!

Transcript

1 Tour N.2 VISITA DELLE BALZE DI VOLTERRA E FATTORIA BIOLOGICA View of Balze (crags) of Volterra Questo piccolo viaggio Vi porterà nel cuore dell entroterra toscano famoso in tutto il mondo per un magico tour nelle nostre tradizioni più antiche. Cominceremo con la visita di una piccola azienda agricola specializzata nella produzione di fantastici formaggi biologici nella campagna di Volterra e poi alla scoperta delle sue Balze ( erosioni monumentali create nei secoli all interno del Monte Volterra). Organic Cheese

2 Ci ritroveremo con la guida vicino la superstrada Fi - Pi - Li ( punto comodo e facile da raggiungere anche per i non esperti della zona ). La strada che ci condurrà alla fattoria biologica è già di per se una meraviglia, immersa nelle colline toscane più spettacolari, dove ci fermeremo nei punti più suggestivi per scattare foto da cartolina. View of countryside in Volterra Visit to the organic cheese farm Organic cheese Inside view of Organic cheese farm

3 Arrivati alla fattoria verrete sommersi da un atmosfera di pura natura, dove le cose si fanno ancora con i metodi di una volta nel pieno rispetto delle tradizioni e della altissima qualità dei prodotti. Potrete vedere tutti i processi della produzione di svariati tipi di formaggi stagionati e freschi per poi assaporarne il gusto con un magnifico pranzo a base di tutti i prodotti dell azienda biologica. View of the farm Troverete formaggi, salumi e naturalmente pane fresco, buon vino per accompagnare il tutto e tanta allegria e semplicità ( che renderà il tutto un esperienza magnifica ) Production of milk in the cheese farm Vi porteremo a visitare gli allevamenti dove le pecore e gli agnellini pascolano per creare il buonissimo latte dal quale tutto ha inizio. Sheeps of the farm

4 Dopo la visita all azienda agricola, in circa venti minuti di macchina arriveremo proprio alle porte della magnifica città di Volterra, ma l ammireremo dal suo lato più suggestivo ovvero Le Balze. Queste erosioni ne terreno proprio sotto la città sono uno spettacolo mozzafiato che non dimenticherete. View of Volterra View of the countryside in Volterra Potrete poi visitare Volterra autonomamente, liberi di scoprirne gli scorci più belli e di visitare i tanti negozi tipici di artigianato e souvenirs.

5 TIPO DI TOUR STORIA - NATURA - DURATA AREA PARTECIP. MIN 2 PARTECIP. MAX 12 LIVELLO TRASPORTO GUIDA 6 ORE VOLTERRA FACILE TRASPORTO NON INCLUSO NEL PREZZO SI ( NON PER LA CITTA DI VOLTERRA) LINGUE ITALIANO - INGLESE - SPAGNOLO - FRANCESE - TEDESCO - RUSSO INCLUSO NEL TOUR NON INCLUSO NEL TOUR GUIDA PRIVATA PER LA VISITA ALLA FATTORIA BIOLOGICA E ALLE BALZE DI VOLTERRA PRANZO A BASE DI FORMAGGI E SALUMI TUTTO CIO' CHE NON E' STATO MENZIONATO ALLA VOCE INCLUSO NEL TOUR UNA VISITA GUIDATA PRIVATA PER LA CITTA DI VOLTERRA PUO ESSERE ORGANIZZATA SU VOSTRA RICHIESTA COME EXTRA AL PACCHETTO PROPOSTO IL TRASPORTO DAL VOSTRO ALLOGGIO/HOTEL FINO AL PUNTO DI INCONTRO CON LA NOSTRA GUIDA. SU VOSTRA SPECIFICA RICHIESTA IL TOUR PUO' ESSERE MODIFICATO PER SODDISFARE TUTTI I VOSTRI DESIDERI E LE VOSTRE NECESSITA. INTOURVERSILIA SARA' LIETA DI CREARE LA VOSTRA GIORNATA PERFETTA ORGANIZZANDO AUTO O MINIBUS PRIVATO CON AUTISTA O AIUTANDOVI A TROVARE LE MIGLIORI OFFERTE PER AUTO O SCOOTERS A NOLEGGIO.

6 THIS IS AN WE RECEIVED FROM KARIN, SPENDING ONE DAY WITH US AT THE ORGANIC CHEESE FARM: HOPE THE SUN IS SHINING IN TUSCANY, AND THAT YOU ARE FINE WE ALL HAVE HAD A NICE PROGRAM AT THE FARM. AGAIN I WOULD LIKE TO THANK YOU FOR YOUR KIND WELCOME. AND THE LUNCH WITH THE BEAUTIFUL TABLE PRESENTING ALL THE DELICIOUS CHEESE, I LIKED VERY MUCH. (LONG TABLES, NICE PEOPLE AND NICE FOOD) WHATMORE DO WE NEED? SO, I HOPE YOU ARE ABLE TO SEND ME THE RECIPY OF THE "SPELT" SALADE. I HOPE YOU LIKE THE FOTO WHICH I HAVE ATTACHED. HERE IN HOLLAND, THE WEATHER IS NICE AND WE ARE ENJOYING SPRING TIME. ALTHOUGH I ALWAYS WANT TO GO TO ITALY. NEXT TIME, WHEN WE ARE IN THE NEIGHBOURHOOD, I LET WILL YOU KNOW. WITH KIND REGARDS, KARIN Testimonials

7 THIS IS AN WE RECEIVED FROM LISA: I JUST WANTED TO WRITE AND LET YOU KNOW HOW MUCH WE ENJOYED OUR TOUR WITH YOUR COMPANY. IT WAS WONDERFUL. WE REALLY ENJOYED MASSIMO'S COMPANY AND HIS INFORMATION ABOUT THE AREA. WE LOVED OUR TIME IN TUSCANY AND HOPE TO RETURN AGAIN SOON. WE'LL BE SURE TO RECOMMEND YOUR SERVICES TO OTHERS WHO ARE TRAVELING YOUR WAY. THANK YOU AGAIN AND KEEP UP THE GOOD WORK ALL MY BEST ISA (USA) THIS IS AN WE RECEIVED FROM JACOB, STAYNG IN TUSCANY WITH HIS GIRL AND VISITING THE CHEESE FARM WITH US: I wanted to pass on a thanks for everything that was put together. We had an excellent time. I've already passed along the info about you to some others who were considering visiting Italy within the next year or so. In addition, I've included some of the pics that I took while I was down there. You're welcome to use them however you like. Once again, thanks. Jacob (USA)