A.R.T.E.A. Via S. Donato 42/ Firenze. A.G.R.E.A. Largo Caduti del Lavoro, Bologna. A.V.E.P.A Via N. Tommaseo, Padova

Transcript

1 AREA COORDINAMENTO Via Torino, Roma Tel Fax Prot. N. ACIU (CITARE NELLA RISPOSTA) Roma li. 19 luglio 2007 A AGEA - Uff. Monocratico - Area Controlli - Area Aut. Pagamenti SEDE A.R.T.E.A. Via S. Donato 42/ Firenze A.G.R.E.A. Largo Caduti del Lavoro, Bologna A.V.E.P.A Via N. Tommaseo, Padova Organismo Pagatore della Regione Lombardia Piazza IV novembre, Milano A.R.B.E.A. via della Chimica, snc Potenza Finpiemonte Via Bogino, Torino Centro Assistenza Agricola Coldiretti S.r.l. Via XXIV Maggio, ROMA C.A.A. Confagricoltura S.r.l. Corso Vittorio Emanuele II, ROMA C.A.A. CIA S.r.l. Lungotevere Michelangelo, ROMA

2 CAA Copagri S.r.l. Via Isonzo, ROMA. Coordinamento CAA c/o CAALPA Via L. Serra, ROMA c/o CAA AIPO Via berico II, ROMA E, p.c.: Ministero delle Politiche Agricole, imentari e Forestali - Segreteria tecnica - Direzione generale delle politiche agricole PAGR V Via XX Settembre, ROMA la Regione Puglia Assessorato alle risorse agroalimentari Coordinamento Commissione Politiche agricole Lungomare N. Sauro, 45/ BARI OGGETTO: Attuazione della riforma della PAC (Reg. (CE) n. 1782/03) - Ricognizione preliminare delle aziende ortofrutticole ai sensi del DM 22 marzo Premessa Il D.M. 22 marzo 2007, pubblicato nella Gazzetta Ufficiale del 23 aprile 2007, n. 94, prevede l attivazione di una preliminare ricognizione delle aziende agricole ortofrutticole italiane, ai fini della eventuale determinazione dell ammontare degli aiuti da calcolare per l assegnazione dei titoli all aiuto derivanti dall attività agricola svolta nell anno 2006 nel settore ortofrutticolo, inclusi i vivai, e delle patate. Ai fini sopra richiamati, è necessario che gli agricoltori interessati dichiarino le superfici coltivate e le produzioni ottenute dalla predetta attività agricola. La presente circolare disciplina le modalità di presentazione delle dichiarazioni inerenti l esercizio dell attività agricola in questione svolta nell anno 2006.

3 2. Costituzione o aggiornamento del fascicolo aziendale Gli agricoltori interessati alla ricognizione preliminare delle aziende ortofrutticole devono in primo luogo costituire o aggiornare il proprio fascicolo aziendale - secondo quanto previsto dal Manuale di coordinamento del fascicolo aziendale trasmesso agli Enti in indirizzo con note n. ACIU ed ACIU del 20 aprile presso l Organismo pagatore competente in relazione alla residenza dell agricoltore, se persona fisica, ovvero alla sede legale, se persona giuridica. Nel fascicolo aziendale devono essere inserite le superfici di cui al successivo paragrafo 3, ove non presenti nel fascicolo, unitamente alla documentazione concernente la titolarità alla conduzione dei terreni. Nel caso delle colture permanenti (arboree), dovrà essere altresì inserito nel fascicolo aziendale anche il tipo di coltura, qualora non presente, secondo la nomenclatura di cui all elenco allegato alla presente circolare. E possibile inserire nella dichiarazione ortofrutticola esclusivamente superfici presenti nel fascicolo con titolo di conduzione valido per l anno La dichiarazione medesima, ai sensi dell articolo 3 del citato D.M., si riferisce a terreni che non sono stati utilizzati come ettari ammissibili al regime di pagamento unico per l'anno La dichiarazione è effettuata dagli agricoltori in possesso di almeno 0,3 ettari di superficie agricola, così come definita all'art. 2, lettera a), del regolamento (CE) n. 795/2004 e risultante dal fascicolo aziendale, i cui singoli appezzamenti siano almeno pari a 500 metri quadrati. 3. La ricognizione preliminare. La ricognizione preliminare si conclude entro il 15 settembre I dati raccolti sono resi disponibili al Ministero delle politiche agricole, alimentari e forestali ed alle Regioni, come specificato al successivo paragrafo 5. Scopo della ricognizione, come evidenziato nel paragrafo precedente, è acquisire le informazioni relative alle aziende ortofrutticole, ed in particolare le informazioni anagrafiche, le superfici coltivate, espresse in ettari ed are, e le produzioni ortofrutticole e di patate ottenute nell anno Ai sensi dell articolo 4 del D.M. citato in premessa, i dati dichiarati ai sensi del presente decreto sono utilizzati per procedere ad una preliminare ricognizione degli agricoltori, per avviare, ai fini della loro identificazione, la procedura stabilita all'art. 12 del regolamento (CE) n. 795/04. Pertanto, la presentazione della dichiarazione sopra indicata è elemento fondamentale ai fini dell avvio del procedimento di ricognizione preventiva previsto dall art. 12 del regolamento (CE) n. 795/2004 citato nella disposizione ora ricordata. A tale scopo, agli Organismi pagatori è resa disponibile nel Sistema Informativo Agricolo Nazionale (SIAN) un apposita procedura software denominata dichiarazione ortofrutticola La dichiarazione viene presentata da ciascun agricoltore interessato all Organismo pagatore competente.

4 L Organismo pagatore provvede ad acquisire le informazioni relative all attività svolta nell anno 2006, e cioè la superficie ortofrutticola e/o pataticola ed i vivai, suddivisa per prodotto e qualità e le relative produzioni espresse in chilogrammi per prodotto. 4. Controlli Come specificato nel D.M. 22 marzo 2007 citato in premessa, possono essere inserite nella dichiarazione ortofrutticola 2006 esclusivamente le superfici che non sono state già dichiarate per l utilizzo dei titoli di cui al regime di pagamento unico nelle domande della campagna A tal fine il fascicolo aziendale può ancora formare oggetto di aggiornamento per le superfici da inserire nella dichiarazione ortofrutticola. I prodotti oggetto di dichiarazione sono quelli elencati nell allegato 1 della presente circolare. Le dichiarazioni dei produttori sono sottoposte ai controlli nell ambito del Sistema Integrato di Gestione e Controllo. L Amministrazione si riserva di richiedere in sede di successiva attuazione della procedura stabilita all'art. 12 del regolamento (CE) n. 795/04 - le documentazioni comprovanti l effettività della produzione ortofrutticola dichiarata (fatture, contratti, registri, ecc.). Nella dichiarazione inerente la superficie investita ad uve fresche da tavola, non va indicata la superficie corrispondente alle particelle già inserite in dichiarazioni di potenziale vitivinicolo già presentate. 5. Utilizzo dei dati I dati delle dichiarazioni ortofrutticole 2006, devono pervenire all AGEA, utilizzando la menzionata procedura software o le forniture dati secondo modalità concordate con l AGEA medesima, entro il 15 settembre 2007 e, ai sensi dell art. 5 del D.M. citato in premessa, sono resi disponibili entro lo stesso termine, attraverso i servizi del SIAN, al Ministero delle politiche agricole, alimentari e forestali ed alle Regioni. IL DIRETTORE DELL AREA COORDINAMENTO (dott. G. Nanni)

5 COD. PRODOTTO DESCRIZIONE PRODOTTO 071 NOCCIOLE-FRUTTA A GUSCIO 072 MANDORLE-FRUTTA A GUSCIO 073 NOCI COMUNI-FRUTTA A GUSCIO 074 PISTACCHI-FRUTTA A GUSCIO 075 CARRUBI-FRUTTA A GUSCIO 114 AGRETTO 115 BARBABIETOLA DA ORTO 117 BROCCOLETTO DI RAPA 118 CAVOLFIORE 124 FAGIUOLO FRESCO 125 FAVA FRESCA 127 LATTUGA 135 PORRO 138 RAPA 143 SCAROLA 150 TARTUFO DI PRATO 201 ARANCIO 202 MANDARINO 203 CLEMENTINO 204 LIMONE 205 POMPELMO 206 TANGELO MAPO 207 SATSUMA 405 AVOCADO 407 FICO D'INDIA 408 MELOGRANO 432 BERGAMOTTO 433 CHINOTTO E CEDRO 435 LIMETTE 451 PERE DA TAVOLA 470 ALTRE PIANTE ARBOREE DA FRUTTO 471 LOTO (KAKI) 472 FICO 473 LAMPONE 474 MORE 475 MIRTILLI ROSSI, MIRTILLI NERI ED ALTRI FRUTTI DEL GENERE 'VACCINIUM' 476 NESPOLO 478 UVA SPINA 479 VISCIOLE 501 TARTUFO 518 ALBERI DA FRUTTA 527 ALTRI ORTAGGI 542 CASTAGNO 652 PISELLI ALLO STATO FRESCO 658 POMODORO ALLUNGATO DA DESTINARE ALLA TRASFORMAZIONE 659 POMODORO TONDO DA DESTINARE ALLA TRASFORMAZIONE 660 ALTRE POMACEE 661 COTOGNO 664 POMODORO ALLUNGATO DA MENSA 665 POMODORO TONDO DA MENSA 671 ALBICOCCO 672 CILIEGIO 673 PRUGNA/SUSINO 680 SCALOGNI 701 POMODORO 710 PATATA 780 FUNGHI 820 FRUTTA A GUSCIO - NON AMMISSIBILE AL TITOLO IV) 831 ACTINIDIA (KIWI) 849 UVA DA MENSA 895 PERE DA TRASFORMAZIONE 901 AGLIO 902 ASPARAGO 903 BASILICO 904 BIETOLA 909 CARCIOFO 910 CARDI 911 CAROTA 914 CAVOLO 917 CETRIOLO 919 CICORIA 921 CIPOLLA 924 COCOMERO 926 FINOCCHIO 927 FRAGOLA 928 INSALATA, DIVERSA DALLA LATTUGA E DALLE CICORIE 930 MELANZANA 931 MELONE 932 PEPERONE 933 PREZZEMOLO 935 RADICCHIO 936 RAVANELLO 938 SEDANO 939 SPINACIO 940 ZUCCA 941 ZUCCHINO 950 PRUGNE DA DESTINARE ALLA TRASFORMAZIONE 951 TIMO 952 ZAFFERANO 954 CAVOLO RAPA 955 NAVONI 956 SEDANO RAPA 958 ANANASSI 959 GUAIAVE, MANGO E MANGOSTANO 961 MELISSA 962 MENTA 963 ORIGANO 964 MAGGIORANA 965 ROSMARINO 966 SALVIA nettarine pesca da tavola pesca da trasformazione uva da trasformazione RIBES BIANCO RIBES ROSSO 044 MELO 925 FAGIOLINO 404 BABACO