Basculanti MANUALE TECNICO

Транскрипт

1 Dal 1828 ci occupiamo di chiusure residenziali e industriali e abbiamo prodotto più di 10 milioni di metri quadri di porte e serrande. Oggi, oltre 2 milioni di clienti utilizzano i nostri prodotti. MANUALE TECNICO Basculanti Costruttori di sicurezze. Certificazioni Greppi Antonio SpA ha ottenuto nel 2004 la certificazione di qualità. Certificato n Greppi Antonio SpA Tecnoserranda srl Via Concordia, 18 Via Palazzolo 33/ Olginate (LC) Chiari (BS) Tel Tel (r.a.) Fax Fax Penta srl Via Concordia, Olginate (LC) Tel Fax

2 Porta basculante Indice Porte basculanti zincate 2 Modello zs zincata spalla 60 5 Modello zn zincata spalla 100 / 125 / Modello zn zincata spalla 100 / 125 / 200 con passaggio pedonale centrale Tipologie e tabelle di aerazione 14 Modello non debordante Sopraluce Coprifilo laterale Coprifilo superiore Serratura di sicurezza Verniciatura Porta basculante coibentata 22 Modello ISO 24 Modello ISO con passaggio pedonale Porte basculanti legno 26 Modello PN - perlinata 29 Modello MS - multistrato 32 Modello MC - city 35 Modello ME - elegant Tipologia finiture pannelli Griglie di aerazione Accessori basculanti in legno e coibentate 42 Motorizzazione porta basculante metallo / legno Predisposizione motore Motorizzazione 44 Montaggio Modello ZS Modello ZN / ME / MC / PN / MS / ISO 46 Applicazioni: in luce / oltre luce 48 Porta Cantina 1

3 Porte basculanti zincate Modello ZS - spalla 60 Descrizione di capitolato Intelaiatura perimetrale formata da montanti laterali L = 60mm con guide di scorrimento, provviste di zanche e fori per fissaggio a muro. Traverso superiore, di collegamento montanti laterali, H = 90mm. Telo realizzato con pannello spessore 6/10 o 8/10 in lamiera d acciaio zincato con uniformità di fiorettatura. Il telo è elettropuntato a telaio perimetrale tubolare graffato larghezza 65mm sp. 10/10, previsti omega orizzontali di rinforzo. Congegno di bilanciamento realizzato con sistema carrucola-cuscinetto-contrappeso comandato da funi a treccia in acciaio, alloggiato nei montanti laterali e protetto da carter avvolgenti. Azionamento elettrico composto da: 1 o 2 operatori elettromeccanici, alloggiati su supporto centrale (singolo), su montanti laterali del telaio perimetrale dell anta (doppio), dotati di comando a distanza mediante trasmettitore. Dispositivo di sicurezza obbligatorio, paracadute, per l'arresto del battente in caso di rottura delle funi. Targhetta identificativa del prodotto che riporta i dati del fabbricante, il numero di matricola e modello. Tutte le porte basculanti motorizzate sono conformi alle direttive comunitarie in materia di sicurezza, garantita e assicurata dalla marcatura CE e dalla dichiarazione di conformità in dotazione. Finiture: i componenti in acciaio zincato presentano uniformità di 'fiorettatura' per un prodotto d'aspetto uniforme. Verniciatura a polveri epossidiche a tinte RAL, ricotta a 180 C, copertura da 80 a 140 micron. La verniciatura viene applicata su basculante chiusa, nessun ritocco viene effettuato sulle eventuali parti scoperte. Ogni basculante è dotata di istruzioni di montaggio. Porta basculante con montanti laterali ridotti, 60mm, per massimo sfruttamento del vano. Dimensioni massime realizzabili: (Lxh) 2700x2700mm, passo costruttivo 50mm. Sezione verticale Sezione orizzontale Dettaglio montante/anta Dettaglio cappello/anta 2 Applicazioni vedi pagina 46 3

4 Dimensioni ZS Modello ZN - spalla 100/125/200 4Porta basculante zincata Porta basculante zincata spalle da 60mm L nominale L passaggio (L foro muro) basculante Dimensioni spalle 60 mm adatte ad accogliere il contrappeso necessario in caso di motorizzazione H nominale H passaggio (H foro muro) basculante Riduzione: HP-110 mm per porte motorizzate Descrizione di capitolato Intelaiatura perimetrale formata da montanti laterali L = 100/125mm con guide di scorrimento, provviste di zanche e fori per fissaggio a muro. Traverso superiore, di collegamento montanti laterali, H = 90/140mm. Anta mobile costituita da manto sp.6/10 o 8/10 elettropuntato a telaio perimetrale e ad omega orizzontali di rinforzo. Disponibile nella versione non debordante alloggiata con le guide orizzontali a soffitto. Congegno di bilanciamento realizzato con sistema carrucola-cuscinetto-contrappeso comandato da funi a treccia in acciaio, alloggiato nei montanti laterali e protetto da carter in acciaio. Congegno di chiusura composto da una serratura con cilindro e leva interna, asta in acciaio azionata da martellina. Azionamento elettrico composto da: 1 o 2 operatori elettromeccanici, alloggiati su supporto centrale (singolo), su montanti laterali del telaio perimetrale dell anta (doppio), dotati di comando a distanza mediante trasmettitore. Dispositivo di sicurezza obbligatorio, paracadute, per l'arresto del battente in caso di rottura delle funi. Targhetta identificativa del prodotto che riporta i dati del fabbricante, il numero di matricola e modello. Tutte le porte basculanti motorizzate sono conformi alle direttive comunitarie in materia di sicurezza, garantita e assicurata dalla marcatura CE e dalla dichiarazione di conformità in dotazione. Finiture: i componenti in acciaio zincato presentano uniformità di 'fiorettatura' per un prodotto d'aspetto uniforme. Verniciatura a polveri epossidiche a tinte RAL, ricotta a 180 C, copertura da 80 a 140 micron. La verniciatura viene applicata su basculante chiusa, nessun ritocco viene effettuato sulle eventuali parti scoperte. A richiesta la porta è fornita con passaggio pedonale centrale Ogni basculante è dotata di istruzioni di montaggio. 5

5 Modello ZN - spalla 100/125/200 Modello ZN- spalla 100/125/200 con passaggio pedonale centrale 6Porta basculante zincata Porta basculante con montanti laterali 100/125/200mm, per vani di grandi dimensioni. Dimensioni massime realizzabili: (Lxh) 6000x3000mm, passo costruttivo 50mm. Serratura singola sino a L = 3450mm, serratura doppia da L = 3500mm Sezione verticale Sezione orizzontale Dettaglio montante/anta Dettaglio cappello/anta Applicazioni vedi pagina 46 Passaggio pedonale centrale con luce di passaggio L = 800mm, traverso inferiore H = 60mm. Sempre prevista la doppia serratura. Sezione orizzontale Dettaglio montante/anta Applicazioni vedi pagina 46 Dettaglio cappello/anta Sezione verticale 7

6 Dimensioni ZN Porta basculante zincata Porta basculante zincata spalle da 100mm L nominale L passaggio (L foro muro) basculante H nominale H passaggio (H foro muro) basculante Riduzione: HP-110 mm per porte motorizzate Riduzione: HP-25 mm per porte con L>3450 mm Dimensioni spalle valide per basculanti debordanti e senza passaggio pedonale Porta basculante zincata spalle da 125mm L nominale L passaggio (L foro muro) basculante H nominale H passaggio (H foro muro) basculante Riduzione: HP-110 mm per porte motorizzate 8 9

7 Tipologie di aerazione Porta basculante zincata Modello cieca Modello feritoie superiori (G/FS) Modello cancello Modello alettata Vedi dettaglio pagina 12 Modello feritoie superiori e inferiori (G/FSI) Modello con finestratura nell anta mobile Modello con rete Modello feritoie sup./inf. multipasso (G/FSIM) Vedi dettaglio pagina 12 Vedi dettaglio pagina 12 Vedi dettaglio pagina 12 Modello parzialmente microforata Modello microforata Modello feritoie superiore multipasso (G/FSM) Modello feritoie inferiori multipasso (G/FIM) Vedi dettaglio pagina

8 Tipologie aerazione dettaglio tecnico Tabella aerazione (rapporto aero-illuminante) Porta basculante zincata Basculante microforata Rete per finestratura Basculante con feritoie Basculante rete Basculante alettata larghezza (mm) valore aerazione (mq) larghezza (mm) valore aerazione (mq) porta basculante stampata singola porta basculante stampata singola , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , ,099 La tabella è rapportata ad una stampata di feritoie, vedi dettaglio tecnico. Esempio di calcolo aerazione. Dati necessari: superficie box (lxh) 3000x5000mm, aerazione richiesta dal cliente 1/100 min. Calcolo la superficie: 15mq; 1/100 di 15mq è 0,15mq. La tabella alla quota di L = 3000mm indica un valore di 0,083mq. Per ottenere la aerazione corretta aumentare per x volte (numero passate) 0,083 sino a ottenere il valore richiesto: 0,083x2 = 0,166mq (il risultato potrà essere solo uguale o maggiore rispetto alla richiesta). n 10 feritoie (1 stampata) passo 20mm 12 13

9 Modello non debordante Sopraluce Porta basculante zincata Studiata e realizzata per risolvere i problemi di ingombro esterno del telo, la basculante non debordante garantisce l alloggiamento completo dell ante mobile all interno del vano. Lo scorrimento dell anta avviene su una coppia di guide orizzontali tassellate a soffitto. Sopraluce disponibile in diverse tipologie: cieco, microforato, rete metallica, predisposto vetro (escluso vetro), a disegno. Legenda 1 porta basculante 2 montante verticale 3 cartella orizzontale 4 cavallotto M8 5 staffa superiore a 2 asole 6 vite te M8x30 7 rondella M8 Modello cieco Modello microforato Legenda 1 anta 2 spalla 3 traversa superiore 4 contrappeso 5 carter di copertura contrappeso 6 zanca laterale 7 scarpetta inferiore 8 scatola di proiezione 9 supporto cuscinetto superiore 10 sostegno guida 11 guida orizzontale 12 angolare 70x38x2 l= angolare 70x38x2 l= 500 Larghezza nominale basculante: da 2000 a 3000mm Sopraluce realizzato in un unico elemento. Accessori a corredo: n 5 Cavallotti + n 2 staffe + Relativa bulloneria Larghezza nominale basculante: da 3050 A 5000mm Sopraluce realizzato in un due elementi. Accessori a corredo: n 8 Cavallotti + n 4 staffe + Relativa bulloneria Modello rete 14 15

10 Ingombri apertura Coprifilo laterale Porta basculante zincata Coprifilo laterale per basculante modello ZS Legenda 1 montante laterale 2 coprifilo laterale 3 vite tps M4x10 4 dado M4 Coprifilo laterale per basculante modello ZN / PN / MS Legenda 1 montante laterale 2 coprifilo laterale 3 vite tps M4x10 4 dado M

11 Coprifilo superiore Serratura di sicurezza Porta basculante zincata Coprifilo superiore piatto per basculante modello ZS / ZN / PN / MS Serratura triplice chiusura per una maggiore sicurezza. Tre punti di chiusura: uno superiore e due ai lati della porta. Disponibile per basculante modello ZS / ZN / PN / MS Legenda 1 traverso superiore 2 coprifilo laterale 3 coprifilo superiore 4 vite autoforante / rivetto Coprifilo superiore a L per basculante modello ZS / ZN / PN / MS Legenda 1 traverso superiore 2 coprifilo laterale 3 coprifilo superiore 4 vite autoforante Legenda 1 serratura triplice chiusura 2 asta laterale 3 asta laterale 4 asta superiore 18 19

12 Accessori Verniciatura Porta basculante zincata Serratura cilindro tondo e maniglia in alluminio Serratura triplice chiusura a doppia mappa (sopra/sotto) maniglia nera Serratura triplice centrale con cilindro sagomato maniglia nera Serratura a doppia mappa Cilindro antitrapano Predisposizione alla motorizzazione Passaggio pedonale centrale (LxH) 800 x 2000mm con traverso inferiore (escluso modello ZS) Coprifili laterali zincati/verniciati in 1/2 tunnel Coprifili laterali zincati/verniciati in tunnel totale Coprifili laterali zincati/verniciati a disegno Coprifilo superiore zincato/verniciato piatto H 100 mm Coprifilo superiore zincato/verniciato a L da 60 mm Coprifilo superiore zincato/verniciato a disegno Finestratura predisposta per vetro H=250 mm (vetro escluso) Finestratura predisposta per rete H= 250 mm max Finestratura con rete sopra o sotto H=500 mm max Finestratura con rete sopra e sotto H=500 mm max Piantana grezza 50 x 50 x 2 x H Piantana grezza 50 x 100 x 3 x H Copripilastro zincato / verniciato x L x H Copripilastro zincato / verniciato x L x H Angolare zancato 30 x 30 x 3 x L Caratteristiche La basculante viene sottoposta allo sgrassaggio e alla fosfatazione a spruzzo con successivo risciacquo. A seguito di un asciugatura a 120 C si procede alla verniciatura elettrostatica mediante applicazione di polveri termoindurenti di resine poliesteri per esterno. Le vernici vengono polimerizzate in forno alla temperatura di 180 C per un tempo di 20 minuti. Spessore della vernice compreso tra 80 e 140micron. Colori base RAL 1013 bianco RAL 6005 verde RAL 8017 marrone RAL 3000 rosso RAL 7016 grigio scuro RAL 9002 bianco grigio RAL 5010 blu RAL 7035 grigio chiaro RAL 9005 nero RAL 8014 marrone ATTENZIONE! - La verniciatura della porta basculante spalla da 100/125mm presenta difformità di verniciatura nella parte interna del telaio perimetrale coperta dai bracci di azionamento. - La verniciatura della porta basculante spalla da 60mm prevede il carter copri-contrappeso verniciato solamente su richiesta

13 Porta basculante coibentata Modello ISO Descrizione di capitolato Intelaiatura perimetrale composta da montanti laterali L = 100/125/200mm con guide di scorrimento, provviste di zanche e fori per fissaggio a muro. Traverso superiore, di collegamento montanti laterali, H = 140mm. Montanti laterali e traverso superiore verniciati nella gamma RAL. Anta mobile costituita con pannelli coibentati in acciaio preverniciato bianco RAL 9002 e verde RAL Coibentazione con schiume poliuretaniche prive di CFC, anigroscopiche e inattaccabili da muffe. Disponibile nella versione non debordante alloggiata con le guide orizzontali a soffitto. (Porte con L 5000mm solo esecuzione non debordante). Congegno di bilanciamento realizzato con sistema carrucola-cuscinetto-contrappeso comandato da funi a treccia in acciaio, alloggiato nei montanti laterali e protetto da carter in acciaio. Congegno di chiusura composto da una serratura con cilindro e leva interna, asta in acciaio azionata da martellina. Azionamento elettrico composto da: 2 operatori elettromeccanici alloggiati sui montanti laterali del telaio perimetrale dell anta, comando a distanza mediante trasmettitore. Dispositivo di sicurezza obbligatorio, paracadute, per l'arresto del battente in caso di rottura delle funi. Targhetta identificativa del prodotto che riporta i dati del fabbricante, il numero di matricola e modello. Tutte le porte basculanti motorizzate sono conformi alle direttive comunitarie in materia di sicurezza, garantita e assicurata dalla marcatura CE e dalla dichiarazione di conformità in dotazione. A richiesta la porta è fornita con passaggio pedonale centrale Ogni porta è dotata di istruzioni di montaggio. Porta basculante con montanti laterali 100/125/200mm, con pannelli coibentati. Dimensioni massime realizzabili: (Lxh) 5500x2700mm, passo costruttivo 50mm. Serratura singola sino a L = 3450mm, serratura doppia da L = 3500mm Sezione verticale Sezione orizzontale Dettaglio montante/anta Dettaglio cappello/anta 22 Applicazioni vedi pagina 46 23

14 Modello ISO - con passaggio pedonale Dimensioni ISO Porta basculante coibentata 24 Passaggio pedonale centrale con luce passaggio L = 800mm, traverso inferiore H = 60mm Sempre prevista la doppia serratura Sezione verticale Sezione orizzontale Dettaglio montante/anta Dettaglio cappello/anta Porta basculante iso spalle da 100mm L nominale L passaggio (L foro muro) basculante Dimensioni spalle valide per basculanti debordanti e senza passaggio pedonale H nominale H passaggio (H foro muro) basculante Riduzione: HP-110 mm per porte motorizzate Riduzione: HP-25 mm per porte con L>3450 mm Porta basculante iso spalle da 125mm L nominale L passaggio (L foro muro) basculante H nominale H passaggio (H foro muro) basculante Riduzione: HP-110 mm per porte motorizzate Dimensioni spalle variabili a seconda delle misure (LxH) della basculante stessa. (Consultare ns. ufficio tecnico) Dimensioni spalle valide per basculanti debordanti e senza passaggio pedonale 25

15 Porte basculanti in legno Modello PN - perlinata Descrizione di capitolato Intelaiatura perimetrale composta da montanti laterali L = 100/125/200mm con guide di scorrimento, provviste di zanche e fori per fissaggio a muro. Traverso superiore di collegamento montanti H = 140mm. Anta mobile costituita da: perline Abete, Pino di Svezia, Douglas ed Hemlok, spessore 16mm, fissate mediante viti a telaio perimetrale e ad omega orizzontali di rinforzo. Trattamento con impregnanti antimuffa naturale e mordenzato, finitura opaca. Disponibile nella versione non debordante alloggiata in guide orizzontali a soffitto. (Porte con L 5000mm solo esecuzione non debordante). Congegno di bilanciamento realizzato con sistema carrucola-cuscinetto-contrappeso comandato da funi a treccia in acciaio, alloggiato nei montanti laterali e protetto da carter in acciaio verniciato. Congegno di chiusura composto da una serratura con cilindro e leva interna, asta in acciaio azionata da martellina. Azionamento elettrico composto da: 1 o 2 operatori elettromeccanici, alloggiati su supporto centrale (singolo), oppure su montanti laterali del telaio perimetrale dell anta (doppio), dotati di comando a distanza mediante trasmettitore. Dispositivo di sicurezza obbligatorio, paracadute, per l'arresto del battente in caso di rottura delle funi. Targhetta identificativa del prodotto che riporta i dati del fabbricante, il numero di matricola e modello. Tutte le porte basculanti motorizzate sono conformi alle direttive comunitarie in materia di sicurezza, garantita e assicurata dalla marcatura CE e dalla dichiarazione di conformità in dotazione. Finiture: tutti i componenti in acciaio zincato sono verniciati colore marrone antichizzato. A richiesta la porta è fornita con passaggio pedonale centrale Ogni porta è dotata di istruzioni di montaggio. Porta basculante con montanti laterali 100/125/200mm. Dimensioni massime realizzabili: (Lxh) 5500x2700mm, passo costruttivo 50mm. Serratura singola sino a L = 3450mm, serratura doppia da L = 3500mm Sezione verticale Sezione orizzontale Dettaglio montante/anta Sezione perlina Dettaglio cappello/anta Applicazioni vedi pagina

16 Dimensioni PN Modello MS - multistrato Porte basculanti in legno Porta basculante perlinata spalle da 100 L nominale L passaggio (L foro muro) basculante Dimensioni spalle valide per basculanti debordanti e senza passaggio pedonale H nominale H passaggio (H foro muro) basculante Porta basculante perlinata spalle da 125mm L nominale L passaggio (L foro muro) basculante Dimensioni spalle valide per basculanti debordanti e senza passaggio pedonale H nominale H passaggio (H foro muro) basculante Riduzione: HP-110 mm per porte motorizzate Descrizione di capitolato Intelaiatura perimetrale composta da montanti laterali L = 100/125/200mm con guide di scorrimento, provviste di zanche e fori per fissaggio a muro. Traverso superiore di collegamento montanti H = 140mm. Anta mobile costituita da pannello multistrato spessore 14mm con finitura Okumè in diversi colori. Disponibile nella versione non debordante alloggiata in guide orizzontali a soffitto. (Porte con L 5000mm solo esecuzione non debordante). Congegno di bilanciamento realizzato con sistema carrucola-cuscinetto-contrappeso comandato da funi a treccia in acciaio, alloggiato nei montanti laterali e protetto da carter in acciaio verniciato. Congegno di chiusura composto da una serratura con cilindro e leva interna, asta in acciaio azionata da martellina. Azionamento elettrico composto da: 1 o 2 operatori elettromeccanici, alloggiati su supporto centrale (singolo), su montanti laterali del telaio perimetrale dell anta (doppio), comando a distanza mediante trasmettitore. Dispositivo di sicurezza obbligatorio, paracadute, per l'arresto del battente in caso di rottura delle funi. Targhetta identificativa del prodotto che riporta i dati del fabbricante, il numero di matricola e modello. Tutte le porte basculanti motorizzate sono conformi alle direttive comunitarie in materia di sicurezza, garantita e assicurata dalla marcatura CE e dalla dichiarazione di conformità in dotazione. Finiture: tutti i componenti in acciaio zincato sono verniciati colore marrone antichizzato. A richiesta la porta è fornita con passaggio pedonale centrale Ogni porta è dotata di istruzioni di montaggio. 28 Riduzione: HP-110 mm per porte motorizzate 29

17 Dimensioni MS Porte basculanti in legno Porta basculante con montanti laterali 100/125/200mm, senza coibentazione. Dimensioni massime realizzabili: (Lxh) 5500x2700mm, passo costruttivo 50mm. Serratura singola sino a L = 3450mm, serratura doppia da L = 3500mm Sezione orizzontale Dettaglio montante/anta Dettaglio cappello/anta Sezione verticale Porta basculante multistrato spalle da 100 L nominale L passaggio (L foro muro) basculante Dimensioni spalle valide per basculanti debordanti e senza passaggio pedonale H nominale H passaggio (H foro muro) basculante Porta basculante multistrato spalle da 125 L nominale L passaggio (L foro muro) basculante Dimensioni spalle valide per basculanti debordanti e senza passaggio pedonale H nominale H passaggio (H foro muro) basculante Riduzione: HP-110 mm per porte motorizzate Riduzione: HP-110 mm Applicazioni vedi pagina per porte motorizzate 31

18 Modello MC - city Porta basculante in legno Descrizione di capitolato Intelaiatura perimetrale composta da montanti laterali L = 100/150/200mm con guide di scorrimento, provviste di zanche e fori per fissaggio a muro. Traverso superiore, di collegamento montanti laterali, H = 140mm. Montanti laterali e traverso superiore rivestiti in compensato Okumè o Wengè. Anta mobile costituita da pannello multistrato fissato mediante viti a telaio perimetrale e ad omega orizzontali di rinforzo. Pannello multistrato spessore 14mm con finitura Okumè o Wengè in diverse colori. Disponibile nella versione non debordante alloggiata con le guide orizzontali a soffitto.(porte con L 4550mm solo esecuzione non debordante). Congegno di bilanciamento realizzato con sistema carrucola-cuscinetto-contrappeso comandato da funi a treccia in acciaio, alloggiato nei montanti laterali e protetto da carter in acciaio. Congegno di chiusura composto da una serratura con cilindro e leva interna, asta in acciaio azionata da martellina. Azionamento elettrico composto da: 1 o 2 operatori elettromeccanici, alloggiati su supporto centrale (singolo), oppure su montanti laterali del telaio perimetrale dell anta (doppio), dotati di comando a distanza mediante trasmettitore. Dispositivo di sicurezza obbligatorio, paracadute, per l'arresto del battente in caso di rottura delle funi. Targhetta identificativa del prodotto che riporta i dati del fabbricante, il numero di matricola e modello. Tutte le porte basculanti motorizzate sono conformi alle direttive comunitarie in materia di sicurezza, garantita e assicurata dalla marcatura CE e dalla dichiarazione di conformità in dotazione. Finiture: i componenti in acciaio zincato presentano verniciatura marrone antichizzato a polveri epossidiche, il multistrato con trattamento impregnante disponibile in essenze: noce chiaro, medio, scuro, verde e naturale, antimuffa, mano di fondo e finitura trasparente all'acqua. A richiesta la porta è fornita con passaggio pedonale centrale Ogni porta è dotata di istruzioni di montaggio. Porta basculante con montanti laterali 100/125/200mm, senza coibentazione. Dimensioni massime realizzabili: (Lxh) 5000x2700mm, passo costruttivo 50mm. Sezione verticale Sezione orizzontale Dettaglio montante/anta Dettaglio zoccolo/anta Dettaglio cappello/anta Applicazioni vedi pagina

19 Dimensioni mc Modello me - elegant Porte basculanti in legno Porta basculante in legno modello city spalle da 100 L nominale L passaggio (L foro muro) basculante Dimensioni spalle valide per basculanti debordanti e senza passaggio pedonale H nominale H passaggio (H foro muro) basculante Porta basculante in legno modello city spalle da 125 L nominale L passaggio (L foro muro) basculante H nominale H passaggio (H foro muro) basculante Riduzione: HP-110 mm per porte motorizzate Descrizione di capitolato Intelaiatura perimetrale composta da montanti laterali L = 125/125extra/200mm con guide di scorrimento, provviste di zanche e fori per fissaggio a muro. Traverso superiore, di collegamento montanti laterali, H = 140mm. Montanti laterali e traverso superiore rivestiti in compensato Okumè o Wengè. Anta mobile costituita da pannello multistrato fissato mediante viti a telaio perimetrale e ad omega orizzontali di rinforzo. Pannello multistrato spessore 14mm con finitura Okumè o Wengè in diverse colori. Isolamento con polistirene espanso sinterizzato ad alta densità autoestinguente esente da CFC. Pannello interno in MDF colore tanganika medio. Disponibile nella versione non debordante alloggiata con le guide orizzontali a soffitto. (Porte con L 4550mm solo esecuzione non debordante). Congegno di bilanciamento realizzato con sistema carrucola-cuscinetto-contrappeso comandato da funi a treccia in acciaio, alloggiato nei montanti laterali e protetto da carter in acciaio. Congegno di chiusura composto da una serratura con cilindro e leva interna, asta in acciaio azionata da martellina. Azionamento elettrico composto da: 2 operatori elettromeccanici alloggiati sui montanti laterali del telaio perimetrale dell anta, dotati di comando a distanza mediante trasmettitore. Dispositivo di sicurezza obbligatorio, paracadute, per l'arresto del battente in caso di rottura delle funi. Targhetta identificativa del prodotto che riporta i dati del fabbricante, il numero di matricola e modello. Tutte le porte basculanti motorizzate sono conformi alle direttive comunitarie in materia di sicurezza, garantita e assicurata dalla marcatura CE e dalla dichiarazione di conformità in dotazione. Finiture: i componenti in acciaio zincato presentano verniciatura marrone antichizzato a polveri epossidiche, il multistrato con trattamento impregnante disponibile in essenze: noce chiaro, medio, scuro, verde e naturale, antimuffa, mano di fondo e finitura trasparente all'acqua. A richiesta la porta è fornita con passaggio pedonale centrale Ogni porta è dotata di istruzioni di montaggio. Riduzione: HP-110 mm per porte motorizzate Dimensioni spalle variabili a seconda delle misure (LxH) della basculante stessa 34 (Consultare ns. ufficio tecnico) Dimensioni spalle valide per basculanti debordanti e senza passaggio pedonale 35

20 Dimensioni ME Porte basculanti in legno Porta basculante con montanti laterali 125/125extra/200, coibentata e rivestita con pannello in MDF. Dimensioni massime realizzabili: (Lxh) 5000x2700mm, passo costruttivo 50mm. Sezione verticale Sezione orizzontale Dettaglio montante/anta Dettaglio zoccolo/anta Dettaglio cappello/anta Porta basculante in legno modello elegant L nominale L passaggio (L foro muro) basculante L nominale L passaggio (L foro muro) basculante Dimensioni spalle variabili a seconda delle misure (LxH) della basculante stessa. (Consultare ns. ufficio tecnico) Dimensioni spalle valide per basculanti debordanti e senza passaggio pedonale H nominale H passaggio (H foro muro) basculante Riduzione: HP-110 mm per porte motorizzate Applicazioni vedi pagina

21 Tipologia finiture pannelli Porte basculanti in legno Vengono qui indicate alcune realizzazioni con diverse tipologie di lavorazione del manto nelle versioni senza e con passaggio pedonale. Il manto multistrato viene realizzato con 3/5 pannelli, in funzione della larghezza della basculante. Modello MC/ME Bellagio con cassettoni orizzontali Modello MC/ME Bellagio con cassettoni orizzontali e passaggio pedonale Modello MC/ME Portofino spina di pesce Modello MC/ME Portofino con passaggio pedonale Modello MC/ME Sirmione con cassettoni verticali Modello MC/ME Cortina dogato orizzontale Modello MC/ME Panarea con passaggio pedonale Modello MC/ME Sanremo dogato verticale Modello MC/ME Cortina dogato orizzontale con passaggio pedonale Modello MC/ME Panarea dogato orizzontale/verticale Modello MC/ME Sanremo con passaggio pedonale Modello MC/ME Capri quadrettoni verticali 38 39

22 Accessori basculanti in legno e coibentate Griglie di aerazione Porte basculanti in legno Paracadute di sicurezza. Mordenzato speciale. Serratura cilindro tondo e maniglie in alluminio. Serratura passaggio pedonale cilindro tondo e maniglie in alluminio. Doppia serratura cilindro tondo e maniglie in alluminio. Serratura tre punti chiusura e maniglie in alluminio solo per PN / MS. Coppia coprifilo laterale solo per PN / MS. Coprifili in legno L 80mm (2 laterali + 1 superiore) solo per ME / MC. Coprifilo superiore piatto H 100 solo per PN / MS. Coprifilo superiore a L H 60 solo per PN / MS. Sopraluce microforato solo per PN / MS. Sopraluce rete verniciato solo per PN / MS. Sopraluce predisposto vetro verniciato solo per PN / MS. Sopraluce in legno solo per ME / MC. Finestratura predisposta per vetro H 250 mm solo per PN / MS. Finestratura predisposta per rete H 250 mm solo per PN / MS. Predisposizione alla motorizzazione. Passaggio pedonale centrale 800x2000mm con traversa inferiore. Griglia di aerazione in rete zincata / verniciata solo per PN / MS. Griglia di aerazione alettata in alluminio solo per PN / MS. Oblo dimensioni (lxh) 625x195mm solo per Coibentata Dimensioni griglie di aerazione in rete dimensioni (lxh) 464x224mm Dimensioni griglie alettate di aerazione in alluminio anodizzato e bronzato dimensioni (lxh) 400x210mm Particolare griglia alettata Particolare griglia in rete Particolare telaio griglia 40 41

23 Porta basculante Automazioni Predisposizione motore Motorizzazione La basculante serie metallo ZS predisposta alla motorizzazione viene fornita con kit*: coppia gruppo di rinvio con cuscinetto. coppia braccio motore. coppia contrappeso in ferro. Braccio motore Gruppo di rinvio con cuscinetto Contrappeso in ferro *Kit motorizzazione singola composto da: attuatore elettromeccanico con tensione di alimentazione 220V, quadro elettrico (centralina), provvisto di sblocco motore per apertura manuale. costa pneumatica di sicurezza con pressostato. radioricevente 24V. radiocomando bicanale o quadricanale. carrucola con cuscinetto (se basculante non predisposta) bilanciatura pesi per compensare blocco motore. coppia bracci curvi e albero di collegamento motore. segnaletica di sicurezza. La basculante serie metallo ZN / ZN 125 / ME / MC / PN predisposta alla motorizzazione viene fornita con kit* : coppia staffa a U. coppia perno cuscinetto Ø40mm con paracadute coppia contrappeso in ferro. Staffa a U Perno Ø40mm cuscinetto/ paracadute *La Greppi Antonio si riserva il diritto di apportare tutte le variazioni che riterrà necessarie per il miglioramento dei propri prodotti Contrappeso in ferro *Kit motorizzazione doppia composto da: coppia attuatori elettromeccanici con tensione di alimentazione 220V, di cui uno con quadro elettrico (centralina), provvisto di sblocco motore per apertura manuale. costa pneumatica di sicurezza con pressostato. radioricevente 24V. radiocomando bicanale o quadricanale. carrucola con cuscinetto (se basculante non predisposta) bilanciatura pesi per compensare blocco motore. coppia bracci curvi e albero di collegamento motore. segnaletica di sicurezza. Dispositivo di sicurezza antinfortunistico a tecnologia ottica: Dispositivo obbligatorio dal Realizzato in materiale plastico e applicato sul perimetro della porta; si attiva al semplice contatto del bordo sensibile che attraverso un sensore interrompe il movimento della porta. Dichiarazione di conformità CE. A richiesta selettore a chiave, selettore digitale, coppia fotocellule, lampeggiante di segnalazione apertura/chiusura, scheda cancello. radiocomando bicanale supplementare, radiocomando quadricanale. Apparecchiature conformi alle Direttive 89/392/CEE e successive modificazioni (Direttiva macchine) (DPR 459/96) 73/23/ CEE e 93/68/CEE (Bassa Tensione) (D.Lgs 626/96) 89/336/CEE (Compatibilità Elettromagnetica) (D.Lgs 615/96) 42 *La Greppi Antonio si riserva il diritto di apportare tutte le variazioni che riterrà necessarie per il miglioramento dei propri prodotti 43

24 Porta basculante Montaggio Istruzioni di montaggio e posa porta basculante modello ZS Le porte basculanti spalla 60mm sono state progettate e costruite con la massima professionalità, usando le migliori e moderne tecniche per consentire agli utenti di avere a disposizione un manufatto d ottima qualità. L acciaio zincato di prima scelta, accessori appositamente prodotti e la riduzione degli ingombri laterali, in particolare, rendono questo prodotto adatto allo sfruttamento massimo del vano. Sistema di montaggio semplice, veloce e sicuro. Controlli preliminari da eseguire sul vano Per un corretto funzionamento e posizionamento del prodotto controllare: la planarità e il livello del piano d appoggio la messa in bolla della porta Operazioni principali 1. Accostare il coprifilo alla spalla e fissarlo con le viti autofilettanti a corredo. 2. Far scorrere il cavo d acciaio per contrappeso nel gruppo di rinvio. 3. Posizionarlo e agganciarlo nell apposita sede ricavata sulla spalla. 4. Sagomare la zanca e infilarla dal basso nella tasca ricavata sulla spalla. 5. Inserire la porta nel vano e tassellare a muro. ATTENZIONE! Aver cura del corretto posizionamento della porta. 6. Agganciare il contrappeso e sbloccare l anta (tenere la squadretta per bloccaggio carter a terra) 7. Aprire l anta mobile e completare le operazioni di fissaggio a muro. 8. Completare le operazioni di fissaggio, scarpetta a pavimento. 9. Avvolgere il carter sul contrappeso e inserirlo nelle coniature ricavate sulla spalla. 10. Spingere il carter verso l alto e riposizionarlo in aderenza lungo la spalla. 11. Rifilare le squadrette di allineamento e utilizzarle per bloccare a terra il carter. Controlli a posa ultimata uso e manutenzione Al termine della posa eseguire i seguenti controlli: Efficienza della serratura con inserimento delle chiavi all esterno della porta. Pulizia delle guide e rimozione di eventuali elementi estranei. Apertura di collaudo. Si raccomanda lubrificazione cuscinetti e guide ogni 6 mesi. Istruzioni di montaggio e posa porta basculante modello ZN / ME / MC / MS / PN / ISO Le porte basculanti spalla 100 / 125mm sono state progettate e costruite con la massima professionalità, usando le migliori e moderne tecniche per consentire agli utenti di avere a disposizione un manufatto d ottima qualità. L acciaio zincato di prima scelta, accessori appositamente prodotti e la robustezza della struttura rendono il prodotto particolarmente adatto a vani di grandi dimensioni. Sistema di montaggio semplice, veloce e sicuro. Controlli preliminari da eseguire sul vano Per un corretto funzionamento e posizionamento del prodotto controllare: la planarità e il livello del piano d appoggio. la messa in bolla della porta. Operazioni principali 1. Smontare i carter copri contrappeso dai montanti laterali del telaio. 2. Fissare i coprifili laterali con le viti a corredo. 3. Piegare le zanche sino a farle aderire al muro e tassellare, o usare i fori predisposti. 4. Fissare la staffa a soffitto, se prevista (solo L>3000mm). ATTENZIONE! Aver cura del corretto posizionamento della porta. 5. Tassellare la scarpetta a pavimento. 6. Agganciare i contrappesi e riposizionare il carter copricontrappesi. 7. Montare le maniglie fornite a corredo. 8. Completare la posa smontando l angolare di collegamento spalle. Controlli a posa ultimata uso e manutenzione Al termine della posa eseguire i seguenti controlli: Efficienza della serratura con inserimento delle chiavi all esterno della porta. Pulizia delle guide e rimozione di eventuali elementi estranei. Apertura di collaudo. Si raccomanda lubrificazione cuscinetti e guide ogni 6 mesi. PENTA SERVICE (per posa e manutenzione) Per consultare i nostri tecnici: Tel Fax [email protected] GREPPI ANTONIO (per non conformità prodotto) Per consultare il produttore: Tel Fax [email protected] 44 45

25 Porta Applicazioni: basculante in luce / oltre luce Applicazione in luce (quote espresse in mm) Applicazione oltre luce (quote espresse in mm) L nominale basculante = L foro muro L reale basculante = L nominale basculante -20mm L nominale basculante = L foro muro L reale basculante = L nominale basculante -20mm H nominale basculante = H foro muro H reale basculante = H nominale basculante -15mm Sezione verticale H nominale basculante = H foro muro H reale basculante = H nominale basculante -15mm Sezione verticale Sezione orizzontale Sezione orizzontale (1) x = 60mm per ZS x = 100 / 125 / 200mm per ZN / ISO / PN / MS / MC / ME (2) y = 185mm per L fino a 3450mm y = 235mm per L da 3450 a 5000mm y = 270mm per L oltre 5000mm (3) Porte motorizzate H passaggio = H reale basculante - y - 110ca (1) x = 60mm per ZS x = 100 / 125 / 200mm per ZN / ISO / PN / MS / MC / ME (2) y = 185mm per L fino a 3450mm y = 235mm per L da 3450 a 5000mm y = 270mm per L oltre 5000mm (3) Porte motorizzate H passaggio = H reale basculante - y - 110ca 46 47

26 Porta cantina Descrizione di capitolato Porta multiuso cantina, completamente reversibile, realizzata in lamiera d acciaio zincato Sendzimir. Battente in lamiera spessore 5/10 pressopiegato a nervature verticali e rinforzato trasversalmente da tre profili ad omega. Rinforzi interni per il supporto delle cerniere. Corredato di feritoie di aerazione in alto e in basso. Serratura reversibile con scrocco comandato da chiave ad una mandata. Su ogni anta sono montate due cerniere in acciaio dotate di perno antisfilamento. Telaio perimetrale spessore 12/10 in profilato a Z dotato di sei zanche di ancoraggio. Soglia inferiore asportabile. Fornita con maniglie e placche realizzate in nylon colore nero opaco e cilindro tipo yale con tre chiavi. Verniciatura a polveri epossidiche nelle tinte RAL. Dimensioni standard LxH (foro muro) L H L H Sezione verticale Sezione orizzontale 48 III