a) la Società CO.E.STRA. S.p.A. Costruzioni Generali con sede in Firenze,

Transcript

1 REPUBBLICA ITALIANA COMUNE DI CINISELLO BALSAMO (Provincia di Milano) ATTO DI COSTITUZIONE DI SERVITU IN AREA COMUNALE PER ALLACCIO TEMPORANEO DI CANTIERE E CONCESSIONE D USO SUOLO PUBBLICO PER POSIZIONAMENTO MANUFATTO (LOCALE CABINA) METROPOLITANA MILANESE: PROLUNGAMENTO M1 SESTO FS CINISELLO/MONZA. L anno duemiladodici (2012), il giorno del mese di, presso la Sede Municipale di Piazza gonfalonieri n. 5, avanti a me Dott. D Arrigo Antonio,Segretario Comunale a questo atto autorizzato, ai sensi dell art. 97, comma 4 lett. c) del D.Lgs. 18/08/2000 n. 267, a rogare gli atti in forma pubblica amministrativa, si sono personalmente presentati e costituiti: DA UNA PARTE Il COMUNE DI CINISELLO BALSAMO, (cod. fisc ), nella persona del Dirigente del Settore Lavori Pubblici Arch. Mauro Papi, competente per materia ai sensi dell art. 47 comma 4, dello Statuto Comunale, che dichiara di agire esclusivamente per conto e nell interesse dell Amministrazione Comunale che rappresenta, in forza della deliberazione della Giunta Comunale n. del di seguito denominato concedente; DALL ALTRA PARTE la Società CO.E.STRA. S.p.A. Costruzioni Generali con sede in Firenze, Via Curzio Malaparte, 12/14, cod. fisc. n nella Persona del Direttore Tecnico di Cantiere Dott. Ing. Leonardo Messineo, il quale interviene ed agisce nella sua qualità di Direttore di Cantiere (Delegato dalla Società CO.E.STRA. S.p.A.), che di seguito sarà denominato concessionario, Premesso che: a) la Società CO.E.STRA. S.p.A. Costruzioni Generali con sede in Firenze, Via Curzio Malaparte, 12/14, è titolare dell appalto inerente i lavori di prolungamento della Metropolitana Milanese linea M1 che interessa il tratto da Sesto FS a Cinisello/Monza; b) la stessa società, con nota del Prot. ML/ml/357/98 ha fatto richiesta di una servitù temporanea sotto area comunale, propedeutica 1

2 alla posa di un manufatto per interruttore/sezionatore e una polifera costituita da doppio tubo diametro 160, come da planimetria allegata; c) la richiesta è finalizzata alla realizzazione dell allaccio temporaneo di cantiere della linea elettrica ( V), inerenti l appalto in oggetto, che si deve posizionare nel punto più vicino alla cabina ENEL già esistente, in particolare l attività prevede la posa di un manufatto di dimensioni 4,5m x 2.0m locale interruttore, su suolo comunale identificato a catasto al fg. 39 mapp. 181; d) inoltre la società CO.E.STRA. S.p.A. ha l esigenza di alimentare il proprio cantiere, con energia elettrica in MT V, oltre la strada a doppia carreggiata (Via Enzo Biagi), attraverso la posa di un cavidotto interrato su suolo comunale identificato a catasto al fg. 38 mapp. 103, nonché lo scavo su strada comunale (Via Enzo Biagi ) per la posa dello stesso cavidotto, come si evince dalla planimetria allegata (All. A). e) la Società CO.E.STRA. S.p.A. eseguirà le opere sopra descritte in conformità al Regolamento del Sottosuolo Stradale Manomissione e rottura del Suolo Pubblico, approvato con Delibera di C.C. n. 46 del e previo rilascio concessione di manomissione suolo pubblico. f) con atto n. del, la Giunta Comunale ha approvato la costituzione di una servitù temporanea e concessione d uso suolo pubblico a favore della suddetta ditta affinché siano realizzate le opere sopra descritte. TUTTO CIO PREMESSO La parti convengono e stipulano quanto segue: ART. 1 La premessa di cui sopra formano parte integrante e sostanziale del presente contratto. ART. 2 Il Concedente (Comune di CINISELLO BALSAMO) come sopra rappresentato) costituisce a favore della Società CO.E.STRA. S.p.A. Costruzioni Generali che accetta (per sé e suoi aventi causa, a qualsiasi titolo), la servitù per il posizionamento nel sottosuolo dell area di proprietà comunale, identificata a catasto al fg. 38 mapp. 103, di un cavidotto interrato, nonché in attraversamento per la posa dello stesso cavidotto su strada comunale (Via Enzo Biagi ), ed inoltre la concessione di uso del suolo pubblico identificato a catasto al fg. 39 mapp. 181 su cui collocare un manufatto di dimensioni 4,5m x 2.0m quale locale interruttore. 2

3 ART. 3 Il Comune di Cinisello Balsamo sarà completamente sollevato ed indenne da ogni responsabilità in ordine a danni di qualsiasi natura che possano derivare a persone e cose, sia durante l esecuzione dei lavori, come dopo l ultimazione degli stessi, in conseguenza della posa e dell utilizzo dell impianto di cui trattasi. ART. 4 La Società solleva il concedente (ai sensi dell art del Codice Civile) da ogni responsabilità per eventuali danni dipendenti dall impianto e dall esercizio dello stesso. ART. 5 La servitù e la concessione d uso di suolo pubblico costituita con il presente atto avranno scadenza al ed in ogni caso potranno essere prorogate previa richiesta della concessionaria e da assenso del Comune per tutto il tempo in cui la Società CO.E.STRA. S.p.A. Costruzioni Generali dovrà procedere all esecuzione dei lavori di prolungamento della metropolitana milanese linea M1 che interessano il tratto da Sesto FS a Cinisello/Monza e, per questo motivo dovranno essere mantenute in esercizio il condotto e i relativi manufatti posati sulle aree comunali. Cessando la ragione per la quale è stata concessa la presente servitù e concessione d uso suolo pubblico, dette aree ritorneranno nella piena disponibilità del concedente, e tutte le opere e manufatti sopra descritti realizzati dal Concessionario rimarranno di proprietà dell Amministrazione Comunale. ART. 6 Tutti gli interventi di manutenzione ordinaria e straordinaria necessari per il corretto esercizio del cavidotto in argomento sono completamente a carico del concessionario. ART. 7 Il Concessionario risponderà dei danni che possono derivare agli impianti presenti nel sottosuolo (reti del gas, telefoniche, elettricità, ecc.), della sede stradale ed in particolare ai manufatti della rete fognaria e della rete idrica, sia nei confronti del Comune di Cinisello Balsamo che di terzi. I manufatti dovranno essere conformi, a quanto precisato nell istanza di concessione e allegato disegno tecnico; essi dovranno essere eseguiti secondo la normativa vigente in materia (norme C.E.I.). ART. 8 3

4 Le parti concordano quale indennità annuale la somma di 140,00= (centoquarantaeuro) per la servitù inerente il posizionamento nel sottosuolo di un cavidotto interrato, nonché in attraversamento su strada comunale (Via Enzo Biagi ), per la posa dello stesso cavidotto, ed inoltre la somma annuale di. 100,00= (centoeuro) oltre IVA 21% quale canone per la concessione di uso del suolo pubblico su cui collocare il manufatto relativo al locale interruttore Il Concessionario dovrà provvedere al versamento della TOSAP così come stabilito dal vigente Regolamento comunale per le occupazioni di spazi ed aree pubbliche. La quota inerente l indennità ed il canone relativo al primo anno dovrà essere versata dal Concessionario contestualmente alla sottoscrizione del presente atto, mediante versamento in contanti, o bonifico bancario sul c/c, ovvero in titoli del debito pubblico o garantiti dallo Stato al corso del giorno del deposito, da effettuarsi presso la Tesoreria Comunale BANCA INTESA SAN PAOLO Via Libertà in Cinisello Balsamo Agenzia 7543, CAB: 32934, ABI: 3069, IBAN: IT26U (allegare quietanza del versamento).; mentre le quote inerenti gli anni successivi dovranno essere versate anticipatamente ( e ), mediante le modalità sopra riportate. Per l esecuzione della manomissione del suolo pubblico il Concessionario dovrà presentare apposita richiesta come da citato regolamento del Sottosuolo e prestare idonea cauzione a garanzia dei lavori che sarà determinata ed esplicitata sulla concessione alla manomissione del suolo pubblico. ART. 9 La risoluzione di qualsiasi controversia riguardante il presente contratto è di competenza esclusiva dell Autorità Giudiziaria di Monza. ART. 10 Le eventuali spese inerenti e conseguenti alla stipula del presente atto, sono a carico del concessionario. ART.11 Per tutto quanto non previsto nella presente scrittura privata il rapporto s intende regolato da Codice Civile, dagli usi e consuetudini. Letto, confermato e sottoscritto p. IL COMUNE DI CINISELLO BALSAMO: DIRIGENTE DEL SETTORE LAVORI PUBBLICI 4

5 Arch. Mauro Papi p. IL CONCESSIONARIO SOCIETA CO.E.STRA. S.R.L. COSTRUZIONI GENERALI Dott. Ing. Leonardo Messineo IL SEGRETARIO COMUNALE Dott. Antonio D Arrigo 5