COLORS tables and coffee tables (Designer B.Fattorini)

Dimensione: px

Iniziare la visualizzazioe della pagina:

Download "COLORS tables and coffee tables (Designer B.Fattorini)"

Valentina Mattei
6 anni fa
Visualizzazioni

1 COLORS tables and coffee tables (Designer B.Fattorini) Tables, consoles and coffee tables with a tabletop in LG HI-MACS A new monochromatic table to add to the successful Colors series. A version with a tabletop in * LG HI-MACS, mass-pigmented in Alpine White. STRUCTURE Frame and legs in matt white lacquered aluminium. Concealed joints. A patent from MDF Italia. TOP The 9 mm thick tabletop is made of * LG HI-MACS, mass-pigmented in Alpine White. It is built-in into the frame with no need of tools. SIZES Available in all sizes of the Colors family (except for 200x200 cm): Rectangular tables in 12 size options and square tables in 9 size options. Two size options for consoles. Height: 72 or 75 cm. Rectangular coffee tables in 12 size options and square coffee tables in 11 size options. Height: 30 or 15 cm. The maximum sizes in the price list are determined by production limitations. Measurement tolerances: the top is 1 mm smaller at each side than the structure. Tolerances are +/-0,5 mm. Due to the tolerances of the various materials, the top may lie slightly above or below the edge of the frame. SPECIAL SIZES Custom-made tables require extra work, consequently additional costs and longer lead time if compared with standard pieces. For lead time, please contact our Sales Department In case of top size variation, the price will be calculated on the basis of the next table measurement up from the size ordered plus 30%. In case of height variation to max. 80 cm, the extra charge stands at 15%. *NEW MATERIAL LG HI-MACS 75% of LG HI-Macs is composed of natural minerals and very fi ne acrylic, masspigmented in white. The most advanced production process ensures the highest quality of the surface and high technical performance. Technical specs: It does not absorb: it is non-porous and extremely resistant to stains Its colour does not change over years It is ecological and hygienic thanks to the acrylic resin Easy to repair leaving no trace thanks to its homogeneous composition and mass-pigmentation Easy to clean: no special care is required. For everyday cleaning, simply use a damp cloth and a soft cleanser. Tougher stains can be removed using bleaching agent (apply just for 5 minutes and then rinse with a domestic all-purpose cleanser and water); stubborn stains, scratches and small cigarette burns can be removed with an abrasive creamy detergent. LG HI-Macs is manufactured under the best environmental and quality certifi cations (ISO 9001 and 14001). 25

2 COLORS (Designer B.Fattorini) TABLES A family of tables, and consoles characterized by the chromatic continuity of top and frame. STRUCTURE Frame and legs in 100% gloss lacquered aluminium, finished in orange, black, red, light grey, yellow, green, white. Invisible joints. TOPS PRICE FOR FRAME + TOP: sizes cm actual sizes in mm code 43 x x x x white/ orange other colours The built-in tops are made of lacquered tempered glass (approx. 9 mm thick) in orange, black, light grey, red, yellow, green, white. SIZES Rectangular tables in 12 size options and square tables in 10 size options. Two size options for consoles. Height: 72 or 75 cm. The maximum sizes in the price list are determined by production limitations. Measurement tolerances: the top is 1 mm smaller at each side than the structure. Tolerances are +/-0,5 mm. Due to the tolerances of the various materials, the top may lie slightly above or below the edge of the frame. 80 x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x SPECIAL SIZES Custom-made tables require extra work, consequently additional costs and longer lead time if compared with standard pieces. For lead time, please contact our Sales Department In case of top size variation, the price will be calculated on the basis of the next table measurement up from the size ordered plus 30%. In case of height variation, the extra charge stands at 15% (max. H 80 cm). The frame of 200 cm large square tables comes with a central support bar in aluminium lacquered steel or in the same colour of the frame 100 x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x When ordering, please specify table height and finish for frame and top. 4 29

3 TAVOLI COLORS EXTENSION T (Designer B.Fattorini) Tavoli allungabili fino a 110 cm caratterizzata dalla continuità cromatica delle finiture top e struttura. IL SISTEMA EXTENSION T Il sistema messo a punto dal Gruppo Progettazione MDF Italia permette di allungare i tavoli fino a 110 cm (4 posti aggiuntivi) con barre estraibili in acciaio cromate scorrevoli su bussole volventi. I piani aggiuntivi da 55 cm sono normalmente riposti in guide fi ssate nella parte inferiore della struttura e sono realizzati in agglomerato di legno, a media densità, placcati sempre in alluminio anodizzato. Dotati di un sistema di allineamento magnetico e bloccaggio meccanico di sicurezza sono perfettamente e facilmente applicabili al telaio estratto. STRUTTURA E DIMENSIONI Telaio e gambe in alluminio laccato lucido 100 gloss finiture: arancione, nero, rosso, grigio chiaro, giallo,verde, bianco. Elemento di giunzione strutturale invisibile. Altezza 72 e 75 cm. Le misure massime contenute nel listino rappresentano i limiti d uso dei materiali. Nelle lunghezze superiori a 180 cm la regolazione del tensionatore, brevetto MDF Italia, permettono di realizzare una perfetta planarità della superficie di lavoro e una elevata portanza della struttura (patent pending). NB. Tutti i tavoli vengono spediti premontati: 2 ponti (gambe e traverso di profondità) e il telaio (traversi, tensionatori e sistema di allungamento montati) PIANI I piani incassati all interno della struttura sono in cristallo temperato, spessore circa 9 mm, laccato arancione, nero, grigio chiaro, rosso, giallo,verde, bianco. PIANI AGGIUNTIVI (da 55 cm) Sono realizzati in agglomerato di legno, a media densità, placcati sempre in alluminio anodizzato. 4 30

4 COLORS EXTENSION T TAVOLI PREZZI DI STRUTTURA PIÚ TOP: misura cm max. allungamento N. prolunghe codice 90 x x x x x x x x x x x x bianco/aranc. altri colori 100 x x x x x x x x x x x x Nell ordine specificare sempre la finitura e l altezza del tavolo. 4 31

5 TAVOLI COLORS EXTRA (Designer B.Fattorini) Tavoli di grandi dimensioni caratterizzata dalla continuità cromatica delle finiture top e struttura. STRUTTURA E DIMENSIONI Telaio e gambe in alluminio laccato lucido 100 gloss finiture: arancione, nero, rosso, grigio chiaro, giallo,verde, bianco. Elemento di giunzione strutturale invisibile. Altezza 72 e 75 cm. Le misure massime contenute nel listino rappresentano i limiti d uso dei materiali. La presenza e la regolazione del tensionatore, brevetto MDF Italia, permettono di realizzare una perfetta planarità della superficie di lavoro e una elevata portanza della struttura (patent pending). NB. Tutti i tavoli vengono spediti premontati: 2 ponti (gambe e traverso di profondità) e il telaio (traversi et tensionatori) PIANI I piani incassati all interno della struttura sono in cristallo temperato, spessore circa 9 mm, laccato arancione, nero, grigio chiaro, rosso, giallo,verde, bianco. PREZZI DI STRUTTURA PIÚ TOP: misura cm codice 90 x x x x x x x x Nell ordine specificare sempre la finitura e l altezza del tavolo. bianco/aranc. altri colori 4 32

Documenti analoghi

COLORS - COLORS EXTRA (Designer B.Fattorini)

COLORS - COLORS EXTRA (Designer B.Fattorini) Tavoli e consolles anche di grandi dimensioni nella versione Colors Extra Famiglia di tavoli e consolles caratterizzata dalla continuità cromatica. Struttura