LEGGERE ATTENTAMENTE E CONSERVARE QUESTO MANUALE PER LA VOSTRA SICUREZZA E PER UN CORRETTO USO DELL APPARECCHIO

Transcript

1

2 LEGGERE ATTENTAMENTE E CONSERVARE QUESTO MANUALE PER LA VOSTRA SICUREZZA E PER UN CORRETTO USO DELL APPARECCHIO Pag. 2

3 SISTEMA STIRANTE CON CALDAIA COD. GD W - 230V - 50Hz Leggere attentamente il presente manuale prima dell utilizzo dell apparecchio. Conservare il manuale con cura per ogni successiva consultazione, se il prodotto viene passato a terzi passare anche il presente manuale. Questo apparecchio può essere utilizzato per stirare indumenti di qualsiasi tipo sempre seguendo attentamente le indicazioni presenti sull etichetta degli indumenti. Si raccomanda di porre l apparecchio su una superficie stabile durante l utilizzo, anche le operazioni di stiratura devono essere fatte su piani di appoggio stabili e resistenti al calore. L apparecchio è concepito esclusivamente per utilizzo privato: non è adeguato per utilizzi professionali o industriali. Ogni utilizzo improprio dell apparecchio rende il costruttore e/o distributore esente da responsabilità per eventuale danni occorsi per utilizzo inadeguato. L utilizzo improprio annulla anche ogni forma di garanzia. AVVERTENZE DI SICUREZZA - Questo apparecchio è concepito solo per utilizzo privato, inadeguato quindi l utilizzo per scopi commerciali o industriali. - Il costruttore e/o distributore non si assume nessuna responsabilità per uso errato o impegno per scopi diversi da quelli per la quale questo apparecchio è concepito. - L apparecchio è conforme alla Direttiva 2006/95/CE e alla Direttiva EMC 2004/108/CE. PERICOLO PER I BAMBINI: - L apparecchio può essere utilizzato da bambini di età superiore a 8 anni, da persone con ridotte capacità fisiche, sensoriali o mentali oppure con mancanza di esperienza o conoscenza, solo se seguiti da persona responsabile o se hanno ricevuto e compreso le istruzioni e i pericoli presenti durante l uso dell apparecchio. - I bambini non devono giocare con l apparecchio. - La pulizia e manutenzione dell apparecchio non devono essere eseguite da bambini senza la supervisione di una persona adulta. - Gli elementi dell imballo non devono essere lasciati alla portata dei bambini in quanto potenziali fonti di pericolo. Pericolo di soffocamento. - Qualora si decida di smaltire l apparecchio come rifiuto si raccomanda di renderlo inoperante tagliando il cavo di alimentazione. Si raccomanda anche di rendere innocua ogni parte dell apparecchio che potrebbe costituire pericolo soprattutto per i bambini che potrebbero servirsi dell apparecchio per i propri giochi. PERICOLI PER ELETTRICITÀ: - Non lasciare l apparecchio ed il cavo di alimentazione alla portata di bambini di età inferiore a 8 anni se l apparecchio è collegato alla presa di corrente o se si sta raffreddando. - Spegnere sempre l apparecchio e staccare la spina dalla presa di corrente prima di rabboccare il serbatoio con Pag. 3

4 acqua. - L utilizzo di prolunghe elettriche non autorizzate dal produttore dell apparecchio possono provocare danni e incidenti. - Se il cavo di alimentazione è danneggiato deve essere sostituito da personale specializzato e qualificato per prevenire ogni rischio. - Togliere la spina dalla presa di corrente prima di ogni intervento di pulizia, manutenzione o sostituzione accessori. - Prima di collegare la spina alla presa di corrente verificare che la tensione di rete corrisponda a quella segnalata sulla targhetta dell apparecchio. - Collegare sempre l apparecchio ad una presa fornita di messa a terra. - Non immergere l apparecchio, il cavo di alimentazione, la spina di corrente, in acqua o altri liquidi. - Non iniziare a stirare se si hanno mani bagnate o se siete a piedi nudi. PERICOLI PER ALTRE CAUSE: - Non lasciare l apparecchio incustodito mentre è collegato alla rete elettrica. - L apparecchio deve essere utilizzato e lasciato a riposare su una superficie stabile. - Non utilizzare l apparecchio se è stato fatto cadere, se vi sono danni visibili o se ha perdite di acqua. Non utilizzare se il cavo di alimentazione o la spina di corrente sono danneggiati, o se l apparecchio stesso risulta difettoso. Tutte le riparazioni devono essere eseguite solamente da personale specializzato e qualificato in modo da prevenire ogni rischio. - Riempire il serbatoio con acqua prima di mettere in funzione l apparecchio. - Evitare di aggiungere nel serbatoio una quantità eccessiva di acqua. - Scegliere un ambiente sufficientemente illuminato, pulito, con la presa di corrente facilmente accessibile. - Accendere l apparecchio solo quando è in posizione di lavoro. - Quando usate l apparecchio per la prima volta può accadere che emani del fumo, non preoccupatevi, è normale, gli oli di produzione evaporano, il fenomeno infatti scomparirà. - Durante l utilizzo posizionare l apparecchio su una superficie orizzontale. - Assicurarsi che la superficie sulla quale viene posizionato il ferro da stiro ed il suo supporto sia stabile. - Se ci si deve assentare, anche solo per poco tempo, posizionare sempre il ferro sull apposito supporto e scollegare la spina dalla presa di corrente. - Se si preme il pulsante vapore prima che la temperatura impostata sia stata raggiunta potrebbe uscire acqua dai fori per il vapore. AVVERTENZE PER EVITARE USTIONI: - Non entrare mai in contatto con le parti metalliche del ferro quando questo è in funzione e subito dopo averlo spento, bisogna aspettare alcuni minuti dopo lo spegnimento per maneggiare e sistemare il ferro. - Mai stirare indumenti che si stanno indossando: è severamente vietato stirare capi di abbigliamento indosso. - Mai dirigere il getto vapore verso parti del corpo, verso persone o verso animali. ATTENZIONE, DANNI MATERIALI: - Collocare l apparecchio su un piano stabile dove non possa essere rovesciato. - Posizionare l apparecchio su un piano di lavoro che sopporti una temperatura di almeno 90 C. Non appoggia- Pag. 4

5 re su superfici delicate. - Prima di utilizzare l apparecchio per la prima volta rimuovere eventuali etichette o protezioni della piastra del ferro da stiro. - Svolgere sempre completamente il cavo di alimentazione ed il cavo di conduzione vapore. - Non utilizzare l apparecchio senza l acqua: la pompa potrebbe danneggiarsi. - Non utilizzare acqua gassata (con aggiunta di anidride carbonica). In caso di acqua particolarmente calcarea si consiglia l uso di acqua demineralizzata. - Non appoggiare il ferro da stiro caldo sul cavo di collegamento o sul cavo di alimentazione e fare molta attenzione a che essi non vengano in contatto con la piastra calda del ferro. - Non scollegare la spina dalla presa di corrente tirandola per il cavo. - Dopo aver staccato la spina dalla presa di corrente e dopo che tutte le parti si saranno raffreddate sarà possibile pulire l apparecchio utilizzando solo un panno morbido e lievemente inumidito. Non utilizzare spugnette abrasive o solventi che danneggerebbero le superfici dell apparecchio. - Non versare nel serbatoio liquidi anticalcare, sostanze profumate: in tal caso decade la garanzia. - Non avvolgere il cavo di alimentazione intorno al ferro da stiro caldo. - Non appoggiare la piastra su superfici metalliche. - Non lasciare l apparecchio esposto ad agenti atmosferici (pioggia, sole, ecc). ATTENZIONE!! - OSSERVARE TUTTE LE PRECAUZIONI DI SICUREZZA PER RIDURRE I RISCHI DI INCENDI, SCOSSE ELET- TRICHE E DANNI A PERSONE E/O ANIMALI. - TENERE LONTANO DALLA PORTATA DEI BAMBINI. DESCRIZIONE DELLE PARTI 1. Tubo per vapore con guaina 2. Cavo di alimentazione 3. Pulsante luminoso ON/OFF per accensione caldaia/ferro 4. Luce spia 5. Caldaia 6. Base appoggia ferro 7. Tappo caldaia 8. Piastra INOX 9. Termostato regolabile 10. Tasto erogazione vapore 11. Impugnatura 12. Tasto blocco vapore continuo 13. Raccordo tubo vapore 14. Ferro da stiro Pag. 5

6 ATTENZIONE Prima di utilizzare l apparecchio per la prima volta togliere eventuali etichette o protezioni presenti sulla piastra del ferro da stiro. Al primo utilizzo far fuoriuscire varie volte il vapore mantenendo il ferro da stiro lontano dai capi da stirare, su una pezza senza valore, per permettere al ferro di eliminare tutti i residui di lavorazione. Far asciugare i capi prima di stirarli, non passare la piastra del ferro su bottoni o cerniere. UTILIZZO - Posizionare l apparecchio su una superficie orizzontale, stabile, resistente al calore e lontana da altre fonti di calore. - Assicurarsi che l apparecchio non sia collegato alla presa di corrente, che sia freddo ed il pulsante (3) ON/OFF in posizione 0 (OFF). - Svitare il tappo (7) e versare acqua fino ad un massimo di 700ml, non riempire troppo il serbatoio, togliere l eventuale acqua in eccesso. ATTENZIONE! Non riempire completamente il serbatoio della caldaia poiché questo impedisce la completa formazione del vapore e di conseguenza provoca la fuoriuscita di acqua dal ferro. - Avvitare bene il tappo (7), collegare la spina alla presa di corrente. - Accendere la caldaia agendo sul tasto (3) ON/OFF in posizione I (ON): il tasto (3) si illuminerà ad indicare che la caldaia è accesa. - Regolare la temperatura del ferro da stiro agendo sul termostato regolabile (9) a seconda del capo da stirare. - Quando il sistema stirante sarà pronto si illuminerà la spia (4): questa si accenderà e spegnerà varie volte durante l utilizzo del sistema stirante ad indicare che il termostato interviene per mantenere la temperatura impostata. - Per una erogazione del vapore ad intermittenza, oppure per l utilizzo in verticale premere il tasto (10) posto sotto l impugnatura, invece per una erogazione in continuo del vapore premere e bloccare in posizione il tasto (12) posto sopra l impugnatura. - Al primo utilizzo, oppure anche dopo un lungo periodo di non utilizzo, far uscire una certa quantità di vapore a vuoto (su un panno da buttare) per rimuovere tutti i residui di lavorazione o l eventuale calcare che si è formato. ATTENZIONE! Attendere che l apparecchio raggiunga il completo riscaldamento del ferro e della caldaia. Qualche goccia di acqua potrà fuoriuscire insieme al vapore all inizio della stiratura, questo è normale ed è dovuto al riscaldamento del cavo che collega la caldaia al ferro. SELEZIONE TEMPERATURA - La temperatura del termostato verrà impostata a seconda dei materiali da stirare ed alle indicazioni che i capi di abbigliamento riportano sulle etichette. - Nella tabella qui a fianco vengono riportati i simboli internazionali presenti sulle etichette in relazione al tipo di tessuto ed alla temperatura da impostare sul termostato. - È consigliabile ordinare i capi da stirare suddividendoli secondo la temperatura da utilizzare: iniziare a stirare i capi che richiedono basse temperature per poi passare alle temperature intermedie ed infine alle alte temperature. Tutto ciò permette di risparmiare tempo dato che è molto più veloce il riscaldamento della piastra che il raffreddamento della stessa. - Se il capo di abbigliamento è composto da vari tessuti è consigliabile stirarlo tutto utilizzando la temperatura Pag. 6

7 in base al tessuto che richiede quella più bassa. - Quando non si conosce la composizione del tessuto si consiglia di stirare una parte non visibile del capo partendo da una temperatura minima fino a trovare la temperatura più adeguata. - Se durante la stiratura il tessuto diventa lucido si consiglia di procedere con la stiratura del capo al rovescio (dentro/fuori). STIRATURA IN VERTICALE - Dopo aver preparato il sistema stirante impugnare il ferro e mantenerlo ad una certa distanza (20-30cm) dai capi appesi. - Premere il pulsante vapore (10) e compiere grandi cerchi per far in modo che la stiratura del capo appeso risulti uniforme. - Se la temperatura impostata è troppo bassa potrebbe fuoriuscire dell acqua dalla piastra del ferro da stiro: assicurarsi che il capo sia compatibile alle temperature più alte ed al trattamento a vapore. RIFORNIMENTO CALDAIA: - Può essere utilizzata acqua del rubinetto anche se l utilizzo di acqua demineralizzata evita incrostazioni da calcare della caldaia. - La quantità di acqua ottimale per far in modo che il ferro da stiro funzioni bene è di 700ml. - Il rabbocco di acqua durante l utilizzo del sistema stirante deve avvenire per prima cosa spegnendo il sistema stirante: il tasto ON/OFF (3) deve essere riportato a 0 aspettare qualche minuto che si raffreddi nel frattempo premere il tasto vapore (10) o (12) per depressurizzare la caldaia ATTENZIONE! Svuotare completamente la caldaia dal vapore presente prima di svitare il tappo (7). Comunque procedere con estrema cautela per evitare di entrare in contatto con i vapori presenti nella caldaia. - Attendere circa 10minuti prima di provare a svitare il tappo (7), fare questa operazione con estrema cautela dato che comunque potrebbe essere rimasto del vapore all interno della caldaia. - Se il tappo non si svita attendere che la caldaia si raffreddi completamente. Pag. 7

8 TERMINE STIRATURA - Al termine dell utilizzo spegnere il sistema stirante riportando il tasto ON/OFF (2) in posizione 0. - Staccare la spina dalla presa di corrente. - Svuotare completamente la caldaia dal vapore contenuto mantenendo il tasto vapore (10) o (12) premuto. ATTENZIONE: non rivolgere mai il vapore verso persone, animali o cose sensibili al calore. - Riporre il ferro sulla base appoggiaferro (6) ed attendere che si raffreddi completamente. PULIZIA E MANTENIMENTO - Al termine dell utilizzo spegnere l apparecchio come indicato sopra e staccare la spina dalla presa di corrente. - Dopo che il ferro da stiro e tutte le parti si sono completamente raffreddate aprire il tappo caldaia (7) e svuotare la caldaia da ogni residuo di acqua. - Pulire le varie parti che compongono l apparecchio con un panno umido e morbido prestando attenzione a non graffiare e/o rovinare le varie parti del ferro da stiro; pulire la piastra con delicatezza per non graffiarla e rovinarla. - Riporre in luogo asciutto, fresco e protetto dalla polvere fino al successivo utilizzo. CARATTERISTICHE TECNICHE ALIMENTAZIONE: AC V 50Hz POTENZA FERRO DA STIRO: 800W POTENZA CALDAIA: 1200W POTENZA TOTALE: 2000W CAPACITÀ SERBATOIO TOTALE: 800ml CAPACITÀ ACQUA NEL SERBATOIO: 700ml Pag. 8

9 MADE IN CHINA Il simbolo del cestino barrato riportato sull'apparecchio indica che il prodotto, alla fine della propria vita utile, dovendo essere trattato separatamente dai rifiuti domestici, deve essere conferito in un centro di raccolta differenziata per apparecchiature elettriche ed elettroniche oppure riconsegnato al rivenditore al momento dell'acquisto di una nuova apparecchiatura equivalente. L'adeguata raccolta differenziata per l'avvio successivo dell'apparecchio al riciclaggio, al trattamento e allo smaltimento ambientalmente compatibile contribuisce ad evitare possibili effetti negativi sull'ambiente e sulla salute e favorisce il recupero dei materiali di cui è composto. L'utente è responsabile del conferimento dell'apparecchio a fine vita alle appropriate strutture di raccolta. Per informazioni più dettagliate inerenti i sistemi di raccolta disponibili, rivolgersi al servizio locale di smaltimento rifiuti, o al negozio dove è stato effettuato l'acquisto. Chiunque abbandona o cestina questo apparecchio e non lo riporta in un centro di raccolta differenziata per rifiuti elettrici-elettronici è punito con la sanzione amministrativa pecuniaria prevista dalla normativa vigente in materia di smaltimento abusivo di rifiuti. Pag. 9

10 GARANZIA L apparecchio è coperto da GARANZIA commerciale per un periodo di un anno dalla data di acquisto. E prevista un estensione per un secondo anno di GARANZIA ai soli clienti consumatori, ai sensi del Codice del Consumo, che definisce come consumatore qualsiasi persona fisica che, nel contratto, agisce per scopi estranei all attività imprenditoriale o professionale eventualmente svolta. La validità della GARANZIA deve essere sempre comprovata da un documento fiscale (Scontrino fiscale, bolla o fattura) e copre esclusivamente tutti i componenti che risultano difettosi all origine per vizi di fabbricazione. I vizi di fabbricazione che si manifestano entro sei mesi dalla consegna, salvo prova contraria o incompatibilità con la natura del bene, si presumono già esistenti alla data della consegna. Sono quindi escluse tutte le parti che hanno subito rotture accidentali o che sono soggette ad usura, difetti derivanti da un utilizzo non domestico dell apparecchio, negligenza nell uso o nella manutenzione, danni da trasporto e tutti quei danni non direttamente imputabili a GDO SOLUTION srl. L apparecchio deve essere riparato esclusivamente da personale autorizzato da GDO SOLUTION srl; l eventuale manomissione da parte di personale non autorizzato farà decadere la GARANZIA. Le riparazioni vengono effettuate gratuitamente presso GDO SOLUTION srl o presso uno dei Centri di Assistenza Tecnica autorizzati da GDO SOLUTION srl. Qualora dovesse manifestarsi un difetto di conformità nel prodotto dopo il sesto mese dalla consegna, l utente finale che può usufruire della garanzia ai sensi del suddetto D.Lgs. dovrà rivolgersi al rivenditore o, in alternativa, ad un Centro di Assistenza Autorizzato da GDO SOLUTION srl allegando la seguente documentazione: - Scontrino fiscale, bolla o fattura (dal 13 mese solo con scontrino fiscale comprovante che il prodotto sia stato acquistato da un consumatore). - Prova che si tratti di un difetto che la legge classifica nella categoria difetti di conformità. - Prova che tale difetto sia imputabile a GDO SOLUTION srl. In mancanza di quanto sopra descritto il ripristino delle funzionalità sarà eseguito a pagamento. Il consumatore resta in ogni caso titolare dei diritti secondo la propria legislazione nazionale applicabile disciplinante la vendita dei beni di consumo. Questa GARANZIA lascia impregiudicati tali diritti. GDO SOLUTION srl resta sempre a disposizione per fornire qualsiasi tipo di chiarimento. Pag. 10

11 TAGLIANDO DI GARANZIA COMPILARE E TRATTENERE; MOSTRARE AL CENTRO DI ASSISTENZA AUTORIZZATO INSIEME AL DOCUMENTO FI- SCALE IN CASO DI INTERVENTO IN GARANZIA. COGNOME E NOME: COGNOME E NOME: COGNOME E NOME: N. TELEFONO: N. TELEFONO: N. TELEFONO: DATA DI ACQUISTO: DATA DI ACQUISTO: DATA DI ACQUISTO: N DOCUMENTO FISCALE: N DOCUMENTO FISCALE: N DOCUMENTO FISCALE: RIVENDITORE: RIVENDITORE: RIVENDITORE: Compilare i TAGLIANDI DI GARANZIA di questa pagina in tutte le loro parti. IMPORTANTE! Conservare il libretto di istruzioni e il documento fiscale (Scontrino fiscale, bolla o fattura) in originale. Nel caso in cui l apparecchio presenti una anomalia nel funzionamento rivolgersi al rivenditore o, in alternativa, ad un Centro di Assistenza Autorizzato da GDO SOLUTION srl. Tenere sempre a disposizione il libretto di istruzioni e il documento fiscale (Scontrino fiscale, bolla o fattura). In caso di assistenza in garanzia il centro chiederà di vedere il documento fiscale (Scontrino fiscale, bolla o fattura) e ritirerà uno dei TAGLIANDI DI GARANZIA compilato in tutte le sue parti. Pag. 11

12 Importato da GDO SOLUTION srl a socio unico Sede legale: Viale Vittorio Veneto, 2/A Milano Tel Fax info@gdosolution.it