SARTO 57,5. min 60. min 25 42,5. min 12. min 60. schede tecniche vasche / tubs technical data sheets

Transcript

1 rticolo: 10 Portata: l/s 0,4 Peso lordo: kg 18 ca. Peso netto: kg 13 ca. Dimensione imballo: cm 197 x 107 x 8 bordo per rubinetteria sul retro, completa di piletta con scarico a pressione clik-clak, sifone e tubo flessibile. rticle: 10 Flow rate: l/s 0,4 Gross weight: kg 18 ca. Net weight: kg 13 ca. Packing dimensions: cm 197 x 107 x 8 Description: Rectangular Cristalplant freestanding or encased bathtub with back rim for tap mounting, complete with drain and pressure plug, siphon and flexible hose ,

2 rticolo: 11 Portata: l/s 0,4 Peso lordo: kg 18 ca. Peso netto: kg 13 ca. Dimensione imballo: cm 197 x 107 x 8 bordo per rubinetteria sul retro e un angolo dx o sx stondato sul fronte, completa di piletta con scarico a pressione clik-clak, sifone e tubo flessibile. rticle: 11 Flow rate: l/s 0,4 Gross weight: kg 18 ca. Net weight: kg 13 ca. Packing dimensions: cm 197 x 107 x 8 Description: Rectangular Cristalplant freestanding or encased bathtub with back rim for tap mounting and rounded right or left front corner, complete with drain and pressure plug, siphon and flexible hose. versione destra - right version ,

3 rticolo: 1 Portata: l/s 0,4 Peso lordo: kg 18 ca. Peso netto: kg 13 ca. Dimensione imballo: cm 197 x 107 x 8 bordo per rubinetteria sul retro e due angoli stondati sul fronte, completa di piletta con scarico a pressione clik-clak, sifone e tubo flessibile. rticle: 1 Flow rate: l/s 0,4 Gross weight: kg 18 ca. Net weight: kg 13 ca. Packing dimensions: cm 197 x 107 x 8 Description: Rectangular Cristalplant freestanding or encased bathtub with back rim for tap mounting and rounded front corners, complete with drain and pressure plug, siphon and flexible hose ,

4 rticolo: 14 Portata: l/s 0,4 Peso lordo: kg 18 ca. Peso netto: kg 13 ca. Dimensione imballo: cm 197 x 107 x 8 bordo per rubinetteria sul retro e quattro angoli stondati, completa di piletta con scarico a pressione clik-clak, sifone e tubo flessibile. rticle: 14 Flow rate: l/s 0,4 Gross weight: kg 18 ca. Net weight: kg 13 ca. Packing dimensions: cm 197 x 107 x 8 Description: Rectangular Cristalplant freestanding or encased bathtub with back rim for tap mounting and 4 rounded corners, complete with drain and pressure plug, siphon and flexible hose ,

5 rticolo: 15 Portata: l/s 0,4 Peso lordo: kg ca. Peso netto: kg 130 ca. Dimensione imballo: cm 197 x 107 x 8 Descrizione: Vasca da bagno ovale freestanding o da incasso in Cristalplant con bordo per rubinettearia sul retro completa di piletta con scarico a pressione clik-clak, sifone e tubo flessibile. rticle: 15 Flow rate: l/s 0,4 Gross weight: kg ca. Net weight: kg 130 ca. Packing dimensions: cm 197 x 107 x 8 Description: Oval Cristalplant freestanding or encased bathtub with back rim for tap mounting, complete with drain and pressure plug, siphon and flexible hose ,

6 rticolo: 153 Portata: l/s 0,4 Peso lordo: kg 310 ca. Peso netto: kg 0 ca. Dimensione imballo: cm 197 x 107 x 9 Descrizione: Vasca da bagno rettangolare in Cristalplant con vani a giorno frontali e alloggio per rubinetteria dx o sx, completa di piedini regolabili e piletta con scarico a pressione clik-clak. rticle: 153 Flow rate: l/s 0,4 Gross weight: kg 310 ca. Net weight: kg 0 ca. Packing dimensions: cm 197 x 107 x 9 Description: Rectangular Cristalplant bathtub with front open compartments and right or left tap border, complete with regulating feet and pressure drain. versione sinistra - left version

7 rticolo: 17 Portata: l/s 0,4 Peso lordo: kg 53 ca. Peso netto: kg 03 ca. Dimensione imballo: cm 197 x 107 x 8 Descrizione: Vasca da bagno rettangolare freestanding in Cristalplant, con bordo per rubinetteria sul retro, completa di piletta con scarico a pressione clik-clak, sifone e tubo flessibile. rticle: 17 Flow rate: l/s 0,4 Gross weight: kg 53 ca. Net weight: kg 03 ca. Packing dimensions: cm 197 x 107 x 8 Description: Rectangular Cristalplant freestanding bathtub with back rim for tap mounting, complete with drain and pressure plug, siphon and flexible hose ,

8 rticolo: 0 Portata: l/s 0,4 Peso lordo: kg 17 ca. Peso netto: kg 1 ca. Dimensione imballo: cm 197 x 107 x 8 Descrizione: Vasca da bagno rettangolare freestanding o da incasso in Cristalplant completa di piletta con scarico a pressione clik-clak, sifone e tubo flessibile. rticle: 0 Flow rate: l/s 0,4 Gross weight: kg 17 ca. Net weight: kg 1 ca. Packing dimensions: cm 197 x 107 x 8 Description: Rectangular Cristalplant freestanding or encased bathtub complete with drain and pressure, plug siphon and flexible hose

9 rticolo: 1 Portata: l/s 0,4 Peso lordo: kg 17 ca. Peso netto: kg 1 ca. Dimensione imballo: cm 197 x 107 x 8 un angolo dx o sx stondato sul fronte, completa di piletta con scarico a pressione clik-clak, sifone e tubo flessibile. rticle: 1 Flow rate: l/s 0,4 Gross weight: kg 17 ca. Net weight: kg 1 ca. Packing dimensions: cm 197 x 107 x 8 Description: Rectangular Cristalplant freestanding or encased bathtub with 1 rounded right front corner, complete with drain and pressure plug, siphon and flexible hose. versione destra - right version

10 rticolo: Portata: l/s 0,4 Peso lordo: kg 17 ca. Peso netto: kg 1 ca. Dimensione imballo: cm 197 x 107 x 8 due angoli stondati sul fronte, completa di piletta con scarico a pressione clik-clak, sifone e tubo flessibile. rticle: Flow rate: l/s 0,4 Gross weight: kg 17 ca. Net weight: kg 1 ca. Packing dimensions: cm 197 x 107 x 8 Description: Rectangular Cristalplant freestanding or encased bathtub with rounded corners, complete with drain and pressure plug, siphon and flexible hose

11 rticolo: 4 Portata: l/s 0,4 Peso lordo: kg 17 ca. Peso netto: kg 1 ca. Dimensione imballo: cm 197 x 107 x 8 quattro angoli stondati, completa di piletta con scarico a pressione clik-clak, sifone e tubo flessibile. rticle: 4 Flow rate: l/s 0,4 Gross weight: kg 17 ca. Net weight: kg 1 ca. Packing dimensions: cm 197 x 107 x 8 Description: Rectangular Cristalplant freestanding or encased bathtub with 4 rounded corners, complete with drain and pressure plug, siphon and flexible hose

12 rticolo: 7 Portata: l/s 0,4 Peso lordo: kg 38 ca. Peso netto: kg 188 ca. Dimensione imballo: cm 197 x 107 x 8 Descrizione: Vasca da bagno rettangolare freestanding in Cristalplant completa di piletta con scarico a pressione clik-clak, sifone e tubo flessibile. rticle: 7 Flow rate: l/s 0,4 Gross weight: kg 38 ca. Net weight: kg 188 ca. Packing dimensions: cm 197 x 107 x 8 Description: Rectangular Cristalplant freestanding bathtub, complete with drain and pressure plug, siphon and flexible hose

13 rticolo: 30 Portata: l/s 0,4 Peso lordo: kg 18 ca. Peso netto: kg 13 ca. Dimensione imballo: cm 197 x 107 x 8 bordo per rubinetteria sul retro, completa di piletta con scarico a pressione clik-clak, sifone e tubo flessibile. rticle: 30 Flow rate: l/s 0,4 Gross weight: kg 18 ca. Net weight: kg 13 ca. Packing dimensions: cm 197 x 107 x 8 Description: Rectangular Cristalplant freestanding or encased bathtub with back rim for tap mounting, complete with drain and pressure plug, siphon and flexible hose. 57,5 1 18

14 rticolo: 31 Portata: l/s 0,4 Peso lordo: kg 18 ca. Peso netto: kg 13 ca. Dimensione imballo: cm 197 x 107 x 8 bordo per rubinetteria sul retro e un angolo dx o sx stondato sul fronte, completa di piletta con scarico a pressione clik-clak, sifone e tubo flessibile. rticle: 31 Flow rate: l/s 0,4 Gross weight: kg 18 ca. Net weight: kg 13 ca. Packing dimensions: cm 197 x 107 x 8 Description: Rectangular Cristalplant freestanding or encased bathtub with back rim for tap mounting and rounded right or left front corner, complete with drain and pressure plug, siphon and flexible hose. versione destra - right version 57,5 1 18

15 rticolo: 3 Portata: l/s 0,4 Peso lordo: kg 18 ca. Peso netto: kg 13 ca. Dimensione imballo: cm 197 x 107 x 8 bordo per rubinetteria sul retro e due angoli stondati sul fronte, completa di piletta con scarico a pressione clik-clak, sifone e tubo flessibile. rticle: 3 Flow rate: l/s 0,4 Gross weight: kg 18 ca. Net weight: kg 13 ca. Packing dimensions: cm 197 x 107 x 8 Description: Rectangular Cristalplant freestanding or encased bathtub with back rim for tap mounting and rounded front corners, complete with drain and pressure plug, siphon and flexible hose. 57,5 1 18

16 rticolo: 34 Portata: l/s 0,4 Peso lordo: kg 18 ca. Peso netto: kg 13 ca. Dimensione imballo: cm 197 x 107 x 8 bordo per rubinetteria sul retro e quattro angoli stondati, completa di piletta con scarico a pressione clik-clak, sifone e tubo flessibile. rticle: 34 Flow rate: l/s 0,4 Gross weight: kg 18 ca. Net weight: kg 13 ca. Packing dimensions: cm 197 x 107 x 8 Description: Rectangular Cristalplant freestanding or encased bathtub with back rim for tap mounting and 4 rounded corners, complete with drain and pressure plug, siphon and flexible hose. 57,5 1 18

17 rticolo: 3 Portata: l/s 0,4 Peso lordo: kg 0 ca. Peso netto: kg 15 ca. Dimensione imballo: cm 197 x 107 x 8 Descrizione: Vasca da bagno rettangolare a semincasso in Cristalplant con bordo per rubinetteria sul retro, completa di piletta con scarico a pressione clik-clak, sifone e tubo flessibile. rticle: 3 Flow rate: l/s 0,4 Gross weight: kg 0 ca. Net weight: kg 15 ca. Packing dimensions: cm 197 x 107 x 8 Description: Semi-encased rectangular Cristalplant bathtub with back rim for tap mounting, complete with drain and pressure plug, siphon and flexible hose. 57,5 3,7 17,3 1 18

18 rticolo: 37 Portata: l/s 0,4 Peso lordo: kg 4 ca. Peso netto: kg 19 ca. Dimensione imballo: cm 197 x 107 x 8 Descrizione: Vasca da bagno rettangolare freestanding in Cristalplant, con bordo per rubinetteria sul retro, completa di piletta con scarico a pressione clik-clak, sifone e tubo flessibile. rticle: 37 Flow rate: l/s 0,4 Gross weight: kg 4 ca. Net weight: kg 19 ca. Packing dimensions: cm 197 x 107 x 8 Description: Rectangular Cristalplant freestanding bathtub with back rim for tap mounting, complete with drain and pressure plug, siphon and flexible hose. 57,5 1 18

19 rticolo: 40 Portata: l/s 0,4 Peso lordo: kg 1 ca. Peso netto: kg 13 ca. Dimensione imballo: cm 197 x 107 x 8 Descrizione: Vasca da bagno rettangolare freestanding o da incasso in Cristalplant completa di piletta con scarico a pressione clik-clak, sifone e tubo flessibile. rticle: 40 Flow rate: l/s 0,4 Gross weight: kg 1 ca. Net weight: kg 13 ca. Packing dimensions: cm 197 x 107 x 8 Description: Rectangular Cristalplant freestanding or encased bathtub complete with drain and pressure, plug siphon and flexible hose. 18

20 rticolo: 41 Portata: l/s 0,4 Peso lordo: kg 1 ca. Peso netto: kg 13 ca. Dimensione imballo: cm 197 x 107 x 8 un angolo dx o sx stondato sul fronte, completa di piletta con scarico a pressione clik-clak, sifone e tubo flessibile. rticle: 41 Flow rate: l/s 0,4 Gross weight: kg 1 ca. Net weight: kg 13 ca. Packing dimensions: cm 197 x 107 x 8 Description: Rectangular Cristalplant freestanding or encased bathtub with 1 rounded right front corner, complete with drain and pressure plug, siphon and flexible hose. versione destra - right version 18

21 rticolo: 4 Portata: l/s 0,4 Peso lordo: kg 1 ca. Peso netto: kg 13 ca. Dimensione imballo: cm 197 x 107 x 8 due angoli stondati sul fronte, completa di piletta con scarico a pressione clik-clak, sifone e tubo flessibile. rticle: 4 Flow rate: l/s 0,4 Gross weight: kg 1 ca. Net weight: kg 13 ca. Packing dimensions: cm 197 x 107 x 8 Description: Rectangular Cristalplant freestanding or encased bathtub with rounded corners, complete with drain and pressure plug, siphon and flexible hose. 18

22 rticolo: 44 Portata: l/s 0,4 Peso lordo: kg 1 ca. Peso netto: kg 13 ca. Dimensione imballo: cm 197 x 107 x 8 quattro angoli stondati, completa di piletta con scarico a pressione clik-clak, sifone e tubo flessibile. rticle: 44 Flow rate: l/s 0,4 Gross weight: kg 1 ca. Net weight: kg 13 ca. Packing dimensions: cm 197 x 107 x 8 Description: Rectangular Cristalplant freestanding or encased bathtub with 4 rounded corners, complete with drain and pressure plug, siphon and flexible hose. 18

23 rticolo: 4 Portata: l/s 0,4 Peso lordo: kg 191 ca. Peso netto: kg 141 ca. Dimensione imballo: cm 197 x 107 x 8 Descrizione: Vasca da bagno rettangolare a semincasso in Cristalplant, completa di piletta con scarico a pressione clik-clak, sifone e tubo flessibile. rticle: 4 Flow rate: l/s 0,4 Gross weight: kg 191 ca. Net weight: kg 141 ca. Packing dimensions: cm 197 x 107 x 8 Description: Semi-encased rectangular Cristalplant bathtub, complete with drain and pressure plug, siphon and flexible hose. 3,7 17,3 18

24 rticolo: 47 Portata: l/s 0,4 Peso lordo: kg 33 ca. Peso netto: kg 183 ca. Dimensione imballo: cm 197 x 107 x 8 Descrizione: Vasca da bagno rettangolare freestanding in Cristalplant completa di piletta con scarico a pressione clik-clak, sifone e tubo flessibile. rticle: 47 Flow rate: l/s 0,4 Gross weight: kg 33 ca. Net weight: kg 183 ca. Packing dimensions: cm 197 x 107 x 8 Description: Rectangular Cristalplant freestanding bathtub, complete with drain and pressure plug, siphon and flexible hose. 18

25 rticolo: 53 Portata: l/s 0,4 Peso lordo: kg 90 ca. Peso netto: kg 40 ca. Dimensione imballo: cm 197 x 107 x 9 Descrizione: Vasca da bagno rettangolare in Cristalplant, con vani a giorno frontal dx o sxi, completa di piedini regolabili e piletta con scarico a pressione clik-clak. rticle: 53 Flow rate: l/s 0,4 Gross weight: kg 90 ca. Net weight: kg 40 ca. Packing dimensions: cm 197 x 107 x 9 Description: Rectangular Cristalplant bathtub with front, right or left open compartments, complete with regulating feet and pressure drain

26 - Posizionamento rubinetteria - Tap position Vista dall'alto del posizionamento del rubinetto sul bordo da 1 cm lato lungo vasca opzioni - B degli artt. BK701, Y701S, Y701LU. Top view of tap position on border 1 cm long side options - B of artt. BK701, Y701S, Y701LU. /55 /55 3/37 3/37 B / Vista laterale del posizionamento del rubinetto sul bordo da 1 cm per degli artt. BK701, Y701S, Y701LU. Side view of tap position on border 1 cm long side options - B of artt. BK701, Y701S, Y701LU ,

27 PRODUCT DESCRIPTION Cristalplant/ Cristalplant biobased MTERILS USED CRISTLPLNT Cristalplant is a patented composite material comprising mainly of natural minerals of aluminum hydrate bonded with a small percentage of polyester acrylate resins. Since it is homogeneous throughout its thickness it can be restored with abrasive pads and commercially available abrasive cleaners. It can therefore be restored from surface damage such as scratches, cigarette burns, or stains restoring the area to its original beauty. Biobased CRISTLPLNT CRISTLPLNT biobased is environmentally sustainable and derives from resinous materials of plant origin mixed with pure inert natural minerals. Unlike CRISTLPLNT the 30% of fossil origin resin is replaced composition is formed from aluminum hydrate which can be recycled and reused as inert, % restorable even with scratched surfaces, stains or burns. Completely produced in Italy. USGE ND MINTENNCE INSTRUCTIONS CLENING Clean with a damp cloth or with common liquid detergents for domestic use. Particularly recommended are liquid detergents such as CLENSURFCE used with an abrasive sponge such as a SCOTCH BRITE pad. Do not use aggressive chemical products such as acetone, trichloroethylene nor strong acids. Removing stubborn stains, scratches and burns: Cristalplant is a material homogeneous throughout its thickness and scratches, cigarette burns and stubborn stains can be removed returning the surface to its original beauty by following these instruction: For light Scotch-Brite pad (trade mark of 3M) and household abrasive cleaner. For deeper damages one can sand the damaged area. If the defect is still TOXICITY The product does not appear toxic to humans, animals or to the environment. ECOLOGY Only discard in appropriate disposals according to rules and regulations in your area. SCHEDE PRODOTTO Cristalplant/ Cristalplant biobased CRISTLPLNT Il Cristalplant è un materiale brevettato composto da un alta percentuale di carica minerale naturale di idrato di alluminio e da una bassa percentuale di resina poliestere acrilata. Essendo un materiale omogeneo in tutto il suo spessore può venire ripristinato con spugnette e pulitori abrasivi attualmente in commercio, bellezza originale. MTERILI IMPIEGTI CRISTLPLNT biobased CRISTLPLNT biobased è un materiale eco-sostenibile che deriva da materie prime resinose di origine vegetale miscelate con minerali inerti naturali della resina di origine fossile è stata sostituita da poliesteri di origine ricavata dall idrato di alluminio, il quale può essere riciclato e riutilizzato a ISTRUZIONI PER L USO E MNUTENZIONE PULIZI Pulire con panno umido o comuni detergenti liquidi per la pulizia domestica. Sono particolarmente consigliati detergenti liquidi, quali CLENSURFCE utilizzati con spugna abrasiva tipo SCOTCH BRITE. Non utilizzare prodotti chimici aggressivi quali acetone, trielina, acidi a basi forti. Cristalplant è un materiale omogeneo in tutto il suo spessore, bellezza originale semplicemente seguendo queste indicazioni: adoperando una spugnetta abrasiva Scotch Brite (marchio registrato danneggiata. Se il difetto è ancora visibile ripassare levigando con carta macchiata o bruciata. Viene prodotto interamente in Italia TOSSICITÀ Il prodotto non risulta tossico o nocivo all uomo, agli animali o all ambiente. ECOLOGI ma smaltirlo secondo le modalità previste dall azienda comunale di vvertenza: la presente scheda prodotto ottempera alle disposizioni della legge del 10 aprile 1991 n. 1 Norme per l informazione del consumatore e al Decreto del 8 febbraio 1997 n.101 Regolamento d attuazione