ATTO DI PROROGA DEI CONTRATTI DI SERVIZIO DI TRASPORTO PUBBLICO LOCALE AFFERENTI IL BACINO DELLA CITTA. tra

Transcript

1 ATTO DI PROROGA DEI CONTRATTI DI SERVIZIO DI TRASPORTO PUBBLICO LOCALE AFFERENTI IL BACINO DELLA CITTA METROPOLITANA DI TORINO - CIG A38 tra l Agenzia della mobilità piemontese con sede in Torino, via Belfiore, 23/C (C.F ), di seguito denominata Agenzia, rappresentato dall Ing. Cesare Paonessa, nella sua qualità di Direttore generale, e la società EXTRA.TO S.C. A R.L. con sede in Torino, corso Turati 19/6 (codice fiscale e Partita IVA ) di seguito denominato Consorzio o Concessionario, rappresentata da Gabriele Bonfanti, nella sua qualità di Presidente del Consiglio d Amministrazione e da Giuseppe Proto nella sua qualità di Vice presidente del Consiglio d Amministrazione, Premesso che 1. per l esercizio dei servizi di trasporto pubblico locale passeggeri per i territori di competenza di ciascun Ente concedente, società EXTRA.TO S.C. A R.L. ha sottoscritto i seguenti contratti di servizio: A) Città metropolitana di Torino (già Provincia di Torino) rep del 22/12/2010; B) Comune di Pinerolo rep del 23/12/2010; C) Comune di Ivrea rep 902 del 28/12/2010; D) Comune di Bardonecchia rep. 679 del 28/12/2010 E) Comune di Giaveno rep 1010 del 28/12/2010 F) Comune di Carmagnola rep del 28/12/ in attuazione dell art. 10 comma 4 bis della L.R. Piemonte n. 1/00, 1/5

2 come modificata dalle LL.RR. nn. 1/2000 e 15/2015, con sottoscrizione di specifiche Convenzioni, la titolarità dei contratti di servizio indicati al precedente punto 1 sub A) è stata trasferita all Agenzia della mobilità piemontese; 3. sono in corso di definizione le procedure amministrative per la definizione e sottoscrizione di convenzioni ex art. 10 comma 4 bis della L.R. Piemonte n. 1/00, per il trasferimento della titolarità dei contratti di servizio indicati al precedente punto 1 sub B), C); 4. con determinazione dirigenziale dell Agenzia n. 628 del 22/12/2016 è stata disposta la proroga della durata dei contratti di servizio di trasporto pubblico locale afferenti il bacino metropolitano di Torino, eserciti dal Consorzio, prorogando la validità degli stessi al 31/12/2019; per quanto sopra premesso, si conviene e si stipula quanto segue. Art. 1 Premesse ed allegati 1. Le premesse, gli atti, i contratti e i documenti richiamati, ancorché non materialmente allegati, costituiscono parte integrante e sostanziale del presente Atto. Le condizioni, gli obblighi e le disposizioni previste nei contratti di servizio citati, si intendono vigenti in quanto applicabili per tutta la durata del presente Atto. Art. 2 Oggetto 1. L Agenzia e il Concessionario concordano di prorogare i contratti di servizio elencati in premessa agli stessi patti e condizioni sino al 31/12/2019. Art. 3 Compensazioni economiche e modalità di pagamento 1. Per i servizi svolti dal Concessionario si intendono confermate le modalità 2/5

3 di riconoscimento delle compensazioni economiche già previste in ciascun contratto di servizio oggetto del presente Atto i cui importi unitari sono dettagliati nell Allegato 1 al presente Atto. Art. 4 Informazioni all Agenzia 1. Ferme restando le disposizioni contenute nei contratti di servizio, il Concessionario è assoggettato agli obblighi previsti dall art. 18 della L.R. 1/2000 e ss.mm.ii., con particolare riferimento ai commi 6, 9 e 11. Art. 5 Garanzie 1. A tutela dell effettivo svolgimento del servizio e a garanzia dell esatta osservanza degli obblighi contrattuali e di quanto previsto nel presente Atto, il Concessionario costituisce entro e non oltre 60 giorni dalla sottoscrizione del presente atto una garanzia fidejussoria in ragione del 10% dell importo complessivo annuale definito in Tabella 1 -IVA esclusa- ( ,29 pari a ,84*10%*50%). La garanzia dovrà permanere fino alla chiusura delle attività e lo svincolo della stessa sarà autorizzato con apposita determinazione dirigenziale al saldo dell ultima fattura, in assenza di controversia. 2. La garanzia fidejussoria prevede la rinuncia al beneficio della preventiva escussione del debitore principale, all eccezione di cui all art c. 2 del C.C. e l operatività entro quindici giorni a semplice richiesta scritta dell Agenzia. 3. La garanzie è costituita considerando la dimidiazione del 50% di cui all art. 75, comma 7 del d.lgs 163/2006 e ss.mm.ii. 4. Qualora nel corso di validità del presente Atto il Concessionario dimostri di possedere gli ulteriori requisiti previsti dall art. 75, comma 7 del d.lgs 3/5

4 163/2006 e ss.mm.ii, che consentono di ridurre ulteriormente l importo della garanzia, l Agenzia potrà autorizzare la relativa riduzione. Art. 6 Obblighi in tema di tracciabilità dei flussi finanziari 1. Ai sensi e per gli effetti dell art. 3, co. 8, della legge 13 agosto 2010 n. 136, il Concessionario è impegnato a rispettare puntualmente quanto previsto dalla predetta disposizione in ordine agli obblighi di tracciabilità dei flussi finanziari. 2. Ferme restando le ulteriori ipotesi di risoluzione previste dal presente contratto, ai sensi di quanto disposto dall art. 3, co. 9 bis della l. 136/2010, il mancato utilizzo, nella transazione finanziaria, del bonifico bancario o postale, ovvero di altri strumenti idonei a consentire la piena tracciabilità delle operazioni di pagamento costituisce causa di risoluzione del contratto. 3. Il Concessionario è obbligato, ai sensi dell art. 3, co. 8, secondo periodo della l. 136/2010, ad inserire nei contratti sottoscritti con i subappaltatori o i subcontraenti, a pena di nullità assoluta, un apposita clausola con la quale ciascuno di essi assume gli obblighi di tracciabilità dei flussi finanziari di cui alla citata legge. 4. Il Concessionario, il subappaltatore o il subcontraente che hanno notizia dell inadempimento della propria controparte agli obblighi di tracciabilità finanziaria di cui alla norma sopra richiamata è tenuto a darne immediata comunicazione all Agenzia e alla Prefettura Ufficio Territoriale del Governo della provincia di Torino. Art. 7 Rinvio 1. Per quanto non espressamente disciplinato dal presente Atto, si 4/5

5 applicheranno tutti i patti e le condizioni stabilite in ciascun contratto di servizio richiamato, e nei relativi allegati. Art. 8 Forma dell Atto, oneri fiscali e spese contrattuali 1. Il presente Atto è stipulato mediante scrittura privata non autenticata. 2. Sono a carico del Concessionario tutti gli oneri relativi alla stipula del contratto, ivi comprese le spese di registrazione in caso d uso ed ogni altro onere tributario. 3. Il Concessionario dichiara che le prestazioni dei contratti oggetto di proroga sono effettuate nell esercizio di impresa e che trattasi di operazioni soggette ad Iva, che il Concessionario è tenuto a versare, con diritto di rivalsa, ai sensi del d.p.r. n. 633/72. Conseguentemente, al presente atto dovrà essere applicata l imposta di registro in misura fissa, ai sensi dell art. 40 del d.p.r. n. 131/86 con ogni relativo onere a carico del Concessionario medesimo. Letto, approvato e sottoscritto con firma digitale Torino, 23/12/2016 Per l Agenzia della mobilità Piemontese Il dir.gen. - Cesare Paonessa Per il Concessionario - EXTRA.TO S.C. A R.L. Il Presidente del Consiglio d Amministrazione Gabriele Bonfanti Il Vice presidente del Consiglio d Amministrazione Giuseppe Proto Allegati ALLEGATO 1 Stima produzioni e compensazioni annuali n. marca da bollo valore data n. 1 id euro 16,00 29/06/2015 (originale applicato sulla copia cartacea) n. 1 id euro 16,00 29/06/2015(originale applicato sulla copia cartacea) 5/5

6 ALLEGATO 1 COD LINEA AZIENDA STIMA KM ANNUI (base OMNIBUS gg/a 2016) /KM anno 2016 /KM per obblighi tariffari Compensazioni economiche per obblighi tariffari () 1 TORINO-MILANO SADEM , ,95 2 IVREA-MILANO SADEM , ,79 4 MILANO-TORINO AUTOSTRADALE , ,75 68 COLLEGNO/FERMI-ALPIGNANO-CONDOVE GTT , ,59 70 CARMAGNOLA - BRA E DIRAMAZIONE RACCONIGI CHIESA , ,46 86 RIVOLI-VILLARBASSE-REANO CON PROL.TRANA GTT , ,84 87 RIVOLI-ROSTA-AVIGLIANA GTT , ,90 91 COLLEGNO/FERMI-AVIGLIANA-RUBIANA GTT , ,81 92 FORNO-TORINO GTT , ,92 95 FORNO-RIVAROLO GTT , ,66 96 GASSINO-SCIOLZE GTT , , CRESCENTINO-CHIVASSO-TORINO FIAT MIRAFIORI GTT e STAAV e VITA (POOL) , , BRUSASCO-SETTIMO-TORINO GTT , , IVREA-VISCHE-CHIVASSO GTT , , CASTAGNETO PO-CHIVASSO GTT e VIGO AUTOINDUSTRIALE (POOL) , , CHIERI-MARENTINO-VERNONE-SCIOLZE VIGO AUTOINDUSTRIALE , , BORGATA ADRIT-S.GIORIO-BUSSOLENO CA.NOVA , , TORINO-LEINI'-RIVAROLO GTT , , RIVAROLO-CASTELLAMONTE GTT , , TORINO-IVREA GTT , , FORNO C.SE-CUORGNE' CON DIR. E DEV. GTT e VI.MU , , RIVAROLO-S.BENIGNO-TORINO GTT , , CERESOLE-PONT-RIVAROLO GTT , , PONT C.SE-VALPRATO SOANA GTT , , FRASSINETTO-PONT C.SE GTT e VI.MU , , CUORGNE'-CASTELLAMONTE-IVREA GTT , , RIVAROLO-IVREA GTT , , VIALFRE - CASTELLAMONTE GTT , , CASTELNUOVO NIGRA-CUORGNE' GTT e VI.MU , , COSSANO-IVREA GTT e V.I.T.A. (POOL) , , SILVA-VIALFRE'-IVREA GTT e V.I.T.A. (POOL) , , ANDRATE-IVREA GTT e V.I.T.A. (POOL) , , LANZO-VIU'-USSEGLIO ROSSATTO e GTT , , MONTECHIARO-CHIERI-TORINO A.T.A.V. VIGO , , ALBUGNANO-CHIERI A.T.A.V. VIGO , , CERES-FORNO ALPI GRAIE A.T.A.V. VIGO , , TORINO-CIRIE'-CORIO A.T.A.V. VIGO , , CERES-BALME-PIAN DELLA MUSSA VIGO AUTOINDUSTRIALE , , BUSSOLENO-BORGONE-AVIGLIANA-FERRIERE CON DIR. BELLANDO TOURS , , MATTIE-BUSSOLENO BELLANDO TOURS , , TORINO-VARALLO SESIA CA.NOVA , , BUSSOLENO-S.DIDERO-BORGONE CAVOURESE , , S.GIORIO-GIAVENO CAVOURESE , , CUMIANA-PISCINA (NAVETTA) CAVOURESE , , PRAROSTINO-S.SECONDO-FIAT RIVALTA - (L. 1) CAVOURESE , , CAVOUR-TORRE PELLICE CAVOURESE , , BARGE-CAVOUR-PINEROLO-TORINO CAVOURESE , , BUSSOLENO-AVIGLIANA-RIVOLI CA.NOVA , , VARISELLA-FIANO-CIRIE BUS COMPANY , , ROBASSOMERO-CAFASSE-LANZO BUS COMPANY , , COCCONATO-CHIVASSO F.S.-TORINO MARLETTI AUTOLINEE SRL , , LEVONE-TORINO VIAGGI FURNO , , CARMAGNOLA-PRALORMO-POIRINO-FAVARI CHIESA , , CARMAGNOLA-CARIGNANO-POIRINO CHIESA , , COAZZE-ORBASSANO-TORINO CAVOURESE , , COAZZE-AVIGLIANA-FERRIERE CAVOURESE , , GIAVENO-COLLE BRAIDA CAVOURESE , , PANCALIERI-TORINO BUS COMPANY , , CASTAGNOLE P.TE-OSASIO-CARIGNANO BUS COMPANY , , CAREMA-IVREA-TORINO SADEM , , TORINO-SALUGGIA STAB. SORIN SADEM , , SUSA FS-BUSSOLENO-FERRIERA TEKSID SADEM , , SESTRIERE-PEROSA A.-TORINO SADEM , , TORINO-TROFARELLO-AIRASCA-NONE SADEM , , PINEROLO-VIGONE-CERCENASCO CON PROL. SADEM , , BOBBIO PELLICE-PINEROLO SADEM , , BARGE-PINEROLO SADEM , , LINEE SCOLASTICHE DEL PINEROLESE SADEM , , PEROSA ARG.-PINEROLO-TORINO SADEM , , PINEROLO-CANTALUPA SADEM , , BOBBIO PELLICE-PINEROLO-TORINO SADEM , , OULX-CESANA-CLAVIERE SADEM , , SUSA FS-BUSSOLENO FS-VILLARFOCCHIARDO CON DIR E PROL. SADEM , , MERCATALE MOMPANTERO-SUSA SADEM 510 2, , BARGE-LUSERNA S.G.-TORRE PELLICE CAVOURESE , , TORRE PELLICE-LUSERNA-PINEROLO CAVOURESE , , BARGE-BAGNOLO-PINEROLO CON PROL. CAVOURESE , , CARDE-TORINO BUS COMPANY , , MORETTA-AIRASCA STAB. RIV/SKF BUS COMPANY , , CARDE'-NONE CON DIR. BUS COMPANY , , PEROSA A.-PRALI SADEM , , MURIAGLIO-CASTELLAMONTE-VALPERGA VI.MU. - VIAGGI F.LLI MUNARO di MUNARO LORENZO E RICCARDO , , CASTELLAMONTE-AGLIE'-CALUSO S.T.A.A.V. - CALUSO VIAGGI di VIGLIOCCO , , VIALFRE'-ORIO-BARONE-CALUSO S.T.A.A.V. - CALUSO VIAGGI di VIGLIOCCO , , VILLAREGGIA-CALUSO S.T.A.A.V. - CALUSO VIAGGI di VIGLIOCCO , , RUATA-PRAMOLLO-VILLAR PEROSA BOUCHARD ENZO & C. di TIZIANA BOUCHARD & C , , RONDISSONE-CHIVASSO GTT , , CASTELNUOVO NIGRA-CASTELLAMONTE GTT e VI.MU , , MURIAGLIO-RIVAROLO EATON CON DIR. GTT e VI.MU , , MONTALENGHE-FOGLIZZO-CHIVASSO E PROL. GTT , , ALPETTE-CUORGNE' GTT e SEREN BERNARDONE , , LANZO-TORINO FIAT MIRAFIORI GTT e FURNO (IN POOL) , , VERRUA SAVOIA-CRESCENTINO-BRUSASCO GTT e MARLETTI (POOL) , , BRUINO-AVIGLIANA CAVOURESE , , TORINO-ANZASCO CON DIR. E PROL. A.T.A.P , , SALUSSOLA-CAVAGLIA'-CIGLIANO-RONDISSONE-CASTELROSSO A.T.A.P , , ALICE C.-LIVORNO F.-CIGLIANO-IVREA A.T.A.P , , CASELETTE-ALPIGNANO-AVIGLIANA CON PROL. CAVOURESE , , PEROSA-CALUSO S.T.A.A.V. - CALUSO VIAGGI di VIGLIOCCO , , CAVAGLIA'-PIVERONE-IVREA A.T.A.P , , LOMBRIASCO-CARMAGNOLA CHIESA , , RIVAROLO-CIRIE' GTT , , CUORGNE'-CASELLE GTT e VI.MU , , PONTE PIETRA-COAZZE-GIAVENO-PINEROLO CAVOURESE , , BALME-CERES-LANZO ROSSATTO CLAUDIO SERVIZI AUTOBUS , , LANZO-CORIO VOTTERO AUTOSERVIZI , , FORNO ALPI GRAIE-GROSCAVALLO-CIRIE' ROSSATTO CLAUDIO SERVIZI AUTOBUS , , BALME-CERES (trasporto disabili) ROSSATTO CLAUDIO SERVIZI AUTOBUS , , RIVAROSSA-FRONT-FAVRIA GTT , , S.BENIGNO-LEINI'-VOLPIANO-CHIVASSO GTT , , BARDASSANO-CASTIGLIONE-GASSINO VIGO AUTOINDUSTRIALE , , CASELETTE-ALMESE-CONDOVE-BUSSOLENO-SUSA BELLANDO TOURS , , ROCCA-RIVAROLO VIAGGI FURNO , , TORRE PELLICE-LUSERNA S.G.-SAN SECONDO-OSASCO CAVOURESE , , CHIVASSO-CALUSO S.T.A.A.V. - CALUSO VIAGGI di VIGLIOCCO , , TORRE PELLICE-CAVOUR (SALUZZO) CAVOURESE , , PEROSA ARGENTINA - VILLAR PEROSA SADEM , , SAN MAURIZIO - CASTELLAMONTE GTT e VI.MU , , SUSA-CASELETTE BELLANDO TOURS , , RIVAROLO-SAN GIUSTO GTT e STAAV e VITA (POOL) , , TORINO-CUMIANA-GIAVENO (Pinerolo) GTT , , TORINO-CUMIANA-GIAVENO(Susa) GTT , , TRAVERSELLA-IVREA (CM VALCHIUSELLA) GTT , , TRAVERSELLA-IVREA (IVREA) GTT , , GIAVENO-FIAT RIVALTA (Pinerolo) GTT , , SCOLASTICA DI VILLAR PEROSA SADEM , , SERVIZIO SCOLASTICO DI PRAMOLLO BOUCHARD ENZO & C. di TIZIANA BOUCHARD & C , , SERVIZIO SCOLASTICO DI SAN GERMANO CHISONE BOUCHARD ENZO & C. di TIZIANA BOUCHARD & C , , SALZA DI PINEROLO-MASSELLO SADEM , , SERVIZIO SCOLASTICO DI PERRERO SADEM , , SERVIZIO SCOLASTICO DI PORTE BOUCHARD ENZO & C. di TIZIANA BOUCHARD & C , , CERES - PIANEZZA VOTTERO AUTOSERVIZI , , CUORGNE'-FAIALLO-FRASSINETTO VI.MU. - VIAGGI F.LLI MUNARO di MUNARO LORENZO E RICCARDO , , CARIGNANO-NICHELINO-CHIVASSO-POLO PICHI GTT , , ALBIANO - VESTIGNE' GTT , , AREA VASTA DI PINEROLO - (SAPAV) L.3 SADEM , , AREA VASTA DI PINEROLO (CAVOURESE) -L.1 CAVOURESE , , AREA VASTA DI PINEROLO (CAVOURESE) L.2 CAVOURESE , , PUGNETTO-TRAVES-GERMAGNANO-LANZO VOTTERO AUTOSERVIZI , , TORINO-PINEROLO-TORRE PELLICE CAVOURESE E SADEM (POOL) , , OULX-BARDONECCHIA-MODANE / SERVIZIO SOST. FERROVIARIO BELLANDO TOURS , , IVREA-CHIVASSO / SERVIZIO SOSTITUTIVO FERROVIARIO SADEM , ,71 0, , SUSA-BUSSOLENO-OULX / SERVIZIO SOST. FERROVIARIO BELLANDO E SADEM (POOL) , ,29 0, , TORINO-SUSA/BARDONECCHIA - SERVIZIO SOSTITUTIVO FS BELLANDO TOURS , ,41 TOTALI Contratto di Servizio per il TPL extraurbano - Città Metropolitana di Torino , ,93 Page 1

7 ALLEGATO 1 Linee Conurbazione di Ivrea COD LINEA AZIENDA STIMA KM ANNUI (base OMNIBUS gg/a 2016) /KM anno QUASSOLO-IVREA GTT , , S.BERNARDO-IVREA-ALBIANO GTT , , SAMONE-IVREA-BUROLO GTT , , S.GERMANO-PAVONE GTT , , BELLAVISTA-IVREA Q.RE S.GIOVANNI GTT , , IVREA-COLLERETTO G.BIOPARCO-LORANZE' GTT , ,71 TOTALI Linee Urbano di Pinerolo COD LINEA AZIENDA STIMA KM ANNUI (base OMNIBUS gg/a 2016) /KM anno AREA VASTA DI PINEROLO (SAPAV) L.7 STUDENTESCA SADEM , , AREA VASTA DI PINEROLO (SAPAV) L.4B MERCATALE SADEM , , AREA VASTA DI PINEROLO - (SAPAV) L.4 andata/ritorno SADEM , , AREA VASTA DI PINEROLO (CAVOURESE) L.2B CAVOURESE , , AREA VASTA DI PINEROLO (CAVOURESE) L.5 CAVOURESE , ,14 TOTALI ,52 RIEPILOGO Contratto di Servizio per il TPL extraurbano - Città Metropolitana di TorinoPreventivo percorrenze e contributi - anno 2017 Linee Conurbazione di Ivrea Linee Urbano di Pinerolo TOTALE Stima servizio a chiamata PROVIBUS STIMA KM ANNUI (base OMNIBUS gg/a 2016) , , ,00 Importante: Le percorrenze sono state stimate sulla base del database Omnibus aggiornato al 12/12/2016, applicando i giorni derivanti dalle stringhe calendario I valor/km di ciascuna linea sono riferiti all'annualità 2016 e dovranno essere aggiornati per l'anno 2017 e segg. sulla base delle disposizioni contrattuali Page 2