temporanee La caratteristica saliente degli armadi UTS è la presenza di due separati compartimenti stagni. Uno di questi è per l organo di protezione o per l equipaggiamento di controllo e/o per le connessioni della società elettrica. L altro compartimento stagno è l alloggiamento delle prese. mportante l principio della campana funziona solo se l aria non può fuoriuscire dal vano stagno in quanto la parte inferiore è sigillata dall acqua stessa. Nel caso in cui il quadro UTS fosse in esercizio, e il livello dell acqua salisse fino al punto in cui il comparto sigiillato che contiene le prese fosse parzialmene o totalmente sommerso occorre rimuovere le spine per evitare che l aria esca dai cavi di potenza provocando l allagamento dello stesso. L armadio UTS è dotato di un coperchio incernierato ed essenzialmente è costituito da due vani stagni indipendenti. Questi due vani che hanno dimensioni differenti sono inseriti uno nell altro e le chiusure risultano frontalmente contrapposte. n questo modo si forma la camera stagna ed è impossibile per l acqua raggiungere la parte attiva. l coperchio dell armadio UTS è corredato di pistoni a gas e l apertura o la chiusura può essere effettuata da una sola persona. aratteristiche Ridotta profondità dell armadio in quanto il quadro è montato lateralmete, area di superficie circa 0 x 0 cm. razie alla ridotta profondità dell armadio (circa 55 cm) è solitamente possibile collegare senza modifiche cavi esistenti o linee. acile manutenzione grazie all assenza di un contrappeso e relativi meccanismi. acile accesso al quadro per mezzo della semplice apertura di una sola parte del coperchio oppure dell intero coperchio incernierato. arico massimo applicabile sul coperchio standard,5 tonnellate, dipendentemente dalla dimensione totale. Massimo carico consentito 5 tonnellate in accordo alla norma N 4 se il coperchio è realizzato in doppio strato con acciaio inossidabile (materiale in accordo alla norma N.446). ontrariamente al compartimento stagno che può essere alzato o abbassato, con questo modello il coperchio non può essere aperto se il livello dell acqua è maggiore rispetto al lato inferiore della metà superiore. L accesso al vano prese è consentito per mezzo di una chiave ad impronta quadrata. l vano principale è chiuso con una serratura semicilindrica di ridotte dimensioni. l normale livello della falda acquifera dovrebbe trovarsi almeno 5 cm sotto il livello stradale. l coperchio di chiusura che contiene gli interruttori e le apparechhiature di controllo può essere pavimentato o coperto con altre finiture..4

206 UTS rmadio per distribuzione (fig.) rmadio UTS per distribuzione di energia costituito da un telaio incernierato, posto all interno di un vano stagno, sul quale sono installati 6 sistemi di distribuzione da 400 protetti da fusibili il cui carico non puo superare i 50. La costruzione con telaio incernierato dotato di pistoni a gas rende particolarmente semplice il passaggio dalla posizione orizzontale alla posizione verticale rendendo il pannello accessibile esattamente come si trattasse di un normale armadio stradale. n fase di chiusura il pannello si predispone parallelamente al coperchio trovandosi così ad una quota superiore rispetto al fondo della camera stagna creando una camera d aria che impedisce l ingresso dell acqua. Questo impedisce che gli organi di protezione entrino in contatto con l acqua anche se l armadio è totalmente immerso. Naturalmente questo armadio può essere equipaggiato con una piastra orizzontale priva di cerniere. nche questa soluzione è adeguatamente protetta e permette la sostituzione di fusibili senza alcun rischio di contatto accidentale con parti in tensione. rmadi per applicazioni telefoniche (fig. ) rmadi UTS per installazioni RM Modulo interfaccia ripetitore Questi armadi sono stati progettati appositamente per contenere gli equipaggiamenti elettrici sensitivi utilizzati per i collegamenti nelle telecomunicazioni. Questi apparecchi sono protetti da un contenitore P65 che è a sua volta integrato in un compartimento stagno. aratteristiche imensioni: x L x P = 65x895x55 mm. l coperchio può essere bloccato per mezzo serratura a profilo semicilindrico di altezza ridotta. l normale livello dell acqua dovrebbe trovarsi almeno 5 cm sotto il livello stradale. Massimo carico permissibibile 5 tonnellate in accordo alla Norma N 4. n alcune condizioni il coperchio di chiusura può essere pavimentato o coperto con altre finiture. rmadi da sottosuolo onnessione dei cavi cavi possono essere connessi in due differenti modi: n caso di montaggio su piastra orizzontale non incernierata i cavi possono essere connessi direttamente alle sbarre di distribuzione. n caso di utilizzo di piastra incernierata occorre utilizzare cavi flessibili espressamente costruiti connessi alle linee in partenza a mezzo di giunzione da sigillarsi con resina. Sezione massima del cavo 50 mm. aratteristiche imensioni: x L x P = 500 x 00 x 500 mm. l coperchio può essere bloccato per mezzo serratura a profilo semicilindrico di altezza ridotta. l normale livello dell acqua dovrebbe trovarsi almeno 30 cm sotto il livello stradale. Massimo carico ammissibile 5 tonnellate in accordo alla Norma N 4. n alcune condizioni il coperchio di chiusura può essere pavimentato o coperto con altre finiture. fig. fig..5

207 UTS Note rmadi da sottosuolo.6

208 Quadri e cassette industriali uida di applicazione / ecatalogo assette in poliestere assette in poliestere per montaggio a parete Sistema di cassette per montaggio a parete Sistema di cassette rmadi metallici rmadi stradali..8 Riscaldamento Ventilazione rmadi da sottosuolo.4 Raffreddamento ontrollo climatico ccessori comuni aratteristiche generali / ndice.

209 Riscaldamento Riscaldamento armadi ontrollo climatico K047 Vantaggi 40 unzione riscaldatori per armadi elettrici sono accessori importanti per garantire la sicurezza di funzionamento delle unità di comando e distribuzione. Sono principalmente utilizzati per prevenire la formazione di condensa o per mantenere una temperatura minima all'interno dell armadio, vale a dire qualche grado al di sopra della temperatura dell aria circostante. Principio di funzionamento Risparmio d energia Riscaldamento dinamico utoregolazione utolimitazione Montaggio rapido a scatto Nessuna manutenzione Lunga durata Struttura compatta Norme V UL a richiesta pplicazioni rmadi elettrici, armadi con strumentazione, quadri con display, abitacoli, bancomat, sistemi di controllo per parcheggi, ecc. Montaggio scatto su rail N 35 mm (N 500). nstallazione preferibilmente nella parte inferiore dell'armadio, ad una distanza minima di 40 mm dall'apparecchiatura vera e propria. riscaldatori sono dotati di una resistenza PT produttrice di calore (semiconduttori con coefficiente di temperatura positivo). li elementi di riscaldamento a semiconduttori autoregolatori ed autolimitatori mantengono una temperatura costante sulla superficie dei riscaldatori. La struttura in alluminio trasmette il calore all aria circostante per irradiamento naturale. Speciali profilati estrusi garantiscono una perfetta irradiazione del calore. alcolo della potenza calorica necessaria Usando la formula: P = x T x k P = potenza fornita dalla aresistenza (W) = superficie esterna libera dell'armadio (m ) T = differenza tra la temperatura interna dopo il riscaldamento e quella esterna, in K. k = cofficiente di irraggiamento termico: lamiera d acciaio: 5,5 W/m K poliestere: 3,5 W/m K Regola approssimativa: valore raccomandato 00 W/m3 di volume dell'armadio. Per un'installazine all'esterno, occorre raddoppiare la potenza calorica. Più riscaldatori piccoli sono preferibili ad uno solo grande..

210 Riscaldatori tipo K04740 ati tecnici Riscaldamento K Tensione nominale Potenza lementi di riscaldamento orpi riscaldanti lasse di protezione rado di protezione ollegamenti imensioni ( x P) ati per l ordinazione W () 4050V / (max. 65V) 0 a 50W resistenza PT autoregolatrice profilati d'allumini anodizzati, tensione di prova 4000 V/3 sec P54 cavo al silicone x 0,75 m Serie K047: lunghezza 300 mm Serie 040: lunghezza 500 mm Serie K047: 5 x 60 mm Serie 040: 70 x 60 mm max. () (mm) Peso (kg) N. Rif. mb. Riscaldamento K () d una temperatura ambiente di Ventilazione forzata con ventilatore assiale. Previene la formazione di percolosi livelli di condensa e mantiene costante la temperatura all interno dell armadio. Riscaldatori tipo L046 con ventilatore ati tecnici Tensione nominale Potenza lementi di riscaldamento orpi riscaldanti Temperatura di superficie lasse di protezione rado di protezione ollegamenti Montaggio Ventilatore ati per l ordinazione L046 0/80V 5060z 50 e 400W resistenza di riscaldamento tradizionale con termostato integrato profilati d'alluminio anodizzati ±75 P0 morsettiera tripolare,5 mm su rail N 35 mm portata: 35 m3/h senza contropressione cuscinetto a sfere durata: ore a 0 W L x P 80 x x 80 (mm) 78 5 Peso (kg) N. Rif mb..3

211 Riscaldamento Riscaldatori tipo V03 e VL03 (con ventilatore) ati tecnici ontrollo climatico V03: lementi riscaldanti extrapiatti e compatti, spessore solo mm. VL03: lementi riscaldanti V03 associati ad un ventilatore assiale per assicurare un irraggiamento ottimale. L'aria fresca proveniente dall'esterno viene riscaldata ed essicata.n caso di quasto al ventilatore, l'abbassamento automatico della potenza calorica evita il surriscaldamento. ree d impiego Sistemi di telecomunicazioni, unità di comando e controllo, quadri con display, abitacoli, bancomat, sistemi di controllo per parcheggi, ecc. Riscaldatore compatto con ventilatore integrato R /550w 30V. Temperatura regolabile in funzione della temperatura esterna Spegnimento automatico in caso di guasto ventilatore. Temperatura regolabile. Tensione nominale Potenza lementi di riscaldamento orpi riscaldanti ollegamenti Temp. di superf. con vent. Montaggio lasse di protezione Portata del ventilatore (senza contropressione) imensioni ( x L x P) Peso ati per l ordinazione V03 VL03 con ventilatore 0/30V 5060z W resistenza di riscaldamento tradizionale con termostato integrato profilati d'alluminio anodizzati morsettiera pentapolare.5 mm 45 ad una distanza di 50 mm su rail N 35 mm 35 m3/h (00 50W) 08 m3/h ( W) 80 x x mm (00 50W) 9 x 5 x mm ( W) 40 g (00 50W) 490 g ( W) Potenza 00W 50W 00W 300W 400W 00W 50W 00W 300W 400W N. Rif Riscaldatore a semi conduttore ati tecnici Tensione nominale Potenza orrente assorbita lementi di riscaldamento Regolazione di temp. ndicatore ottico nvolucro lasse di protezione rado di protezione ollegamenti Montaggio Ventilatore assiale imensioni Peso Omologazione ati per l ordinazione R 07 mb. 0/30V 5060z 350 / 550W 7,5 350W / 30V 8,5 550W / 30V Resistenza PT auto regolante ampo di regolazione 060 Lampadina controllo termostato Plastica, grigio chiaro doppio isolamento P0 onnettore 4 poli,5mm Su profilato N 45 m 3 /h, su cuscinetto a sfere vita meccanica h a 5 65 x 00 x 4 mm (xlxp), kg UL file N. Rif mb..4

212 Riscaldamento KTO / KTS Regolatori elettronici della temperatura unzione li elementi ZK 0, KTO, KTS e ZR0 regolano e controllano la temperatura interna dell armadio tramite l azione di piccoli riscaldatori, ventilatori, scambiatori di calore e gruppi di raffreddamento. hot ZK 0 ZR 0 cold Riscaldamento ati tecnici Tipo ZK 0 KTO KTS ZR 0 ampo di regolazione: Temperatura steresi Tipo di contatto Potenza () Peso imensioni ( x L x P) Schema di applicazione rado di protezione ollegamenti Montaggio nvolucro Protezione contro interferenze ,5K nverter: unipolare N 0 (4) 50V NO 5 () 50V carico resistivo 00 g 67 x 50 x 38 (veda sotto) P0 () Valori tra parentesi = carico induttivo cos ϕ = 0,60 Schema di commutazione ZK 0 ZR K N 0 () 50V carico resistivo 36 g 60 x 33 x 35 polsante rosso: riscaldamento K NO 0 () 50V carico resistivo 36 g 60 x 33 x 35 pulsante blu: raffreddamento, ventilazione, allarme P0 P0 connettore a vite,5 mm su rail N 35 mm (N 500) materiale plastico UL 94 VO N secondo N 5504, N 60003, N ati per l ordinazione ZK 0 KTO KTS ZR 0 N. Rif K NO 0 () 50V carico resistivo 90 g 67 x 50 x 46 (veda sotto) P0 mb. L N 3 4 Load Load L N arico : riscaldat arico : ventilatore a filtro, raffreddatore, apparecchio segnalazione.5

213 Riscaldamento ontrollore d umidità ati tecnici ontrollo climatico l regolatore elettronico di temperatura e umidità controlla il livello di temperatura e umidità dell aria indipendentemente da ogni altro carico resistivo o induttivo commutabile (es. piccoli riscaldatori o refrigeratori). T 0 ampo di regolazione: Temperatura steresi Umidità Tempo di risposta Tensione d alimentazione Tipo di contatto Potenza () ndicatore ottico ON/O Peso imensioni ( x L x P) rado di protezione ollegamenti Montaggio nvolucro Protezione contro interferenze 0 60 K 50 %90 % 60 sec. 30V/5060z uscita relè: contatto invertitore 8 (4) 50V 0,5 00V 8 V 5 35V L 40 g 50 x 67 x 43 P0 connettore a vite,5 mm su rail N 35 mm (N 500) materiale plastico UL 94 VO N secondo V 0875 ati per l ordinazione T 0 N. Rif mb. () Valori tra parentesi = carico induttivo cos ϕ = 0,80 l controllore elettromeccanico è progettato per controllare il riscaldatore nell armadio in modo che intervenga quando l umidità relativa ha superato il 65%. n questo modo condensa e corrosione sono effettivamente ostacolate. MR 0 ontrollore di umidità elettromeccanico ati tecnici ampo di regolazione ccuratezza di regolazione Tensione apacità di interr., max carico carico resistivo, carico induttivo cos phi 0,8 carico induttivo L/R = 3ms apacita di apertura, min. carico contatto tipo ollegamenti nvolucro Montaggio rado di protezione imensioni Peso 3595 % umidità relativa ±3% 50V 5 50V 0, 50V 50V 75V 00m / 0V contatto in commutazione terminali in 3 x,5 mm materiale plastico, grigio chiaro su rail N 35 mm P0 67 x 50 x 38 mm ( x L x P) 60 g ati per l ordinazione N. Rif. mb. MR

214 Riscaldamento Note Riscaldamento.7

215 Ventilazione caldo Ventilazione armadi olore RL 7035 P54 standard uarnizione inclusa Scelta del ventilatore richiesta: ventilatori a filtro e filtri di uscita tipo LS...K e tipo L...K in colore RL 703 ontrollo climatico.8 freddo Le apparecchiature elettriche montate in un armadio, come contattori, trasformatori, relè e componenti elettronici, dissipano calore e quindi riscaldano l aria circostante. Se questa dissipazione è elevata, può causare un innalzamento della temperatura all interno dell armadio, tale da superare quella ammissibile per gli equipaggiamenti elettrici. Questo può danneggiare, in particolare, i componenti elettronici. l surriscaldamento deve quindi essere rimosso per evitare malfunzionamenti e, infine, perdite di tempo. Un aerazione naturale, con tettucci di ventilazione e griglie, è sconsigliata a causa dell elevato tasso di inquinamento. noltre, il grado di protezione (valore P) dell armadio non è più garantito. Quindi, l aerazione forzata dell armadio tramite ventilatori e filtri speciali, è la risposta migliore. on questo sistema, l aria più fresca viene aspirata dall esterno da un filtro posto nella parte inferiore dell armadio, e quindi filtrata e insufflata all interno di questo. Lo scambio di calore avviene nell armadio e l aria calda esce all esterno attraverso un filtro di uscita posto nella parte superiore dell armadio. Simultaneamente si ha una sovrapressione nell armadio. iò impedisce l infiltrazione di polvere all interno. Si sconsiglia pertanto di aspirare l aria calda, poiché la sottopressione che si produce nell armadio annulla l effetto protettivo del filtro. L emissione d aria necessaria per calcolare il ventilatore ed il filtro è in funzione della perdita di potenza (perdita di calore) e della differenza di temperatura T tra la temperatura interna ammessa per i componenti e la temperatura ambiente. La formula da applicare è la seguente: V (m 3 /h) = 3. P (W) x.5 T (K) V = volume dell emissione d aria (m3/ora) P = dissipazione termica (W) T = differenza di temperatura tra l aria in entrata e quella in uscita in Kelvin (K) 3, = costante: contiene diversi dati tecnici di raffreddamento,5 = 5% riserva Nella tabella a pagina.9 si può leggere il volume d aria (m 3 /ora) con perdite termiche fino a 3000W e differenze di temperatura tra 5 e 5K. Si consiglia di prevedere una riserva del 5%, a causa della contaminazione del filtro e di altre situazioni di disagio. L emissione d aria indicata per ventilatore e filtro viene misurata secondo N 463. La tolleranza è del 5% per una densità dell aria pari a, kg/m3. omposizione del filtro VLON P5/350S, P5/500S o T3/90S, testati sec. N 485/U4. l materiale è intrecciato termicamente. Le prescrizioni antincendio rispondono alla norma N 53438, classe. La trama del filtro P5/350S filtra particelle di polvere di 0 µm con una efficienza di separazione pari all 85%, mentre il P5/500S filtra particelle di polvere di grandezza minima di 5 µm con un efficienza del 94%. Se le particelle di polvere sono particolarmente piccole, può essere utilizzato in aggiunta il filtro con trama più fitta T3/90S. Questo arriva a filtrare particelle di pulviscolo di grandezza minima 0,5 µm con un efficienza di separazione del 96% (nota: questo riduce il flusso d aria). La trama del filtro può essere pulita risciacquandola con acqua, percuotendola leggermente, o con un getto d aria compressa (evitare assolutamente di spremerla!) nvolucro L involucro è costruito in S resistente al calore (35 a +85 ), autoestinguente sec. UL94V0, antitraccia fino a 3k. olore RL703. ltri colori a richiesta. rado di protezione ventilatori ed i filtri sono realizzati in accordo con le norme V. Protezione contro i contatti sec. N 300. La resistenza alla penetrazione di corpi estranei e dell acqua è = P54 (N 40050) è ottenuta combinando un flusso d aria orizzontale con una guarnizione, disponibile quest ultima come accessorio. Vantaggi Serie LV ventilatori a filtro offre i seguenti vantaggi: Rapida installazione Montaggio a scatto, nessuna vite richiesta asso profilo La massima sporgenza del coperchio è di solo 6,5 mm ntercambiabilità ventilatori a filtro LV 00, LV 400 e LV 500 possono essere installati nelle foratura dei comparabili ventilatori a filtro della serie LS

216 Ventilazione Scelta del ventilatore a filtro e del filtro di uscita ifferenza di temperatura T (K) Perdita termica Pv (W) Volume (m 3 /h) Ventilazione LV 80 5 LV LV 00 LV LV 50 LV 300 LV LV 500 LV LV sempio Parametri Perdita termica ifferenza di temperatura 500W 0K Scelta LV V Ventilatore a filtro + filtro d uscita 5 Ventilatore a filtro a emissione d aria senza contropressione con filtro e trama di filtraggio P5/500S.9

217 Ventilazione Ventilatori a filtro e filtri di uscita onsegna standard Ventilatore a filtro 30V 50/60z sigillatura P54 inclusa trama di filtraggio tipo P5/350 S standard RL 7035 iltro di uscita sigillatura P54 inclusa trama di filtraggio tipo P5/350 S standard RL 7035 ontrollo climatico Tipo LV 80 () LV 85 ()() LV 00 () LV 00 LV 50 LV 300 LV 400 LV 500 LV 600 LV 700 N. Rif m 3 /h oratura in mm (3) 68 x x 68 9 x 9 6 x 6 5 x 5 77 x 77 3 x 3 3 x 3 9 x 9 9 x 9 Tipo V 80 V 80 V 00 V 00 V 50 V 300 V 400/500 V 400/500 V 600/700 V 600/700 N. Rif m 3 /h () 4V () P5/50S (3) Vedi disegno dettagli pag. J.56 ati tecnici ventilatore a filtro Ventilatore a filtro30v 50/60z Ventilatore a filtro tipo iltro di uscita Sigillatura P54 come standard lusso d aria m 3 /h n combinazione con un filtro m 3 /h on una trama fine P 5/50 S (67% di efficienza) on una trama fine P 5/350 S (85% di efficienza) Trama fine optional P 5/500 S (94% di efficienza) lusso d aria m 3 /h n combinazione con un filtro m 3 /h Trama fine optional P 5/350 S + trama fine T3/90 S (96 % di efficienza) lusso d aria m 3 /h n combinazione con un filtro m 3 /h Potenza assorbita a 30V 50/60z W orrente 30V 50/60z Livello di rumorosità d () urata ora Velocità rpm Temperatura 0 a +55 Omologazioni /UL/S irare il motore di 80 per cambiare il flusso da aspirante a soffiante (reduzione del flusso d aria) Versione aspirante, da ordinare come variante 5V a richiesta 400V a richiesta 4V a richiesta V a richiesta Optional iltro di ricambio P5/350 S iltro di ricambio P5/500S Trama fine T3/90S uarnizione P LV 80 V 80 si 5 si 5/4 /6m / si si si si 8896 LV 85 V 80 si 0 6 si 3 (4V) 30m 48, si si standard si 8897 LV 00 V 00 si 5 5 si 70m /300 si si si si si si si.0 imensioni Pagina J.56

218 Ventilazione uarnizione (pezzo di ricambio) Trama di filtraggio (pezzo di ricambio) P54 Polietilene P5/50S efficienza di separazione 67% filtro classe (4) (U ) P5/350S efficienza di separazione 85% filtro classe (4) 3 (U 3) P5/500S efficienza di separazione 94% filtro classe (4) 4 (U 4) T3/90 S efficienza di separazione 96% filtro classe (4) 4 (U 4) Tipo N. Rif Tipo M 85 P M 85 P M 5 P N. Rif Tipo M 35 P M 035 P M 335 P M 435 P M 435 P M 735 P M 735 P N. Rif Tipo M 00 P M 0 P M 300 P M 400 P M 400 P M 700 P M 700 P N. Rif Tipo M 300 T M 400 T M 400 T M 700 T M 700 T N. Rif Ventilazione (4) N N LV 00 V 00 si si LV 50 V 50 si 63 4 si LV 300 V 300 si 5 90 si LV 400 V 400/500 si si LV 500 V 400/500 si si LV 600 V 600/700 si si LV 700 V 600/700 si si /8 0, /300 si si si si si 9/8 0, /300 si si si si si /8 0, /300 si si si si si /39 0, /3030 si si si si si /6 0,4/0, /30 si si si si si /80 0,39/0, /800 si si si si si /55 0,5/0, / si 8894 si si si si si si si si si si si si si si si si si si si si si si si si si si si si.

219 Ventilazione Ventilatore montato a tetto ontrollo climatico L aria calda viene espulsa dalla parte superiore del quadro. Ottimale conduzione dell aria, bassa rumorosità e alto flusso d aria grazie all uso di un ventilatore radiale. n combinazione con un areatore tipo V 400/500 o V 600/700 nella parte inferiore del quadro. n lamiera di acciaio e verniciata in RL 7035 Minimo ingombro in profondità: 50 mm. Sigillatura inclusa. montaggio: inserimento dalla parte superiore, nella finestratura e fissato con dadi M6 dalla parte inferiore. ollegamento: a mezzo connettore. ati per l ordinazione Tipo L 400 L 40 ati tecnici N. Rif m 3 /h Ventilatore a filtro30v 50/60z Ventilatore montato a tetto Portata aria m 3 /h n combinazione con filtro V 600/700 m 3 /h limentazione 30V 50/60z W orrente 30V 50/60z Rumorosità d () Temperatura V a richiesta oratura (mm) 345 x x L / / / 6 mb. 885 L / / / 76 Tetto ventilato Senza ventilatore a filtro. on filtro per prevenire l ingresso di polvere. Sigillatura inclusa. ati per l ordinazione Tipo N. Rif. oratura (mm) mb x 65.

220 Ventilazione Note Ventilazione.3

221 Raffreddamento Unità di raffreddamento montaggio superiore/tetto ontrollo climatico ati tecnici as refrigerante ecologico R 34a Unità di raffreddamento per montaggio a tetto: freddo nel punto di maggior calore Raffreddatore resistente per uso industriale significa: lunga durata di vita Sigillatura con bordi protetti significa nessuna extra lavorazione nella foratura Ogni unità è fornita con un contatto di guasto Ogni unità è fornita di golfari di sollevamento per facilitarne la movimentazione 6 fori filettati M6 nella piastra di base assicurano un perfetto accoppiamento tra il quadro ed il raffreddatore initura RL 7035 Protezione P54 verso il quadro P34 verso l esterno (N 40050) requenza 50z 30V 50/60z, 5V 60z a richiesta 400/440V 50/60z, approvato UL ati per l ordinazione x L x P Potenza Volt N. Rif. mb. 400 x 600 x x 600 x x 600 x x 70 x W 50W 600W 3000W 5/30 5/30 5/30 400/ Unità di raffreddamento montaggio laterale o su porta ati tecnici escrizione: gas refrigerante ecologico R 34a Unità di raffreddamento per installazione laterale Sigillatura con bordi protetti significa nessuna extra lavorazione nella foratura Ogni unità è fornita con un contatto di guasto ispositivo di sospensione per semplice installazione 4/6 fori filettati per il montaggio sul pannello laterale o su porta initura RL 7035 Protezione P54 verso il quadro P34 verso l ambiente (N 40050) requenza 5V 60z a richiesta 30V 50/60z, 400V 50z, 440V 60z ati per l ordinazione x L x P Potenza Volt N. Rif. mb. 330 x 375 x x 35 x x 30 x 0 90 x 390 x x 390 x x 390 x x 400 x x 390 x x 390 x x 400 x 70 0 W 350 W 470 W 80 W 400 W 400 W 000 W 00 W 00 W 500 W 5/30 5/ / /

222 Raffreddamento Unità di raffreddamento aria/acqua ati tecnici Per installazione verticale Sigillato con bordature protettive Nessuna lavorazione extra sull intaglio ircuito idrico testato a 30 bar di pressione Temperatura regolata da termostato integrato Pressione operativa 0 bar requenza: 50/60z initura: RL 7035 ati per l ordinazione x L x P Lamiera di acciaio 500 x 00 x x 00 x x 390 x x 390 x x 560 x 37 cciaio inox* 350 x 390 x 40 Potenza 650W 000W 400W 300W 3550W 300W * ltre versioni disponibili su richiesta Volt N. Rif mb. Raffreddamento Unità di raffreddamento montaggio laterale o su porta ati tecnici as refrigerante ecologico R34a acile installazione con sistema a scatto ostruzione leggera initura RL 7035 requenza 50/60z approvato UL Protezione P54 verso il quadro P34 verso l ambiente ati per l ordinazione x L x P Potenza Volt N. Rif. mb. 543 x 485 x x 485 x x 485 x x 485 x W 500W 000W 500W 30V 30V 400V 400V Scambiatore di calore aria/acqua ati tecnici Per montaggio orizzontale. ircuito idrico testato per 30 bar di pressione Sigillato con bordi protetti Nessuna lavorazione extra sull intaglio Temperatura regolata da un termostato integrato e valvola a solenoide Pressione massima di esercizio 0 bar Tubi e scambiatori di calore sono disponibili in acciaio inox (.457) requenza: 50/60z initura: RL 7035 ati per l ordinazione x L x P 40 x 600 x x 70 x 465 Potenza 45050W 00300W max. N. Rif mb..5

223 Quadri e cassette industriali Note ontrollo climatico.6

224 Quadri e cassette industriali uida di applicazione / ecatalogo assette in poliestere assette in poliestere per montaggio a parete Sistema di cassette per montaggio a parete rmadi per posa a pavimento P54 rmadi metallici rmadi stradali rmadi da sottosuolo ontrollo climatico ccessori comuni aratteristiche generali / ndice.

225 Quadri e cassette industriali Metrico Pressacavi Metrico P68 in poliammide (RL 7035) ontrodadi in poliammide Metrico (RL 7035) randezza foro iametro L L L3 Larghezza chiave metrico (mm) cavo serraggio Sw (mm) (mm) M,5 3 6, randezza Largh. Spessore Largh. chiave metrico 3 M serr. Sw (mm) M M6 6, M6 5 5 M0 0, M M5 5, M M3 3, M ccessori comuni M40 40, M50 50, M63 63, /68* *corpo 68 / dado 65 Temperatura : 30 a Temperatura : 40 a +00 M M M Pressacavi Metrico P54 in polistirene (RL 7035) Tappi Metrico P54 in poliammide (RL 7035) randezza foro iametro L L L3 Larghezza chiave metrico (mm) cavo serraggio Sw randezza Largh. Spessore iletto L (mm) (mm) metrico L lungh. (mm) M, M6 6,5 5 9, M M M0 0, M5 5, M M M3 3, M40 40, Temperatura: 30 a M M M Temperatura: 40 a M

226 Metrico Quadri e cassette industriali adi di riduzione Metrico P54 in poliammide (RL 7035) uarnizione di tenuta Metrico in polietilene (RL 7035) randezza metrico iletto (mm) Largh. chiave rand. metrico S (mm) (mm) (mm) L L serr. Sw (mm) M0 M M5 M M3 M M40 M M50 M M63 M Temperatura: 40 a Temperatura: a M M M M M M M M spessore s diametro d diametro d ccessori comuni ntrate cavi universali Metrico P54 in polietilene (RL 7035) randezza Sezione cavo iletto in mm metrico (mm) L L M M M M M Temperatura: 40 a

227 Quadri e cassette industriali Pressacavi P P54 policarbonato (grigio) ontrodadi policarbonato (grigio) Ø foro P (mm) (mm) 3 5 L5 S S P 8, ,5 0,4 3 6, ,5 7,5 5,5 6, , , , ,5 ccessori comuni , , , Pressacavi P P54 polistirene (nere) Ø foro P (mm) (mm) 3 5 L5 S S 8, ,5 8,5 4 69, ,4 9,5 3,5 0,4 3 6, , , Tappi (nere) 8, , P 3 P3.5 4 P6 6 P P9 4 3 P Pressacavi P P54 con dadi Poliammide rinforzato con fibre di veto rigio Pressacavo P + dado Pressacavo P9 + dado Marrone Pressacavo P in polistirene resistente agli urti e dado in poliammide rinforzato fibra di vetro Pressacavo P9 in polistirene resistente agli urti e dado in poliammide rinforzato fibra di vetro. Tappi (grigio RL 7035) P 3 P3.5 4 P6 6 P 3.5 P9 4 3 P

228 Quadri e cassette industriali ussole di riduzione filettate ussole Non filettate (nere) Tipo Ø tubo P P /8 P , P P /4 P P3,5 P /4 P P3,5 P P 33 6, P6 P /4 P P P / P P9 P36 Tipo Tipo ussole non filettate in polistirene (grigie) Ø tubo /8 P , /4 P ccessori comuni ussole ad incastro in polistirene (nere) P P ussole per ammissione tubi metrici ilettatura M0 P6 P P9 P36 ussole ad incastro in polistirene (grigie) P P3.5 P6 P P9 P

229 Quadri e cassette industriali ntrate cavi universali (grigio) Pulsanti P55 Ø max. Ø foro cavo P X (mm) olore grigio Verde grigio grigio Rosso grigio 859 Nero ccessori comuni Ø max. Ø foro cavo P X (mm) olore grigio grigio grigio grigio grigio Pulsanti iallo Ø max. cavo P olore Rosso grigio grigio iallo grigio grigio Rosso iallo

230 Quadri e cassette industriali Morsettierre Morsetti di derivazione Morsettiere a 4 poli barra 6,5 x 9 mm arra di fase nere 63 Per montaggio su N rail 6799 Morsettiere a 4 poli con coperchio 60 6 x 0 mm + x 6 mm a agganciare su una barra x mm Per montaggio su N rail arra di terra verde Morsettiere a 4 poli barra x 5 mm 6 x 0 mm + x 6 mm a agganciare su una barra x mm 4 60 Per montaggio su N rail Schermo protettivo per arra di neutroterra x 5 mm Lunghezza, m + 50 morsetti + 50 dadi Max. interasse tra i supporti: 00 mm a usare con supporto arra di neutro blu 6 x 0 mm + x 6 mm a agganciare su una barra x mm x 6 mm Per montaggio su N rail ccessori comuni 6008 Supporto per 4 barre x 5 Max. interasse tra i supporti: 00 mm arra di terra x 4 con 3 morsetti ssazione con vite Per montaggio su N rail a usare con le barre superiori Morsetto di neutro con fissaggio a vite (a scatto su barra x ) onnettori barracavo Possibilità di 4 connessioni Può essere collegato un cavo d alluminio Spessore barra: max. mm Larghezza barra: nessun limite 3570 mm cavo cavi 3 cavi connessioni (6 mm ) 9050 mm cavo cavi 3 cavi connessioni (5 mm ) appuccio isolante in gomma Per morsetto 3570 mm Per morsetto 9550 mm Morsetto di neutro con fissaggio a vite onnettori barrabarra arra arra Spessore totale barra principale secondaria Min. Max onnettori barracavo Sezione cavo Spessore barra Largh. barra (mm ) (mm) (mm) 0 a 50 5 a a 35 3 a a 0 a 5 a 5.7

231 Quadri e cassette industriali Morsetti per cavi in rame e alluminio 06 mm Morsetti 535 mm 4 morsetti aventi massima capacità Unità a compressione singola: 4 x 4 mm 4 x 6 mm 4 x 0 mm 3 x 6 mm Unità a doppia compressione opzionale issaggio Terminale di terra 06 mm con viti senza su profilo N senza 48 con viti con 46 su profilo N con Senza cappuccio isolante Un dado di compressione avo l/u dadi di compressione avo l/u on cappuccio isolante dadi di compressione avo l/u ccessori comuni con viti senza on cappuccio isolante e fissaggio su profilo N dadi di compressione avo l/u appuccio isolante Unità a doppia compressione 7796 Set di quattro dadi appuccio isolante n gomma Morsetti passanti mm con doppio bloccaggio avi 4 6 mm 500V avi alluminio 4 5 mm Unità a doppia compressione Set di 4 dadi di compressione hiave 60 hiave isolata M0 000V per morsetti 535 mm. Morsetti di connessione per linee esterne Sezione mm 4 4 4, mm 9 5,5 35 mm ,5 50 mm 8 43,5 9,0.8

232 Quadri e cassette industriali assette per illuminazione pubblica (da palo) oprifinestre assetta vuota in poliestere rinforzato con fibre di vetro. P44 K09. operchio con viti triangolari (TTR). Parte superiore ingresso filettato per pressacavo P. Parte inferiore ingressi universali P o pressacavi P. Per 4 moduli Profilato di otturazione m Maniglia 8544 ltezza 50 mm Rinforzata in larghezza + viti in Vyncolite ccessori comuni Tasca portaschemi autoadesiva issaggio posteriore (l) Set di fissaggi con 4 viti autofilettanti in acciaio inox. issaggio posteriore (acciaio inox) 8968 Set di fissaggi con 4 viti autofilettanti in acciaio inox. N 4 35 L x 80 N 5 55 L x 5 trasparente lluminazione quadro 30V 50/60z W on fissaggio magnetico 355 x 65 x 65 mm 889 on presa Schuko 50V/6 88 on presa 50V/6 889 opertura per lampada tichette utoadesiva 853 m.9

233 Quadri e cassette industriali eratori P44 inestre Set di due aeratori in poliammide nclude dima e accessori di montaggio RL RL Per garantire una sufficiente ventilazione e 77 x 60 mm mod prevenire la formazione di condensa, è 77 x 96 mm 4 mod. necessario montare due aeratori per cassetta. ompleti di dima e viti x 30 mm 6 mod. Si consiglia di montare ccessori comuni uno in basso ed uno in alto. riglia di aerazione P44 Montare su una apertura di ventilazione La confezione include griglie e 4 ganci di nylon. solamento totale 77 x 63 mm 8 mod x 00 mm 0 mod issaggio a vite P Superficie passaggio aria 000 mm Superficie passaggio aria 3000 mm ncernierata con guarnizione P Superficie passaggio aria 4500 mm 3 ompensatori di pressione Set di pezzi issaggio a vite indicatrice P67, con banda n un quadro totalmente chiuso si posso no verificare differenze di pressione in seguito a grandi differenze di temperatura ad esempio esercizio notte / giorno. La possibilità che polvere ed umidità vengano assorbite aumentano drasticamente. Questo dispositivo permette di 4 4 controllarne i cambiamenti. acilmente installabile in ogni quadro. ati tecnici imensione: Ø65,5x30,5mm. oro 37mm. 5 issaggio a vite indicatrice P67, senza banda issaggio con filettatura P9 o dado. Materiale S/P. Portata + 7 cm. rado di protezione P45. Nota: per ottimizzare la compensazione della pressione, l uso di due dispositivi posizionati diagonalmente uno all altro è 5 raccomandato. 5.0

234 Quadri e cassette industriali adi di rialzo adi di rialzo L (mm) Ø Ø 0 M4 M4 Tipo M Tipo M L (mm) Ø 60 M6M6 5 M4 M M6M6 0 M4 M M4 M L 30 M4 M M6 M6 60 M4 M M4 M4 97 M4 M4 0 M4 M Tipo M4M M6M4 M4 9,5 5 9 M6 ccessori comuni adi di rialzo adi isolati (grigio RL 7035) Ø M4 5 3, 8,5 M4 L (mm) Ø 5 M6M6 0 M6M6 5 M6M6 Tipo M M5 8 7,0 0 M5 4 M6,3 0,4 9 M6 7 M8 5,3 4, 0 M M6M M6M6 45 M6M M6M6 65 M6M M6M6 80 M6M M6M6 0 M6M L 9 M6 9,5 M6.

235 Quadri e cassette industriali Serratura semicilindrico Standard: = 40 mm L = 30.5 mm richiesta: = 45 mm L = 35.5 mm on chiavi V43 on chiavi Squadrette L 5 0 9, , ,5 on chiavi M6 6.3 ccessori comuni on chiavi on chiave quadrata, 6 mm 8303 on chiave quadrata, 8 mm on chiave triangolare, 8 mm on chiave triangolare, mm 4 M6 L L ,5 4, on chiave doppia bordo, 3 mm hiavi Profili d alluminio Lunghezza profili 3 m 830 Per serratura di sicurezza V Per serratura di sicurezza quadrata 8 mm SW0 Viti Per serr. di sicurezza doppio aletta 3 mm Viti M6 con flangia 8307 Per serratura di sicurezza triangolare 8 mm 8307 Per serratura di sicurezza triangolare mm M6 5 Ø Viti M6 per coperchi chiusura (sigillabile) M

236 Quadri e cassette industriali Profili galvanizzati adi in metallo Profilo 5 x 8 x Lunghezza: 3 m M M Profilo N 35 x 7,3 x Lunghezza: 3 m 869 Profilo 30 x 5 x.5 Lunghezza: 3 m M4 M6 M6 M M 0 4 M 8 4 ccessori comuni 5 30 adi in PV.5 adi scorrevoli per 30 x 5 M M M 0,5 3 3 adi scorrevoli per 5 x 0 M Profilo rame x5 con filettatura M5 Lunghezza: 3 m onnettori + viti M5x3. Max x0mm per connettore adi scorrevoli Per piastra perforata olt M4 olt M5 olt M6 Per utilizzo su Nrail simmetrico ltezza: mm adi di rialzo

237 Quadri e cassette industriali Materiale di fissaggio Profili ontatto scorrevole + vite M4 Tipo ( 5 x 8) Lungh. Largh. profilo della casa 00 mm ontatto scorrevole + rondella + vite M4 35 mm 50 mm 30 mm 506 mm ccessori comuni Set per fissaggio metrico M Set per fissaggio metrico M5 L=mm 550 mm Tipo ( 5 x 8) Lungh. Largh. profilo della casa 0 mm mm 95 mm 48 mm mm Set per fissaggio metrico M5 L=mm Tipo U () Lungh. Largh. profilo della casa 90 mm mm Vite M4 x mm 00 mm ado scorrevole M Rondella M Kit accoppiamento 50 mm 76 mm 30 mm 506 mm mm 600 () N 46.77/bl Tipo Z ( 5 x 8) Lungh. ltezza profilo della casa 05 mm mm 90 mm issaggio trasversale per profilo a 405 mm 476 mm 50 mm

238 Quadri e cassette industriali Piastra di montaggio in gomma piuma poliuretanica 305 x 670 L x P operchio in colore arancio Spessore 3 mm x 900 x 3 mm ccessori comuni.5

239 Quadri e cassette industriali Note ccessori comuni.6

240 Quadri e cassette industriali J. J. J.3 J.4 J.6 J.9 J.0 J.0 J.3 J.4 J.8 J.0 J. J.4 J.8 J.30 J.3 J.34 J.40 J.40 J.4 J.4 J.45 J.46 J.48 J.50 J.5 J.54 J.56 Omologazioni bbreviazioni Vantaggi delle custodie in poliestere radi di protezione Specifiche tecniche Unità legali imensioni d ingombro Multiox VJox PO R PolySafe Superpolyrel 400 VMS VPSystem Optimal WM Optimal S Optimal S short 3 3/ 3/ 4 6 RVS UTS Ventilazione J.60 J.60 J.6 J.6 J.63 J.64 J.65 J.66 J.67 J.68 J.69 J.70 J.7 J.7 J.7 J.7 J.73 J.73 J.74 J.74 J.75 J.76 J.77 J.78 J.80 J.8 J.84 J.86 J.88 J.90 J.9 J.04 J.6 J.7 J.9 Specifiche tecniche per documenti di gara Multiox VJox PO R PolySafe Superpolyrel 400 VMS VPSystem Optimal WM Optimal S S 3/ 3/ & 3/P 3/P 4 4S 6 RVS UTS Potenza dissipata VJox PO R PolySafe Superpolyrel 400 VMS VPSystem Optimal WM Optimal S RVS aratteristiche generali / ndice J.

241 Quadri e cassette industriali Omologazioni bbreviazioni S ustralia l luminio Omologazioni / bbreviazioni ÖV S, MKO ST UT ustria elgium anada animarca inlandia rancia STM S NL u N.. merican Society for Testing Materials ritish Standards omité uropéen de Normalisation lectronique / uropean ommittee for lectrotechnical Standardisation enelec ertification greement Rame eutsche nstitut für Normung e.v. iletto dison nternational lectrotechnical ommission P.. rado di protezione V ermania M.. iletto metrico S ran retagna NN Norme elge / elgische norm (elgian Standards) ST ran retagna N Nederlands lektrotechnisch omité Netherlands lectrotechnical ommittee MQ KM NMKO talia Olanda Norvegia N P P 3P Norme rancesi Unipolare ipolare Tripolare RT Portogallo 4P Tetrapolare P.. iletto secondo N Spagna RL.. Normalizzazione colore SMKO Svezia V Verband eutscher lektrotechniker SV Svizzera UL, N, OS U.S.. UR U.S.. Lloyd s Register of Shipping J.

242 Quadri e cassette industriali Vantaggi delle custodie in poliestere Resistenza alla temperatura Resistenza alla temperatura Resistenza a corrosione normale Pioggia acida Resistenza a corrosione salina mbiente marino Resistenza a corrosione elevata ndustria Resistenza agli urti ino a 50J solamento totale Protezione contro i contatti indiretti Nessuna manutenzione utoestinguente Limite di propagazione della fiamma Resistenza alla fiamma Protezione apparecchiature sente da alogeni n caso d'incendio, non si ha emissione di gas tossici Vantaggi delle custodie in poliestere olorate nella massa Resistenza alla corrosione solamento totale utoestinguenza Resistenza agli urti Resistente ai raggi U.V. lto grado di protezione uarnizione incorporata uarnizione in poliuretano senza giunture guarnizione inserita in alto e in basso e sui lati Resistente alla temperatura Resiste alla variazione di temperatura senza modificare le proprie caratteristiche (RP: 50 a +50 ) Leggerezza Peso: /4 del metallo acile da maneggiare Qualità costante ovuta al sistema di stampaggio automatico "mico" dell'installatore acile da lavorare (coi normali utensili) acile da installare (leggero, accessori di montaggio) Manutenzione facile (in caso di graffiature sulla superficie è sufficiente un po' di vaselina per ridargli la primitiva apparenza) stetica piacevole datto sia per interno che per esterno lto grado di protezione Limitazione della condensa Le custodie in poliestere attenuano le variazioni di temperatura all'interno Leggerezza ati tecnici gradi di protezione, v. pag. J.4J.5 materiale, v. pag. J.6J.8 J.3

243 Quadri e cassette industriali radi di protezione degli equipaggiamenti elettrici fina a 000V c.a. e 500V c.c. P X X secondo 6059 (00) e N 6059 (99) X Protezione delle persone contro contatti con parti in tensione. Protezione delle apparecchiature contro i contatti e la penetrazione di corpi solidi. X Protezione contra la penetrazione di liquidi 0 Prova Nessuna protezione 0 Test Nessuna protezione Protezione contro la penetrazione di corpi solidi superiori a 50 mm Protezione contro le cadute verticali di gocce d'acqua radi di protezione Protezione contro i contatti delle dita e contro la penetrazione di corpi solidi superiori a mm Protezione contro i contatti con utensili e contro la penetrazione di corpi solidi superiori a,5 mm Protezione contro i contatti con utensili sottili e contro la penetrazione di corpi solidi superiori a mm Protezione totale contro i contatti e contro i depositi nocivi di polvere Protezione totale contro i contatti e contro la penetrazione di polvere Protezione contro le cadute di gocce d'acqua (fino a 5 dalla verticale) Protezione contro la pioggia (fino a 60 dalla verticale) Protezione contro le proiezioni d'acqua da tutte le parti (360 ) Protezione contro i getti d'acqua da tutte le direzioni (360 ) Protezione in condizioni simili a quelle esistenti su un ponte di una nave (onde marine) 7 Protezione contro gli effetti dell'immersione 8 Protezione contro gli effetti della sommersione (immersione prolungata) J.4 opo la prova, l'involucro non deve mostrare nessun danno che possa compromettere il grado di protezione PXX X Protezione contro urti dall esterno Secondo NN 000 Resistenza agli urti Massa del martello (kg) ltezza di caduta (m) M = 0.5 M = 0.5 M = 0.5 M = 0.5 M = 0.5 M = 0.5 M = 0.5 M =.5 M =.5 M = 5 M = 5 M = 5 M = 5 h = 0. h = 0.5 h = 0. h = 0.5 h = 0. h = 0. h = 0.4 h = 0.7 h = 0.4 h = 0. h = 0.4 h = 0.35 h = 0.4 orza d urto (J) Spiegazione La norma NN 000/ era valida fino al 5 prile 997. Le tabelle qui sopra riportate sono state classificate secondo la forza d'urto. valori PxxX3 e i valori K non possono essere paragonati perchè esiste una differenza tra la forma del martello e il numero di colpi richiesti dalla prova. La redazione di tabelle di conversione è dunque K * = nessuna protezione secondo questa prova Protection against external mechanical damage ccording to N 66 and 66 mpact strength Massa del martello (kg) * M = 0.5 M = 0.5 M = 0.5 M = 0.5 M = 0.5 M = 0.5 M = 0.5 M =.7 M = 5 M = 5 M = 0 ltezza di caduta (mm) * h = 56 h = 80 h = 40 h = 00 h = 80 h = 400 h = 400 h = 300 h = 00 h = 400 h = 500 orza d urto (J) * praticamente impossibile. Si noti comunque che nessun valore è stato definito in sostituzione dell'pxx. Se servisse un grado di resistenza agli urti superiore a K0, la nuova norma prevede unicamente una raccomandazione. l valore K è indicato da un numero di due cifre per evitare confusione con il valore PxxX

244 Quadri e cassette industriali radi di protezione Type ntended use and description Type ntended use and description Type ntended use and description 3 3R 3S ndoor use, primarily to provide a degree of protection against limited amounts of falling dirt. ndoor use, primarily to provide a degree of protection against limited amounts of falling water and dirt. Outdoor use, primarily to provide a degree of protection against rain, sleet, wind blown dust and damage from external ice formation. Outdoor use, primarily to provide a degree of protection against rain, sleet and damage from external ice formation. Outdoor use, primarily to provide a degree of protection against rain, sleet, windblown dust and to provide for operation of external mechanisms when ice laden. 4 4X 5 6 6P ndoor or outdoor use, primarily to provide a degree of protection against windblown dust and rain, splashing water, hosedirected water and damage from external ice formation. ndoor or outdoor use, primarily to provide a degree of protection against corrosion, wind blown dust and rain, splashing water, hosedirected water and damage from external ice formation. ndoor use, primarily to provide a degree of protection against settling airborne dust, falling dirt and dripping noncorrosive liquids. ndoor or outdoor use, primarily to provide a degree of protection against hosedirected water and the entry of water during occasional temporary submersion at a limited depth and damage from external ice formation. ndoor or outdoor use, primarily to provide a degree of protection against hosedirected water, the entry of water during prolonged submersion at a limited depth and damage from external ice formation. K 3 ndoor use, primarily to provide a degree of protection against circulating dust, falling dirt and dripping noncorrosive liquids. ndoor use, primarily to provide a degree of protection against dust, spraying of water, oil and noncorrosive coolant. radi di protezione lassificazione a norme NM delle cassette secondo UL 50 e S. no. 94M9 assetta 3 3R 3S 4 4X 5 6 6P K 3 VJOX Standard operchio smussato Standard con cerniere inox operchio smussato con cerniere inox Standard con cerniere in plastica operchio smussato con cerniere in plastica inestra 8" x 4" ornita montata inestra 8" x 4" ornita montata PO operchio in poliestere operchio in policarbonato operchio incernierato operchio in poliestere con cerniere inox operchio in policarbonato con cerniere inox operchio in policarbonato con cerniere plastica operchio in policarbonato con cerniere plastica operchio in poliestere con spessore di rialzo operchio in policarbonato con spessore di rialzo operchio incernierato con spessore di rialzo operchio in poliestere con spessore di rialzo e cerniere inox operchio in policarbonato con spessore di rialzo e cerniere inox operchio in poliestere con spessore di rialzo e cerniere plastica operchio in policarbonato con spessore di rialzo e cerniere plastica VMS assetta singola Sistema modulare (batteria montata) Sistema modulare con set di accoppiamento operchio incernierato on cerniere esterne in plastica R Standard PolySafe ornito montato porta ornito montato porte ornito montato cassette coppia ornito montato con griglia di ventilazione SUPRPOLYRL 400 ornito montato porta ornito montato porte ornito montato con griglia di ventilazione J.5

245 Quadri e cassette industriali Le materie plastiche Vantaggi delle materie plastiche Specifiche tecniche Le materie plastiche possono essere deformate sotto l azione del calore e della pressione. Sono costituite da catene molecolari molto lunghe (polimeri) ottenute dalla combinazione di un elevato numero di molecole semplici (monomeri) o da paia di molecole. Si dividono in termoplastico e termoindurente. termoplastici termoplastici, ottenibili per iniezione, fondono sotto l azione del calore. La maggior parte dei termoplastici si dissolve sotto l azione di solventi organici appropriati. termoindurenti termoindurenti vengono ottenuti per compressione in stampi preriscaladati. Sotto l azione della temperatura e della pressione la materia prima fonde. causa di una struttura molecolare intrecciata (crosslinking) i pezzi ottenuti per stampo non sono più deformabili, non fondono più e sono insolubili nella maggior parte dei solventi in commercio. L isolamento totale garantisce all utilizzatore una sicurezza assoluta contro i contatti indiretti. La struttura non ha bisogno di essere messa a terra. Non soggette a corrosione contrariamente al metallo. li involucri sono colorati in modo omogeneo nella massa. Non richiedono alcuna manutenzione. i grande maneggiabilità, si possono installare molto facilmente grazie alla loro leggerezza. aratteristiche specifiche Poliestere (UP) Termoindurente a base di resina poliestere insatura, rinforzata con fibre di vetro. acilmente lavorabile con utensili comuni quali trapani, punzoni, seghetti, frese. li involucri in poliestere sono particolarmente adatti ad essere installati all'esterno e in ambienti caldi, umidi o chimicamente aggressivi. La fibra di vetro ha un diametro di µ e non è considerata nociva. ati tecnici materie plastiche Proprietà Resistenza meccanica gli urti i colpi taglienti lla flessione lla trazione Resistenza elettrica lle correnti di attraversamento Superficiale Specifica di passaggio ielettrica Resistenza fisica lla temperatura Temperatura di rammollimento lle variazioni di temperatura Stabilità alla luce Tropicalizzazione e resistenza alle termiti ssorbimento d'acqua Peso specifico Resistenza al fuoco ndice di ossigeno Prova alla fiamma Prova alla barra incandescente Tossicità Norme SO79 SO 79 SO 78 SO SO 74/ SO 306/50 continuous SO SO 6/ 96h SO 83 SO 4589 UL 94 (3 mm) 695 SO 465 Polistirene e polistirene antishock (PS/S/S) Termoplastico per tutte le utilizzazioni, con buone caratteristiche elettriche dei polistirene modificato (S e S), sono utilizzati per applicazioni che richiedano un'elevata resistenza agli urti. Unità kj/m kj/m MPa MPa V/50dr omparativo fig. Ω cm kv/mm Scala lana blu 8 mg kg/dm 3 % O % l Poliestere con fibre di vetro K > a nessun degrado essente da gas alogeni J.6

246 Poliuretano (PUR) Termoindurente espanso per guarnizioni. uona resistenza chimica. Neoprene (R) lastomero con ottima resistenza chimica. Molto buona la resistenza al fuoco. PM lastomero per impieghi generali con ottime doti di resistenza chimica ed all invecchiamento. Policarbonato (P) Termoplastico amorfo, con elevatissima resistenza meccanica in un campo di temperature molto vasto. Questa caratteristica, unita a caratteristiche elettriche superiori, rende il P adatto ad un vastissimo ventaglio di applicazioni. l policarbonato resiste alla maggior parte dei vapori dei prodotti chimici ed è utilizzabile in ambienti aggressivi. Ossido di polifenilene (PPO) Termoplastico amorfo con buone caratteristiche elettriche, elevata rigidità meccanica ed una eccellente stabilità dimensionale. l PPO ha l inconveniente di scolorirsi nel tempo sotto l azione di raggi UV. Quadri e cassette industriali Poliammide (P) Termoplastico altamente cristallino a base di Nylon. razie alla sua resistenza meccanica elevata, alla buona stabilità termica ed alle caratteristiche elettriche superiori, il poliammide si applica a numerosi componenti meccanici. Polibutilene tereftalico (PT) Poliestere termoplastico semicristallino. l PT offre buone caratteristiche elettriche, elevata resistenza alla temperatura e una buona stabilità chimica. Policloruro di vinile (PV) l PV possiede una rigidità meccanica elevata e una buona resistenza agli urti. l PV inoltre resiste molto bene alle intemperie ed al fuoco. Specifiche tecniche Policarbonato Polycarbonate glassfibre reinforced PPO P6 (.5% humidity) PV no rotture 3050 no rotture no rotture no rotture no rotture 65 K K K75 > K K a +0 4 nessun degrado a +0 4 nessun degrado a nessun degrado a nessun degrado a nessun degrado a V 850 essente da gas alogeni V 960 essente da gas alogeni V 960 essente da gas alogeni 3 94 V 650 essente da gas alogeni 43 a V0 960 gas alogeni J.7

247 Quadri e cassette industriali Protezione contro l immersione a temperatura ambiente Prodotto UP P P PS/S S PPO PT PV PP PUR Neoprene PM Specifiche tecniche cqua cqua di mare cido diluito cido concentrato cid, ossidante asi diluite asi concentrate ammoniaca Sale, sol. acquosa cloridi lcoli etoni acetone steri nbutilacetato teri drocarburi alifatici acqua ragia drocarburi aromatici xylene drocarburi alogeni clorobenzene Oli minerali Oli e grassi licopropilene Nitrobenzene enolo Limiti di temperatura (servizio continuo) min. ( ) max. ( ) S S S NS NS L NS S S L L L L L S S NS L L NS S S L NS NS S S S L NS L NS S L NS NS NS NS NS S S NS NS NS NS NS NS S NS NS 35 0 S S NS NS NS S S S L S S S L S S S S S S L NS S S S L NS S S S L L S S S L L NS NS NS NS NS NS NS NS NS NS NS L S NS NS () 70 S S S S L S L S S NS NS NS NS NS L L NS NS NS NS S S NS NS S S S L NS L L S L NS L L L L S S L S L NS S S NS NS 35 0 S S S S L S S S S NS NS NS NS L S S NS NS NS NS S S S NS L 0 65 S S S S L S S S S S S S S S/L L S S S NS L L/NS S S S NS S S 5 65 S L L NS NS L NS S L NS NS L NS L L L L NS NS NS S S S NS NS S S S L NS S S S S L S NS NS L L L NS NS 0NS NS L S NS L S S S S NS S S S S S S S L L NS NS NS NS NS NS NS NS NS L S 50 0 Per resistenza si intende il mantenimento delle caratteristiche isolanti e meccaniche necessarie ad un buon funionamento. Non si è tenuto conto di una eventuale modifica dell'apparenza (es. perdita di lucentezza). bbreviazioni S = soddisfacente UP: poliestere insaturo PPO: ossido di polifenilene L = limitata P: policarbonato PT: polibutilene tereftalico NS = non soddisfacente P: poliammide PV: policloruro di vinile PS: polistirene PP: polipropilene S: stirenebutadiene PUR: poliuretano S: acrilonitrilebutadienestirene PM: caucciù di etilepropilene () PS (standard): 0 PS (ad alto impatto): 0 S: 0 S: 0 l fine di operare in condizioni di assoluta sicurezza sulle cassette installate all'esterno, si consiglia di prendere le seguenti precauzioni Scelta del materiale Scegliere la cassetta realizzata con materiale e guarnizioni appropriate con: sufficiente resistenza ai raggi U.V. resistenza ad una corrosione normale (es. pioggia acida) resistenza a corrosione salina (es. litorale marino) resistenza a corrosione elevata (es. industria in ambiente marino) Le cassette in poliestere con fibra di vetro della Power ontrols soddisfano tutti questi requisiti. Ristagno di ghiaccio vitare il ristagnare dell'acqua sulla parte superiore delle cassette. l congelamento, lo scongelamento e la polvere possono deteriorare le guarnizioni, permettendo che depositi corrosivi penetrino nelle screpolature. Per quanto riguarda l'armadio SUPRPOLYRL, si consiglia di usare il tettuccio. Ventilazione Se la condensa all'interno della cassetta può essere dannosa, ci sono due modi per evitare che ciò avvenga: ventilazione naturale, ottenuta ricavando delle aperture sulla cassetta, per permettere all'aria di circolare e quindi di eliminare l'umidità. se la cassetta deve essere a tenuta di pioggia e di acqua in genere (P55 o più), un riscaldamento della custodia può essere ecessario per eliminare l'umidità (dispositivo anticondensa). J.8

248 Quadri e cassette industriali Unità di misura (S), conversione e formule Parametro Simbolo ormula per prozione Unità di misure bbrev. (simbolo) orrispondenza bbrev. (simbolo) ltra unità di misura Simbolo onversione Lunghezza Larghezza ltezza, profondità Radius iametro istanza Lunghezza d onda rea Volume ngolo piatto Massa Tempo Periodo requenza requenza di rotazione (No di giri) Velocità angolare Velocità lineare Velocità della luce Velocità del suono ccelerazione Uscita orza Massa Pressione Lavoro, energia oppia (momento) Quantità di calore Potenza Temperatura termodinamica orrente elettrica Tensione Resistenza mpedenza Potenza () Potenza () Monofase reale reattiva Trifase apparente reale reattiva apparente nergia consumo Monofase Trifase nergia reattiva Monofase Trifase Resistenza conduttori fficienza Motori scorrimento Potenza mec l w h r d s λ (S) V α, β, ϕ m t T f n n ω v, u, w c c a q p W, M Q P T, θ, U R Z P P Q S P Q S Wa Wa Wr Wr R h s Pn(Pmec) = l.b V = l.b.h f = / T n = β / t ω = β = t v = s / t a = δv/δt q = V/t = m.a = m.g p = / (S) W =.s W = P.t M =.r P = W / t P =.v R = U/ Z = U/ P = U. P=U..cos Q=U..sinϕ S = U. P= 3.U..cosϕ Q= 3.U..sinϕ S= 3.U. Wa= U..t.cosϕ Wa= 3.U..t.cosϕ Wr= U..t.sinϕ Wr= 3.U..t.sinϕ R = ρ.l/s η = Pn/Pt s = (nsnr).00/ns Pn=π x M.n/60 metro metro metro metro metro metro metro metro quadro metro cubo radian kilogrammo secondo secondo ertz (=/s) Newton Newton Pascal Joule (= N.m) Joule (= W.s) Newtonmetro Joule Watt gradi Kelvin ampère Volt Ohm Ohm Watt Watt Vreattivi Voltampère Watt Vreattivi Voltampère Joule Joule Ohm percent m m m m m m m m m 3, dm 3, cm 3, mm 3 rad, kg s s z rad/s rad/s m/s m/s m 3 /s N (kg.m/s ) N Pa (N/m ) J (N.m) J N.m J W(=J/s) W(=N.m/s) K V Ω W W var W var V J J Ω % annoluce ara litro staio (legno) grado, min, sec rotazione tonnellata minuto, ora, giorno km/ora acceleraz. lineare hecto Pascal kilowatora kilowatt gradi elsius ρ in Ω mm /m km, hm, dam dm, cm, mm, µm, nm ly a, ha, ca km, cm, mm l hl, dl, cl, ml hl = 00 l st " rot. t min., h, d, ms, µs, ns kz,mz,z km/h g kn, MN hpa kj, MJ kwh kn.m,kn.cm,n.cm kj, MJ mw, kw, MW µ, m, k kv, mv, õv MΩ,kΩ,mΩ MΩ,kΩ,mΩ MW,kW,mW MW,kW,mW kvar kv, MV MW,kW,mW kvar kv, MV kwh kwh kvarh kvarh L in m Pollice Piede miglio iarda pollice gallone barile pinta libbra oncia rpm, r/s rpm, r/s miglia/ora [kgforce] bar mmcol. mercurio mmcol. acqua lb/pollice electronvolt Ws=Nm caloria therm P kcalorie/ora gradi ahrenheit S in mm in ft mile yd in gal bbl pt mg, µg lb oz miles/h [kgf] bar mm g mm O psi ev cal therm hp kcal/h in =.54 cm ft = in = cm ly = 9.46 x 0 km mi = 609 m ; minaut = 85 m yd = m ; mi = 760 yd λ = c l / f ca = m ; a = 00 m ha = 00 a = m in = 6.45 cm l = dm 3 ; gal = l bbl = 4 gal = 58.9 l (oil m) pt = l st = m 3 = π/80 rad = 60 = 3600 " tr = rad = 360 t = 000 kg lb = 6 oz = kg oz = 8.35 g giorno = 4 h ; h = 60 rpm = π / 30 rad/s rpm = rad/s mile/h =.6 km/h c l = km/s (vuoto) cg = 33 m/s in aria o 0 g = 9.8 m/s (elgio) [ kgf = 9.8 N] bar = 0 5 Pa ; hpa = 00 Pa mm g = 33.3 Pa mm O = 9.8 Pa psi = kpa ev = J kwh = J kcal = 4 87 J therm = k J hp = 736 W kcal/h =.63 W = K ; x = (x )K = 5/9 ; x = 5/9(x3) Ω = V / W = V. W = V. cos ϕ = P/S = P/ (P +Q ) S = P + Q kwh = J kwh = J cos ϕ = Wa/ (Wa +Wr ) ρ u = 0,078 Ω.mm /m Pn = potenza normale Pt = potenza aggiuntiva ns = f.60/p Pt = Pn/η Unità legal J.9

249 Multiox M00 M33 Polistirene/Policarbonato Policarbonato (*) M00 oro metrico predisposto = M/ R3.6.4 imensioni d ingombro M0 M M oro metrico predisposto = M/6 oro metrico predisposto = M6/ Ø3 Ø.5 Ø4.5 oro metrico predisposto = M6/ R3.8 ÿ ÿ M oro metrico predisposto = M6/ M33 oro metrico predisposto = M0/ (*) Liscio = un foro metrico predisposto sul lato corto per entrata cavi J.0

250 Multiox M4 M85 Polistirene/Policarbonato Policarbonato (*) M4 oro metrico predisposto = M6/ M44 oro metrico predisposto = M0 = M0/5 = M5/ imensioni d ingombro M5 oro metrico predisposto = M6/ M53 oro metrico predisposto = M0 = M0/5 = M5/3 = M3/ M65 oro metrico predisposto = M0 = M3/ M75 oro metrico predisposto = M0 = M5/3 = M3/ (*) Liscio = un foro metrico predisposto sul lato corto per entrata cavi J.

251 Multiox M87 Polistirene/Policarbonato Policarbonato (*) M87 oro metrico predisposto = M0 = M5/3 = M3/ imensioni d ingombro (*) Liscio = un foro metrico predisposto sul lato corto per entrata cavi J.

252 J.3 imensioni d ingombro VJox imensioni J K L M N P R S T W Tipo VJ66 VJ86 VJ08 VJ08 VJ0 VJ0 VJ4 VJ4 VJ64 VJ64 VJ86 VJox operchio ase Sezione Sezione

253 PO asi PO PO 7 = inserti standard forniti in scatole PO (base + coperchio) = con inserti M4 o M6 PO 5 imensioni d ingombro PO 3 PO 8 PO 4 PO 6 PO PO J.4

254 PO assette Montaggio a parete irettamente a parete on piedini inox imensioni d ingombro operchio con portello trasparente incernierato PO operchio incernierato con flangia laterale on piedini in poliammide h b d d imensioni h b e Tipo K M R S T V W Z X 95 PO X 50X 50X PO 3 PO 4 PO X 85X PO X 85X 50X 85X PO 8 PO X 85X PO X 85X 30 PO X = spessore della piastra di fondo J.5

255 PO perture laterali Lato 85 imensioni d ingombro Lato 300 Lato 370 Lato 485 Lato 555 Lato 600 J.6

256 PO assette testacavo PO 3 entrata entrate imensioni d ingombro PO 4 PO 7 entrata 3 entrate J.7

257 J.8 imensioni d ingombro R rmadi imensioni R K L M N O P Q R T U V W X Y Z , , , , ,5 48 Montaggio a parete irettamente a parete on piedini in poliamide on piedini inox

258 R Piastra di fondo Pannelli di protezione ieco e con finestrature per apparecchi modulari R imensioni R rows rows 3 rows 3 rows 4 rows 4 rows 5 rows imensioni X x 6 x 34 Y imensioni d ingombro Pannelli di protezione realizzati con individuali pannelli finestrati imensioni Tipo Mod. R R R R R R imensioni N. Rif J.9

259 PolySafe rmadi imensioni d ingombro Spazio utile utilizzabile sulla portella = = = = = = = = = = =V = = = = = =T = = W = = = =V = =W = = U = imensioni Tipo K L M N O P R S T U V W X X X3 Y Y Y imensioni imensioni imensioni nterassi nterassi fissaggio a parete imensione Spazio utile utilizzabile Spessore arico ammesso esterne delle porte utile di piastre di finestra sulla portello delle piastra in kg armadio (armadi a accesso montaggio di montaggio porte) X = pertinax 5 mm X = metallo perforato mm X3 = pertinax 0 mm J.0

260 PolySafe Porta interna girevole Piastre di montaggio Min. 5 Min. 46 Max. 96 imensioni d ingombro Telaio con regolazione a passo Telaio a regolazione continua Max Min. 8 Min Max J.

261 J. imensioni d ingombro Superpolyrel 400 rmadi universali in poliestere in kit h b R S T U X (max) Y (max) Tipo SP 30 SP 30 SP 330 SP 340 SP 430 SP 440 SP 45 SP 530 SP d d imensioni

262 Quadri e cassette industriali Note imensioni d ingombro J.3

263 VMS asi VMS 3 VMS 63 imensioni d ingombro VMS 33 VMS 64 VMS 43 J.4

264 VMS asi Pareti aperte assette Lato 0 Lato 30 imensioni d ingombro Lato 440 operchio con portello girevole Lato 640 Tipo imensioni b h VMS x VMS x J.5

265 VMS alotte passaggiocavi e bride antritrazione Piedini di fissaggio Lato 30 imensioni d ingombro Lato 440 Tipo imensioni a b c VMS 3 30 x VMS x VMS x VMS x VMS x Vista di fianco nterassi X 7 Y + 40 X + 34 Y + 34 X + 40 Y 7 J.6

266 VMS Supporti sbarre 550 orizzontale 50 configurazione in parallelo imensioni d ingombro 550 orizzontale 400 configurazione in parallelo configurazione in parallelo J.7

267 J.8 imensioni d ingombro VPSystem rmadi imensioni h b X W Y Z imensioni h b destra di sinistra Porta con finestra

268 VPSystem hassis di montaggio imensioni d ingombro J.9

269 Optimal WM rmadi con una porta L P l = L x 5.0 p = P imensioni d ingombro M8x (P=55) 96 (P= ) L L x 8 M8x h = 30 imensioni rmadi con piastra rmadi senza pia di montaggio stra di montaggio L w 50 P h 0 J.30

270 Quadri e cassette industriali rmadi con due porte L P l = L x 5.0 p = P M8x x 8 M8x h = 30 l 50 h 0 imensioni d ingombro L/ 50 L imensioni rmadi con piastra rmadi senza pia di montaggio stra di montaggio L P J.3

271 Optimal WM S rmadi con una porta imensioni d ingombro imensioni N. Rif. W No di serrat J.3

272 Optimal WM S rmadi con due porte =. = = = M8 x 5mm =. = =. = imensioni d ingombro imensioni N. Rif J.33

273 Optimal S Versione modulare porta singola Vista frontale L L69 Vista Vista laterale P69 Sezione vista laterale P+ imensioni d ingombro L P90 P65 max L5 L L3 Porta = L7 P37 Vista superiore Top view L = Piastra di montaggio Mounting plate 59.5 L68 L L5 Sezione vista superiore Sectional (senza top view piastra (without di bottomplates) fondo) L = L90 L65 P90 P65 M 6 35 Profilo Vertical verticale profile L J.34

274 Optimal S Versione modulare doppia porta Vista frontale Vista frontale L L69 Vista laterale Vista laterale P69 Sezione vista laterale Sezione vista laterale P+ L/ P90 P65 max imensioni d ingombro L/ W3 Porta = L/ 9 Porta = L/ Vista superiore L = W68 W Piastra di Piastra montaggio di L5 Sezione vista superiore (senza piastra di fondo) L = Only W=00 W90 W M Profilo Profilo verticale verticale L J.35

275 Optimal S Versione monoblocco porta singola Vista frontale Vista laterale Piastra di montaggio L 4 L imensioni d ingombro L max L5 5 L Porta = L7 363 Vista superiore L = L L68 L L5 Sezione vista superiore (senza piastra di fondo) L = L L65 M J.36

276 Optimal S Versione monoblocco doppia porta Vista frontale Vista frontale L L69 Sezione vista laterale 4 33 L/ max imensioni d ingombro L/ Porta = L/ 9 Porta = L/ Vista superiore L = 00 Piastra Piastra di montaggio di Sezione vista superiore (senza piastra di fondo) L = M Sezione vista superiore (senza piastra di fondo) L = M L J.37

277 Optimal S Quadro per P industriali imensioni d ingombro * * Standard Posizione position, standard adjustable regolabile in height. in altezza J.38

278 Quadri e cassette industriali Note imensioni d ingombro J.39

279 & short Piccoli armadi stradali imensioni d ingombro S rmadi stradali senza zoccolo S3 rmadi stradali senza zoccolo J.40

280 rmadi a colonna N N N N imensioni d ingombro Piastra di fondo N N N/N J.4

281 / 0 3/P 0 3/ 0 3/P 0 3/ 0 3/P 0 imensioni d ingombro 3 3/ 3/P 3/ 3/P 3/ 3/P 3 3/ 3/P 3/ 3/P 3/ 3/P 3 3 3/ 3 3/P 3 3/ 3 3/P 3 3/ 3 3/P 3 J.4

282 3 3/P 0 3/P imensioni d ingombro 3/P 3/P 3 J.43

283 3 Zoccoli in poliestere N 0 Zoccoli in poliestere N 3 imensioni d ingombro burialdepth li interassi di fissaggio degli zoccoli sono secondo N imensioni N imensioni N Pannello inferiore nstallabile tra l armadio e lo zoccolo N come piastra di chiusura armadio. imensioni N J.44

284 3/ 3/ 3/ imensioni d ingombro Zoccoli N burialdepth li interassi di fissaggio degli zoccoli sono secondo N imensioni N J.45

285 3/ 3/P 03 3/P 04 imensioni d ingombro 3/P 05 imensioni N J K Pannello inferiore imensioni N J K Zoccolo in poliestere imensioni N No dei fori imensioni N J.46

286 3/ 3/P 33 3/P 43 3/P 53 imensioni N J K imensioni d ingombro imensioni N J K J.47

287 imensioni d ingombro J.48

288 4 4 S T S imensioni d ingombro T J.49

289 6 600 imensioni d ingombro M5 = inserti filettati M5 60 M8 = inserti filettati M8 M5 = inserti filettati M5 6 M8 = inserti filettati M8 M5 = inserti filettati M5 Pannello inferiore Zoccolo in poliestere M8 = inserti filettati M8 burialdepth imensioni imensioni N 00 0 N 00 0 li interassi di fissaggio degli zoccoli sono secondo N J.50

290 Quadri e cassette industriali Note imensioni d ingombro J.5

291 RVS rmadi stradali a una porta imensioni d ingombro asi * *rmadi stradali con profilo di base rimovibile imensioni N Tipo W 00 RVL RVN RVL RVN RV RVL RVN RV RV N Tipo 00 R R R R R R J.5

292 RVS rmadi stradali a due porte ue compartimenti * * *rmadi stradali con profilo frontale rimovibile imensioni d ingombro Sezione imensioni N Tipo W RVL RVN RV RV RVN RV RV RVS RVN RV RV RVS imensioni Tipo X X Y Y Z RVL 3 S ZZ RVN 3 S ZZ RVN 3 S ZZ RVN 3 S3 ZZ RV 3 S ZZ RV 3 S ZZ RV 3 S3 ZZ RVN 33 S ZZ RVN 33 S ZZ RVN 33 S3 ZZ RV 33 S ZZ RV 33 S ZZ RV 33 S3 ZZ Nota: altre dimensioni identiche a RVL 3 / RVN 3 / RVN 33 / RV 3 / RV 33 J.53

293 UTS Tipo Mercato Vista da sopra (senza coperchio) Vista da sopra (con coperchio) imensioni d ingombro Sezione trasversale Vista di fianco Sezione trasversale J.54

294 UTS Tipo venti Vista da sopra (senza coperchio) Vista da sopra (con coperchio) imensioni d ingombro Sezione trasversale Sezione trasversale J.55

295 Ventilazione Ventilatori a filtro LV 80 e LV 85 V 80 Ø x Ø imensioni d ingombro Ventilatori a filtro LV 00 V 00 fissaggio a scatto fissaggio a vite Ventilatori a filtro LV V Ventilatori a filtro LV fissaggio a scatto fissaggio a vite 3.5 V (49.0) 6.0 fori solo per il tipo fissaggio a vite 4 x Ø4.5 fissaggio a vite J.56

296 Ventilazione Ventilatori a filtro LV 300 V 300 Ventilatori a filtro LV 400 fori solo per il tipo fissaggio a vite V 400/500 imensioni d ingombro fori solo per il tipo fissaggio a vite Ventilatori a filtro LV 500 V 400/500 fori solo per il tipo fissaggio a vite Ventilatori a filtro LV V 600/ fori solo per il tipo fissaggio a vite J.57

297 Ventilazione Ventilatori a filtro LV 700 V 600/700 imensioni d ingombro fori solo per il tipo fissaggio a vite J.58

298 Quadri e cassette industriali Note imensioni d ingombro J.59

299 Quadri e cassette industriali Multiox Specifiche tecniche per documenti di gara Piccoli contenitori polifunzionali La gamma comprende 3 differenti grandezze, da 50 x 5 mm a 36 x 54 mm, oltre a coperchi di chiusura realizzati in 4 differenti profondità e due tipologie: Opaco Trasparente Sono adatte ad applicazioni che richiedono leggerezza e durata nel tempo. La base è realizzata con policarbonato rinforzato fibra di vetro(tipo P) o polistirene (tipo PS), entrambi colorati nella massa Ral 7035 (grigio chiaro). Le basi in policarbonato rinforzato fibra di vetro (tipo P) possono essere lisce (solo un foro metrico predisposto) o con numerosi fori predisposti. Le basi in polistirene (tipo PS) possono essere lisce (solo un foro metrico predisposto) o con numerosi fori predisposti. l coperchio è realizzato in policarbonato trasparente o grigio opaco oppure in polistirene grigio. l coperchio è fissato alla base per mezzo di viti in poliammide Le scatole di policarbonato possono essere impiegate con temperature comprese tra 35 a +0, mentre quelle in polistirene tra 40 a +70. Le scatole offrono massima protezione sia agli utilizzatori che ai componenti all interno grazie al doppio isolamento, al grado di protezione secondo la norma e anche in accordo alle norma N 500 relatvamente alla resistenza agli impatti. La rispondenza alle normative copre la gamma completa in accordo alla norma N Scatole tipo P, P66K08 Scatole tipo PS, P66K07 Le scatole sono resistenti alla corrosione e non richiedono alcuna manutenzione. materiali sono policarbonato esente da alogeni e polistirene a basso contenuto di alogeni. ntrambi i tipi (P e PS) sono autoestinguenti in accordo alla norma UL94V. Le scatole offino alta resistenza alle aggressioni chimiche. possibile fissare le Multibox al muro mediante viti direttamente attraverso la base, sfruttando l intercapedine sotto le viti o utilizzando squadrette di montaggio. possibile l installazione di cerniere esterne e/o dispositivi di lucchettaggio come protezione contro gli accessi non autorizzati. Le scatole possono essere accoppiate in altezza o in larghezza per mezzo di set di accoppiamento. possibile montare profili N (5x5x e 35x7,5x) e piastre di montaggio. Le scatole tipo P sono certificate UL. secuzioni personalizzate sono disponibili a richiesta: colorate, verniciate, stampate, lavorate meccanicamente, schermate M. J.60

300 Quadri e cassette industriali VJbox assette in poliestere NM size Le cassette sono realizzate in accordo con Joint ndustrial ouncil (J) US. La gamma consta di sette diverse grandezze da 86 x 86 mm (6 x 6 pollici) a 49 x 440 mm (8 x 6 pollici), in tre diverse versioni: coperchio a vite con cerniere in acciaio inox con cerniere in plastica. La base ed il coperchio sono realizzati in poliestere rinforzato con fibre di vetro, autoestinguente, esente da alogeni, colorato nella massa RL 7036 (grigio scuro). l contenuto minimo di poliestere è del 5%. La base è dotata di quattro inserti filettati M4 per il fissaggio della piastra di fondo. Le cassette resistono a variazioni di temperatura comprese tra 50 e +0. Le cassette offrono la massima protezione sia all utilizzatore che alle apparecchiature grazie all isolamento totale ed al grado di protezione P67/P68* in accordo con la norma 59 e NN 000, ed hanno un grado di resistenza agli urti K0 secondo la norma N 500. Le cassette sono resistenti alla corrosione e non necessitano di manutenzione. La base può essere fissata a parete tramite staffe prestampate nella stessa, adatte particolarmente per installazione all esterno. Le cassette sono omologate UL, secondo UL 508 tipo 3, 3R, 3S, 4, 4X, 6, e 3. Sono altresì omologate S sec. S. no. 94 tipo 3, 3R, 3S, 4, 4X, 6, e 3. Le cassette sono anche omologate S ustralian Standard Specifiche tecniche per documenti di gara J.6

301 Quadri e cassette industriali PO Specifiche tecniche per documenti di gara assette modulari in poliestere La gamma consta di nove cassette con modulo 50/85 mm, con dimensioni da 85 x 50 mm a 600 x 600 mm in cinque diverse versioni: con coperchio opaco a vite con coperchio trasparente a vite con coperchio con portello trasparente incernierato con coperchio opaco incernierato con coperchio opaco incernierato, aeratori e serratura. La base è realizzata in poliestere rinforzato con fibre di vetro, autoestinguente, esente da alogeni, colorato nella massa RL 7036 (grigio scuro). l contenuto minimo di fibre di vetro è del 5%. La base è dotata di min. quattro inserti filettati M4 per il montaggio della piastra di fondo in metallo, perforata e pertinax (isolante), e per fissaggio degli chassis per le apparecchiature modulari. Sono previste sedi per il montaggio ulteriore di altri sei inserti M6. l coperchio è realizzato: in poliestere rinforzato con fibre di vetro, autoestinguente ed esente da alogeni, colorato nella massa RL 7036 (grigio scuro) in policarbonato trasparente. La versione coperchio con portello trasparente girevole è realizzata: supporto in poliestere rinforzato con fibre di vetro, autoestinguente ed esente da alogeni, parte trasparente girevole in policarbonato. Le cassette resistono a variazioni di temperatura comprese tra 50 e +50 (35 a +0 per il coperchio in policarbonato). Le basi hanno la stessa profondità e possono essere assemblate utilizzando gli accessori di accoppiamento. La profondità standard delle cassette può essere aumentata utilizzando degli spessori di rialzo senza inficiare il grado di protezione iniziale. Le cassette offrono la massima protezione sia all utilizzatore che alle apparecchiature grazie all isolamento totale ed al grado di protezione P67 in accordo con la norma 59 e NN 000, ed alla norma N 500, resistenza agli urti: cassette con coperchio poliestere a vite P67 K0 cassette con coperchio policarbonato a vite P66K0 con coperchio con portello trasparente incernierato P67K0 con coperchio poliestere incernierato P55K0 con coperchio poliestere incernierato, aeratori e serratura P44K0. Le cassette sono adatte per installazione all esterno. Le cassette resistono alla corrosione e non necessitano di manutenzione. sistono diversi sistemi di montaggio a parete: direttamente con viti nei quattro angoli della base tramite piedini di fissaggio in poliammide montati ai quattro angoli della base tramite piedini in acciaio inox montati direttamente sul retro della base nelle apposite sedi rinforzate. n tutti questi casi, il grado di protezione P e l'isolamento totale sono garantiti. Le cassette sono omologate UL, sec. UL 508 e S sec. S. no. 94: cassette con coperchio in poliestere, tipo 3, 3R,4, 4X, 6, 6P, e 3 cassette con coperchio in policarbonato, tipo 3, 3R, 4, 4X e 3 cassette con coperchio con portello trasparente girevole, tipo 3, 3R,4, 4X, 6, e 3 Sono anche omologate da: S ustralian Standards 3399, exe, N U Lloyd s Register of Shipping KM KUR S J.6

302 Quadri e cassette industriali R rmadi universali in poliestere La gamma consta di sette diverse grandezze da 300 x 00 mm a 000 x 800 mm in due diverse versioni: armadio con porta cieca armadio con porta trasparente L'armadio è realizzato in poliestere rinforzato con fibre di vetro, autoestinguente ed esente da alogeni, colorato nella massa RL 703 (beige). l contenuto minimo di fibre di vetro è del 5%. L'armadio è dotato di quattro inserti filettati e quattro dadi per il montaggio delle piastre di fondo in metallo, preforate e in pertinax (isolante), e dello chassis modulare. L'armadio è composto da due parti: la base ed la porta. La porta, asportabile, è fissata alla base da due cerniere e l'angolo max. di apertura è 80. porta chiusa le cerniere sono invisibili. l sistema di chiusura è su tre punti, con una singola maniglia (gli armadi 300x00 mm e 400 x 300 mm hanno un solo punto di chiusura). La guarnizione è colata nella porta al momento dello stampo e questo impedisce qualsiasi penetrazione di acqua ristagnante all interno. quattro angoli nella base sono a doppia parete (intercapedine). Una ventilazione anticondensa può essere realizzata tramite aeratori visibili ad armadio chiuso. Lo chassis di montaggio o le piastre di protezione possono essere montate, e i collegamenti effettuati, all'esterno dell'armadio. opodiché possono essere facilmente installati all interno: sia ai quattro punti di fissaggio nella parete posteriore dell'armadio preposti a questo scopo senza necessità di ulteriori aggiustamenti o sugli speciali supporti montabili nelle apposite sedi a all'interno dell armadio. Le apparecchiature sono protette da pannelli di protezione interi o frazionati (interi in poliestere, frazionati in metallo zincato e verniciato, colore RL pannelli in poliestere vengono fissati su speciali supporti montabili nelle apposite sedi all'interno dell'armadio. Vengono poi fissati con viti a chiusura rapida ad /4 di giro, asportabili semplicemente con un utensile. Questo garantisce il grado di protezione P0 secondo 59 e NN 000. Se necessario, i pannelli di protezione in poliestere possonoessere incernierati. li armadi resistono a variazioni della temperatura comprese tra 50 e +50. li armadi offrono la massima protezione sia all'utilizzatore che alle apparecchiature grazie all isolamento totale ed al grado di protezione P66 in accordo con la norma 59 e NN 000; hanno anche un grado di resistenza agli urti K0 (K07 per armadi con porta trasparente), secondo la norma N 500. li armadi sono adatti per installazione all'esterno. li armadi resistono alla corrosione e non necessitano di manutenzione. li armadi possono essere montati a parte tramite: quattro piedini di fissaggio in acciaio inox o in poliammide montati sul retro dell armadio con viti in inox non comunicanti con l'interno o tramite viti ai quattro angoli nella doppia parete dell'armadio o direttamente attraverso la base con quattro viti che devono essere sigillate con un cappuccio isolante non asportabile. n questo caso sia il grado di protezione P che l'isolamento totale rimangono garantiti. li armadi sono omologati UL 508 tipo 3, 3R, 3S, 4, 4X, e 3. Sono anche omologati S. no. 94 tipo 3, 3R, 3S, 4, 4X, e 3. Sono omologati anche S ustralian Standards Specifiche tecniche per documenti di gara J.63

303 Quadri e cassette industriali PolySafe Specifiche tecniche per documenti di gara Quadro universale in poliestere La gamma è costituita da quattordici tipologie di armadi con modularità 50mm, con dimensioni comprese tra 500 x 500 e 50 x 000 mm in una sola profondità e due realizzazioni: armadi assemblati con porta cieca armadi assemblati con porta trasparente. Quattro squadrette in acciaio per il montsggio a muro sono fornite. L armadio è realizzato con autoestinguente poliestere rinforzato fibra di vetro stampato a caldo ed esente da alogeni, colorato nella massa RL 7035 (grigio chiaro). La percentuale di fibra contenuta è minimo 5%. L armadio è costituito da un pannello posteriore, pannelli laterali, un pannello superiore un pannello di base ed una porta incassata. La porta è assicurata alla struttura principale per mezzo di cerniere con intervallo di 50 mm ed il suo angolo di apertura è massimo 00. Le cerniere non sono visibili a porta chiusa. La chiusura è assicurata da un meccanismo di chiusura a cinque punti (tre punti per larghezza 500 mm) comandata da una maniglia centrale. La maniglia di chiusura è predisposto a tutti i tipi serratura a profilo semicilindrico (profondità standard 40 mm, profondità alternativa 45 mm). Un supporto ( per le dimensioni maggiori) assicura il perfetto centraggio della porta durante le operazioni di chiusura. La profondità standard dell armadio è 30 mm, ma può essere aumentata fino a 640 mm adottando un kit di estensione. L armadio può essere accoppiato sia in altezza che in larghezzaper mezzo di kit di accoppiamento. La piastra di montaggio (in pertinax, in lamiera zincata, o in metallo perforata) può essere lavorata e cablata all esterno dell armadio e inserita successivamente. La piastra di montaggio viene fissata direttamente ai punti predisposti sul pannello di fondo oppure con l ausilio di squadrette regolabili in profondità (intervalli di,5 mm). l telaio di montaggio modulare per apparecchi N è equipaggiato con funzioni modulari con altezza 50 mm, cieche o finestrate, o funzioni modulari con altezza 300mm. ssi garantiscono un grado di protezione P0 a porta aperta. L aggiunta di un tetto consente una ventilazione naturale nell armadio (P44/54). L armadio è progettato per installazione a muro, a pavimento e a palo. L armadio resiste a temperature comprese tra 50 fino a +50 (picco). L armadio offre massima protezione sia agli utilizzatori grazie al doppio isolamento, all alto grado di protezione P65 (P55 per armadi con porta finestrata) in accordo alla norma 6059, N6059. Risponde inoltre al grado di resistenza all impatto K0 (K07 per armadi con porta finestrata) in accordo alla norma N5098. li armadi sono indicati sia per utilizzo interno che esterno. li armadi resistono alla corrosione e sono esenti da manutenzione. li armadi vengono fissati al muro per mezzo di squadrette metalliche aderenti e fissate posteriormente senza l ausilio di viti.queste squadrette possono essere montate verticali o orizzontali. possibile installare l armadio a terra (utilizzo stradale) mediante l utilizzo di uno speciale telaio di fissaggio. Tutti gli armadi con larghezza 750 e 000 mm possono essere installati su un basamento N per mezzo di un telaio di adattamento. n tutti questi casi il grado di protezione e il doppio isolamento sono garantiti. li armadi hanno le seguenti approvazioni UL e S: armadi con singola porta: tipi 3, 3R, 3S, 4, 4X,, K e 3. armadi con doppia porta: tipi 3, 3R, 3S, 4, 4X,, K e 3. armadi accoppiati: tipi 3, 3R, 3S,, K e 3 Norme: 6059, N 6059, N 500, N 5098, J.64

304 Quadri e cassette industriali Superpolyrel 400 rmadi universali in poliestere in kit La gamma consta di nove armadi con modulo 50 mm, con dimensioni da 500 x 750 mm a 50 x 000 mm, uno profondità, 400 mm, e due versioni: armadio in kit con porta cieca armadio in kit con porta trasparente ol kit vengono sempre fornite quattro staffe di fissaggio a parete, in acciaio inox. componenti del kit sono realizzati in poliestere rinforzato con fibre di vetro, autoestinguente ed esente da alogeni, colorati nella massa RL 7036 (grigio scuro). l contenuto minimo di fibre di vetro è del 5%. l kit comprende: un pannello posteriore due pannelli laterali un pannello inferiore un pannello superiore una porta con cornice di supporto. La porta è unita alla cornice da cerniere e il suo angolo max. di apertura è di 00. Le cerniere non sono visibili a porta chiusa. l sistema di chiusura è a cinque punti, azionato da una singola maniglia centrale. La profondità standard degli armadi è 400 mm, ma può essere aumentata fino a 600, 700 e 800 mm utilizzando un kit di estensione in profondità di 400 mm. Lo chassis di montaggio e la piastra di fondo possono essere assemblati, equipaggiati e collegati esternamente. d in seguito facilmente inseriti nell armadio stesso. Lo chassis di montaggio è dotato di quattro squadrette che permettono di regolare in profondità le guide N. La piastra di fondo è fissata su quattro punti sul pannello posteriore dell'armadio, senza bisogno di aggiustamenti. L'aggiunta di un tettuccio permette una ventilazione naturale dell'armadio. L'armadio è adatto sia per posa al suolo che per montaggio a parete. li armadi resistono a variazioni di temperatura comprese tra 50 e +50. li armadi offrono la massima protezione sia all'utilizzatore che alle apparecchiature grazie all'isolamento totale ed al grado di protezione P44 in accordo con la norma 59 e NN 000; aggiungendo una guarnizione il grado di protezione diventa P55; hanno anche una resistenza agli urti K0 (K07 per armadi con porta trasparente) secondo la norma N 500. li armadi sono adatti per installazione all'esterno. li armadi resistono alla corrosione e non necessitano di manutenzione. l montaggio a parete si effettua tramite quattro staffe in acciaio inox. l montaggio a parete di armadi con tetto si effettua con un profilato di supporto montato sul retro dell'armadio. L'armadio può essere montato a pavimento utilizzando uno zoccolo che viene ancorato al suolo insieme all'armadio. n questi casi sia il grado di protezione che l'isolamento totale rimangono garantiti. li armadi sono omologati UL 508 e S. no. 94: armadi con porta singola, tipo 3, 3R, 3S, 4, 4X e armadi con porta doppia, tipo 3, 3R, 3S e. li armadi sono omologati anche Lloyd's Register of Shipping. Specifiche tecniche per documenti di gara J.65

305 Quadri e cassette industriali VMS Specifiche tecniche per documenti di gara Sistema di cassette modulari isolanti La gamma consta di cinque cassette con modulo 00 mm, con dimensioni da 30 x 0 mm a 640 x 440 mm. Le basi sono realizzate in policarbonato rinforzato con fibre di vetro, autoestinguente ed esente da alogeni, colorato nella massa RL 7035 (grigio chiaro). l contenuto minimo di fibre di vetro è del 0%. Punti di fissaggio sono realizzati nella base per il montaggio delle piastre di fondo in metallo e pertinax, chassis di montaggio, sistema sbarre, ecc., tramite viti autofilettanti. Questi punti di fissaggio sono paralleli ed hanno un passo di 5 mm. Le basi, con le quattro pareti aperte, possono essere accoppiate l'una all'altra tramite le chiavi di accoppiamento. Le pareti aperte possono essere chiuse con piastre di chiusura montabili a scatto e fissate con chiavi di fissaggio. l coperchio è realizzato: in policarbonato rinforzato con fibre di vetro, autoestinguente ed esente da alogeni, colorato nella massa RL 7035 (grigio chiaro) in policarbonato trasparente rinforzato con fibre di vetro, autoestinguente ed esente da alogeni. l coperchio con portello trasparente girevole è realizzato: supporto grigio RL 7035, parte girevole trasparente, sempre policarbonato con le caratteristiche sopra descritte. La profondità standard delle cassette, 57 mm, può essere aumentata utilizzando degli spessori di rialzo. Le piastre di chiusura laterale sono realizzate in policarbonato rinforzato con fibre di vetro, autoestinguente ed esente da alogeni, colorato nella massa RL 7035 (grigio chiaro), e sono disponibili in tre versioni: cieche con impronte P sfondabili con entrate cavi in gomma per cavi fino ad un Ø di 75 mm. Le cassette resistono a variazioni di temperatura comprese tra 0 e Le cassette offrono la massima protezione sia all'utilizzatore che alle apparecchiature grazie all isolamento totale ed al grado di protezione in accordo con la norma 59 e NN 000, ed alla norma N 500, resistenza agli urti: cassetta singola, P65K07 più cassette accoppiate (batteria), P65K07 cassetta con uno spessore di rialzo, P65K07 cassetta con più spessori di rialzo, P45K07 assieme con set di accoppiamento x 0, P44K07 cassetta con piastra entrata cavi, P43K07 cassetta con ponte, P55K07 Le cassette resistono alla corrosione e non necessitano di manutenzione. Le cassette possono essere montate a parete in vari modi: direttamente tramite viti nei quattro angoli della base tramite piedini in acciaio inox fissati ai quattro angoli della base tramite uno chassis supporto, realizzato con almeno due profilati a orizzontali e due verticali Se la batteria è composta da più di cinque cassette accoppiate, lo chassis supporto è necessario. Un sistema sbarre fino a 50 può essere montato con supporti in policarbonato rinforzato con fibre di vetro e particolarmente robusti, con interasse 30 mm, con un sistema sbarre orizzontali (550), e con un sistema in parallelo di due sbarre per fase (5050). Questo garantisce una resistenza termica al cortocircuito tra le fasi di 30k ed una resistenza dinamica tra le fasi di 65 k di cresta. Le cassette sono omologate UL 508 e S. no. 94: cassetta singola, tipo, 3, 3R, 3S, 5, e K batteria, tipo, 3, 3R, 3S, 5, e K batteria con set di accoppiamento x 0, tipo e 3R cassetta con portello girevole,, 5, e K cassetta con cerniere esterne, tipo. Le cassette sono certificate KM KUR e rispondono alle seguenti norme: 439, N NN N 60439, NN N S5486 Part. N V 0660Part. 500 J.66

306 Quadri e cassette industriali VPSystem rmadi per posa a pavimento P54 l quadro è previsto per un installazione all interno a pavimento. costruito in conformità alle norme NN N 60439, 439, N V 0660Teil 500, S 5486 parte, NN N e possiede un certificato per prove di tipo come quadro assemblato, rilasciato da un ente indipendente. l grado di protezione arriva a P 54K0 a porte chiuse, secondo le norme 59 e NN 500. quadri sono realizzati in poliestere rinforzato fibra di vetro, esente da alogeni, ed autoestinguente, colorato nella massa in colore RL Le porte sono realizzate in lamiera di acciaio galvanizzata spessore mm, protetta con trattamento di verniciatura a base di polvere epossidica nel medesimo colore. La chiusura delle porte avviene a mezzo di un sistema a tre punti azionato da una maniglia centrale. Tutti i quadri sono previsti all origine di larghe aperture sia in alto che in basso. Utilizzazione ottimale di volume grazie a funzioni modulari 50 x L50 mm. Lo zoccolo è costruito in lamiera di acciaio spessore,5 mm con verniciatura epossidica in colore RL 70. l sistema composto da sbarre profilate permette una connessione rapida degli apparecchi di potenza. Le sbarre fino a 50 possono essere fissate orizzontalmente e verticalmente al fondo e possono garantire una resistenza termica al corto circuito di 50k eff. ( sec.) Lo chassis di montaggio permette il montaggio ed il cablaggio degli apparecchi all esterno del quadro. L assieme è protetto da pannelli di copertura modulari in poliestere esente da alogeni ed autoestinguente corredati di fissaggio rapido. ssi garantiscono un grado di protezione minimo P30 a porte aperte. l quadro soddisfa inoltre il principio di isolamento totale e non richiede messa a terra. l sistema VP è realizzato secondo il concetto modulare: in altezza multipli di 50 mm in larghezza multipli di 50 mm. Realizzato in poliestere auto estinguente caricato fibra di vetro ed esente da alogeni, colorato nella massa in grigio RL Specifiche tecniche per documenti di gara J.67

307 Quadri e cassette industriali OPTML WM Specifiche tecniche per documenti di gara Quadro in metallo per montaggio a parete ostruzione robusta ottenuta con piegatura a freddo,,/,5 mm di spessore.l bordo del quadro è piegato a forma di canale per evitare qualsiasi ristagno di acqua nella guarnizione. La porta è realizzata con lamiera di acciaio spessore,5/0 mm ed è equipaggiata di profili galvanizzati nelle porte superiori a 600 mm, tracce per forature e fissaggio cavi., profili, etc una flangia di entrata cavi e connessione di terra filettata M8 su base, porta e piastra di montaggio. L entrata cavi è realizzata da una grande flangia di apertura, che è posizionata nella parte più arretrata della struttura del quadro. Quattro fori fi fissaggio d.8,5 sporgenti di mm consentono sia la circolazione dell aria nella parte posteriore che il fissaggio a muro. Tutte le parti sono pre trattate con fosfato di ferro, demineralizzate e protette con verniciatura a polvere poliestere RL 7035 con finitura bucciata. l quadro è costituito da due parti: il corpo e la porta. La porta è fissata al quadro per mezzo di due o tre cerniere con angolo di apertura fino a 30. erniere a scomparsa con perni asportabili per consentire l apertura a destra o sinistra. Le porte singole presentano uno, due o tre punti di chiusura, le porte doppie presentano una chisura ad aste su tre punti. La maniglia a doppia impugnatura rende semplice l apertura della porta.. La porta ha una guarnizione poliuretanica continua, chiusura standard a doppio bordo perno 3 mm. La piastra di montaggio può essere lavorata e cablata all esterno del quadro e venire inserita successivamente sia fissandola sul fondo del quadro che a mezzo kit di montaggio regolabile in profondità. noltre la piastra di montaggio è contrassegnata ad intervalli di 0mm per facilitare l installazione degli apparecchi e presenta inoltre forature in alto ed in basso per il fissaggio di ferma cavi. n accordo con le prescrizioni M, la piastra di montaggio è realizzata in lamiera zincata zendzimir spessore mm. Questa piastra realizza una connessione di massa equipotenziale tra gli apparecchi. l quadro offre massima protezione agli utilizzatori ed agli apparecchi con un grado P66K0 secondo 6059 e NN 000 (P55K0 per quadri porta doppia e quadri con porta finestrata). Quando si usa una controporta, un telaio modulare o un telaio girevole 9, il grado di protezione P0 è garantito all interno del quadro. l quadro si fissa a muro utilizzando: bulloni direttamente attraverso la parete posteriore e proteggendolo all interno con le rondelle plastiche o con le squadrette di fissaggio una volta fissate al quadro. n entrambi i casi i gradi P/NM sono garantiti. Un tettuccio in lamiera per sole/pioggia è previsto per utilizzo all esterno. quadri hanno la certificazione UL per la norma 508 e sono in accordo alla normativa S. n.94 Optimal S quadri in acciaio inossidabile sono realizzati utilizzando la stessa tecnologia costruttiva e concetti costruttivi della gamma in lamiera ma senza flange di entrata cavi e fori di fissaggio. Le posizioni di foratura sono indicate sul lato esterno. l corpo del quadro è realizzato con acciaio inossidabile a struttura pregranulare S 304 (S 36 a richiesta) spessore,5 mm, porte spessore,0 mm con connessione di terra filettata M8 su corpo e porta. La porta è fissata al quadro per mezzo di due cerniere con angolo di apertura fino a 30. Possibilità per tetto integrato inclinato e sporgente, una delle opzioni standard appositamente progettato per ambienti aggressivi. componenti standard dono realizzati in acciaio inox incluso le parti incernierate. La piastra di montaggio è realizzata in lamiera zincata sendzimir spessore,5 mm con bordi piegati. La serratura cromata doppio bordo con movimento 90 può essere intercambiabile con altri inserti. Le singole porte sono chiuse da uno, due o tre punti di chiusura, le doppie porte hanno un sistema di chiusura ad asta su tre punti. quadri presentano esternamente una satinatura lucida che donano al prodotto un estetica ed un professionale aspetto. initura esterna della porta e dell armadio: sabbiatura 80 (rugosità 0,8 micron) che rende il prodotto particolarmente indicato per l industria alimentare (P). l quadro dispone certificazione Ul 508 ed è anche conforme al marchio di certificazione S.. l quadro offre massima protezione agli utilizzatori ed agli apparecchi con un grado P66K0 secondo 6059 e NN 000 (P55K0 per quadri porta doppia e quadri con porta finestrata). n accordo alla norma NM 4X, e 3. J.68

308 Quadri e cassette industriali OPTML S rmadi metallici da pavimento La gamma di armadi da pavimento Optimal comprende: Optimal S mono come quadro individuale con fianchi chiusi. Optimal S modulare come quadro accoppiabile con fianchi aperti. imensioni disponibili da 600 x 600 x 400 mm fino a 00 x 00 x 600 mm. nformazioni tecniche l telaio è costruito utilizzando lamiera di acciaio spessore,5 mm con piegatura e saldatura laser continua e nelle giunzioni. bordi determinano il grado di protezaione ed essi non hanno alvun profilo tagliente a contatto con la guarnizione. l concetto costruttivo conferisce al telaio una alta rigidità e rende il quadro particolarmente solido con una grande resistenza alla torsione. La rigidità richiesta è assicurata da un angolo di 60 nel profilo piegato otto volte di cui due volte ripiegato su se stesso e assicura grande resistenza in tutte le direzioni. l telaio è perforato con fori circolari diametro 4,3 mm e fori quadrati 0 x 4mm con passo 5mm, permettendo la rapida installazione degli accessori. Questa foratura è presente sia all interno che all esterno del profilo per permettere un alta flessibilità. l telaio a profili aperti offre la possibilità di montare cavi ed accessori all interno senza interferire con l apertura. La porta è costruita utilizzando lamiera di acciaio spessore mm. Un telaio ll interno della porta esiste un telaio con foratura a passo 5mm. Questo telaio, facilmente rimovibile per ogni lavorazione rende la porta stabile e ne permette la flessibilità in ogni tipo di applicazione. Quattro cerniere, invisibili a porta chiusa, permettono l apertura della porta a 30 e quattro chiusure autocentranti per distribuire omogeneamente la pressione sulla guarnizione. Le cerniere sono equipaggiate con perno imperdibile, solidale alla porta anche quando quest ultima è rimossa. Una speciale e continua guarnizione poliuretanica assicura il grado di protezione P55/P56/P66 NM 4, e 3. La serratura standard è a doppio bordo 3 mm con aste e chiusura su quattro punti sia per porta singola e doppia. L apertura della porta singola è reversibile senza alcuna lavorazione aggiuntiva. l pannello posteriore è realizzato in lamiera di acciaio spessore,5 mm e può essere sostituito da una porta cieca o trasparente. Una sola persona è facilmente in grado di effettuare l operazione. pannelli laterali rimovibili per il quadro modulare sono realizzati in lamiera di acciaio spessore,5 mm. l montaggio può essere effettuato da una sola persona. La base del quadro è progettata con una grande apertura ed equipaggiata con tre rimovibili ed intercambiabili setti passacavi, realizzati in lamiera zincata sendzimir spessore,5 mm. Tutte le parti sono pretrattate con fosfato di ferro e demineralizzate, in seguito protette con verniciatura a polvere poliestere RL 7035 con finitura bucciata. n accordo con le prescrizioni M, la piastra di montaggio è realizzata in lamiera zincata zendzimir spessore 3 mm. Questa piastra realizza una connessione di massa equipotenziale tra gli apparecchi. Tutti i pannelli hanno il collegamento di terra al telaio tramite i fissaggi o apposite clip. La piastra di montaggio è imballata all esterno del quadro per permetterne la lavorazione senza dover sballare la struttura. l montaggio nel quadro avviene tramite guide che ne sopportano il massimo peso. Le guide permettono una facile installazione ed una regolazione in profondità senza interferire con l apertura inferiore di entrata cavi. La posizione della piastra di montaggio sul fondo del quadro è standard e L uso di due opposte piastre di montaggio è sempre possibile. La piastra di montaggio può essere montata lateralmente utilizzando solo quattro squadrette. siste totale compatibilità degli accessori e l uso dei componenti quali porte, pannelli posteriori, piastre di montaggio, basi e tutti gli accessori comuni per entrambe le versioni mono e modulari. l quadro offre massima protezione agli utilizzatori ed agli apparecchi con un grado P55/P56/P66K0 secondo 6059 N6059 e N5098. Quando si usa una controporta, un telaio modulare o un telaio girevole9, il grado di protezione P0 è garantito all interno del quadro.un grado di protezione maggiore, fino a P 55 può essere raggiunto utilizzando una porta finestrata. l quadro è certificato UL, S e KM. Specifiche tecniche per documenti di gara J.69

309 Quadri e cassette industriali rmadi stradali Specifiche tecniche per documenti di gara li armadi stradali in poliestere offrono una protezione affidabile alle apparecchiature per la distribuzione, la manovra e la protezione utilizzati per le reti sotterranee di.t. e per le telecomunicazioni. Lo zoccolo (o base), viene parzialmente interrato, garantendo un supporto stabile all'armadio equipaggiamenti, e permettendo un ingresso cavi semplice e sicuro all'interno dello stesso. li armadi stradali offrono un grado di protezione elevato atto a proteggere sia l'utilizzatore che le apparecchiature. L'armadio è concepito in modo tale da garantire una ventilazione tale da prevenire accumuli di condensa e di umidità all interno dello stesso. li armadi stradali hanno un elevatissima resistenza agli urti, tale da garantirne la sicurezza per molti anni. l poliestere ha una conducibilità termica bassa, il cui effetto sono le ridotte variazioni di temperatura all'interno dell'armadio. Norme 59protezione P contro la penetrazione di corpi estranei 500 protezione K contro gli urti 4395armadi di distribuzioni con cavi, in reti di potenza Piccoli armadi stradali rmadi di dimensioni ridotte: 75 x 385 x 70 mm Leggero, quindi facilmente installabile da una sola persona (4,5 kg). ase robusta in P RL 9005, e calotta RL La calotta è fissata sulla base con due viti in zama antivandalismo. La base resiste ad una temperatura del terreno fino a 50. elle frecce stampate sulla base indicano la profondità di interramento ed il corretto posizionamento. La piastra di montaggio, dotata di tre scanalature per il montaggio degli apparecchi, è integrata nella base. La calotta in termoplastico, ventilata, garantisce un grado di protezione P3. n alternativa la base con calotta in poliestere garantisce l' P43 e aumenta la stabilità termica in ambienti tropicali. l grado di protezione contro gli urti è K0 secondo N 500. Questi armadietti sono particolarmente adatti per reti TV via cavo. J.70

310 Quadri e cassette industriali S rmadi di dimensioni ridotte senza zoccolo rmadi di dimensioni ridotte senza zoccolo: 338 x 45 x 40 mm 590 x 45 x 40 mm 860 x 45 x 40 mm La parte inferiore è chiusa da una piastra in poliestere rinforzato con fibre di vetro, che permette un montaggio al suolo, a parete oppure a palo. L'armadio è realizzato in poliestere rinforzato con fibre di vetro stampato a caldo RL 7035, grigio chiaro. Resistente alla corrosione, stabilizzato ai raggi UV per installazione all'esterno, adatto all utilizzo in ambienti con temperature comprese tra 35 e 5. Temporanei rialzi della temperatura rispetto ai valori indicati non sono dannosi. Una particolare struttura a labirinto garantisce una ventilazione naturale pur mantenendo un buon grado di protezione. La forma del tetto previene il ristagno di acqua sulla parte superiore dell'armadio. Questo garantisce un grado di protezione P43secondo 59. Molto stabile meccanicamente: grado di protezione K0 contro gli urti, secondo N 500. l sistema di chiusura è completamente integrato nell'armadio, adatto per serrature a profilo semicilindrico. La serratura può essere montata nell'apposita sede protetta contro atti vandalici da un cappuccio in plastica. Una volta aperta la serratura,si può accedere all interno dell'armadio senza bisogno di altri utensili, semplicemente asportando il frontale (non incernierato). l pannello di fondo è dotato di fori di fissaggio per inserti filettati M6, che permettono il montaggio di un sistema sbarre, uno chassis, una piastra di montaggio o le apparecchiature. Particolarmente adatti per installazione all'esterno come armadi di sezionamento, di misura, ecc. rmadi a colonna rmadi a colonna con zoccolo integrato: 097 x 45 x 40 mm 349 x 45 x 40 mm 6 x 45 x 40 mm 895 x 45 x 40 mm Lo zoccolo ed il pannello posteriore sono stampati in un unico pezzo. Lo zoccolo permette l'installazione stabile dell'armadio. L'armadio è realizzato in poliestere rinforzato con fibre di vetro stampato a caldo RL 7035, grigio chiaro. Resistente alla corrosione, stabilizzato ai raggi UV per installazione all'esterno, adatto all utilizzo in ambienti con temperature comprese tra 35 e 5. Temporanei rialzi della temperatura rispetto ai valori indicati non sono dannosi. Una particolare struttura a labirinto garantisce una ventilazione naturale pur mantenendo un buon grado di protezione. La forma del tetto previene il ristagno di acqua sulla parte superiore dell'armadio. Questo garantisce un grado di protezione P43 secondo 59. Molto stabile meccanicamente: grado di protezione K0 contro gli urti, secondo N 500. l sistema di chiusura è completamente integrato nell'armadio, adatto per serrature a profilo semicilindrico. La serratura può essere montata nell'apposita sede protetta contro atti vandalici da un cappuccio in plastica. Una volta aperta la serratura, si può accedere all'interno dell'armadio senza bisogno di altri utensili, semplicemente asportando il frontale (non incernierato). l pannello di fondo è dotato di fori di fissaggio per inserti filettati M6, che permettono il montaggio di un sistema sbarre, uno chassis, una piastra di montaggio o le apparecchiature. Particolarmente adatti per installazione all'esterno come armadi di sezionamento, sistemi sbarre quadripolari, ecc. Specifiche tecniche per documenti di gara J.7

311 Quadri e cassette industriali 3/ 3/ & 3/P Specifiche tecniche per documenti di gara J.7 rmadi stradali con due compartimenti rmadi per montaggio su zoccolo: 875 x 785 x 30 mm 875 x 5 x 30 mm Porta e pannello posteriore lisci Separati internamente in due compartimenti. compartimenti sono accessibili individualmente, tramite due diverse serrature. orniti aperti in basso per ingresso cavi. Montabili su uno zoccolo a norme N 4369 con dimensioni standard tra gli interassi di fissaggio. ntrambi i pannelli laterali sono imbullonati al tetto ed al pannello posteriore. l tetto è imbullonato al pannello posteriore ed ai pannelli laterali. Profilati orizzontali inferiori sono imbullonati ai pannelli laterali, garantendo così una struttura con elevata resistenza alle torsioni ed alle oscillazioni, secondo L'armadio è realizzato in poliestere rinforzato con fibre di vetro stampato a caldo RL 7035, grigio chiaro. Resistente alla corrosione, stabilizzato ai raggi UV per installazione all'esterno, adatto all'utilizzo in ambienti con temperature comprese tra 35 e 5. Temporanei rialzi della temperatura rispetto ai valori indicati non sono dannosi. Una particolare struttura a labirinto garantisce una ventilazione naturale pur mantenendo un buon grado di protezione. La forma del tetto previene il ristagno di acqua sulla parte superiore dell armadio. Questo garantisce un grado di protezione P43 secondo 59. Molto stabile meccanicamente: grado di protezione K0 contro gli urti, secondo N 500. l sistema di chiusura è su tre punti, azionato da un maniglia integrata a scomparsa. La maniglia è predisposta per serrature a profilo semicilindrico. La porta può essere rimossa manualmente, per permettere il libero accesso per le operazioni di manutenzione. Le cerniere sono in fibra di vetro rinforzato P, che garantisce un'eccellente resistenza agli agenti corrosivi. Nel pannello posteriore sono presenti inserti filettati per bulloni M0, per permettere il montaggio diretto di un sistema sbarre o una piastra di montaggio per le apparecchiature. Particolarmente adatti per installazione all'esterno come armadi di sezionamento, sistemi sbarre quadipolari, telecomunicazioni, impianti semaforici, illuminazione pubblica, impianti di risalita, camping, strumenti di misura, ecc. rmadi stradali N rmadi per montaggio su zoccolo: 875 x 590 x 30 mm 5 x 590 x 30 mm N gr x 785 x 30 mm 5 x 785 x 30 mm N gr. 875 x 5 x 30 mm 5 x 5 x 30 mm N gr. 875 x 445 x 30 mm 5 x 445 x 30 mm N gr. 3 La porta ed il pannello posteriore sono disponibili sia lisci (3/) che con rilievi (3/P), ntiposter. Le porte con superficie profilata offrono uno spazio etichettabile nell angolo sinistro superiore. orniti aperti in basso per ingresso cavi. Montabili su uno zoccolo a norme N 4369 con dimensioni standard tra gli interassi di fissaggio. ntrambi i pannelli laterali sono imbullonati al tetto ed al pannello posteriore. l tetto è imbullonato al pannello posteriore ed ai pannelli laterali. Profilati orizzontali inferiori sono imbullonati ai pannelli laterali, garantendo così una struttura con elevata resistenza alle torsioni ed alle oscillazioni, secondo Per facilitare l ingresso cavi il profilo di base può essere facilmente rimosso per mezzo di due blocchi scorrevoli. li armadi più larghi hanno due porte e due pannelli posteriori. due pannelli posteriori sono uniti tra di loro da un montante centrale. La porta di sinistra ha un sostegno che fa da battente alla porta di destra. L'armadio è realizzato in poliestere rinforzato con fibre di vetro stampato a caldo RL 7035, grigio chiaro. Resistente alla corrosione, stabilizzato ai raggi UV per installazione all'esterno, adatto all'utilizzo in ambienti con temperature comprese tra 35 e 5. Temporanei rialzi della temperatura rispetto ai valori indicati non sono dannosi. Una particolare struttura a labirinto garantisce una ventilazione naturale pur mantenendo un buon grado di protezione. La forma del tetto previene il ristagno di acqua sulla parte superiore dell armadio. Questo garantisce un grado di protezione P43 secondo Molto stabile meccanicamente: grado di protezione K0 contro gli urti, secondo N 66 e 66. Un meccanismo di chiusura a tre punti azionato da una maniglia rotativa progettata per ricevere una serratura a profilo semicilindrico. The door opening angle exceeds 80. La porta può essere rimossa manualmente, per permettere il libero accesso per le operazioni di manutenzione. Le cerniere sono in P rinforzato con fibre di vetro, che garantisce un'eccellente resistenza agli agenti corrosivi. Nel pannello posteriore sono presenti inserti filettati per bulloni M8, per permettere il montaggio diretto di un sistema sbarre o una piastra di montaggio per le apparecchiature. Possibilità di fissaggio addizionali sono previste nei pannelli laterali per il montaggio di sbarre orizzontali. li armadi sono accoppiabili tra di loro sia lateralmente che in profondità. rilievi sulla porta e sul pannello posteriore degli 3/P rendono difficoltosa l'affissione di poster e ne consentono la facile rimozione. Particolarmente adatti per installazione all'esterno come armadi di sezionamento, sistemi sbarre quadripolari, telecomunicazioni, impianti semaforici, illuminazione pubblica, impianti di risalita, camping, ecc.

312 Quadri e cassette industriali 3/P 4 rmadi stradali a profondità maggiorata rmadi a profondità maggiorata: 875 x 676 x 44 mm 5 x 87 x 676 mm 5 x 676 x 676 mm 875 x 00 x 44 mm 875 x 87 x 44 mm 5 x 00 x 676 mm otati di quattro punti di fissaggio per montaggio diretto al suolo o su zoccolo. La porta ed il pannello posteriore hanno superfici con rilievi antiposter, come pure i pannelli laterali =875 mm., mentre i pannelli laterali =5 mm sono lisci per permettere il montaggio di connettori, prese, ecc. orniti aperti in basso per ingresso cavi. Montabili su uno zoccolo a norme N 4369 con dimensioni standard tra gli interassi di fissaggio. ntrambi i pannelli laterali sono imbullonati al tetto ed al pannello posteriore. l tetto è imbullonato al pannello posteriore ed ai pannelli laterali. Profilati orizzontali inferiori sono imbullonati ai pannelli laterali, garantendo così una struttura con elevata resistenza alle torsioni ed alle oscillazioni, secondo li armadi più larghi hanno due porte e due pannelli posteriori. due pannelli posteriori sono uniti tra di loro da un montante centrale. La porta di sinistra ha un sostegno che fa da battente alla porta di destra. L'armadio è realizzato in poliestere rinforzato con fibre di vetro stampato a caldo RL 7035, grigio chiaro. Resistente alla corrosione, stabilizzato ai raggi UV per installazione all'esterno, adatto all'utilizzo in ambienti con temperature comprese tra 35 e 5. Temporanei rialzi della temperatura rispetto ai valori indicati non sono dannosi. l tetto è realizzato a mano in poliestere rinforzato con fibre di vetro RL 7035 con trattamento protettivo "topcoat". Una particolare struttura a labirinto garantisce una ventilazione naturale pur mantenendo un buon grado di protezione. La forma del tetto previene il ristagno di acqua sulla parte superiore dell'armadio. Questo garantisce un grado di protezione P43 secondo 59. Molto stabile meccanicamente: grado di protezione K0 contro gli urti, secondo N 500. l sistema di chiusura è su tre punti, con una robusta maniglia industriale. La maniglia è predisposta per serrature a profilo semicilindrico. La porta può essere rimossa manualmente, per permettere il libero accesso per le operazioni di manutenzione. Le cerniere sono in P rinforzato con fibre di vetro, che garantisce un'eccellente resistenza agli agenti corrosivi. Nel pannello posteriore sono presenti inserti filettati per bulloni M0, per permettere il montaggio diretto di un sistema sbarre o una piastra di montaggio per le apparecchiature. Particolarmente adatti per installazione all'esterno per le più svariate applicazioni quali: strumenti di misura, automazione, stazioni di pompaggio, ecc. rmadi a colonna rmadi a colonna tipo 4 con base integrata: 600 x 395 x 4 mm 600 x 495 x 4 mm 600 x 745 x 4 mm La base ed il pannello posteriore della colonna sono codici separati ma vengono consegnati assemblati. quadri sono realizzati in poliestere rinforzato fibra di vetro in colore grigio chiaro RL 7035 stampato a caldo. Resistente alla corrosione, stabile ai raggi ultravioletti per applicazioni all aperto, adatto all uso in ambiente da 35 a +5. Un temporaneo eccesso di temperatura non sarà dannoso. La progettazione a labirinto garantisce una ventilazione naturale pur mantenendo un buon grado di protezione. La forma del tetto previene il ristagno dell acqua. garantito il grado di protezione P 43 in accordo alla norma l quadro garanticce il totale isolamento. l quadro offre la massima protezione sia all utente che alle apparecchiature: grado di protezione K0 contro gli impatti esterni in accordo alla normativan 66 e 66. Maniglia rotativa adatta al montaggio di una serratura a profilo semi cilindrico. La porta permette un angolo di apertura di 80. ori di fissaggio per inserti filettati M6 sono previsti nel pannello di fondo, permettendo il montaggio direttodi sbarre, di un telaio, di una piastra di montaggio o di componenti. Particolarmente adatto per installazioni all aperto di interruttori fusibili, sbarre quadripolari, etc. Specifiche tecniche per documenti di gara J.73

313 Quadri e cassette industriali 4S 6 Specifiche tecniche per documenti di gara Quadro a colonna Quadro a colonna 4S con base integrata: 40 x 30 x 34 mm 850 x 30 x 34 mm La base ed il pannello posteriore del quadro sono stampati in un solo pezzo. La base permette una stabile installazione del quadro. l quadro è realizzato in poliestere rinforzato fibra di vetro colorato grigio chiaro RL 7035 stampato a caldo. Resistente alla corrosione, resistente ai raggi ultravioletti per applicazioni all aperto, adatto all uso in ambiente da 35 a +5. Un temporaneo eccesso di temperatura non sarà dannoso. La progettazione a labirinto garantisce una ventilazione naturalepur mantenendo un buon grado di protezione. La forma del tetto previene il ristagno dell acqua. garantito il grado di protezione P 44 in accordo alla norma l quadro offre la massima protezione sia all utente che alle apparecchiature: grado di protezione K0 contro gli impatti esterni in accordo alla normativan 66 e 66. Maniglia rotativa totalmente integrata adatta al montaggio di una serratura a profilo semi cilindrico. La serratura può essere inserita in una sede incassata, protetta da una copertura anti vandalismo. Una volta aperta la serratura il quadro è accessibile senza l utilizzo di utensili rimuovendo il frontale sfilabile. (non incernierato). l quadro garantisce totale isolamento. ori di fissaggio per inserti filettati M6 sono previsti nel pannello di fondo, permettendo il montaggio direttodi sbarre, di un telaio, di una piastra di montaggio o di componenti. Particolarmente adatto per installazioni all aperto di interruttori fusibili, sbarre quadripolari, etc. rmadi stradali P44/54 rmadi per montaggio su zoccolo: 830 x 470 x 30 mm N gr x 590 x 30 mm N gr x 785 x 30 mm N gr. orniti aperti in basso per ingresso cavi. Montabili su uno zoccolo a norme N 4369 con dimensioni standard tra gli interassi di fissaggio. ntrambi i pannelli laterali sono imbullonati al tetto ed al pannello posteriore. l tetto è imbullonato al pannello posteriore ed ai pannelli laterali. Profilati orizzontali inferiori sono imbullonati ai pannelli laterali. L'armadio è realizzato in poliestere rinforzato con fibre di vetro stampato a caldo RL 7035, grigio chiaro. Resistente alla corrosione, stabilizzato ai raggi UV per installazione all'esterno, adatto all'utilizzo in ambienti con temperature comprese tra 35 e 5. Temporanei rialzi della temperatura rispetto ai valori indicati non sono dannosi. Una particolare struttura a labirinto garantisce una ventilazione naturale pur mantenendo un buon grado di protezione. La forma del tetto previene il ristagno di acqua sulla parte superiore dell armadio. Questo garantisce un grado di protezione P43 secondo 59. Molto stabile meccanicamente: grado di protezione K0 contro gli urti, secondo N 500. l sistema di chiusura è su tre punti, con una maniglia integrata a scomparsa. La maniglia è predisposta per serrature a profilo semicilindrico. La porta può essere rimossa manualmente, per permettere il libero accesso per le operazioni di manutenzione. Le cerniere sono in ottone nichelato, che garantisce un'eccellente resistenza agli agenti corrosivi. Nel pannello posteriore sono presenti inserti filettati per bulloni M8, per permettere il montaggio diretto di un sistema sbarre, una piastra di montaggio per le apparecchiature o uno chassis. li armadi sono accoppiabili tra di loro sia lateralmente che in profondità. oncepiti per disporre di soluzioni economiche, sono particolarmente adatti per installazione all'esterno come armadi di sezionamento, sistemi sbarre quadripolari, ecc.. J.74

314 Quadri e cassette industriali RVS rmadi stradali in acciaio inossidabile grandezza N 00 N 3 in accordo alla norma N rmadio in acciaio inossidabile per utilizzo all aperto con un elevato grado di protezione per apparecchiature di sezionamento, distribuzione ed emergenza in reti di energia, in parchi ricreativi, in aree di mercato, pubbliche manifestazioni e telecomunicazioni. La base è parzialmente interrata per realizzare così una solida e robusta struttura. La connessione dei cavi è facilitata grazie al pannello frontale rimovibile. L armadio garantisce elevati livelli di sicurezza sia al personale che alle apparecchiature contenute. L armadio presenta ottime caratteristiche meccaniche ed elevata resistenza alle torsioni garantendo molti anni di sicuro esercizio. li armadi non richiedono alcuna manutenzione. La gamma degli armadi in acciaio inossidabile e caratterizzata da: altezza 650, 900, 000, 50 e 350 mm profondità 350 mm Larghezza da 460 a 780 mm con incrementi fissi. ue compartimenti aggiancati in alcune dimensioni imensioni particolari ottenibili su richiesta orniti con base aperta per entrata cavi. evono essere montati su una base con interassi di fissaggio standard secondo la norma N 4369 oppure possono essere fissati a muro mediante squadrette con l aggiunta di paistra di fondo. li armadi sono completamente saldati garantendo una struttura particolarmente resistente agli sforzi meccanici quali torsioni e flessioni in accordo alla norma li armadi di piccole dimensioni sono dotati di una sola porta, mentre con dimensioni maggiori sono dotati di doppia porta con maniglia sulla porta destra. La struttura è realizzata in acciaio inossidabile S 304 in conformità alla norma N.445 protetto da trattamento di protezione superficiale in poliestere, colore RL L armadio è adatto all utilizzo in condizioni estreme. La costruzione garantisce una naturale ventilazione senza compromettere il grado di protezione P43 in accordo alla norma Una piastra in polistirene all interno del tetto assicura che l umidità venga automaticamente scaricata lungo i pannelli laterali dell armadio. l particolare progetto della base assicura l evacuazione della condensa. Le chiusure degli armadi sono assicurate da un meccanismo a tre punti di chiusura comandato da una maniglia predisposta per serratura semicilindrica. La rimozione della porta, una volta aperta, avviene con estrema facilità. Messa a terra garantita indipendentemente dal trattamento di protezione superficiale. Semplice ed economico da riciclare. L armadio garantisce massima protezione agli utilizzatori ed alle apparecchiature grazie al grado P43 K0 in conformità alle norme 6059, N 6059 e N 500. li armadi stradali sono in conformità con le norme N e Specifiche tecniche per documenti di gara J.75

315 Quadri e cassette industriali UTS Specifiche tecniche per documenti di gara rmadi da sottosuolo rmadi in acciaio inossidabile per uso sotterraneo, con un alta e sicura protezione. datto per sezionamento, distribuzione e apparecchi di sicurezza utilizzati reti di comunicazione, mercati, fiere e telecomunicazioni. L armadio è integralmente sigillato. l coperchio in acciaio stampato, con finitura a bolli o adatto alla pavimentazione può essere aperto dall addetto senza atrezzi. L armadio Utsraggiunge elevati standard di sicurezza sia per il personale che per gli apparecchi contenuti. L armadio presenta eccellenti caratteristiche meccaniche e piò essere usato in aree pubbliche garantendo molti anni di esercizio. l principio della campana sommersa assicura che i componenti siano protetti. li armadi da sottosuolo rispondono alle seguenti norme: 6059 gradi di protezione per armadi (grado P) armadi per distribuzione cavi di potenza nelle reti di comunicazione. N.445 odici materiali N 4 scanalature e chiusure per aree stradali e pedonali. rmadi per applicazioni sotterranee. Uno o due compartimenti progettati in varie tipologie. Speciali versioni disponibili su richiesta. li armadi sono completamente saldati garantendo una struttura particolarmente resistente ai carichi meccanici alle flessioni e alle torsioni in conformità alla norma La struttura è realizzata in acciaio inossidabile S 304in accordo alla normativa N.445 ed è fornito di serie con un trattamento superficiale realizzato con verniciatura poliestere in colore a vostra scelta. L armadio è idoneo all utilizzo anche con temperature estreme. l coperchio puo sopportare, in funzione della tipologia,,5 tonnellate in accordo alla norma N 4 5 o 5 tonnellate in accordo alla norma N4 50. La protezione dell apparecchiatura è basata sul principio della campana sommersa (Legge di oyle). L grado di protezione è P43in accordo alla norma 6059 per le sole strutture in acciaio e P65 se usate in combinazione con una cassetta tipo PO. l meccanismo di chiusura è adatto a ricevere una serratura con profilo semi cilindrico. Messa a terra garantita indipendentemente dal trattamento di protezione superficiale. J.76