CONTRATTO DI RICERCA

Transcript

1 CONTRATTO DI RICERCA Il DIPARTIMENTO REGIONALE DELLA PROTEZIONE CIVILE DELLA REGIONE SICILIANA (nel seguito indicato come ENTE), con sede e domicilio fiscale in Palermo, via Gaetano ABELA, PALERMO, Partita IVA Codice Fiscale , in persona del suo legale rappresentante, Dirigente Generale Ing. Salvatore COCINA E Il DIPARTIMENTO SCIENZE DELLA TERRA dell'università degli Studi di Roma "La Sapienza" con sede in Roma, P.le Aldo Moro - 5, Partita IVA n ,Codice Fiscale n , rappresentato dal Direttore del Centro medesimo, Prof. Vincenzo Ferrini, autorizzato in data 14 dicembre 2007 dal Consiglio di Dipartimento a sottoscrivere il presente atto CONVENGONO E STIPULANO QUANTO SEGUE: Articolo 1 - OGGETTO DEL CONTRATTO L'ENTE affida al DIPARTIMENTO SCIENZE DELLA TERRA, che accetta, una ricerca sul tema: Studio di geologia e geofisica marina per l individuazione di frane e/o fagliazioni superficiali potenzialmente causa del maremoto di Messina del 1908 da svolgersi presso lo Stretto di Messina per il rilevamento e presso il Dipartimento di Scienze della Terra dell Università La Sapienza, per quanto riguarda l elaborazione dei dati. Articolo 2 - PROGRAMMA DELLE ATTIVITA' Il programma della ricerca, concordato tra le parti contraenti, è articolato in una serie di attività descritte nell'allegato tecnico nel quale, fra l'altro, vengono riportati gli obiettivi che si intendono perseguire. Nel corso dello svolgimento dei lavori in relazione all'evoluzione degli stessi, potranno essere concordati tra i responsabili scientifici del contratto, aggiornamenti alla pianificazione dettagliata delle attività, sempre nei limiti del programma di ricerca in argomento. Articolo 3 - DURATA E LUOGO DI ESECUZIONE Le attività oggetto del presente contratto dovranno svolgersi entro 3 anni a decorrere dalla data di sottoscrizione del contratto stesso, che potrà essere rinnovato con l'accordo delle parti mediante atto 1

2 aggiuntivo inviato con lettera raccomandata A.R. I lavori relativi all'oggetto del presente contratto saranno svolti presso il DIPARTIMENTO SCIENZE DELLA TERRA, e/o presso i locali dell'ente. Articolo 4 - SPESE RELATIVE ALLE ATTIVITA' L'ammontare delle spese a carico dell'ente per l'esecuzione delle attività oggetto del presente contratto, come specificato nell'allegato tecnico, è fissato in euro XXXXX (XXXXXXXX/00), più IVA. Articolo 5 - MODALITA' DI PAGAMENTO L'ENTE verserà al DIPARTIMENTO SCIENZE DELLA TERRA, la somma di cui al precedente articolo 4 con le seguenti modalità: - il 30% dell'ammontare totale del contratto alla consegna del rapporto preliminare - il 40% dell'ammontare totale del contratto alla consegna del rapporto di fine campagna - il restante 30 % alla consegna del rapporto conclusivo Articolo 6 - RESPONSABILITA' SCIENTIFICA Responsabili scientifici designati dalle parti per la gestione del presente contratto sono: - per il DIPARTIMENTO REGIONALE DELLA PROTEZIONE CIVILE il Dirigente Generale Ing. Salvatore COCINA - per il DIPARTIMENTO SCIENZE DELLA TERRA il Prof. Francesco Latino Chiocci Articolo 7 - CONDIZIONI GENERALI Ciascuna parte provvederà alla copertura assicurativa del proprio personale che, in virtù del presente contratto, verrà chiamato a frequentare la sede di esecuzione dei lavori oggetto del contratto stesso. Il personale dell'ente, o altro da esso delegato, che si rechi presso il DIPARTIMENTO SCIENZE DELLA TERRA, per assistere ai lavori relativi al presente contratto, è tenuto ad uniformarsi ai regolamenti disciplinari e di sicurezza in vigore nei laboratori dell'università oppure del DIPARTIMENTO SCIENZE DELLA TERRA 2

3 Articolo 8 - CONSULENZE ESTERNE Il DIPARTIMENTO SCIENZE DELLA TERRA. potrà affidare l'esecuzione di particolari lavori a ditte specializzate o conferire incarichi di consulenza a terzi nell'ambito del presente contratto, così come potrà avvalersi, per esigenze specifiche,di altri Istituti, Centri di Ricerca o Laboratori sperimentali. Il ricorso a consulenze professionali esterne sarà regolato attraverso la stipula di contratti a termine redatti secondo quanto previsto dal Regolamento per l'amministrazione, la Finanza e la Contabilità di Ateneo, nel rispetto della normativa vigente. Qualora partecipino all'espletamento del programma di ricerca docenti provenienti da altre Università questi dovranno essere autorizzati dall'ateneo di provenienza. Articolo 9 - PROPRIETA' DEI RISULTATI La proprietà di tutti i risultati conseguiti nell'ambito della ricerca oggetto del presente contratto sarà dell'ente Essi non potranno essere ceduti, comunicati a terzi, divulgati o fatti oggetto di pubblicazioni scientifiche in alcun modo senza il preventivo assenso scritto dell'ente stesso. Quanto ad eventuali risultati e/o invenzioni brevettabili scaturiti nell'ambito della ricerca, fermo restando il diritto morale dell'autore e/o inventore ad essere riconosciuto tale, come previsto dalla normativa vigente, spettano all'ente i diritti al rilascio del brevetto e al relativo sfruttamento industriale, previa corresponsione di un corrispettivo aggiuntivo da definirsi con accordi successivi. Qualora, invece, l'ente decida di non procedere a tutelare legalmente i risultati di cui al secondo comma, l'università potrà effettuare, d'intesa con l'ente stesso, il deposito della richiesta di brevetto a proprio nome. Le parti, inoltre, si impegnano a non utilizzare i risultati ottenuti per fini bellici. Articolo 10 - CONFIDENZIALITA' E PUBBLICAZIONI Il DIPARTIMENTO SCIENZE DELLA TERRA si impegna a non portare a conoscenza di terzi informazioni, dati tecnici, documenti e notizie di carattere riservato, riguardante l'ente di cui fosse a conoscenza in forza del presente impegno. Qualora il DIPARTIMENTO SCIENZE DELLA TERRA o l'ente intendano pubblicare su riviste nazionale ed internazionali i risultati della ricerca in oggetto o esporli o farne uso in occasione di congressi,convegni, seminari o simili, concorderanno i termini e modi delle pubblicazioni e comunque sono tenute a citare l'accordo nel cui ambito è stato svolto il lavoro di ricerca. 3

4 Articolo 11 - RECESSO Le parti potranno recedere dal presente contratto in ogni tempo, con preavviso di 90 giorni; in tale caso sono fatte salve le spese già sostenute e gli impegni assunti, alla data di comunicazione del recesso. Articolo 12 - FORO COMPETENTE In caso di controversia nell'interpretazione o esecuzione del presente contratto, la questione verrà in prima istanza definita in via amichevole. Qualora non fosse possibile, il foro competente sarà quello di Roma. Articolo 13 - ONERI FISCALI Il presente atto redatto in triplice copia è soggetto a registrazione in caso d'uso ai sensi degli articoli 5, 6, 39 e 40 del D.P.R. 131 del Le spese dell'eventuale registrazione sono a carico della parte che la richiede. Roma lì, PER L'ENTE: Il Dirigente Generale del D.R.P.C. Ing. Salvatore COCINA PER IL DIPARTIMENTO SCIENZE DELLA TERRA: Il Direttore Prof. Vincenzo Ferrini Ai sensi dell art cc, le parti dichiarano di approvare specificatamente le clausole di cui agli artt. 11 (recesso) e 12 (Foro competente) del presente contratto. PER L'ENTE: Il Dirigente Generale del D.R.P.C. Ing. Salvatore COCINA PER IL DIPARTIMENTO SCIENZE DELLA TERRA: Il Direttore Prof. Vincenzo Ferrini 4

5 DIPARTIMENTO DI SCIENZE DELLA TERRA UNIVERSITA DI ROMA LA SAPIENZA DIPARTIMENTO REGIONALE PER LA PROTEZIONE CIVILE DELLA SICILIA ALLEGATO TECNICO Obiettivi Si eseguirà lo studio geologico dei fondali dello Stretto di Messina tramite indagini di geologia e geofisica marina, per l individuazione di frane e/o di fagliazioni superficiali, potenzialmente causa del maremoto di Messina del Obiettivo principale sarà quello di investigare, delimitare e caratterizzare con la maggior precisione possibile tali lineamenti. Nel dettaglio verranno: 1) riconsiderati tutti i rilievi con ecoscandaglio multifascio disponibili eseguiti nell area per scopi scientifici o applicativi per individuare con precisione le anomalie geomorfologiche che suggeriscano la presenza di frane o l avvenuta rottura del fondo mare a seguito di fagliazioni; 2) definite le aree dove effettuare ulteriori campionamenti e rilievi geofisici al fine di valutare la geometria, l estensione e le caratteristiche delle strutture d interesse. 3) progettata ed eseguita una campagna oceanografica con uno strumento AUV (se possibile) per lo studio di dettaglio dei lineamenti di maggior interesse. 4) prodotta una cartografia degli elementi potenzialmente responsabili del maremoto del 1908, con definizione della loro natura, caratteri e geometrie. Articolazione della ricerca Tramite la rieleborazione digitale e l interpretazione di dettaglio di dati ecometrici multifascio, si individueranno tutti i possibili lineamenti correlati con eventi sismici o di instabilità gravitativa, correlati con il maremoto del 1908 o con altri eventi di simile entità avvenuti nel recente passato geologico. Le aree più interessanti per gli scopi del progetto si trovano ad alta profondità dove le investigazioni indirette (sismica a riflessione, ecoscandaglio multifascio) hanno potere risolutivo limitato. Negli ultimi anni l industria essenzialmente militare e petrolifera ha sviluppato strumenti autonomi di esplorazione dei fondali marini (AUV, automatic underwater vehicle) che, essendo in grado di acquisire dati a poche decine di metri dal fondo mare, rappresentano ad oggi la tecnologia di punta per la ricerca in acque profonde. Il progetto, compatibilmente con la disponibilità tecnico-logistica e in collaborazione con il CMRET dell Università del Mississippi (Center for Marine Resources and Environmental Technology) si 5

6 propone di utilizzare l ISE Eagle Ray AUV di proprietà del NIUST (National Institute for Undersea Science and Technology) che verrebbe messo a disposizione in base ad una collaborazione scientifica già in atto con l Università del Mississippi. Con tale strumento, che può effettuare rilievi batimetrici e sismici a una profondità dal fondo molto bassa, si ottengono dati sismici e multibeam con una risoluzione molto maggiore rispetto a quella a cui si arriva tramite le strumentazioni tradizionali che si avvalgono di sorgenti superficiali. Tuttavia, nell eventualità che tale strumento non si possa utilizzare verranno eseguiti rilievi con metodologie tradizionali utilizzate in modo da massimizzare la risoluzione. Dettaglio dell attività Il progetto avrà durata massima triennale ma nel caso la campagna oceanografica possa essere anticipata (in base alla disponibilità dell AUV, vedi precedente punto) i tempi potrebbero essere abbreviati. In base all analisi preliminare che verrà effettuata sui dati precedentemente acquisiti nell ambito del progetto CARG e nel corso di rilievi effettuati da CNR-IGAG e Università di Roma La Sapienza, saranno individuate le zone di interesse su cui concentrare i rilievi. Nell eventualità che non si possa utilizzare l AUV, si eseguiranno rilievi con metodologie tradizionali e, nel dettaglio, le zone di interesse verranno investigate con prospezioni di sismica a riflessione monocanale alla massima possibile risoluzione e con rilievi batimetrici multifascia ripetuti e svolti con modalità ridondante al fine di incrementare la risoluzione. Tale obiettivo verrà perseguito anche tramite una successiva elaborazione dei dati con procedure non convenzionali, con utilizzo di linee di calibrazione ridondanti effettuate ad hoc e con applicazione di speciali tecniche di filtraggio, sviluppate per il monitoraggio del settore sommerso della Sciara del Fuoco interessato dalla frana del Dicembre Risultati attesi I risultati del progetto saranno la definizione di tutte le possibili sorgenti delle onde del maremoto del 1908, la loro parametrizzazione (spessore e volume delle nicchie di distacco, lunghezza e possibile rigetto di fagliazioni superficiali) e una mappatura dei lineamenti d interesse in scala 1: Alla fine della reinterpretazione dei dati verrà prodotto un Rapporto Interpretativo che riassuma tutti gli indizi di instabilità o di fagliazioni presenti nell area. Alla fine della campagna oceanografica verrà prodotto un Rapporto di Fine campagna che illustri le attività svolte a mare e i risultati 6

7 preliminari dei nuovi rilievi. Entro sei mesi dalla campagna verrà prodotto un Rapporto Conclusivo con la sintesi di tutte le ricerche condotte. Tutti i rilievi saranno realizzati con sistema DGPS e rappresentati in UTM-WGS84. Gli elaborati verranno forniti in forma cartacea e digitale, la cartografia su piattaforma AUTOCAD. Costi Il costo previsto del progetto è di XXXX euro + I.V.A., la cui ripartizione indicativa è la seguente: Descrizione Analisi dei dati disponibili e progettazione dei nuovi rilievi Esecuzione campagna oceanografica Interpretazione nuovi dati e produzione rapporti Trattenuta dell Ateneo e del Dipartimento (10+6%) Totale Totale per il DIPARTIMENTO DI SCIENZE DELLA TERRA IL DIRETTORE F.to (Prof. Vincenzo Ferrini) per il DIPARTIMENTO REGIONALE PER LA PROTEZIONE CIVILE DELLA SICILIA IL DIRIGENTE GENERALE F.to (Ing. Salvatore COCINA) 7