In questo manuale, si fa riferimento a ipod touch 5a generazione e iphone 5 con il solo termine iphone con connettore Lightning.

Transcript

1 In questo manuale, si fa riferimento a ipod touch 5a generazione e iphone 5 con il solo termine iphone con connettore Lightning. Per collegare un iphone con connettore Lightning ad SPH-DA100 AppRadio e utilizzare AppRadio Mode (conosciuta in precedenza come Advanced App Mode), è necessario innanzitutto eseguire le seguenti operazioni preliminari. A. Effettuare il download dei file di aggiornamento del firmware B. Aggiornare il firmware su SPH-DA100 AppRadio C. Collegare l iphone con connettore Lightning ad SPH-DA100 AppRadio utilizzando un CAVO D INTERFACCIA HDMI/USB PER ipod / iphone (CD-IH202) (in vendita separatamente) D. Associare l iphone con connettore Lightning ad SPH-DA100 AppRadio e stabilire un collegamento tra l iphone con connettore Lightning e questo prodotto attraverso la tecnologia wireless Bluetooth Una volta completati i passaggi da A a D, il pulsante [Apps] sulla schermata Home diventa attivo, permettendo così all utente di passare ad AppRadio Mode. IMPORTANTE La sorgente ipod non è disponibile quando si utilizza AppRadio Mode con un iphone con connettore Lightning. Se si desidera riprodurre file musicali e/o video sull iphone con connettore Lightning, per prima cosa installare CarMediaPlayer sull iphone con connettore Lightning, quindi lanciare CarMediaPlayer in AppRadio Mode.

2 A. Effettuare il download dei file di aggiornamento del firmware IMPORTANTE Scaricare e stampare queste istruzioni di Aggiornamento del Firmware di SPH-DA100 AppRadio prima di procedere al download e all installazione dell aggiornamento del firmware. È fondamentale completare tutti i passaggi correttamente e nell ordine descritto di seguito. ATTENZIONE! Questo aggiornamento del firmware è applicabile soltanto alle unità SPH-DA100 AppRadio vendute in Europa, Russia e Australia. Nota: in caso di difficoltà nell esecuzione di queste istruzioni, contattare il Servizio Clienti Pioneer. Procedura 1. Effettuare il download dei file di aggiornamento del firmware facendo clic sul link riportato di seguito: [Please Insert download directory]. 2. Decomprimere il file scaricato. Una volta decompresso, il file scaricato produce i due seguenti file: SPH-DA100_SYS_EW_Ver08.30.yuk e SPH-DA100_MMD_EW_Ver08.30.hat. Completato il download del file, localizzarlo sul disco rigido e decomprimerlo facendo clic su di esso. Se non si dispone di un programma di decompressione file installato nel proprio computer, è possibile scaricare WinZip sul sito (potrebbe essere richiesto l acquisto).

3 B. Aggiornare il firmware su SPH-DA100 AppRadio IMPORTANTE NON effettuare ulteriori passaggi di questo aggiornamento del firmware se il numero del modello è diverso da SPH-DA100. Controllare il numero del modello del proprio sistema per verificare che si stia utilizzando SPH-DA100 AppRadio. Guardare in basso a sinistra sul pannello frontale per trovare il numero del modello del sistema, stampato sulla superficie piana appena sopra i pulsanti del volume. Sono presenti due aggiornamenti separati del firmware da eseguire: l aggiornamento SYS e l aggiornamento MMD. È necessario copiare in un dispositivo di memoria USB un solo file di aggiornamento alla volta. Requisiti del dispositivo di archiviazione USB: specifica USB 2.0 e 128 MB o più di capacità l unità deve essere vuota (non deve contenere alcun file) Assicurarsi che il file di aggiornamento si trovi nella cartella principale (in alto) del dispositivo di archiviazione USB, al cui interno non devono essere presenti altri file. Durante l aggiornamento di SPH-DA100 AppRadio, NON spegnere l alimentazione del sistema e NON toccare lo schermo del pannello tattile di AppRadio. La mancata osservanza di questa avvertenza può causare gravi danni a SPH-DA100 AppRadio. NON rimuovere il dispositivo di memoria USB durante il processo di aggiornamento del firmware. L aggiornamento del firmware ripristina tutte le impostazioni ai valori predefiniti. Scollegare tutti i dispostivi mobili attualmente collegati ad SPH-DA100 AppRadio. Girare la chiave del veicolo in posizione ON e avviare SPH-DA100 AppRadio. Prima dell aggiornamento L aggiornamento del firmware di SPH-DA100 AppRadio comporta i seguenti cambiamenti. La voce Imp. conness. app viene aggiunta al menu di impostazione Sistema. Questa impostazione è necessaria per poter utilizzare AppRadio Mode con un iphone con connettore Lightning. L icona [Apps] sulla schermata Home risulta diversa. Viene visualizzata quando l iphone con connettore Lightning è collegato mediante il CAVO D INTERFACCIA HDMI/USB PER ipod / iphone (CD-IH202) (in vendita separatamente). Viene visualizzata quando l iphone con connettore Lightning è collegato mediante il CAVO D INTERFACCIA HDMI/USB PER ipod / iphone (CD-IH202) (in vendita separatamente) e la connessione Bluetooth è in corso. Viene visualizzata quando l iphone con connettore Lightning è collegato mediante il CAVO D INTERFACCIA HDMI/USB PER ipod / iphone (CD-IH202) (in vendita separatamente) e la tecnologia wireless Bluetooth.

4 Quando un iphone con connettore Lightning è collegato attraverso la tecnologia wireless Bluetooth, viene visualizzato il simbolo accanto all iphone con connettore Lightning sulla schermata Connessione. Procedura 1. Collegare al computer un dispositivo di archiviazione USB vuoto (formattato), quindi localizzare e copiare al suo interno il file SPH-DA100_SYS_EW_Ver08.30.yuk. 2. Separare i connettori USB maschio/femmina, quindi collegare il dispositivo di archiviazione USB alla porta d ingresso USB. SPH-DA100 AppRadio riconosce automaticamente il file di aggiornamento del firmware e visualizza la schermata Aggiornamento software. Se la schermata Aggiornamento software non appare automaticamente, prima di ripetere il passaggio 2, rimuovere il dispositivo di archiviazione USB e verificare che al suo interno il file SPH-DA100_SYS_EW_Ver08.30.yuk sia l unico presente. 3. Leggere attentamente i termini e le condizioni e verificare i dettagli. Premere il pulsante HOME per accettarli.

5 4. Dopo aver verificato che il testo all interno dell area della casella sotto visualizzata riporta SYS e la versione è indicata come 8.30, premere il pulsante Home. Il processo di aggiornamento del firmware ha inizio e il suo avanzamento viene visualizzato sulla schermata. 5. Attendere fino al completamento del processo di aggiornamento. Una volta completato il processo di aggiornamento del firmware, SPH-DA100 AppRadio visualizza la seguente schermata.

6 6. Rimuovere il dispositivo di archiviazione USB dalla porta d ingresso USB di AppRadio, quindi premere il pulsante Home per eseguire il riavvio di questo prodotto. Il prodotto si riavvia. 7. Collegare al computer il dispositivo di archiviazione USB, quindi eliminare il file SPH-DA100_SYS_EW_Ver08.30.yuk. 8. Localizzare e copiare il file SPH-DA100_MMD_EW_Ver08.30.hat in un dispositivo di archiviazione USB vuoto (formattato). 9. Ripetere i passaggi 2 e 3. Se la schermata Aggiornamento software non appare automaticamente, prima di ripetere il passaggio 2, rimuovere il dispositivo di archiviazione USB e verificare che al suo interno il file SPH-DA100_MMD_EW_Ver08.30.hat sia l unico presente. 10. Dopo aver verificato che il testo all interno dell area della casella sotto visualizzata riporta MMD e la versione è indicata come 8.30, premere il pulsante Home. Il processo di aggiornamento del firmware ha inizio e il suo avanzamento viene visualizzato sulla schermata.

7 11. Attendere fino al completamento del processo di aggiornamento. Una volta completato il processo di aggiornamento del firmware, SPH-DA100 AppRadio visualizza la seguente schermata. 12. Rimuovere il dispositivo di archiviazione USB dalla porta d ingresso USB di AppRadio, quindi premere il pulsante Home per eseguire il riavvio di questo prodotto. Il prodotto si riavvia. 13. Ricollegare i connettori USB. L aggiornamento del firmware è adesso completato.

8 C. Collegare l iphone con connettore Lightning IMPORTANTE È necessario un CAVO D INTERFACCIA HDMI/USB PER ipod / iphone (CD-IH202) (in vendita separatamente). Sono necessari inoltre un Cavo da Lightning a USB (in dotazione con l iphone con connettore Lightning) e un Adattatore da Lightning ad AV digitale (prodotto Apple Inc.) (in vendita separatamente). AppRadio Mode deve essere utilizzata soltanto nella configurazione di connessione mostrata. Non usare altre configurazioni durante il collegamento del dispositivo.

9 D. Associare e collegare l iphone con connettore Lightning attraverso la tecnologia wireless Bluetooth IMPORTANTE Se un altro dispositivo è attualmente collegato ad SPH-DA100 AppRadio attraverso la tecnologia wireless Bluetooth, per prima cosa scollegare il dispositivo. Se sono già stati registrati tre dispositivi Bluetooth, è necessario prima eliminare uno dei dispositivi registrati dalla memoria di AppRadio. Procedura 1. Attivare la funzione Bluetooth sull iphone con connettore Lightning. 2. Toccare [Telefono] sulla schermata Home. 3. Toccare sul menu del telefono. Viene visualizzata la schermata Menu connessione Bluetooth. 4. Toccare [Connessione] su Menu connessione Bluetooth. Viene visualizzata la schermata dell elenco dei dispositivi registrati. 5. Toccare sull elenco dei dispositivi registrati. SPH-DA100 AppRadio ricerca dispositivi Bluetooth nelle vicinanze in attesa di una connessione e visualizza tutti i dispositivi trovati nell elenco. 6. Toccare il nome dell iphone con connettore Lightning. Il processo di associazione ha avvio. Immettere il numero di PIN del dispositivo, se richiesto. (Il codice PIN predefinito è 0000.) Una volta associato correttamente l iphone con connettore Lightning, viene stabilita una connessione Bluetooth tra l iphone con connettore Lightning e SPH-DA100 AppRadio. Una volta stabilita correttamente la connessione, un segno di spunta viene visualizzato nella casella di controllo accanto al nome del dispositivo iphone con connettore Lightning e le icone profilo vengono visualizzate.

10 Una volta stabilita correttamente la connessione Bluetooth, il pulsante [Apps] sulla schermata Home diventa attivo.