L EMIGRAZIONE ITALIANA IN AUSTRALIA

Transcript

1 Antonio Cortese L EMIGRAZIONE ITALIANA IN AUSTRALIA TESTIMONIANZE E ESPERIENZE DELLE MIGRAZIONI 02 Fondazione Migrantes

2 Copertina: Battello passa di fronte al Teatro dell opera di Sydney Foto Archivio Migrantes Tau Editrice, 2012 Fraz. Pian di Porto, via Umbria, 148/ Todi (PG) Tel Fax info@editricetau.com ISBN Proprietà letteraria riservata. Nessuna parte di questo volume può essere riprodotta o trasmessa in qualsiasi forma o con qualsiasi mezzo elettronico, meccanico o altro senza l autorizzazione scritta dei proprietari dei diritti e dell editore. L editore è a disposizione degli eventuali detentori di diritti che non sia stato possibile rintracciare.

3 INDICE Prefazione... pag. 5 Introduzione... 9 CAPITOLO 1 Brevi cenni storici sull Australia CAPITOLO 2 L immigrazione in Australia: considerazioni di carattere generale CAPITOLO 3 L immigrazione italiana in Australia Dalla seconda metà dell Ottocento alla prima guerra mondiale Il periodo fra le due guerre Il secondo dopoguerra CAPITOLO 4 La comunità italiana in Australia Riferimenti bibliografici... 65

4

5 PREFAZIONE L Australia: un Paese amato dagli emigranti L agile volume che avete tra le mani è dedicato all emigrazione italiana in Australia. La Fondazione Migrantes promuovendolo ha voluto sottolineare, ancora una volta, l importanza dello studio costante e dell approfondimento continuo dell emigrazione italiana, soprattutto per gli operatori Migrantes nelle nostre diocesi e per i presbiteri, i consacrati/e e i laici impegnati nelle nostre comunità italiane all estero. Stupisce anche in questo studio, egregiamente realizzato dal prof. Antonio Cortese, notare come emergano elementi sconosciuti, rendendo più chiara una pagina della storia tanto complessa, qual è quella dell emigrazione italiana, che non finisce di sorprendere i ricercatori. In questo lavoro si è presa in considerazione una terra, l Australia, che da sempre è oggetto di sogni e desideri da parte di italiani, forse proprio perché tanto lontana e difficile da raggiungere. Nel volume la storia dei tanti emigrati del passato si mescola con quella dei desiderosi di partire di oggi, giovani e meno giovani affascinati dall Australia: questa terra misteriosa, una nazione-continente che tanta felicità ha dato a chi è partito diversi secoli fa e che tante speranze, invece, fa nutrire a chi desidera un futuro diverso e ha scelto di emigrare. La presenza italiana in Australia è, da sempre, una delle maggiori componenti immigrate che hanno influenzato questo 5

6 L immigrazione italiana in Australia territorio in modo determinante. Basti pensare che al censimento del 1966 l italiano è risultato la lingua diversa dall inglese più parlata a casa negli stati del Victoria, del South e Western Australia con circa 400 mila persone coinvolte. Ogni anno sono oltre 200 mila gli studenti che scelgono di apprendere l italiano come lingua straniera. L Italia è, inoltre, il terzo paese dell Europa per interscambio commerciale con l Australia. Quelli elencati sono aspetti di un italianità a cui si potrebbero aggiungerne tanti altri, come, ad esempio, i tanti imprenditori italiani o gli italiani o gli italo-australiani impegnati nella politica. Tutti questi elementi mostrano lo storico e profondo legame che unisce due territori, l Italia e l Australia, apparentemente lontani e diversi. Il prof. Cortese, da sempre un appassionato di statistica, ci ha regalato uno studio interessante che tradisce oltre la passione una grande capacità di ricerca. Infatti, nel lavoro certosino qui presentato, si parte col descrivere l Australia, la sua ricca e complessa storia e i cenni storici vengono arricchiti da aneddoti e curiosità che rendono avvincente la ricostruzione statistica della presenza in Australia di immigrati, non solo italiani, dall inizio dell Ottocento fino agli anni Sessanta del Novecento. I numeri soprattutto quelli relativi alle tre fasi di emigrazione italiana nella terra di Cook lasciano ben presto il posto alla descrizione delle peculiarità degli italiani che lasciavano l Italia alla volta della meta più lontana. Come un filo rosso, per tutto l approfondimento, vi è l attenzione per lo studio della statistica dell emigrazione e dei problemi che, da sempre, la caratterizzano in Italia, ovvero l estrema dispersione sia dei luoghi di partenza che delle mete di arrivo. Tale problematica permette di ritornare al punto di partenza di questa breve introduzione ovvero all importanza che gli studi sull emigrazione italiana continuano ad avere, se è vero che l Italia è, tra i paesi industrializzati, un caso unico per le ca- 6

7 Prefazione ratteristiche che, da sempre, determinano i suoi processi migratori. Pertanto, sono grato al prof. Cortese per questo nuovo contributo storico donato alla Migrantes, che ci aiuta a guardare all Australia con gli occhi dell emigrazione italiana e, al tempo stesso, ci permette di guardare anche come Chiesa alle trasformazioni in atto nel mondo della mobilità umana. Mons. Giancarlo Perego Direttore Generale Fondazione Migrantes 7