Call for tenders JRC/ IPR/2013/C04/0028/OC DRAFT CONTRACT ALLEGATO X GESTIONE E INFRASTRUTTURE DEL CANTIERE DEL JRC - SITO DI ISPRA

Transcript

1 Call for tenders JRC/ IPR/2013/C04/0028/OC Fornitura e installazione di cablaggi strutturati, realizzazione di impianti fonia-dati e di reti in fibra ottica DRAFT CONTRACT ALLEGATO X GESTIONE E INFRASTRUTTURE DEL CANTIERE DEL JRC - SITO DI ISPRA EUROPEAN COMMISSION JOINT RESEARCH CENTRE ISPRA SITE MANAGEMENT

2 2/6 QUESTA PAGINA È INTENZIONALMENTE LASCIATA IN BIANCO

3 3/6 GESTIONE E INFRASTRUTTURE DEL CANTIERE DEL CENTRO COMUNE DI RICERCA SITO DI ISPRA ARTICOLO 1 Rappresentanti del contraente 1.1 Il Contraente esegue i lavori sotto la propria esclusiva responsabilità, assumendone tutte le conseguenze nei confronti della Commissione e dei terzi. 1.2 Il Contraente, oltre al rappresentante legale e tecnico del contratto, nomina un Responsabile del Cantiere competente e munito di ogni requisito di legge che curerà la direzione, l assistenza tecnica, la sorveglianza e il controllo dei lavori. Il Responsabile del cantiere avrà l obbligo di presenza continua nei luoghi dove si svolgono i lavori appaltati. 1.3 Il Responsabile del cantiere potrà, in caso di necessità, essere sostituito dopo comunicazione alla Commissione e accettazione di quest ultima. Il Responsabile del Cantiere (e il suo eventuale sostituto) dovranno essere di gradimento della Commissione che ne potrà chiedere l allontanamento e la sostituzione con semplice comunicazione scritta e motivata inviata al Contraente. ARTICOLO 2 Rappresentanti della commissione 2.1 La Commissione, oltre al rappresentante legale e tecnico del Contratto, nomina un Direttore dei lavori competente e munito di ogni requisito di legge, che ha il compito di sorvegliare la congruità dei lavori rispetto alle specifiche contrattuali. 2.2 La Commissione designa un suo esperto qualificato per quanto di sua competenza nella manipolazione e smaltimento di rifiuti tossico-nocivi di cantiere. ARTICOLO 3 Sicurezza sul cantiere 3.1 La sicurezza sul cantiere è regolata secondo la legge italiana e secondo quanto sarà descritto nel Piano di Coordinamento e Sicurezza e nell allegato VII ( Clausole sulla sicurezza e norme da adottare in caso di incidenti e infortuni per i lavori da eseguire presso il C.C.R. sito di Ispra ). ARTICOLO 4 Rifiuti 4.1 Il Contraente provvede allo smaltimento dei rifiuti inerti, avviandoli alle discariche o centri di smaltimento legalmente costituiti.

4 4/6 4.2 Per la manipolazione, messa in opera, demolizione, stoccaggio e rimozione di prodotti speciali tossico-nocivi, il Contraente dovrà preventivamente dare comunicazione alla Commissione. ARTICOLO 5 Dogana 5.1 Si rammenta che il transito, in ingresso ed in uscita dal Centro Comune di Ricerca, deve avvenire attraverso il varco Doganale in osservanza delle istruzioni indicate nell Allegato V. ARTICOLO 6 Verbali, riunioni, relazioni sullo stato di avanzamento, documenti e consegne 6.1 Generale Durante l esecuzione del contratto, il Contraente dovrà fornire alla Commissione delle relazioni sullo stato di avanzamento dei lavori sufficientemente dettagliate e tali da permettere alla Commissione di assicurarsi che i lavori stiano procedendo conformemente al programma contrattuale. Tali relazioni devono prendere in considerazione lo stato e l avanzamento dei lavori, i risultati ottenuti, le possibili ripercussioni dei risultati su tutte le future opere che costituiscono oggetto del presente contratto, la pianificazione dei lavori per il periodo successivo e qualsiasi domanda che il Contraente intenda formulare. 6.2 Incontri e relazioni preliminari Entro 3 mesi dalla firma del contratto la Commissione ed il Contraente inizieranno una serie di incontri atti a mettere a punto le procedure di apertura e gestione del cantiere, le eventuali modifiche proposte dalle parti al progetto iniziale e quant altro si riterrà opportuno per la migliore esecuzione del contratto. In particolare il Contraente, entro il termine di cui sopra, dovrà redigere e consegnare il Piano Operativo di Sicurezza secondo le disposizioni del D. Lgs. 81/2008 e successive modifiche. 6.3 Incontri durante l esecuzione dei lavori Durante l esecuzione dei lavori si terranno incontri formali di esame dello stato di avanzamento dei lavori, tra la Commissione ed il Contraente che saranno decisi di volta in volta attraverso uno scambio di comunicazioni attraverso raccomandata a.r. e/o via fax o mezzo equivalente. I verbali di ogni incontro formale dovranno essere redatti a cura del Contraente ed approvati dalla Commissione. Il costo di tali incontri e relazioni è già compreso nel prezzo di contratto dei lavori.

5 5/6 Il Contraente s'impegna a frequentare qualsiasi ulteriore incontro che, su iniziativa della Commissione, possa essere ritenuto consigliabile nelle circostanze del momento. 6.4 Giornali dei lavori Il Contraente, per mezzo del nominato Responsabile del Cantiere, s impegna a tenere il Giornale dei Lavori ove annotare ogni giorno: L ordine, il modo e l attività con cui progrediscono le lavorazioni; Le specie ed il numero di operai; L attrezzatura tecnica impiegata; Quanto altro interesse l andamento tecnico ed economico del cantiere, tra cui: situazione meteorologica, ordine di servizio, istruzioni e prescrizioni del Direttore dei Lavori e del Coordinatore per la Sicurezza in fase d Esecuzione (CSE). Il Giornale di Lavori si manterrà custodito in cantiere e sarà reso accessibile alla Commissione e ai suoi rappresentanti quale il Direttore dei Lavori, ed al Coordinatore di Sicurezza in Esecuzione, qualora loro ritenessero necessario farne uso. ARTICOLO 7 Infrastrutture sul cantiere 7.1 Generale La Commissione, al fine di attuare i lavori oggetto del presente contratto e per tutta la sua durata, metterà a disposizione del Contraente i seguenti servizi: 7.2 Baracche di cantiere Sarà messa a disposizione un area del Sito, come verrà definita nel Piano di Coordinamento e Sicurezza, sulla quale il Contraente potrà montare edifici provvisori per officine ed uffici da usare nel corso del Contratto. Saranno messe a disposizione su quest area punti di allacciamento di acqua fredda ed elettricità. La Commissione, in caso di necessità, si riserva il diritto di chiedere lo spostamento in altra area dei suddetti edifici, senza, per questo, dover subire oneri finanziari. 7.3 Alloggio per mano d opera Nessun alloggio residenziale potrà essere costruito all interno del Sito di Ispra del CCR. 7.4 Telefoni La Commissione faciliterà l installazione di telefoni provvisori abilitati unicamente a comunicazioni interne, attraverso le proprie strutture di servizio. Qualora il Contraente

6 6/6 abbia necessità di usufruire di un servizio telefonico abilitato a comunicazioni con l'esterno, questi provvederà ad instaurare un rapporto contrattuale diretto con il gestore della telefonia. 7.5 Energia elettrica ed acqua La Commissione provvederà ad installare nel cantiere uno o più punti di allacciamento, per energia elettrica (trifase a 380 V) tramite apposito quadretto di cantiere ed acqua fredda.