Linea completa per l igiene e la bellezza di cane e gatto

Транскрипт

1 Linea completa per l igiene e la bellezza di cane e gatto D.BBB Rev. 0 del Overty srl via Vinca, 9/11 - San Giorgio di Piano (BOLOGNA) Tel Fax [email protected]

2 Da OVERTY la linea completa per l igiene e la bellezza del cane e del gatto Nasce Bibibò la nuova linea di prodotti per la detergenza di cani e gatti a marchio Overty. Overty è una società del gruppo Cifo, la grande azienda italiana produttrice e distributrice di fertilizzanti e prodotti per la cura e bellezza delle piante, che da oltre 40 anni diffonde sul mercato la cultura della qualità. Overty, forte dell appartenenza al gruppo Cifo, fa il suo esordio presentandosi come azienda attenta alle nuove tendenze di mercato e ad un consumatore con esigenze sempre più specifiche e differenziate. Quale nuova realtà di un gruppo dinamico ed esperto conoscitore delle logiche distributive, Overty si caratterizza come azienda customer oriented la cui filosofia è incentrata sulla qualità dei prodotti e sulla fidelizzazione del consumatore. Per questi motivi nasce una linea essenziale e allo stesso tempo completa, composta da 17 prodotti caratterizzati da formulazioni perfettamente bilanciate e sapientemente dosate nei loro componenti naturali, che sicuramente non mancheranno di soddisfare le aspettative del consumatore più esigente, amante del proprio amico a quattro zampe e della natura. La linea comprende shampoo, lozioni, igienizzanti per lettiere, prodotti educativi ecc., proposti nelle taglie e nei formati che maggiormente ne facilitano l utilizzo. Grande attenzione è stata riservata anche al design che punta a distinguere i prodotti sul mercato ed attirare l attenzione e sedurre il consumatore per invitarlo all acquisto: messaggi immediati ed immagini divertenti che premiano l acquisto d impulso. Linea pet care Bibibò a marchio Overty: l assortimento ideale per ogni punto vendita!

3 Shampoo manti lunghi 4 Shampoo manti corti 4 Shampoo cuccioli e anziani 5 Shampoo problemi di cute 5 Shampoo a secco 6 Detergente universale 6 Detergente contorno occhi 7 Detergente orecchie 7 Salviette detergenti 8 LINEA PER CANI

4 MANTI LUNGHI MANTI CORTI CUCCIOLI E ANZIANI PROBLEMI DI CUTE Lo Shampoo Manti Lunghi è l ideale per l igiene e la bellezza dei cani a pelo lungo, di qualsiasi colore. Il prodotto svolge un azione detergente e apporta principi nutrienti al pelo, grazie alla presenza degli oli di jojoba, di visone e idrolizzato di grano. Usato regolarmente, dona al manto pettinabilità, morbidezza e lucentezza. Acqua, tensioattivi, sodio cloruro, profumo, acido citrico, olio di visone, olio di jojoba, idrolizzato di grano, agente condizionante, conservanti. Lo Shampoo Manti Corti è l ideale per l igiene e la bellezza dei cani a pelo corto, di qualsiasi colore e tipologia. Il prodotto svolge un azione protettiva e lenitiva sulla cute, per la presenza di camomilla, e di regolazione della produzione sebacea del bulbo pilifero, grazie alla presenza di hamamelis. L uso regolare dello Shampoo Manti Corti dona lucentezza al pelo e ne mantiene la naturale compattezza. Acqua, tensioattivi, sodio cloruro, estratto di camomilla, estratto di hamamelis, profumo, acido citrico, proteina di grano idrolizzata, conservanti. Lo Shampoo Cuccioli e Anziani è il prodotto ideale per l igiene e la cura del pelo e della cute delicata dei cuccioli e dei cani anziani; la sua base detergente dolce, formulata con componenti specifici, non elimina il naturale strato protettivo sebaceo dell epidermide. La camomilla possiede proprietà rilassanti e calmanti, mentre l olio di Melaleuca svolge una naturale azione igienizzante sulla cute. L uso regolare dello Shampoo Cuccioli e Anziani dona lucentezza e splendore al manto. Acqua, tensioattivi, sodio cloruro, estratto di camomilla, estratto di propoli, profumo, acido citrico, olio di melaleuca, conservanti. Lo Shampoo Problemi di Cute è un formulato appositamente studiato per cani con problemi cutanei o con la cute delicata. componenti igienizzanti, come l olio di melaleuca, e seboregolatori e svolge un azione lenitiva sulla cute arrossata. L uso regolare dello Shampoo Problemi di Cute dona lucentezza al manto. Per le sue caratteristiche di delicatezza, è un prodotto ottimo anche per l igiene di cuccioli e cani anziani. Acqua, tensioattivi, sodio cloruro, estratto di propoli, acido citrico, profumo, olio di melaleuca, conservanti. Cod Taglia: flacone Cod Taglia: flacone Cod Taglia: flacone Cod Taglia: flacone

5 A SECCO DETERGENTE UNIVERSALE DETERGENTE CONTORNO OCCHI DETERGENTE ORECCHIE Lo Shampoo a Secco in schiuma è l ideale per detergere delicatamente la cute e il pelo sia del cucciolo che del cane adulto; è indicato per una pulizia frequente e rapida senz acqua, senza necessità di risciacquo. Grazie alla formula delicata, deterge la cute irritata, svolge un azione riequilibrante del film idrolipidico cutaneo e riduce la secchezza idratando la cute. proteina di soia idrolizzata, detergente dermofilo ad elevata tollerabilità cutanea, olio di melaleuca e propoli, che svolgono una funzione igienizzante. Il prodotto lascia il pelo gradevolmente profumato. La Lozione Detergente Universale è il prodotto ideale per l igiene quotidiana senz acqua del cane; è adatta per ogni tipo di pelo, colore e tessitura ed è indicata per la pulizia di muso, parti intime e pelo in generale; elimina polvere ed impurità superficiali, lasciando il manto lucido e gradevolmente profumato. Acqua, tensioattivi, profumo, acido citrico, conservante. La Lozione Detergente Contorno Occhi è un prodotto specifico per la pulizia del contorno occhi del cane; la lozione è assolutamente non irritante ed ha un elevata tollerabilità cutanea. La presenza di camomilla e malva gli conferiscono proprietà lenitive. Acqua, proteina di soia idrolizzata, tensioattivi, acido borico, estratto di malva, estratto di camomilla, conservanti. La Lozione Detergente per Orecchie facilita la pulizia dell orecchio del cane, eliminando il cerume in eccesso. La sua elevata tollerabilità da parte della cute fa della Lozione Detergente per Orecchie un prodotto assolutamente non irritante; l olio di melaleuca e la clorexidina, dalle proprietà igienizzanti, rendono la Lozione Detergente per Orecchie adeguata anche in caso di problemi cutanei. Acqua, proteina di soia idrolizzata, tensioattivi, olio di melaleuca, acido citrico, clorexidina, conservanti. Acqua, tensioattivi, glicerina, estratto di propoli, proteina di grano idrolizzata, proteina di soia idrolizzata, acido citrico, olio di melaleuca, profumo, conservanti. Cod Taglia: flacone Cod Taglia: flacone Cod Taglia: flacone Cod ml 12 Pezzi 12 x cartone DETERGENTE DETERGENTE Taglia: flacone 100 ml DETERGENTE

6 SALVIETTE DETERGENTI Le SALVIETTE DETERGENTI sono la soluzione ideale per l igiene quotidiana senz acqua del cane; sono indicati per eliminare polvere ed impurità superficiali dal muso, da occhi e orecchie, dalle parti intime e dal manto; La lozione presente nei fazzoletti grazie all elevata tollerabilità cutanea, è indicata anche per le parti più delicate e mantiene il pelo lucido, sano e gradevolmente profumato. La bustina monodose, pratica e poco ingombrante, risulta ideale anche per i momenti all aperto o in viaggio. Acqua, proteina di soia idrolizzata, tensioattivi, olio di melaleuca, acido citrico, clorexidina, conservanti. Cod Taglia: astuccio 80x135 6 Bustine monouso SALVIETTE

7 Shampoo in polvere 12 Shampoo a secco 12 Detergente universale 13 Salviette detergenti 13 LINEA PER GATTI

8 IN POLVERE A SECCO DETERGENTE UNIVERSALE SALVIETTE DETERGENTI Lo Shampoo in Polvere è un prodotto assolutamente delicato, adatto per gatti di qualsiasi razza e tipo di manto, che svolge un azione detergente a secco. La specifica formulazione in polvere, grazie al suo elevato potere assorbente, si unisce allo sporco che viene rimosso completamente e con facilità, semplicemente spazzolando il pelo, che resta pulito e gradevolmente profumato. Talco, biossido di silicio, profumo. Lo Shampoo a Secco in Schiuma è l ideale per detergere delicatamente la cute e il pelo sia del cucciolo che del gatto adulto; è indicato per una pulizia frequente e rapida senz acqua e senza necessità di risciacquo. Grazie alla formula delicata, deterge la cute irritata, svolge un azione riequilibrante del film idrolipidico cutaneo e riduce la secchezza idratando la cute. Il prodotto lascia il pelo gradevolmente profumato. Acqua, tensioattivi, glicerina, estratto di propoli, proteina di grano idrolizzata, proteina di soia idrolizzata, acido citrico, olio di melaleuca, profumo, conservanti. La Lozione Detergente Universale è il prodotto ideale per l igiene quotidiana senz acqua del gatto; è adatta per ogni tipo di pelo, colore e tessitura ed è indicata per la pulizia di muso, parti intime e pelo in generale; elimina polvere ed impurità superficiali, lasciando il manto lucido e gradevolmente profumato. Questa lozione può essere utilizzata su animali che hanno paura dell acqua. Acqua, tensioattivi, profumo, acido citrico, conservante. Le salviette detergenti sono la soluzione ideale per l igiene quotidiana senz acqua del gatto; sono indicati per eliminare polvere ed impurità superficiali dal muso, da occhi e orecchie, dalle parti intime e dal manto. La lozione presente nelle salviette, grazie all elevata tollerabilità cutanea, è indicata anche per le parti più delicate e mantiene il pelo lucido, sano e gradevolmente profumato. La bustina monodose, pratica e poco ingombrante, risulta ideale anche per i momenti all aperto o in viaggio. Acqua, proteina di soia idrolizzata, tensioattivi, olio di melaleuca, acido citrico, clorexidina, conservanti. 12 Cod Taglia: flacone Cod Taglia: flacone Cod Taglia: flacone Cod g DETERGENTE Taglia: astuccio 68x88 6 Bustine monouso SALVIETTE 13

9 Attrattivo 16 Repellente 16 Detergente per cucce e lettiere 17 Deodorante per lettiere 17 LINEA PER CANI E GATTI

10 ATTRATTIVO REPELLENTE DETERGENTE PER CUCCE E LETTIERE DEODORANTE PER LETTIERE L ATTRATTIVO per cani e gatti è un prodotto spray che abitua l animale a soddisfare i propri bisogni fisiologici nel luogo che abbiamo scelto per questa funzione. Acqua, glicerina, tensioattivo, fragranza attrattiva, conservante, antischiuma. Il REPELLENTE per cani e gatti è uno spray disabituante che educa l animale a non soggiornare in posti con oggetti o arredi che potrebbero rimanere danneggiati; in particolare favorisce l educazione dell animale in merito ai luoghi da evitare per deporre i propri bisogni fisiologici; il prodotto è innocuo sia per gli animali che per l uomo. Acqua, glicerina, tensioattivo, fragranza repellente, conservante, antischiuma. Il DETERGENTE PER CUCCE E LETTIERE è un detergente spray, a base di sali quaternari di ammonio, appositamente studiato per offrire una perfetta igiene delle zone dove soggiornano i cani e i gatti: E particolarmente indicato per cucce, brandine, cassette per lettiera e superfici lavabili; lascia la zona pulita e profumata. Tensioattivi non ionici: Tensioattivi non ionici: < 5% Tensioattivi cationici: < 5% Profumo. Agente conservante: 1,1 - Methylenebis [3 - [3 - (hydroxymethyl) - 2,5 - dioxo imidazolidinyl] urea] Il DEODORANTE PER LETTIERA GRANULARE è un formulato appositamente studiato per contrastare gli effetti maleodoranti delle deiezioni di cani e gatti. La componente attiva del formulato ha la capacità di unirsi rapidamente alle sostanze organiche, liquide e solide, prodotte dagli animali; ne favorisce la disgregazione e assorbe velocemente gli odori sgraditi. Il prodotto rilascia inoltre una gradevole fragranza nell ambiente. Zeolite, profumo. 16 Cod Taglia: flacone Cod Taglia: flacone Cod Taglia: flacone Cod ml 200 ml 400 ml ATTRATTIVO REPELLENTE DETERGENTE Taglia: flacone 400 g DEODORANTE 17

11 L IMPORTANZA DI UNA CORRETTA IGIENE In qualunque manifestazione patologica si dovesse riscontrare sul proprio animale è necessario che il Veterinario faccia la diagnosi, ma è importante, a scopo preventivo e per ridurre il rischio di infezioni batteriche cutanee secondarie, che il proprietario faccia periodicamente una pulizia accurata del cane o del gatto con prodotti molto delicati e igienizzanti. Elenchiamo di seguito alcune tra le principali manifestazioni patologiche del cane e del gatto: Acariasi o rogna: Parassitosi trasmesse dagli acari non visibili ad occhio nudo, che si nutrono di detriti cellulari ROGNA SARCOPTICA (cane) ROGNA NOTOEDRICA (gatto) ROGNA OTODETTICA CHEILETIELLOSI ROGNA DEMODETTICA Allergie: A. ATOPICA: allergia da agenti inalati (polveri, pollini) A. ALIMENTARE: allergia da agenti ingeriti (in particolar modo proteine) A. DA CONTATTO: allergia a materiali con cui l animale viene a contatto (metalli, plastiche) IPERSENSIBILITÀ AL MORSO DI PULCE: allergia alla saliva della pulce Congiuntivite: Infiammazione della congiuntiva. Le cause possono essere: batteriche, virali, corpi estranei, allergeni. I sintomi: arrossamento della congiuntiva, edema, scolo oculare. Dermatofitosi (Tigna): Micosi della pelle causata da un fungo dermatofita che si localizza nei follicoli piliferi. La lesione da Tigna appare circolare, priva di pelo e con pelle secca, comparsa di piccole scagliette biancastre. Non dà prurito, a meno che non si instaurino infezioni secondarie. 18 La pelle dell animale è costituita dall epidermide, il derma e gli annessi cutanei L epidermide è un insieme di strati cellulari di cui quello più superficiale è lo strato corneo costituito da cellule vecchie, prive di nucleo, mentre lo strato più profondo è quello basale, con cellule giovani e grosso nucleo. Lo strato corneo si desquama e va continuamente perso. L epidermide produce cheratina e melanina. Gli annessi cutanei sono i follicoli piliferi, le ghiandole sebacee e le ghiandole sudoripare: le cellule desquamate e le secrezioni ghiandolari formano il film idrolipidico che protegge la superficie cutanea. Il derma è la struttura connettiva sotto all epidermide, che grazie alla presenza dei cappillari nutre e regola l epidermide. Dermatite: Infiammazione della pelle. Le cause possono essere svariate: batteriche, virali, parassitarie, agenti irritanti, traumi, allergeni, ustioni, autotraumatismo. I segni clinici sono quelli tipici delle infiammazioni: parte arrossata, calda, edematosa, dolorante. Leishmaniosi (patologia del cane) Malattia trasmessa dalla puntura di un flebotomo, piccolo insetto simile alla zanzara. I sintomi sono svariati: perdita di appetito, dimagrimento, atrofia muscolare, malessere generale, perdita di pelo e forfora soprattutto sul muso, allungamento delle unghie. Otite: Infiammazione del condotto uditivo Le cause possono essere diverse: batteriche, virali, parassitarie, allergeni, corpi estranei I sintomi: secreto maleodorante, arrossamento della pelle del padiglione auricolare, cerume nerastro, secreto purulento.

12 Sommario Linea per cani 3 Shampoo manti lunghi 4 Shampoo manti corti 4 Shampoo cuccioli e anziani 5 Shampoo problemi di cute 5 Shampoo a secco 6 Detergente universale 6 Detergente contorno occhi 7 Detergente orecchie 7 Salviette detergenti 8 Linea per gatti 11 Shampoo in polvere 12 Shampoo a secco 12 Detergente universale 13 Salviette detergenti 13 Linea per cani e gatti 15 Attrattivo 16 Repellente 16 Detergente per cucce e lettiere 17 Deodorante per lettiere 17 Patologie comuni nel cane e nel gatto 18