GA0068 Giubbino TALK. PA0127 Pantalone TALK. catapanoworkwear.it

Transcript

1

2

3 GA0068 Giubbino TALK Giubbino con collo alto. Maniche a giro con taschino interno. Polsini regolabili con stringa. Taschino interno e asole portapenne, due tasche inferiori interne e due tasche a toppa. Chiusura anteriore con cerniera. Dietro leggermente piu lungo del davanti. Jacket with high neck. Round sleeves with inside pocket. Adjustable cuffs with lace. Inside pocket and pen holder slot, two lower inside pockets and two patch pockets. Front zip closure. Back side a little longer than front one. TESSUTO: 5589 CANVAS 100% Cotone PA0127 Pantalone TALK Pantalone con due tasche interne, taschino portapenne e tascone con pattina, tasche posteriori. Ginocchiere preformate. Cinta con elastico e passanti. Trousers with two inside pockets, pen holder and large pocket with flap, back pockets. Preformed knee pads. Belt with elastic and passers-by. TESSUTO: 5589 CANVAS 100% Cotone catapanoworkwear.it 3

4 GA0060 Giubbino TIBY Giubbino con collo alto. Maniche a giro e taschino a toppa. Polsini regolabili con stringa. Due taschini a toppa, portabadge e due tasche interne. Chiusura anteriore con cerniera. Jacket with high neck. Round sleeves and patch pockets. Adjustable cuffs with lace. Two patch pockets, badge holder and two inside pockets. Front zip closure. TESSUTO: 5603 SCOOTY (JEANS) 98% Cotone 2% Elastan PA0123 Pantalone TIBY Pantalone con due tasche interne, portametro e tasche posteriori. Ginocchiere preformate. Carrè posteriore. Cinta con elastico e passanti. Trousers with two inside pockets, yardstick holder and back pockets. Preformed knee pads. Back yoke. Belt with elastic and passers by. TESSUTO: 5603 SCOOTY (JEANS) 98% Cotone 2% Elastan Per prodotti alternativi con differenti valori prestazionali vi preghiamo di contattare il nostro servizio commerciale e/o il nostro servizio tecnico catapano.biz

5 GA0061 Giubbino TELY Giubbino con collo a camicia. Maniche staccabili. Polsini con elastico. Due taschini a toppa, taschino portapenne. Due tasche interne. Chiusura anteriore con cerniera. Inserti retroriflettenti. Jacket with classical neck. Detachable sleeves. Elastic cuffs. Two patch pockets, pen holder pocket. Two inside pockets. Front zip closure. Retro-reflective inserts. TESSUTO: 5589 CANVAS 100% Cotone PA0130 Pantalone TELY Pantalone con due tasche interne, tasconi laterali e tasche posteriori. Ginocchiere preformate. Carrè posteriore. Cinta con elastico e passanti. Inserti retroriflettenti. Trousers with two inside pockets, large side pockets and back pockets. Preformed knee pads. Back yoke. Belt with elastic and passers by. Retro-reflective inserts. TESSUTO: 5589 CANVAS 100% Cotone catapanoworkwear.it 5

6 GA0059 Giubbino PAINT Giubbino con collo a camicia. Maniche staccabili. Polsini con elastico. Due taschini a toppa, taschino portapenne. Due tasche interne. Chiusura anteriore con cerniera. Inserti retroriflettenti. Jacket with classical neck. Detachable sleeves. Elastic cuffs. Two patch pockets, pen holder pocket. Two inside pockets. Front full zip closure. Retro-reflective inserts. TESSUTO: 5589 CANVAS 100% Cotone PA0126 Pantalone PAINT Pantalone con due tasche interne, tasconi laterali e tasche posteriori. Ginocchiere preformate. Carrè posteriore. Cinta con elastico e passanti. Inserti retroriflettenti. Trousers with two inside pockets, large side pockets and back pockets. Preformed knee pads. Back yoke. Belt with elastic and passers by. Retro-reflective inserts. TESSUTO: 5589 CANVAS 100% Cotone Per prodotti alternativi con differenti valori prestazionali vi preghiamo di contattare il nostro servizio commerciale e/o il nostro servizio tecnico catapano.biz

7 LA0056 Polo LATER Polo con collo classico e maniche lunghe, gomitiere. Finta anteriore in costina chiudibile con asola e bottone. Spacchetti laterali. Polo shirt with classical neck, long sleeves and elbow pads. Front flap closable with button. Side rips. TESSUTO: 5529 QUET 100% Cotone Piquet 399 PA0094 Pantalone MERA Pantalone con due tasche interne, due tasconi con pattina, e due tasche posteriori. Ginocchiere preformate. Cinta con elastico e passanti. Trousers with two inside pockets, two large pockets with flap and two back pockets. Preformed knee pads. Belt with elastic and passers-by. TESSUTO: 5592 SAWA LIGHT 100% Cotone 398 catapanoworkwear.it 7

8 LA0040 T-shirt RIL T-Shirt con collo a giro e maniche corte. Doppia cucitura su carrè anteriore,posteriore e su maniche. T-Shirt with round neck and short sleeves. Double stitching on front and back yoke and on sleeves. TESSUTO: 5597 COSTY 95% Cotone 5% Elastan 399 PA0156 Pantalone REY Pantalone con due tasche interne, due tasconi con pattina, e due tasche posteriori interne. Ginocchiere preformate. Cinta con elastico e passanti. Tutte le cuciture a contrasto. Trousers with two inside pockets, two large pockets with flap and two back inside pockets. Preformed knee pads. Belt with elastic and passers by. All stitching in contrast. TESSUTO: 5563 ESCADEX 46% Cotone 38% Elastomero 16% Poliestere Per prodotti alternativi con differenti valori prestazionali vi preghiamo di contattare il nostro servizio commerciale e/o il nostro servizio tecnico catapano.biz

9 TA0020 Tuta CAPRI Tuta intera con collo a camicia, maniche a giro con gomitiere preformate, polsini regolabili con stringa. Taschini a toppa, tasconi laterali e tasche inferiori. Ginocchiere preformate. Elastico in vita regolabile. Overall with classical neck, round sleeves with preformed elbow pads and adjustable lace. Small patch pockets, large side pockets and lower pockets. Preformed knee pads. Adjustable elastic at waist. TESSUTO: 5589 CANVAS 100% Cotone catapanoworkwear.it 9

10 FA0050 Giacca a vento MEKA 343/08 3/3 Giacca a vento con collo alto e cappuccio regolabile. Maniche a giro e polsini regolabili con stringa. Taschino superiore e due tasche inferiori. Chiusura anteriore con cerniera. Dietro leggermente più lungo del davanti. Inserti coda di topo. Fondo regolabile. Parka with high neck and adjustable hood. Round sleeves and adjustable cuffs with lace. Upper pocket and two lower pockets. Front zip closure. Back side a little longer than front one. Rat tail inserts. Adjustable bottom. TESSUTO: 6122 SITEX 100% Poliestere con membrana PTFE PA0097 Pantalone MAN Pantalone con due tasche interne e due tasconi laterali. Ginocchiere preformate. Parte posteriore con tasche interne. Rinforzo cavallo posteriore. Fondo regolabile con elastico asolato. Cinta con elastico e passanti. Trousers with two inside pockets and two large side pockets. Preformed knee pads. Back side with inside pockets. Crotch reinforced at back. Adjustable bottom with slotted elastic. Belt with elastic and passers-by. TESSUTO: 5422 BARGY STRETCH 55% Poliestere 40% Cotone 5%Elastomero Per prodotti alternativi con differenti valori prestazionali vi preghiamo di contattare il nostro servizio commerciale e/o il nostro servizio tecnico catapano.biz

11 FA0049 Giacca a vento ALIS 343/08 3/3 Giacca a vento sfoderata con collo alto e cappuccio regolabile. Maniche a giro con fondo elastico. Due tasche interne, taschino su manica sinistra. Chiusura anteriore con cerniera. Elastico in vita su entrambi i lati. Dietro leggermente più lungo del davanti e fondo regolabile con cordino elastico. Parka without lining, with high neck and adjustable hood. Round sleeves with elastic cuffs. Two inside pockets, small pocket on left sleeve. Front zip closure. Waist elasticated at rear on both sides. Back side a little longer than front one. Adjustable bottom with elastic. TESSUTO: 6114 SITEX 3 STRATI CON MAGLINO 100% Poliestere con membrana PU PA0101 Pantalone ALIS Pantalone con due tasche interne, due tasconi laterali e tasca posteriore. Ginocchiere preformate. Fondo gamba con elastico. Cinta con elastico e passanti. Trousers with two inside pockets, two large side pockets and back pocket. Preformed knee pads. Bottom leg with elastic. Belt with elastic and passers by. TESSUTO: 5422 BARGY STRETCH 55% Poliestere 40% Cotone 5%Elastomero catapanoworkwear.it 11

12 FA0056 Giacca a vento GARDY 343/08 3/3 Giacca a vento con collo alto. Cappuccio staccabile. Maniche a giro e polsino regolabile con stringa. Due tasche inferiori e due taschini petto. Chiusura anteriore con cerniera coperta da patta. Fondo regolabile. Parka with high neck. Removable hood. Round sleeves and adjustable cuffs with lace. Two lower pockets and two little pockets on the chest. Front zip closure covered by flap. Adjustable bottom. TESSUTO: 6122 SITEX 100% Poliestere con membrana PTFE 726 PA0166 Pantalone ELLY Pantalone con due tasche interne, due tasconi laterali e tasca posteriore. Ginocchiere preformate. Cinta con elastico e passanti. Trousers with two inside pockets, two large side pockets and back pocket. Preformed knee pads. Belt with elastic and passers-by. TESSUTO: 5552 LADGEX 40% Cotone 30% Poliestere 30% Elastan Per prodotti alternativi con differenti valori prestazionali vi preghiamo di contattare il nostro servizio commerciale e/o il nostro servizio tecnico catapano.biz

13 FA0052 Giacca a vento MAI 343/08 3/3 Giacca a vento con collo alto e cappuccio staccabile. Maniche a giro e polsino regolabile con stringa. Due taschini altezza petto e due tasche interne inferiori. Chiusura anteriore con cerniera coperta da patta. Fondo regolabile. Parka with high neck and removable hood. Round sleeves and adjustable cuffs with lace. Two small pockets on the chest and two lower inside pockets. Front zip closure covered by flap. Adjustable bottom. TESSUTO: 6122 SITEX 100% Poliestere con membrana PTFE PA0167 Pantalone LIV Pantalone con due tasche interne, due tasconi laterali e tasca posteriore. Ginocchiere preformate. Cinta con elastico e passanti. Trousers with two inside pockets, two large side pockets and back pocket. Preformed knee pads. Belt with elastic and passers-by. TESSUTO: 5425 TESSIL STRETCH 90% Poliestere 10% Elastan catapanoworkwear.it 13

14 FA0046 Giacca a vento CAPRI 343/08 3/3 Giacca a vento con collo alto e cappuccio staccabile, maniche a giro e polsini regolabili con stringa. Due tasche interne altezza petto, due scaldamano e due tasche inferiori a toppa. Chiusura anteriore con cerniera coperta da patta. Elastico in vita. Parka with high neck and removable hood, round sleeves and adjustable cuffs with lace. Two inside pockets on the chest, two handwarmers and two lower patch pockets. Front zip closure covered by flap. Elastic at waist. TESSUTO: 6106 SITEX 100% Poliestere con membrana PTFE 844 UA0044 Interno staccabile autoportante CAPRI Interno staccabile autoportante con collo alla coreana. Maniche a giro staccabili e polsini in costina. Un taschino e due tasche interne. Chiusura anteriore con cerniera. Removable inner with korean neck. Round removable sleeves and knitted cuffs. One small pocket and two inside pockets. Front zip closure. TESSUTO: 6353 LYNER 100% Poliestere con PU + 100% Micropile Per prodotti alternativi con differenti valori prestazionali vi preghiamo di contattare il nostro servizio commerciale e/o il nostro servizio tecnico catapano.biz

15 UA0049 Interno staccabile autoportante GARDY Interno staccabile autoportante con collo alla coreana. Maniche a giro staccabili e polsi con elastico. Due tasche interne chiuse con cerniera. Carrè anteriore e posteriore a contrasto. Chiusura anteriore con cerniera. Removable inner with korean neck. Round removable sleeves and cuffs with elastic. Two inside pockets closed with zip. Front and back yoke in contast. Front zip closure. TESSUTO: 6353 LYNER 100% Poliestere con membrana PU + 100% Micropile 726 UA0047 Interno staccabile autoportante MAI Interno staccabile autoportante con collo alla coreana. Maniche a giro staccabili e polsini con elastico. Due tasche interne chiuse con cerniera. Chiusura anteriore con cerniera. Removable inner with korean neck. Round removable sleeves and elastic with cuffs. Two inside pockets closed with zip. Front zip closure. TESSUTO: 6353 LYNER 100% Poliestere con membrana PU + 100% Micropile catapanoworkwear.it 15

16 FA0060 Giacca a vento DUANE 343/08 3/3 Giacca a vento con collo alto. Cappuccio richiudibile. Maniche a giro e polsino regolabile con stringa. Due tasche inferiori, taschino petto, taschino portapenne su manica. Chiusura anteriore con cerniera. Fondo regolabile. Parka with high neck. Detachable hood. Round sleeves and adjustable cuffs with lace. Two lower pockets, chest pocket, pen holder pocket on the sleeve. Front zip closure. Adjustable bottom. TESSUTO: 6122 SITEX 100% Poliestere con membrana PTFE UA0055 Interno staccabile autoportante DUANE Interno staccabile autoportante con collo alla coreana. Maniche a giro staccabili e polsino in costina. Due tasche interne. Chiusura anteriore con cerniera. Interamente trapuntato. Removable inner with korean neck. Round removable sleeves and knitted cuffs. Two inside pockets. Front zip closure. Fully quilted. TESSUTO: 66211A TRAPUNTA DEL 100% Poliestere Per prodotti alternativi con differenti valori prestazionali vi preghiamo di contattare il nostro servizio commerciale e/o il nostro servizio tecnico catapano.biz

17 GA0044 Giubbetto RINE Giubbino con collo alto. Maniche a giro con polsino, cinta e collo in maglina. Due tasche interne, un taschino manica sinistra. Chiusura anteriore con cerniera. Jacket with high neck. Round sleeves with cuffs, knitted belt and neck. Two inside pockets, one pocket on left sleeve. Front zip closure. TESSUTO: 6122 SITEX UA0040 Interno staccabile autoportante RINE Interno staccabile. Due tasche a toppa chiuse con pattina e bottoni a pressione. Chiusura reversibile per una modalità double-face. Removable inner. Two patch pockets closed with flap and snap fastener. Reversible closure for a double-face mode. TESSUTO: 66211A TRAPUNTA DEL 100% Poliestere catapanoworkwear.it 17

18 WA0008 Bomber IRA 343/08 3/3 Bomber con collo alto e maniche a giro con polsino elastico. Due tasche inferiori, taschino petto e taschino portapenne su manica. Chiusura anteriore con cerniera coperta da patta. Elastico al fondo. Bomber jacket with high neck and round sleeves with elastic cuffs. Two lower pockets, chest pocket and pen holder pocket on sleeve. Front zip closure covered by flap. Elastic at bottom. TESSUTO: 6122 SITEX 100% Poliestere con membrana PTFE FA0036 Giacca a vento KANSEN 343/08 3/3 Giacca a vento con collo alto. Cappuccio regolabile. Maniche a giro e polsino regolabile con stringa. Due tasche inferiori e due taschini petto. Chiusura anteriore con cerniera. Fondo regolabile. Parka with high neck. Adjustable hood. Round sleeves and adjustable cuffs with lace. Two lower pockets and two small pocket on the chest. Front zip closure. Adjustable bottom. TESSUTO: 6122 SITEX 100% Poliestere con membrana PTFE Per prodotti alternativi con differenti valori prestazionali vi preghiamo di contattare il nostro servizio commerciale e/o il nostro servizio tecnico catapano.biz

19 CAGE CODE AG763 LIBERI SUBITO

20