I Concorso Flautistico Internazionale Severino Gazzelloni

Transcript

1 Comune di Roccasecca Associazione fl autistiitaliani BANCA POPOLARE DEL CASSINATE Regione Lazio competition Provincia di Frosinone I Concorso Flautistico Internazionale Severino Gazzelloni Roccasecca settembre 2012 Montepremi per euro Partecipazione ad un CD Falaut Collection 7 concerti Testata Giorgessi premi speciali Slovenian Flute Festival Direzione Artistica Leonardo Quadrini Consulenza Artistica Salvatore Lombardi Info: Associazione Flautisti Italiani Telefax mail: info@falaut.it

2 I Concorso Flautistico Internazionale Severino Gazzelloni Roccasecca settembre 2012 Regolamento (Estratto). L Associazione Flautisti Italiani organizza il I Concorso Flautistico Internazionale Severino Gazzelloni che si terrà dal 12 al 16 settembre 2012 presso la sala San Tommaso del comune di Roccasecca. Il Concorso è aperto a flautisti di tutte le nazionalità. Le domande d iscrizione possono essere inviate via mail a: afi@falaut.it, oppure via fax al numero , via posta a: Associazione Flautisti Italiani, via Giacomo Puccini, Acquamela - Salerno. L iscrizione dovrà pervenire entro e non oltre il 31 agosto Le domande d iscrizione dovranno essere complete di: scheda d iscrizione; fotocopia o scansione della Carta d Identita o Passaporto; fotocopia o scansione del versamento; programma di esecuzione; Non verranno accettate domande incomplete. I candidati potranno partecipare a più categorie e non potranno apportare variazioni ai programmi presentati. Al momento dell arrivo bisognerà registrarsi al desk di accoglienza presentando un documento d identità valido. Le musiche eseguite non hanno costrizioni di edizione ma non saranno accettate fotocopie. La giuria si avvale della facoltà di interrompere e/o di riascoltare l esecuzione qualora lo riterrà opportuno. Il giudizio della Giuria è insindacabile, inappellabile e definitivo. La Direzione Artistica si riserva di apportare modifiche al presente regolamento. Per le controversie è competente il Foro di Salerno. Il concorso si divide in 3 Categorie: Categoria A: per i nati dal 1996 in poi; Categoria B: per i nati dal 1991 al 1995; Categoria C: per i nati dal 1981 al 1990; I candidati potranno scegliere di avvalersi di un loro pianista accompagnatore oppure (gratuitamente) del pianista del Concorso. Quota di iscrizione: La quota d iscrizione, che in nessun caso verrà rimborsata, potrà essere effettuata con le seguenti modalità: Versamento su C.C.P. n Bonifico postale Iban: IT89K Bonifico bancario Iban: IT92J Carta di credito: Cartasì, Visa, EuroCard, MasterCard, Post Pay (anche telefonicamente) intestato a: Associazione Flautisti Italiani, via Giacomo Puccini 2, Acquamela - Salerno. I costi d iscrizione sono così ripartiti: Categoria A Euro 40,00 Categoria B Euro 50,00 Categoria C Euro 70,00

3 I Premi verranno consegnati al concerto dei vincitori e la mancata partecipazione annullerà il Premio. Perché i premi siano assegnati, i candidati dovranno ottenere almeno 97/100 per il Primo, 94/100 per il Secondo e 90/100 per il Terzo. Sarà rilasciato un attestato di Merito a quei candidati che avranno riportato un punteggio non inferiore a 80/100. A tutti sarà rilasciato un attestato di partecipazione. PROGRAMMA Categoria A Eliminatoria - Un brano a scelta del candidato fra: F. Kuhlau dai 3 Capricci op.10, Capriccio n 1 Kunzel J. Stamitz Rondò Capriccioso Breitkopf J. A. Stamitz Capriccio Sonata A-dur Breitkopf F. Weiss dai 5 Capricci e var. Op.3 n 5 Amadeus S. Mercadante Aria variata La ci darem la mano Zanibon Semifinale - Un brano a scelta del candidato fra: P. Morlacchi Pastore Svizzero Ricordi R. Galli Scherzo tratto da 3 canzoni siciliane Bèrben G. Donizetti Sonata in do magg Peters Finale: A. Vivaldi Un concerto a scelta dai Concerti op.10 Schott Categoria B Eliminatoria - Un brano a scelta del candidato fra: C. Debussy Syrinx Jobert-Peters A. Honegger Danse de la chèvre Salabert K. Fukushima Mei Suvini Zerboni J. Napoli Disegni e giochi Zanibon E. Varèse Density 21,5 Derby Ricordi Semifinale: N. Paganini Un capriccio a scelta Curci Finale - Un brano a scelta del candidato fra: F. Martin Ballade Universal F. Poulenc Sonata W.H. Chester G. Enesco Cantabile e Presto IMC - Enoch H. W. Henze Sonatina Ed. Schott P. Gaubert Notturno e Allegro Scherzando IMC-Enoch Categoria C Eliminatoria - Un brano a scelta del candidato fra: J. S. Bach Partita in La minore Ed. a scelta C. Ph. E. Bach Sonata in La minore Ed. a scelta Semifinale - Un brano a scelta del candidato fra: J. Ibert Pièce Ed. Leduc E. Bozza Image Ed. Leduc S. Karg-Elert Sonata Appassionata Ed. Zimmermann C. Prosperi Filigrane Suvini Zerboni L. Berio Sequenza Suvini Zerboni J. Francaix Suite Schott T. Takemitsu Voice Salabert

4 Finale - Un brano a scelta del candidato fra: F. Schubert Introduzione, tema e variazioni sul tema Trockne Blumen dai Müllerliedern op.160 Ed. Peters C. Reinecke Sonata Undine Ed. IMC L.V.Beethoven Serenade op. 41 Ed. Urtex/Rudall Carte T. Boehm Grand Polonaise op.16 Ed. IMC PREMI Categoria A 1 Premio: Borsa di studio di Euro 500,00, Diploma e Targa Concerto al Festival Musicale Biellese organizzato dall Istituto Musicale G. Rossini di Cossato 2 Premio: Euro 250,00 in pubblicazioni offerte da Edizioni Musicali Bèrben, Diploma 3 Premio: Buono Spesa di Euro 100,00 per l acquisto di partiture presso La Stanza Della Musica di Roma e Diploma Categoria B 1 Premio: Borsa di studio di Euro 750,00 Diploma e Targa Concerto per L Accademia Musicale Jacopo Napoli di Cava de Tirreni 2 Premio: Euro 300,00 in pubblicazioni offerte da Edizioni Musicali Armelin, Euro 200,00 in pubblicazioni offerte da Falaut collection, Diploma 3 Premio: Euro 200,00 in pubblicazioni offerte da Edizioni Musicali Curci, Diploma Categoria C 1 Premio: Borsa di studio di Euro 2.000,00 Diploma e Targa Partecipazione ad un CD Falaut Collection distribuito con la rivista Falaut Cinque Concerti: Falaut Festival Slovenian Flute Festival Emilia Romagna Festival 2 concerti per l Agimus Testata Giorgessi in legno offerta dalla ditta Suono 2 Premio: Borsa di studio di Euro 1.000,00, Diploma 3 Premio: Borsa di studio di Euro 500,00, Diploma Premi speciali Premio Città di Roccasecca: Alla migliore esecuzione tra dei brani della Semifinale Categoria A (P. Morlacchi - R. Galli - G. Donizetti) Premio Darmstat: Alla migliore esecuzione della Sequenza di L. Berio Altri premi: A tutti i premiati sarà offerto un buono gratuito per controllo e bilanciamento dello strumento dalla ditta Daminelli. Per tutti i premiati della categoria A: Buono sconto del 25% sull acquisto di un flauto delle seguenti marche Pearl, Trevor James, Burkart. Ai secondi e terzi classificati delle categorie A e B saranno offerti due abbonamenti annuali alle riviste Falaut e Suonare News. Per tutti i premiati delle categorie B e C: Buono sconto del 25% sull acquisto di un flauto delle seguenti marche Muramatsu, Miyazawa.

5 I International Flute Competition Severino Gazzelloni Roccasecca September 2012 Competition Rules (Extract) The Associazione Flautisti Italiani is organizing the I International Flute Competition Severino Gazzelloni which will take place september 12-16, 2012 in the Auditorium San Tommaso, Roccasecca. The competition is open to flutists of all nationalities The application form should be sent by to: afi@falaut.it, by fax to , or by airmail to: Associazione Falutisti Italiani, via Giacomo Puccini N 2, Acquamela - Salerno - Italy. Registration deadline: August 31, Application requirements: completed application form, copy of valid ID or passport, copy of wire transfer receipt and the list of chosen pieces. Incomplete applications will be rejected. Competitors may participate in multiple categories but may not make changes to their chosen repertoire. Upon arrival participants must register at the reception desk by presenting a valid ID. Competitors are free to choose the edition for each piece performed. Photocopies will not be accepted. The Jury reserves the right to stop or request a repetition of any part of the candidate s performance at any time. The Jury s decision is final and cannot be appealed. The foro of Salerno will serve as the competent Court in case of dispute. The competition is divided into the following categories: Category A: for those born in the years from 1996 onwards Category B: for those born between 1991 and 1995 Category C: for those born between 1981 and 1990 Competitors may provide their own pianist or use a pianist provided by the competition organizers. Registration fee: The non-refundable registration fee can be paid as follows: Wire transfer: Iban Account IT92J Credit Card: Visa, Eurocard, Mastercard (also by telephone) Recipient Name: Associazione Flautisti Italiani,via Giacomo Puccini 2, Aquamela Salerno - Italy The fees are as follows: A Category: Euro 40,00 B Category: Euro 50,00 C Category: Euro 70,00 Prizes will be awarded at the winner s concert. Failure to participate in the winner s concert will result in forfeiture of the award. Minimum scores for prizes are as follows: 97/100 for first prize, 94/100 for second prize, and 90/100 for third prize. All candidates who score at least 80/100 will receive a Certificate of Merit For more information:

6 competition Many Thanks too Comune di Roccasecca Regione Lazio Provincia di Frosinone Edizioni Musicali Curci

7 Domanda di iscrizione I Concorso Flautistico Internazionale Severino Gazzelloni Roccasecca settembre 2012 Deadline: 31/8/2012 competition Cognome Surname Nome Name Data di nascita Date oh Birth Nazionalità Nationality Indirizzo Address Telefono Telephone Cat programma program Eliminatoria Preliminary Semifinale Semifinal Finale Final Si richiede il pianista it requires the pianist Dichiaro di aver preso visione del regolamento che accetto incodizionatamente. Declare I have read the rules and accept unconditionally. Data Date Ho il mio pianista I have my pianist Firma Signature (del genitore per i minori) Inviare a Send to: Associazione Flautisti Italiani, via Giacomo Puccini 2, Acquamela - Salerno, Italia

8 fmc flute master company Laboratorio riparazioni specializzato Assistenza tecnica Marcello Daminelli