Dati tecnici FU-X. Transpallet con uomo a bordo seduto FU-X FS-X

Transcript

1 @ Dati tecnici FU-X. Transpallet con uomo a bordo seduto FU-X FS-X

2 2 FU-X 20 DATI TECNICI. Questa scheda tecnica indica soltanto i valori tecnici del carrello standard secondo la Direttiva VDI Gommature diverse, attrezzature supplementari, etc., possono variare questi valori. Caratteristiche Pesi Ruote Telaio Dimensioni Prestazioni Motori elettrici Varie 1.1 Costruttore STILL 1.2 Modello FU-X Trazione elettrica 1.4 Tipo di guida a bordo seduto 1.5 Portata/Carico Q t Baricentro del carico c mm vedi tabella 1.8 Distanza del carico (abbassato/sollevato) x mm vedi tabella 1.9 Interasse, a forche sollevate y mm vedi tabella 2.1 Peso proprio (senza batteria) kg 777 (1) 2.2 Pressione sugli assali, con carico ant./post. kg 1372/1807 (2) 2.3 Pressione sugli assali, senza carico ant./post. kg 967/212 (3) 3.1 Gommatura Vulkollan 3.2 Dimensioni ruote ant. mm 250x80/125x Dimensioni ruote post. mm 85x Numero ruote ant./post. 1x-2/4 3.6 Carreggiata ant. b10 mm 584,5 3.7 Carreggiata post. b11 mm Sollevamento h3 mm Altezza sedile conducente h7 mm Altezza da terra a forche abbassate h13 mm Lunghezza totale senza carico l1 mm vedi tabella 4.20 Lunghezza parte motrice l2 mm Larghezza totale b1 mm Dimensioni forche s/e/l mm 52/170/ Distanza esterna forche b5 mm Altezza di guado centro interasse m2 mm Larghezza corridoio di lavoro per pallet 1000x1200 trasv Ast Larghezza corridoio di lavoro per pallet 800x1200 longit. 800 Ast3 mm 2365 (4) 4.35 Raggio di curvatura Wa mm vedi tabella 5.1 Velocità di traslazione con/senza carico km/h 9/ Velocità di sollevamento con/senza carico m/s 0,073/0, Velocità di abbassamento con/senza carico m/s 0,05/0, Pendenza superabile KB30 (1) con/senza carico % 5.8 Max. pendenza superabile KB5 (1) con/senza carico s 5.10 Freno di esercizio elettronico 6.1 Motore di trazione, potenza nominale S2 = 60 min kw Motore di sollevamento, potenza nominale S3 = 15% kw 2,2 6.3 Batteria secondo British Standard/DIN 43531/35/36 A, B, C DIN B 6.4 Tensione batteria, Capacità nominale K5 V/Ah 24/ Peso batteria (± 5%) kg 312/ Assorbimento di energia secondo ciclo VDI kwh/h 8.1 Tipo di comando elettronico 8.4 Rumorosità, valore medio per il conducente db (A) < 70 (1) valori riferiti alle forche con lunghezza l = 1150 mm (2) incluso operatore, con forche sollevate e batteria tipo 4pzs 360 Ah (3) incluso operatore, con forche abbassate e batteria tipo 4pzs 360 Ah (4) vedi tabella per forche di lunghezza differente l c x y l1 Wa Ast

3 3 Il transpallet elettrico con operatore a bordo seduto STILL FU-X 20 è il mezzo ideale per ottenere un elevata produttività, in modo particolare per il trasporto orizzontale di carichi pesanti fino a kg. Con una larghezza massima di soli 880 mm e grazie ad un corpo macchina veramente compatto si creano le condizioni migliori per una sicura e rapida movimentazione delle merci. Posto di guida. - Il posto di guida dell operatore ha una conformazione ergonomica ed è dotato di un confortevole sedile regolabile. - Elevato comfort di marcia grazie agli interni imbottiti e ai vani portaoggetti integrati per riporre documenti e utensili di lavoro. - La pedana antiscivolo, con ammortizzatori a gas, è regolabile in altezza di 120 mm. Mediante un pulsante può essere così impostata la posizione di guida ideale per operatori di corporatura diversa. - La maniglia ergonomica consente una sicura tenuta del conducente durante l accelerazione e la frenatura del mezzo. - Gli elementi di comando sono disposti in modo logico, a portata di mano e sono azionabili senza dover abbandonare l impugnatura. L impostazione della direzione di marcia e la regolazione della velocità avviene mediante un selettore a farfalla; i tasti integrati delle funzioni per i movimenti di sollevamento e discesa consentono di operare in modo sicuro e preciso. - Di serie indicatore di scarica batteria e contaore di esercizio. Telaio. - Ottima visibilità intorno al carrello e sulla punta delle forche grazie alla particolare tipologia costruttiva dello chassis con forme arrotondate. - Robusta struttura in acciaio, resistente alla torsione, composta da parte motrice e gruppo di sollevamento. - Un particolare elemento girevole consente l accesso ideale ai componenti elettrici. L elevata facilità di manutenzione riduce i costi ed i tempi di service. - Movimentazione sicura grazie alla compensazione automatica di livello dei rulli. Nessuna torsione del telaio, costante aderenza dei rulli al suolo anche su pavimentazioni irregolari. - Ottimale distribuzione del peso e ridotta pressione al suolo grazie all esecuzione a 4 ruote; di fondamentale importanza per l utilizzo del carrello su montacarichi. - Gli elementi di attrito sulla punta delle forche (brevetto) consentono una sicura movimentazione delle merci (nessun pericolo di scivolamento). - L invito sulla punta delle forche agevola l inforcamento trasversale del pallet e facilita il superamento di ostacoli (soglie, binari, etc.). Trazione. - Un potente motore di trazione da 3,0 kw, a corrente alternata trifase, assicura un rapido spunto all avvio e l agevole percorrenza dei tratti in pendenza. Ottimale sfruttamento dell energia ed elevato grado di efficacia grazie alla trasmissione a coppia conica. Impianto idraulico. - L impianto idraulico è dotato di un potente motore pompa da 2,2 kw con elevato grado di efficacia; il comando delle funzioni idrauliche avviene mediante i pulsanti collocati sulla consolle. - La pompa si disinserisce automaticamente quando viene raggiunta l altezza massima di sollevamento. In questo modo si riducono il consumo energetico ed i costi di service. La valvola di massima pressione protegge il mezzo da eventuali danni causati da sovraccarico. Impianto freno. - Due sistemi di frenatura indipendenti. - Una frenatura dolce a recupero di energia, che viene attivata rilasciando il selettore a farfalla o tramite l inversione di marcia. In questo modo la trazione agisce da generatore, ricaricando la batteria. - Freno elettromagnetico di stazionamento o di emergenza. Rende possibile l avvio su pendenze senza l arretramento incontrollato del carrello. - Controllo automatico della frenata mediante funzione ABS. L intensità di frenata viene regolata secondo il peso del carico trasportato. Batteria. - Per l impiego del carrello su più turni, la batteria viene sostituita mediante il particolare sistema di sollevamento libero e attraverso la rulliera laterale. - Massima sicurezza grazie al doppio sistema di bloccaggio. Posto di guida. Sterzo. - Sterzata a 180 con servosterzo elettrico dotato di dispositivo di protezione contro i contraccolpi. Con soli 4 giri e mezzo del volante, del diametro di soli 120 mm, si ottiene in modo rapido ed agevole una sterzata completa. Doppia sicurezza grazie al sistema di controllo elettronico costante. - Il motore sterzo è protetto mediante un innesto a frizione contro i contraccolpi dovuti alla irregolarità della pavimentazione. Il motore è collegato alla ruota sterzante tramite un dispositivo ad ingranaggi diretti, a ridotta manutenzione. - Riduzione automatica della velocità in curva. Ciò significa elevata sicurezza ed un comportamento di marcia ottimale.

4 4 FS-X 33 DATI TECNICI. Questa scheda tecnica indica soltanto i valori tecnici del carrello standard secondo la Direttiva VDI Gommature diverse, attrezzature supplementari, etc., possono variare questi valori. Caratteristiche Pesi Ruote Telaio Dimensioni Prestazioni Motori elettrici Varie 1.1 Costruttore STILL 1.2 Modello FS-X Trazione elettrica 1.4 Tipo di guida a bordo seduto 1.5 Portata/Carico Q kg Baricentro del carico c mm Distanza del carico (abbassato/sollevato) x mm 2634/ Interasse (abbassato/sollevato) y mm 3700/ Peso proprio (incluso batteria) kg Pressione sugli assali, con carico lato guida/lato carico kg 3450/ Pressione sugli assali, senza carico lato guida/lato carico kg 2790/ Gommatura lato guida/lato carico Vulkollan 3.2 Dimensioni ruote lato guida mm ø 360x Dimensioni ruote lato carico mm ø 90x Numero lato guida/lato carico 2 x/4 3.6 Carreggiata lato carico b10 mm Carreggiata lato guida b11 mm Sollevamento h3 mm Altezza sedile conducente h7 mm Altezza da terra a forche abbassate h13 mm Lunghezza totale senza carico l1 mm Lunghezza parte motrice l2 mm Larghezza totale b1 mm Dimensioni forche s/e/l mm 70/200/ Distanza esterna forche b5 mm Altezza di guado centro interasse m2 mm Larghezza corridoio di lavoro per pallet 800x1200 longit. Ast mm Raggio di curvatura Wa mm Velocità di traslazione con/senza carico km/h 20,0/20,0 5.2 Velocità di sollevamento con/senza carico m/s 2,95/2, Velocità di abbassamento con/senza carico m/s 1,60/2, Pendenza superabile con/senza carico % 8,0/13, Freno di esercizio generatore 6.1 Motore di trazione, potenza nominale S2 = 60 min kw 2 x 6,5 6.2 Motore di sollevamento, potenza nominale S3 = 15% kw 2,0 6.3 Batteria secondo IEC 254-2; A, B, C, no no 6.4 Tensione batteria, Capacità nominale K5 V/Ah 48/ Peso batteria (± 5%, secondo il fornitore) kg Tipo di comando AC 8.2 Pressione di esercizio per attrezzature supplementari bar Rumorosità, valore medio per il conducente db (A) < 70

5 5 Posto di guida. - Abitacolo di ampie dimensioni con elementi di comando regolabili e grande libertà di movimento per le gambe. - Pedana antiscivolo regolabile in altezza per favorire la posizione di guida ideale per operatori di corporatura diversa. - Confortevole sedile regolabile in senso orizzontale e secondo il peso del conducente. - Ampi gradini aperti e la presenza di maniglie su entrambi i lati agevolano la salita e la discesa dal carrello. - Su richiesta è possibile dotare il sedile con un bracciolo sul lato sinistro per aumentare ulteriormente il comfort per l operatore durante la movimentazione delle merci su lunghi tragitti. - Elevato comfort operativo grazie ala presenza di numerosi vani portaoggetti di diverse dimensioni, utili per riporre documenti e utensili di lavoro. - Il display LCD, con regolazione automatica della luminosità, visualizza lo stato di esercizio del carrello mediante indicazioni grafiche e numeriche. Sterzo. - Il fissaggio del volante direttamente sulla portiera del carrello consente di aumentare ulteriormente lo spazio a disposizione per le gambe. Il volante è regolabile sia verticalmente che orizzontalmente per assicurare la migliore posizione di guida ergonomica per operatori di corporatura diversa. - Sterzo a 360 completamente elettrico per agevolare le operazioni di stoccaggio. - La possibilità di variare il numero di giri del volante per ottenere una rotazione completa a 360 consente di avere movimenti più dolci della trasmissione durante la marcia rettilinea mentre si ha un comportamento più reattivo diminuendo il numero dei giri del volante durante la sterzata. - Sistema sterzante di tipo ridondante con corona dentata. - Volante costantemente in posizione ore 9 durante la marcia rettilinea per una traslazione sicura e confortevole anche ad elevate velocità. Allestimento elettrico. - Il display LCD, con regolazione automatica della luminosità, visualizza lo stato di esercizio del carrello. - Impianto elettronico di comando con 5 profili di marcia preimpostati. I valori di velocità di traslazione, di accelerazione e di frenatura sono regolabili indipendentemente dalla direzione di marcia e impostabili in funzione delle esigenze dell operatore o delle specifiche condizioni operative del magazzino. - Disinserimento automatico al raggiungimento dell altezza massima di sollevamento. In questo modo si salvaguardano la pompa ed i componenti meccanici. - Regolazione automatica della velocità di traslazione in funzione dell angolo di sterzata (CSC - Curve Speed Control). Questa funzione aumenta la sicurezza di esercizio in fase di sterzata quando il carrello è condotto da operatori inesperti o quando si movimentano merci delicate. Batteria. - Uno speciale vano batteria, unico nel suo genere, ha permesso di migliorare del 30% il baricentro del carrello e di ampliare di ben il 25% il posto di guida. Ciò assicura una grande stabilità di marcia ed un ottimo comportamento di guida durante le curve. - Batteria sostituibile lateralmente mediante un carrello elevatore. Ciò significa maggiore sicurezza e rapidità durante le operazioni di sostituzione. - Elevata autonomia operativa grazie all impiego di batterie con capacità fino a 1000 Ah. Service. - Il rapido ed agevole smontaggio di tutte le parti di copertura consente la migliore accessibilità per le operazioni di service su tutti i componenti interni. - Comodo accesso all impianto elettronico di comando direttamente dal posto di guida. Motori elettrici. - Separazione termica dei componenti dei motori, dell impianto elettronico di comando e della pompa per un ottimale temperatura di esercizio ed una migliore accessibilità per le operazioni di manutenzione. - Motori di trazione e sterzo esenti da manutenzione, con recupero di energia durante la frenatura. Due motori a corrente alternata trifase garantiscono una potente accelerazione ed un adeguata frenata. - Robusta esecuzione della trasmissione. Impianto freno. - Massima sicurezza grazie al triplo sistema di frenatura con funzione ABS. Frenatura a recupero di energia, esente da manutenzione, con elevato grado di efficacia che viene attivata rilasciando il pedale acceleratore. Freno elettromagnetico di stazionamento o di emergenza. In caso di frenata improvvisa e violenta interviene il sistema di controllo automatico dell intensità di frenata che impedisce il bloccaggio delle ruote.

6 6 FU-X, FS-X DATI TECNICI. Tipologia di allestimento. Posto di guida Sterzo Motori Freno Batteria Allestimenti supplementari Costruttore STILL STILL Modello FU-X 20 FS-X 33 Portata nominale kg kg Sedile con ammortizzamento idraulico e regolabile in funzione del peso del conducente Sedile riscaldabile - Abitacolo con sedile in similpelle - Bracciolo sul lato sinistro del sedile - Pedana regolabile in altezza Impianto di riscaldamento per i piedi con regolazione a mezzo termostato - Joystick per sollevamento/abbassamento, selezione della direzione di marcia e avvisatore acustico - Dispositivo di comando multifunzionale per sollevamento/abbassamento, selezione direzione di marcia e avvisatore acustico - Cinque profili di marcia selezionabili dal conducente - Vani portaoggetti e portabevande integrati - Display di indicazione condizioni di esercizio - Indicatore di scarica batteria e contaore combinato - Luce di cortesia per lettura - Leggìo con mollettone fermafogli Sterzo completamente elettrico Sterzo completamente elettrico Sterzo completamente elettrico con funzione antiritorno Sistema di sicurezza ridondante Accelerazione dolce e graduale fino alla massima velocità Motore di trazione completamente incapsulato ed esente da manutenzione Riduzione automatica della velocità in funzione dell angolo di sterzata Riduzione automatica della velocità in funzione del carico - Possibilità di regolazione personalizzata dei parametri Dispositivi di controllo: sensori integrati per temperatura e corrente, verifica di funzionamenti anomali Disinserimento elettrico a fine sollevamento Ottima accessibilità per lavori di manutenzione, rapida diagnosi mediante interfaccia centralizzata Sistema frenante di tipo generativo Recupero di energia durante la frenatura Funzione ABS Freno elettromagnetico a dischi di stazionamento e di emergenza Sostituzione laterale della batteria mediante carrello elevatore - Sostituzione laterale della batteria mediante rulliera - Vano per batteria 360 Ah Ah - Vano per batteria 930 Ah Ah - Cofano di copertura laterale della batteria Carrellino di servizio per sostituzione e trasporto batteria - Forche di diverse lunghezze Predisposizione terminale dati Parabrezza a tre elementi, aperto sul lato forche - Esecuzione per impiego in celle frigorifere Cabina chiusa e riscaldata per impiego in celle frigorifere - Accesso mediante digitazione codice PIN Fleet Manager: autorizzazione all accesso, rilevazione incidenti Segnale di avvertimento acustico durante la traslazione (Digisound) Standard Optional

7 7

8 STILL ITALIA S.p.A. Corso Europa 5 I Lainate (MI) Telefono: Telefax: info@still.it Per ulteriori informazioni visitare il sito: FU-X/FS-X 0.5 I 05/08 TD Salvo modifiche tecniche.